(Đã dịch) Vũ Tiên Truyền Thừa Hệ Thống - Chương 442: Yến Phỉ
Cái tên chó 35 đó vừa mới nói cho ta biết.
Trương Vân Hạo dùng cằm chỉ vào tên chó 35 đang bất tỉnh, cười nói: "Ta còn moi được từ hắn không ít chuyện về Ma Ảnh tông, lát nữa sẽ kể rõ cho các ngươi nghe."
Mắt Đỏ đạo nhân ngơ ngác hỏi: "Hắn nói cho ngươi lúc nào vậy, chẳng phải chúng ta vừa mới nhìn thấy hắn sao?"
Trương Vân Hạo bí hiểm nói: "Thế giới hiện thực thì ngắn ngủi, nhưng thời gian trong mộng lại dài lắm đấy!"
Diệu Tuyết bất mãn: "Nói tiếng người đi!"
"Chúng ta là người một nhà, ta cũng không giấu giếm các ngươi."
Trương Vân Hạo cười cười, nói: "Ta từng có được một môn võ công đặc thù, có thể khiến người ta nhập mộng. Vừa rồi, ta đã kéo tên chó 35 đó vào mộng cảnh, nên mới biết được nhiều chuyện như vậy."
Sau đó, Trương Vân Hạo kể sơ qua về giấc mộng vừa rồi. Mọi người ai nấy đều giật mình, thảo nào Trương Vân Hạo lại biết nhiều đến thế, hóa ra hắn đã "ôn lại" một lần trong mộng rồi.
Dù đã biết rõ, nhưng ai nấy vẫn không khỏi cảm thấy khó tin. Diệu Tuyết không kìm được hỏi: "Trương Vân Hạo, vừa rồi mới trôi qua có mấy giây thôi mà? Hơn nữa, trước đó chúng ta hoàn toàn không hề phát hiện ra, thủ đoạn này của ngươi cũng đáng sợ thật đấy chứ?"
"Thời gian trong mộng khác với thực tại. Còn việc các ngươi không phát hiện ra, thì cũng là chuyện thường tình thôi, ta đâu có thi triển với các ngươi."
Trương Vân Hạo cười nói. Chiêu "Hàng Long Thần Mục Ảo Mộng" này, hắn đã tu luyện đến mức lô hỏa thuần thanh.
Diệu Tuyết hồ nghi hỏi: "Này, ngươi có phải là đã từng thi triển lên người bọn ta rồi không đấy?"
Trương Vân Hạo khinh thường nói: "Nếu đến cả việc bị ta khống chế mà ngươi còn không hay biết, thì ngươi luyện võ làm gì? Cứ tìm một khối đậu hũ mà đâm đầu vào chết cho rồi."
Nghe lời này, mọi người lập tức yên tâm. Đúng vậy, nếu Trương Vân Hạo thực sự đã khống chế họ, thì không thể nào họ lại không phát hiện ra được.
Diệu Tuyết và Mắt Đỏ đạo nhân thầm cảm thán: "Trương Vân Hạo này đúng là lợi hại thật, chuyện như thế mà hắn cũng làm được."
Đúng lúc này, Lý Bá Vương đột nhiên lớn tiếng nói: "Tiểu Bá Vương, ngươi đừng hòng lừa gạt người khác!"
Mọi người khó hiểu quay đầu lại, Trương Vân Hạo lừa gạt cái gì cơ?
Lý Bá Vương dương dương tự đắc nói: "Đâm đầu vào đậu hũ thì không chết được người đâu, ngươi đừng hòng lừa ta nữa, giờ ta đã thông minh rồi!"
Mọi người đồng loạt trợn trắng mắt, hóa ra là trò lừa gạt ấy à!
"Thôi được, việc này không nên chậm trễ, các ngươi mau về đi, đừng để người khác vượt mặt."
Trương Vân Hạo dở khóc dở cười, phất tay nói: "À đúng rồi, Diệu Tuyết, ngươi hãy ấn lệnh bài của mình lên bản đồ đi, như vậy bốn người chúng ta mới có thể tính chung công trạng."
Diệu Tuyết ban đầu gật đầu, nhưng sau đó cảnh giác nói: "Khoan đã, hai vị sư huynh cùng về, còn ta và ngươi ở lại? Ngươi định làm gì?"
Trương Vân Hạo bĩu môi: "Ta làm gì được ngươi chứ? Trên người ngươi từ đầu đến chân có chỗ nào khiến người ta muốn 'phạm tội' được không?"
"Ngươi nói cái gì? Bản tiểu thư ta, ta..."
Diệu Tuyết giận đến đỏ bừng cả mặt, nhưng lại chẳng thể phản bác được, bởi vì nàng thực sự quá "thái bình"!
Cuối cùng, Diệu Tuyết tìm một lý do: "Ta còn nhỏ, chưa lớn mà!"
"Hơn một năm trước ngươi cũng đã nói thế rồi."
Trương Vân Hạo đầy vẻ khinh bỉ, nói tiếp: "Sở dĩ bảo ngươi ở lại là vì muốn dẫn ngươi cùng đi thăm dò Ma Ảnh tông. Nếu ngươi không muốn, có thể đổi cho Mắt Đỏ đạo huynh một chút!"
Mắt Đỏ đạo nhân mắt sáng lên, gật đầu nói: "Cái này thì đổi được đấy."
Diệu Tuyết hừ một tiếng, nói: "Ta mới không đổi đâu, sư huynh, huynh đưa Tiểu Hổ về đi!"
Mắt Đỏ đạo nhân nghiêm mặt nói: "Tiểu sư muội, đi Ma Ảnh tông nguy hiểm lắm, cứ để ta thay muội đi cho!"
Trương Vân Hạo lắc đầu, nói: "Không được, nếu không cần thiết, ta sẽ không dẫn huynh đi đâu."
"Tại sao vậy?"
"Bởi vì người huynh bốc mùi quá, dễ bị phát hiện!"
Câu này không phải Trương Vân Hạo nói, mà là Diệu Tuyết. Tuy nhiên, Trương Vân Hạo cũng có ý đó!
Đương nhiên, đây chỉ là nói đùa. Mắt Đỏ đạo nhân bình thường vốn luộm thuộm, nhưng vì nhiệm vụ lần này, huynh ấy đã đặc biệt thuê người ở nhà tắm gột rửa cả một ngày. Vì chuyện này, nhà tắm đó cuối cùng cũng chẳng còn ai lui tới, không bao lâu thì đóng cửa luôn.
Mắt Đỏ đạo nhân ra vẻ bị tổn thương: "Các ngươi làm tổn thương lòng tự trọng của ta quá rồi."
Trương Vân Hạo dặn dò: "Thôi được, không đùa nữa. Mắt Đỏ đạo huynh, khi trở v�� các ngươi ngoài việc phải nhanh, còn cần phải cẩn thận đấy."
Mắt Đỏ đạo nhân hiểu ý Trương Vân Hạo, tự tin nói: "Yên tâm đi, có ta với Tiểu Hổ ở đây, ai dám cướp chứ?"
"Đúng vậy, ai dám cướp, ta đập chết hắn!"
Lý Bá Vương gật đầu lia lịa. Ai dám ngăn cản hắn về ăn cơm, hắn nhất định sẽ không bỏ qua đối phương!
Trương Vân Hạo khẽ gật đầu, nói: "Được rồi, chúng ta chia nhau hành động!"
"Vâng."
Mắt Đỏ đạo nhân không nói nhiều lời nữa, cùng Lý Bá Vương mang bản đồ rời đi. Chờ đến khi họ khuất dạng, Trương Vân Hạo quay sang Diệu Tuyết nói: "Ngươi mang tên chó 35 đó đi trước đi, ta sẽ thu dọn trại."
"Hay là để ta làm?"
Trương Vân Hạo xoa đầu Diệu Tuyết nói: "Trẻ con lo gì nhiều chuyện thế."
Diệu Tuyết tức giận gạt tay Trương Vân Hạo ra, nói: "Ta không còn nhỏ, hơn nữa nơi đây chỉ là huyễn cảnh thôi."
"Dù là huyễn cảnh hay không thì cũng vậy!"
Trương Vân Hạo lắc đầu, nói: "Ngươi đi trước đi, nơi này không thể ở lâu."
"Được rồi!"
Diệu Tuyết dù không cam tâm, nhưng cũng không ph���n đối nữa, bế tên chó 35 đó rời khỏi trại.
Kẻ nào có liên quan đến Ma môn, cả nhà sẽ bị tru diệt! Năm đó cuộc chiến trừ ma, chắc chắn đã có rất nhiều người phải chết.
Trương Vân Hạo thở dài một hơi. Cuộc chiến trừ ma còn tàn khốc hơn nhiều so với chiến tranh thế tục, bởi vì cả hai bên đều sẽ không nương tay, chỉ đơn giản là ngươi chết ta sống.
Tông chủ và trưởng lão Ma Ảnh tông đều là Thiên Nhân. Ngoài ra, Ma Ảnh tông còn có đến hàng ngàn Đại Tông Sư, thực sự rất đáng sợ.
Đêm đó, trăng sáng treo cao. Trương Vân Hạo dẫn theo tên chó 35 đó, cùng Diệu Tuyết nhanh chóng băng rừng. Vừa đi, Trương Vân Hạo vừa truyền âm giới thiệu tình hình Ma Ảnh tông cho Diệu Tuyết.
Diệu Tuyết lắc đầu, nói: "Một nghìn năm trước tài nguyên phong phú, có nhiều Đại Tông Sư là chuyện rất bình thường. Tuy nhiên, họ chưa chắc đã mạnh hơn chúng ta."
"Đó là đương nhiên rồi, đều là Đại Tông Sư, ai sợ ai chứ?"
Trương Vân Hạo cười nói: "Tuy nhiên, trang bị, ám khí, đan dược của bọn họ chắc chắn mạnh hơn chúng ta. Bởi vậy, vẫn nên cẩn trọng thì hơn."
"Một nghìn năm trước vật tư phong phú phi thường, đáng tiếc là không mang về được."
Diệu Tuyết thở dài một hơi: "Khi đó, các Võ Tiên cứ hết không gian này đến không gian khác mà mang tài nguyên từ thế giới khác về Võ Tiên giới. Các loại vật tư căn bản là dùng không hết, ví như Thông Linh Ngọc của ta, hồi đó ch�� cần có tiền là có thể tùy tiện mua được. Còn bây giờ thì sao, nó lại trở thành trân phẩm trong số trân phẩm, cả thế giới cũng chẳng còn mấy khối."
"Hết không gian này đến không gian khác mà mang về nhà ư? Đây là đang tả cướp bóc đó à?"
Trương Vân Hạo bĩu môi một câu, nói tiếp: "Chuyện trước kia cũng chẳng cần nghĩ tới nữa, chúng ta cứ hướng về tương lai mà nhìn đi. Chờ ta sau này thành tựu Võ Tiên, sẽ tặng ngươi một đống Thông Linh Ngọc, để ngươi có thể dùng một viên lại vứt một viên."
"Ngươi muốn tặng ta Thông Linh Ngọc thật ư?"
Nghe vậy, Diệu Tuyết không hiểu sao lại đỏ mặt, sau đó hừ mũi coi thường: "Ngay cả ngươi mà cũng có thể trở thành Võ Tiên ư? Hừ, người ta Lăng Phong còn chỉ dám nói thành tựu Võ Thánh thôi đấy!"
"Ta đây chính là người đàn ông nhất định sẽ thành tựu Võ Tiên!"
Trương Vân Hạo không nói nhiều nữa, quay lại vấn đề chính: "Hiện tại là một nghìn năm trước, trận đạo phát triển rực rỡ, cho nên trận pháp của Ma Ảnh tông chắc hẳn rất đáng sợ. Ngươi có cách nào phá giải không?"
Di��u Tuyết trợn mắt: "Ngươi đánh giá ta cao quá rồi đó? Ta chỉ mới hiểu sơ về trận pháp thôi, trận pháp của Ma Ảnh tông ta đoán chừng ngay cả bảy Đại Trận Pháp Sư cũng chẳng phá giải được."
"Vậy thì mất đi một cơ hội lập công rồi."
Trương Vân Hạo có chút tiếc nuối, hỏi: "Diệu Tuyết, sau khi chúng ta đến Ma Ảnh tông, có những phương pháp nào để lập công?"
Diệu Tuyết nói: "Có khá nhiều. Đầu tiên là tiêu diệt các cứ điểm trạm gác bên ngoài Ma Ảnh tông. Công trạng này không hề ít, chỉ có điều việc tìm ra chúng thì khá phiền phức."
"Tìm người lại là sở trường của ta. Cái này có thể thử xem, còn gì nữa không?"
"Tiếp theo là chặn giết những kẻ ra vào Ma Ảnh tông."
"Cái này cũng có thể thử, nhưng dễ bị bao vây tấn công."
"Ngoài ra, còn có hai phương pháp khác để lập công: Một là phá hủy các điểm tài nguyên!"
"Điểm tài nguyên?"
"Ừm, thời đại này tài nguyên phong phú, xung quanh Ma Ảnh tông chắc chắn sẽ có các điểm tài nguyên như quặng sắt, dược điền, Linh Mễ... Phá hủy chúng sẽ có không ít công trạng, nhưng các điểm tài nguyên chắc chắn có không ít người canh giữ, cho nên tốt nhất chúng ta đợi Mắt Đỏ sư huynh và những người khác đến rồi hãy tính."
"Thời đại này đúng là hạnh phúc thật."
"Đúng là hạnh phúc, đây là thời đại võ đạo tốt nhất. Còn về phương pháp kia, thì ngươi biết rồi đấy."
"Ta biết ư? Là tiêu diệt những thôn làng và doanh trại đó sao?"
"Đúng vậy. Trước đó ngươi đã giành được bao nhiêu công trạng rồi?"
"Không nhiều lắm. Nói thật, ta không thích cách này. Sau khi chúng ta điều tra xong, cứ đi thanh lý các cứ điểm đi."
"Được. Thân là võ giả, không nên đi khi dễ những kẻ yếu ớt đó."
Diệu Tuyết không phản đối. Thanh lý thôn làng để kiếm công trạng thì nhanh thật, nhưng chuyện như vậy không nhiều võ giả nào nguyện ý làm.
Không phải võ giả nhân từ, nương tay, mà là vì võ giả có tôn nghiêm!
Diệu Tuyết chợt nghĩ ra một chuyện, hỏi Trương Vân Hạo: "À đúng rồi, sao ngươi không giết tên chó 35 này đi, cứ giữ lại mãi làm gì?"
"Ta vẫn chưa lấy được toàn bộ ký ức của hắn, cho nên cứ tạm mang theo đã, lúc nào rảnh thì tính sau."
Trương Vân Hạo giải thích: "Mặt khác, ta muốn thử xem liệu có thể khống chế hắn hay không. Nếu được thì tiện lợi biết bao."
"Chuyện đó không thể nào, Ma môn có cấm chế, hơn nữa đế quốc còn có tuyệt sát lệnh, bọn chúng tuyệt đối sẽ không đầu hàng."
Diệu Tuyết trước tiên lắc đầu, rồi hỏi tiếp: "Khoan đã, chẳng lẽ ngươi định biến hắn thành Vô Diện Nhân?"
"Không đủ trang bị, không có khả năng đó."
Trương Vân Hạo lắc đầu, đang định nói gì đó thì đột nhiên, phía trước vọng lại tiếng đánh nhau. Trương Vân Hạo và Diệu Tuyết liếc nhìn nhau, đồng thời gật đầu. Họ đi tới xem thử, biết đâu đấy lại là cơ hội để lập công.
Thế là, hai người mang theo tên chó 35 đó một mạch chạy vội. Chẳng bao lâu, họ liền thấy hai người phụ nữ đang bị chín Đại Tông Sư Ma Ảnh tông bao vây tấn công, tình thế vô cùng nguy hiểm!
"Người quen à!"
Trương Vân Hạo mỉm cười. Người bị vây công không ai khác, chính là Đoạt Mệnh Đao Yến Phỉ và bạn gái của nàng, cũng là cô gái cơ quan Mặc gia Phương Tiểu Vân, đứng thứ mười sáu trên Nhân Bảng. Nàng đang ngồi trong một con khôi lỗi cơ quan gỗ khổng lồ mà chiến đấu!
Giờ phút này, tình hình của Yến Phỉ và Phương Tiểu Vân vô cùng tệ. Trên thực tế, nếu không phải mấy vị Đại Tông Sư kia kiêng kỵ khôi lỗi cơ quan của Phương Tiểu Vân, thì các nàng đã sớm bại trận rồi.
Các Đại Tông Sư Ma Ảnh tông vừa cẩn thận bao vây tấn công con khôi lỗi cơ quan, vừa khúc khích cười nói: "Đến hai mỹ nữ rồi, xem ra, lần này có chuyện vui đây."
"Bên ngoài sát khí lớn quá, không biết cô gái Mặc gia bên trong thế nào?"
"Đừng nói nhảm nữa, hiện tại chính đạo đang đột kích quy mô lớn, để phòng bất trắc, mau chóng hạ gục các nàng đi."
Một vị sư huynh dẫn đầu không vui quát lớn. Bọn thích khách không dám dị nghị, nhao nhao dồn dập tấn công. Tình cảnh của hai cô gái càng thêm tồi tệ, nếu không có gì bất ngờ xảy ra, chẳng bao lâu nữa, các nàng sẽ hoàn toàn thất bại.
Trương Vân Hạo lắc đầu, nhận xét: "Những thích khách Ma môn này lệ khí quá nặng, kém xa những thích khách sinh t��."
Diệu Tuyết tức giận: "Ngươi còn có thời gian rảnh rỗi lo chuyện này ư? Trương Vân Hạo, chúng ta đi thôi, dù sao cũng là kẻ địch, không cần để tâm!"
Trương Vân Hạo quang minh lỗi lạc nói: "Ngươi nói gì vậy, đều là chính đạo cả, há có thể thấy chết mà không cứu?"
"Dừng lại!"
Diệu Tuyết đầy vẻ khinh bỉ, chợt nghĩ ra điều gì đó, có chút hứng thú hỏi: "Ngươi có phải đang tính kế gì mờ ám không đấy?"
Trương Vân Hạo cười cười, nói: "Lát nữa rồi nói rõ, bây giờ trước hết giải quyết Yến Phỉ và Phương Tiểu Vân đã!"
"Chết tiệt, đúng là quá xui xẻo."
Yến Phỉ một mặt ra sức vung vẩy thanh Đoạt Mệnh Đao của mình, một mặt thầm chửi rủa trong lòng.
Trước đó, Yến Phỉ và Phương Tiểu Vân đã tìm được một manh mối của Ma Ảnh tông, vốn tưởng có thể lần theo dấu vết để tìm ra tổng đàn của chúng. Ai ngờ đó lại là một cái bẫy, có đến chín Đại Tông Sư đang chờ sẵn ở đó!
Những Đại Tông Sư này thực lực cao cường, có một tên thậm chí đạt đến tiêu chuẩn Địa Bảng. Yến Phỉ và Phương Tiểu Vân căn bản không phải đối thủ, chỉ có thể vừa đánh vừa chạy, cuối cùng bị vây hãm tại đây.
"Đáng ghét thật, ta còn chưa khiến Lăng Phong ca ca thích ta, còn chưa giết chết con tiện nhân Tâm Mộng ma nữ và tên khốn Trương Vân Hạo kia, sao ta có thể chết được chứ?"
Yến Phỉ thầm cắn răng. Nàng từ mười tuổi đã điên cuồng mê luyến Lăng Phong, bởi vì hắn thực sự quá cường đại. Nếu nói thế giới này có một người có thể thành tựu Võ Tiên, thì đó nhất định phải là Lăng Phong.
Đây là suy nghĩ Yến Phỉ đã có từ khi mười tuổi trở đi, và nàng vẫn luôn giữ vững cho đến tận bây giờ. Đáng tiếc, Lăng Phong tu luyện "Vô Tình Đao", căn bản không có hứng thú với nữ nhân, nên Yến Phỉ chỉ có thể đau khổ si mê, chờ đợi một ngày Lăng Phong hồi tâm chuyển ý.
Mọi chuyện ban đầu khá tốt đẹp, dù xa vời nhưng chờ đợi cũng là một niềm hạnh phúc. Ai ngờ đột nhiên lại xuất hiện con tiện nhân Tâm Mộng ma nữ, khiến Lăng Phong, cái tảng băng này, cũng động lòng. Yến Phỉ biết tin này xong, tức đến suýt phát điên, thầm nghĩ: "Cải trắng của lão nương bị heo ủi rồi ư?"
Yến Phỉ lập tức thề, nhất định phải trong bí cảnh chém Tâm Mộng ma nữ thành vạn mảnh!
Sau khi tiến vào bí cảnh, Yến Phỉ nhìn thấy Lăng Phong mà nàng ngày đêm mong nhớ. Đây vốn là một chuyện vô cùng mừng rỡ, ai ngờ lại có một tên hỗn đản đột nhiên nhảy ra trào phúng Lăng Phong, khiến hắn mất mặt. Yến Phỉ tức đến suýt nổ tung.
Ngươi nói xem, Lăng Phong muốn giết ngươi, thì ngươi cứ việc rướn cổ lên chịu chết đi, cản cái gì mà cản? Với loại mặt hàng như ngươi, làm sao có thể là đối thủ của Lăng Phong được chứ?
Vì Thiên Nhân xuất hiện, Yến Phỉ không cách nào đi giáo huấn tên hỗn đản Trương Vân Hạo kia, chỉ đành ghi hận trong lòng, chờ đợi tương lai có cơ hội báo thù cho Lăng Phong.
Còn bao nhiêu chuyện chưa làm, vậy mà lập tức đã sắp phải chết. Yến Phỉ làm sao có thể cam tâm? Làm sao có thể không phẫn hận được chứ?
Đáng tiếc, dù Yến Phỉ có không cam tâm đến đâu, có phẫn hận bao nhiêu, cũng chẳng thể thay đổi hiện thực bi thảm này.
"Giá mà Lăng Phong có ở đây thì tốt biết bao. Hắn chắc chắn sẽ cứu ta, dù hắn vẫn luôn lạnh nhạt với ta, nhưng ta biết, trong lòng hắn có ta."
Yến Phỉ thầm suy nghĩ, đúng lúc này, bên tai nàng đột nhiên vang lên một giọng nói hơi xa lạ: "Mỹ nữ, có ở đó không?"
"Đây là Trương Vân Hạo! Ngươi ở đâu?"
Yến Phỉ ban đầu sững sờ, sau đó lập tức hô lớn. Đúng vậy, nàng lớn tiếng hô lên, vì Trương Vân Hạo có thể truyền âm cho nàng, chắc chắn hắn đang ở gần. Nàng hô như vậy là để "đánh cỏ động rắn", khiến Trương Vân Hạo dù không muốn cũng phải tham gia chiến đấu.
Một khi Trương Vân Hạo tham gia chiến đấu, cơ hội sẽ đến. Lùi vạn bước mà nói, dù cho cuối cùng vẫn không thoát được, thì cũng có thể kéo theo tên hỗn đản Trương Vân Hạo này chết cùng, để trút cơn giận!
Cao thủ Nhân Bảng, ai mà chẳng là thiên chi kiêu tử?
"Trương Vân Hạo, còn có người à? Năm Ba, Sáu Bảy, các ngươi lập tức đi lục soát xung quanh xem sao."
Vị sư huynh dẫn đầu nghe vậy lập tức quát lớn. Hai thích khách Ma Ảnh tông liền tức thì lục soát khắp nơi gần đó, nhưng chẳng thu hoạch được gì.
"Thập Ngũ sư huynh, chúng ta đã lục soát ba lượt rồi, không có gì cả."
Hai thích khách lập tức quay về bẩm báo. Danh hiệu của họ chính là thứ hạng, có thể xếp thứ hai mươi lăm trong mười hai đường khẩu, đây quả thực là tương đối lợi hại.
Thập Ngũ sư huynh sững sờ, lập tức cười lạnh: "Không có ư? Hừ, hóa ra là đang lừa gạt. Các ngươi nghĩ như vậy là sẽ hữu dụng à?"
Yến Phỉ sững sờ, rồi lại một lần nữa hô lớn: "Không có sao? Sao có thể thế? Trương Vân Hạo, ngươi trốn đi đâu rồi?"
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, giữ nguyên chất lượng cao như thể văn bản gốc.