(Đã dịch) Vô Thượng Tiên Đình - Chương 422: Lý Đại Trụ
Chớp mắt, người xa lạ đó đã trú ngụ tại nhà cha con họ Lý ở thôn Lão Đằng được một tháng. Suốt tháng đó, cha con họ Lý tận mắt chứng kiến thương thế của người này phục hồi với tốc độ cực nhanh. Chưa đầy năm ngày, hắn đã có thể xuống giường đi lại, và sau một tháng, thương thế đã hoàn toàn bình phục. Chỉ là trên người và mặt vẫn còn lưu lại một vài vết sẹo, khiến dung nhan vốn thanh tú của hắn giờ mang vẻ xấu xí và dữ tợn.
Người xa lạ này, chính là Vương Vân, kẻ đã tự bạo Nguyên Anh nhưng vẫn chưa chết.
Vương Vân cũng chẳng rõ vì sao mình còn sống. Hắn nhớ rằng mình đã trải qua một giấc mơ, trong đó dường như thấy được và trải qua rất nhiều điều. Khi tỉnh giấc, hắn bất ngờ xuất hiện ở thôn Lão Đằng, còn những cảnh tượng trong mộng kia lại trở nên mờ mịt.
Tuy chưa chết, nhưng thương thế của Vương Vân vẫn rất nặng. Bề ngoài trông có vẻ đã khỏi, song thực chất, rất nhiều kinh mạch toàn thân hắn đã đứt gãy, Nguyên Anh cũng tán loạn.
Thế nhưng Vương Vân kinh ngạc nhận ra, Nguyên Anh của mình không hoàn toàn tán loạn, mà chỉ vỡ thành vài mảnh nhỏ, khó có thể tụ hợp lại.
Đối với Vương Vân mà nói, đây ngược lại là một tin tốt, dù sao Nguyên Anh vẫn còn, chỉ là vỡ thành vài mảnh mà thôi.
Tuy nhiên, vì kinh mạch đứt gãy, không thể vận chuyển Linh khí, Vương Vân cũng không cách nào chữa trị thương thế Nguyên Anh.
Suốt tháng qua, dân làng Lão Đằng cũng biết chuyện cha con họ Lý đã cứu chữa một người bị thương từ bên ngoài đến. Những người phàm tục này vô cùng thuần phác, cũng rất nhanh chóng tiếp nhận vị khách lạ có vẻ ngoài xấu xí này.
Một ngày nọ, Vương Vân đang ngồi trong sân nhà họ Lý, lặng lẽ nhìn về phương xa. Con chó vàng lười biếng nằm một bên ngủ gà ngủ gật. Cha con họ Lý đều không có ở nhà, Lý Đại Trụ ra ngoài đi săn, còn Lý Tiểu Trụ thì cùng lũ trẻ trong thôn ra ngoài chơi đùa.
Vương Vân vận chuyển Cửu U Huyền Công, cố gắng hấp thu Linh khí giữa trời đất, nhưng mỗi khi hắn nếm thử hấp thu Linh khí, đều cảm nhận được từng đợt đau đớn trong kinh mạch, buộc hắn phải dừng lại.
"Kinh mạch đứt gãy quá nghiêm trọng, căn bản không cách nào tu luyện. Đan dược cũng không có, phải làm sao bây giờ?" Vương Vân nhíu mày, làm vết sẹo trên mặt co kéo, càng thêm dữ tợn.
Tình trạng hiện tại của Vương Vân không hề tốt. Tu vi tổn hao nặng nề, thương thế khó lòng hồi phục, Càn Khôn túi gấm cũng chẳng rõ đã rơi mất nơi nào.
Nếu có đan dược chữa thương, Vương Vân có thể chữa trị kinh mạch đứt gãy hư hại. Nhưng giờ đây, chớ nói chi đan dược chữa thương thượng hạng, ngay cả một viên đan dược hạ đẳng Nhất phẩm thấp nhất hắn cũng không có.
"Cũng không biết Tần cô nương, Bạch tiền bối và mọi người thế nào rồi?" Ngoài việc lo lắng cho thương thế của mình, Vương Vân còn vô cùng bận tâm đến tình trạng của Bạch Hàn Thiên và những người khác.
Gâu gâu!
Con chó vàng đột nhiên sủa lên, chạy về phía ngoài sân. Vương Vân biết, cha con họ Lý đã về rồi.
"Ha ha, Vương huynh đệ, hôm nay ta lại đánh được một con gà rừng nữa rồi! Lát nữa sẽ hầm canh uống!" Lý Đại Trụ trên tay cầm vài con thỏ rừng, còn Lý Tiểu Trụ thì cầm một con gà rừng, khuôn mặt nhỏ nhắn tràn đầy vẻ vui sướng.
Vương Vân mỉm cười, giọng hơi khàn khàn nói: "Lý đại ca vất vả rồi."
Lý Đại Trụ xua tay nói: "Đừng nói gì nữa, huynh đệ mới khỏi vết thương, cần phải bồi bổ. Thể cốt thằng bé nhà ta cũng chẳng khá hơn, gà rừng là thứ bổ nhất."
Vương Vân gật đầu, nhìn về phía Lý Tiểu Trụ. Lý Tiểu Trụ giờ đã không còn e ngại Vương Vân nữa, nhưng mỗi lần Vương Vân nhìn về phía mình, thằng bé vẫn có chút rụt rè.
Bữa tối, Lý Đại Trụ đem con gà rừng kia hầm canh, lại xào thêm hai ba đĩa thịt thỏ. Cha con họ Lý ăn vô cùng ngon miệng, ăn đến say sưa.
Vương Vân là tu sĩ, sớm đã đạt đến cảnh giới Tích Cốc, phàm tục thực phẩm đối với hắn không có bất kỳ ý nghĩa gì.
Chỉ là hiện tại hắn vẫn không thể bộc lộ thân phận tu sĩ của mình, huống hồ, hắn cũng vô cùng tận hưởng cảm giác được ăn cơm cùng cha con họ Lý.
Hai đĩa thịt thỏ lớn, Lý Đại Trụ một mình chén hết hơn nửa, còn bát canh gà rừng thì đặc biệt thơm ngon. Lý Tiểu Trụ uống rất nhiều, Vương Vân cũng uống vài ngụm, ăn mấy miếng thịt thỏ rồi thôi không ăn nữa.
Sau khi ăn xong, Lý Tiểu Trụ sớm đi ngủ, còn Lý Đại Trụ thì cùng Vương Vân ngồi trong sân.
"Vương huynh đệ, huynh đệ là người ở đâu vậy?" Người nông dân không giấu được lời nói, sẽ không nói những lời quanh co, có gì thì nói nấy.
Vương Vân cười cười nói: "Ta là người thành Kim Mộc."
Lý Đại Trụ gãi đầu, như đang suy nghĩ thành Kim Mộc ở nơi nào, nhưng càng nghĩ, đều không hề nghe nói qua thành Kim Mộc nào cả.
Vương Vân nhìn ra sự nghi hoặc của Lý Đại Trụ, nói: "Thành Kim Mộc cách đây rất xa xôi, Lý đại ca không biết cũng là điều bình thường."
Lý Đại Trụ gật đầu, cũng không nghĩ ngợi gì thêm về chuyện này, lại hỏi: "Vương huynh đệ, huynh đệ lúc đó làm sao lại bị thương nặng như vậy, suýt chút nữa không cứu được."
Vương Vân nghe vậy, thở dài nói: "Ta cùng người nhà ra ngoài, kết quả gặp đạo phỉ. Ta cưỡi ngựa chạy thoát, nhưng ngựa giật mình, ngã xuống khe suối, nên mới ra nông nỗi này."
Lý Đại Trụ đồng cảm vỗ vỗ vai Vương Vân, hoàn toàn tin tưởng lời giải thích của Vương Vân.
"Nghỉ ngơi sớm đi." Lý Đại Trụ nói xong, quay về phòng đi ngủ. Vương Vân trở về phòng, nằm trên chiếc giường nhỏ của mình, trong lòng suy nghĩ vô cùng nhiều, một đêm thời gian cứ thế trôi qua.
Sáng sớm, Lý Đại Trụ là người đầu tiên thức dậy, bắt đầu bận rộn ở mảnh vườn rau sau nhà. Sau khi bận rộn xong, Vương Vân và Lý Tiểu Trụ cũng thức dậy.
Vương Vân giúp Lý Đại Trụ làm bữa sáng, sau khi ăn xong, Lý Đại Trụ lên núi đi săn. Gần cuối năm, cần chuẩn bị thêm chút lương thực dự trữ qua mùa đông, đợi đến khi tuyết rơi dày phong kín núi, không thể đi săn được nữa.
Lý Đại Trụ đi rồi, Lý Tiểu Trụ cũng chạy đi chơi đùa cùng lũ trẻ trong thôn. Vương Vân rảnh rỗi vô sự, nhàn nhã dạo chơi trong thôn.
Người trong thôn nhìn thấy Vương Vân cũng đều rất nhiệt tình hỏi han vài câu. Mặc dù Vương Vân là người từ nơi khác đến, hơn nữa dáng vẻ có chút xấu xí, nhưng vì tính tình vô cùng ôn hòa, dân làng cũng tiếp nhận vị khách lạ này.
Không biết từ lúc nào, Vương Vân đã đi ra khỏi thôn Lão Đằng, đứng dưới gốc cây hòe lớn ở cổng thôn. Mấy đứa trẻ đang ở cách đó không xa đuổi bắt nhau, trong đó có Lý Tiểu Trụ.
Vương Vân nhìn lũ trẻ ngây thơ rạng rỡ này, vô tư vô lo chơi đùa, trên mặt lộ ra nụ cười. Nhìn quen những cảnh ngươi lừa ta gạt trong Tu Chân giới, khi thân ở trong ngôi thôn nhỏ yên bình, tĩnh lặng này, Vương Vân cảm nhận được tâm thân đặc biệt khoan khoái dễ chịu.
"Ừm?" Bỗng nhiên, ánh mắt Vương Vân có chút kỳ dị nhìn về phía gốc cây hòe lớn bên cạnh.
Gốc cây hòe lớn này nghe nói từ thời ông nội Lý Đại Trụ đã sum suê như vậy rồi, dù Xuân Hạ Thu Đông, cây hòe này vẫn luôn xanh tươi bốn mùa, vô cùng kỳ lạ.
Vương Vân vốn không để ý, nhưng khi hắn cảm nhận kỹ hơn, lại phát hiện sự khác thường của cây hòe này. Nó vậy mà đang thổ nạp linh khí thiên địa, giống hệt tu sĩ đang tu luyện vậy.
Vương Vân nhíu mày, thần thức dò xét, tiến vào bên trong gốc cây hòe.
"Tiền bối tha mạng! Tiền bối xin hãy dừng tay!" Thần thức Vương Vân vừa mới tiến vào bên trong gốc cây hòe, đã nghe thấy một tiếng cầu xin tha thứ yếu ớt.
Thần thức Vương Vân trong gốc cây hòe, nhìn thấy một đứa trẻ toàn thân màu xanh lục, đang đáng thương nhìn về phía thần thức của Vương Vân dò xét vào.
"Cây hòe thành tinh, thì ra là thế." Vương Vân thu hồi thần thức, trong lòng thầm giật mình.
Gốc cây hòe lớn này cũng không biết đã có bao nhiêu tuổi thọ, hấp thụ linh khí của trời đất, nạp tinh hoa của Nhật Nguyệt, ngày đêm cảm thụ sinh khí của dân làng thôn Lão Đằng. Cây cối sinh ra tinh quái, cũng là chuyện bình thường.
"Ta có thể không giết ngươi, nhưng sau này nếu ngươi trở thành yêu tu, không được làm tổn thương dân làng nơi đây." Vương Vân dùng thần thức nói với tinh quái trong cây.
"Tiền bối yên tâm, vãn bối sẽ không làm tổn thương bất kỳ ai ở đây." Tinh quái vội vàng nói.
Vương Vân khẽ gật đầu, cũng không để ý đến cây hòe tinh nữa. Tuy tu vi của hắn không còn như trước kia, không phát huy được bao nhiêu thực lực, nhưng thần thức vẫn ở cảnh giới Nguyên Anh sơ kỳ, cây hòe tinh này tự nhiên sẽ e ngại Vương Vân.
"Tiền bối, vãn bối biết có một nơi tốt, ngay cách đây không xa. Tiền bối dường như có thương tích trong người, có thể đến đó thử xem." Cây hòe tinh cẩn thận từng li từng tí nói với Vương Vân.
Vương Vân kinh ngạc nhìn cây hòe lớn một cái, hờ hững nói: "Nơi tốt gì?"
Cây hòe tinh lập tức nói: "Trong khe núi cách đây một trăm dặm về phía Nam, có một dòng Thanh Tuyền, nước suối đó vô cùng kỳ lạ, có công hiệu thần kỳ sinh tử nhục cốt."
Vương Vân nghe vậy, trong lòng khẽ động, nhưng trên mặt vẫn vô cùng bình tĩnh, nói: "Ngươi làm sao mà biết được?"
Cây hòe tinh nói: "Là Bạch Hổ tinh trên núi nói cho ta biết, nó đã từng ngâm mình trong dòng suối đó rồi."
Vương Vân gật đầu, ghi nhớ lời của cây hòe tinh.
Trời dần tối, Vương Vân cùng lũ tr��� trong thôn đứng chung một chỗ, chờ đợi dân làng đi săn trên núi trở về.
Thế nhưng chờ một lúc, chỉ thấy mấy người thợ săn với vẻ mặt vội vã chạy tới, lớn tiếng hô vào trong thôn: "Mau đến người! Đại Trụ rơi xuống núi rồi! Mau đến người cùng nhau lên núi cứu người!"
Nghe vậy, trong thôn lập tức chạy ra hai mươi mấy người đàn ông, cùng mấy người thợ săn cùng nhau chạy về phía núi Lão Đằng.
Lý Tiểu Trụ nghe nói cha mình gặp chuyện chẳng lành, lập tức khóc òa lên, mấy đứa trẻ cũng không biết làm sao.
Vương Vân nhíu mày, thầm than một tiếng. Khi mọi người không chú ý, thân hình lặng lẽ biến mất.
Trên núi Lão Đằng, đông đảo dân làng ba năm một nhóm, hô hoán tên Lý Đại Trụ, bốn phía tìm kiếm.
Trời càng ngày càng tối, việc tìm kiếm cũng càng lúc càng khó khăn. Không ít dân làng đều đã không còn ôm hy vọng nữa, ban đêm là thời gian hoạt động của rất nhiều dã thú, Lý Đại Trụ e rằng lành ít dữ nhiều.
Dưới một vách núi, Lý Đại Trụ toàn thân đầy máu, mắc kẹt trên một cành cây khô, cành cây đó cũng lung lay s���p gãy.
Ngay lúc cành cây khô "rắc" một tiếng đứt gãy, thân thể Lý Đại Trụ đột nhiên rơi xuống phía dưới, sắp sửa rơi vào một tảng đá lớn. Bất chợt, thân hình Lý Đại Trụ định hình hoàn chỉnh, cứ thế lơ lửng trên tảng đá lớn, sau đó từ từ rơi xuống mặt đá.
Thân hình Vương Vân đột ngột xuất hiện bên cạnh tảng đá lớn, nhìn Lý Đại Trụ đầu rơi máu chảy, Vương Vân thở dài, đem chút Linh khí không còn nhiều lắm trong cơ thể rót một đạo vào cơ thể Lý Đại Trụ.
"Ngươi đã cứu ta một lần, hôm nay Vương mỗ cũng sẽ không để ngươi chết đi." Vương Vân thầm nghĩ trong lòng. Theo Linh khí rót vào, hơi thở của Lý Đại Trụ dần dần bình ổn lại, sắc mặt cũng từ từ hồng hào trở lại.
Bản chuyển ngữ này, toàn bộ tâm huyết được truyen.free độc quyền gửi trao.