Vương Vân lặng lẽ nằm trong một vùng bóng tối, đôi mắt mở trừng trừng, vô thần. Ý thức của hắn hoàn toàn tỉnh táo, nhưng hắn không thể cử động dù chỉ một chút, ngay cả con mắt cũng không thể nhúc nhích một li.

Hắn không biết mình đang ở nơi nào, cũng chẳng rõ rốt cuộc mình sống hay chết, cứ như một cô hồn dã quỷ, trôi nổi vô định trong vùng bóng tối này.

Hắn nhớ rõ mồn một, mình đã tự bạo Nguyên Anh, muốn cùng lão giả áo trắng kia đồng quy vu tận, nhưng cuối cùng dường như đã thất bại. Dù Vương Vân tự bạo Nguyên Anh, lão giả áo trắng kia vẫn còn sống.

Còn Vương Vân, thân thể tan nát. Lúc ấy hắn cứ ngỡ mình sẽ cứ thế mà chết đi, nhưng khi tỉnh táo lại, hắn phát hiện mình đang ở trong vùng bóng tối này.

Một màn đêm đen kịt vô biên, không chút ánh sáng, không chút tiếng động, chỉ có hư không vô tận và sự tĩnh lặng đến điên dại.

Trong cơn hỗn loạn, Vương Vân một lần nữa mất đi ý thức. Hắn dường như đã mơ một giấc mộng, trong mộng, một cô gái mặc áo đen lặng lẽ đứng trước mặt hắn. Vương Vân không thấy rõ mặt nàng, chỉ cảm thấy nữ tử này hết sức quen thuộc, một sự quen thuộc khó tả.

Cô gái mặc áo đen đứng trước mặt Vương Vân, dường như đang cười với hắn, lại như đang nói điều gì đó, nhưng Vương Vân nghe không rõ. Chỉ có điều, âm thanh ấy khiến hắn cảm thấy vô cùng thoải mái.

Chợt, cảnh mộng thay đổi. Hắn nhìn thấy năm bóng người đứng sừng sững xung quanh mình, dường như đang bảo vệ hắn, lại như đang cáo biệt Vương Vân.

Vương Vân vô vọng vươn tay, muốn níu giữ năm bóng người ấy, nhưng chỉ nắm được một khoảng hư vô. Năm bóng người phất tay với Vương Vân, rồi đồng thời tan biến.

Cảnh mộng lại biến đổi, Vương Vân đứng trong một vũng máu lớn. Hắn nhìn thấy vô số sinh linh thống khổ chết đi trong tiếng kêu thảm thiết, nhìn thấy cảnh tượng sơn hà nứt nẻ, nhật nguyệt vô quang thảm đạm. Vương Vân cứ như một con kiến không nơi nương tựa trong tận thế, kinh ngạc nhìn ngọn Thiên Hỏa kinh hoàng nuốt chửng vạn vật.

Khi ngọn Thiên Hỏa này giáng xuống trong khoảnh khắc, cảnh mộng của Vương Vân lại phát sinh biến hóa. Hắn nhìn thấy một người, một người hết sức giống mình, hay đúng hơn, là một người y hệt mình, đứng đối diện Vương Vân. Chỉ khác là người kia mặc hắc y, còn Vương Vân thì mặc thanh y.

Vương Vân mở to mắt nhìn, dường như hết sức kinh ngạc trước sự xuất hiện của một bản th�� khác. Hai người cứ thế nhìn nhau, không ai nói lời nào.

Không biết đã bao lâu trôi qua, hắc y Vương Vân cuối cùng cũng mở miệng nói: "Ngươi đã quên rồi sao?"

Thanh y Vương Vân khẽ giật mình, nghi hoặc hỏi: "Cái gì?"

Hắc y Vương Vân lại hỏi: "Ngươi đã quên mình là ai rồi sao?"

Thanh y Vương Vân trầm mặc một lát, nói: "Ta là Vương Vân."

Hắc y Vương Vân nở nụ cười, nói: "Vương Vân? Ngươi là Vương Vân, vậy ta là ai?"

Thanh y Vương Vân nhìn hắn, bỗng nhiên cũng bật cười, nói: "Ngươi, chính là ta!"

...

Dưới chân núi Lão Đằng, khói bếp lượn lờ bay lên. Những người thợ săn sống dưới núi, ba năm người tụ lại với nhau, vừa nói cười, vừa vác thành quả một ngày săn bắn, trở về thôn dưới chân núi.

Dưới gốc hòe lớn ở cổng thôn, một đám trẻ con bảy tám tuổi đang chơi đùa. Khi những người thợ săn trong thôn vác con mồi trở về, lũ trẻ sẽ dùng ánh mắt vừa sùng kính vừa tò mò nhìn bọn họ.

"Cha!" Khi một người đàn ông cao lớn vạm vỡ vác một con nai rừng đi vào thôn, một trong số đó, một cậu bé nhỏ gầy yếu nhất, đột nhiên reo lên kinh ngạc và mừng rỡ.

Người đàn ông kia vẫy tay về phía cậu bé, trên gương mặt thô ráp cũng lộ ra nụ cười hiền lành.

Cậu bé chạy đến bên cạnh người đàn ông, người đàn ông một tay vẫn vác nai rừng, tay kia trực tiếp bế cậu bé lên.

Cậu bé vui vẻ nép vào lòng người đàn ông, vênh váo khoe khoang với đám bạn nhỏ cách đó không xa.

"Đại Trụ à, Tiểu Trụ Tử nhà anh thể trạng yếu quá. Mấy hôm trước nhà tôi có săn được con gà rừng, bổ lắm đấy. Lát nữa tôi mang qua cho anh." Một người đàn ông trung niên xoa đầu cậu bé, rồi nói với cha cậu.

Người đàn ông tên Đại Trụ vội vàng lắc đầu, nói: "Không được đâu, Trương đại ca săn được con gà rừng đâu có dễ. Anh để dành mang ra chợ bán lấy tiền đi, tôi săn được con nai này, đủ ăn lâu lắm rồi."

Trương đại ca cười cười, nói: "Không sao đâu, Tiểu Trụ Tử đứa nhỏ này ngoan ngoãn dễ thương. Hơn nữa, núi Lão Đằng rộng lớn thế kia, gà rừng chắc chắn còn nhiều."

Nói xong, người đàn ông họ Trương liền rời đi. Đại Trụ thấy vậy, cũng không nói gì thêm, v��c nai rừng, ôm Tiểu Trụ Tử đi về nhà.

Lý Đại Trụ là thôn dân của thôn Lão Đằng dưới chân núi này, từ nhỏ đã sống ở đây. Cũng như cha mình, anh đã trở thành thợ săn.

Lý Đại Trụ từ nhỏ sức lực đã lớn, hơn hẳn bạn bè cùng lứa. Hơn nữa, tính tình trung thực hiền lành, quan hệ trong thôn rất tốt.

Khi Lý Đại Trụ trưởng thành, cha anh cưới cho anh một cô vợ. Hai năm sau, Lý Tiểu Trụ liền ra đời.

Chưa đầy một năm sau khi Lý Tiểu Trụ ra đời, cha Lý Đại Trụ liền ngã chết trên núi. Mẹ Lý Tiểu Trụ cũng mắc bệnh mà chết khi cậu bé ba tuổi.

Cứ thế, hai cha con Lý Đại Trụ và Lý Tiểu Trụ nương tựa vào nhau mà sống. Thời gian ngày qua ngày trôi đi, Lý Tiểu Trụ đã lên bảy tuổi.

Thế nhưng, Lý Tiểu Trụ từ nhỏ thân thể yếu ớt, thường xuyên ốm vặt. Khi lớn hơn một chút, dù không còn ốm đau, nhưng thể chất vẫn rất yếu, trông nhỏ con hơn so với bạn bè cùng lứa.

Lý Đại Trụ vì muốn bồi bổ cơ thể cho con trai, đã nghĩ đủ mọi cách. Thậm chí có một lần, anh đi vào núi sâu đào sâm núi hoang dã, suýt chút nữa gặp phải mãnh thú mà không về được.

Thôn dân Lão Đằng cũng thường xuyên tiếp tế cho hai cha con khó khăn này, cuộc sống cũng coi như không có trở ngại.

Nhà hai cha con họ Lý ở phía đông thôn, dựa vào một sườn đồi nhỏ, là hai căn nhà tranh. Phía sau nhà có một mảnh vườn rau, bên ngoài nhà có một vòng hàng rào, cạnh hàng rào có một con chó vàng to đang nằm.

Lý Đại Trụ ôm con trai về nhà, con chó vàng liền lè lưỡi, mừng rỡ chạy ra đón, cứ quấn quýt trước sau chân Lý Đại Trụ không ngừng.

Lý Đại Trụ đặt con trai xuống, vỗ vỗ cổ chó vàng, đặt con nai rừng sau lưng xuống một bên, rồi đi vào nhà nấu cơm.

"Đại Trụ, gà rừng tôi đã để ở sân nhà anh rồi đấy! Lát nữa anh em mình làm vài chén nhé!" Trong lúc Lý Đại Trụ đang nấu cơm, bên ngoài phòng truyền đến tiếng của Trương đại ca.

Lý Đại Trụ đi ra thì Trương đại ca đã đi xa. Trong góc sân nhỏ đặt một con gà rừng béo mập.

"Cảm ơn Trương đại ca!" Lý Đại Trụ cao giọng gọi theo Trương đại ca đang đi xa, trên mặt lộ ra nụ cười chất phác. Anh lau mồ hôi, quay người vào tiếp tục nấu cơm.

Lý Tiểu Trụ cùng con chó vàng chơi đùa vui vẻ trong sân. Bỗng nhiên, con chó vàng chạy tới khóm cỏ dại trên sườn đồi, không ngừng sủa lớn, vẻ mặt hết sức cảnh giác.

Lý Tiểu Trụ đi đến bên cạnh chó vàng, nhìn thoáng qua khóm cỏ dại, lập tức "oa" một tiếng, kêu lớn.

Nghe tiếng kêu hoảng sợ của con trai, Lý Đại Trụ vội vã chạy ra khỏi nhà. Thấy con trai bình yên vô sự, anh chỉ thấy cậu bé đang chỉ tay về phía khóm cỏ dại đằng trước.

"Sao thế con trai?" Lý Đại Trụ nghi hoặc đi đến cạnh Lý Tiểu Trụ, nhìn về phía khóm cỏ dại, cũng không khỏi giật mình.

Chỉ thấy trong khóm cỏ dại cao hơn nửa người, có một người nằm đó, toàn thân rách nát, đầy vết thương.

Lý Đại Trụ hít một hơi thật sâu, từ góc tường cầm lấy một con dao bổ củi, đẩy Lý Tiểu Trụ ra xa, sau đó cả gan đi đến gần người nằm bất động trên mặt đất.

Đến gần, Lý Đại Trụ thăm dò dùng dao bổ củi chọc vào người đó. Người kia bỗng nhúc nhích, nhưng cũng chỉ là chút xíu. Thương thế dường như rất nặng, đã không còn sức để nói chuyện.

Lật người n��y lại, Lý Đại Trụ thấy một khuôn mặt thanh tú. Dù đầy máu khô và bùn đất, nhưng vẫn có thể lờ mờ nhận ra, người này hẳn là tuổi không lớn lắm.

Biết người này còn sống, Lý Đại Trụ vội vàng cõng anh ta vào sân, kiểm tra vết thương trên người. Anh phát hiện người này có nhiều vết thương, nhưng không phải vết thương do đao kiếm gây ra.

Lý Đại Trụ cũng không nghĩ nhiều, lấy một thùng nước lau sạch cơ thể cho người đó, sau đó tìm thuốc dán trong nhà, dán lên, rồi dùng vải cũ băng bó lại cẩn thận.

"Haizz, cũng không biết là từ đâu đến. Thương nặng như vậy, sống được hay không thì xem số mệnh của anh ta vậy." Lý Đại Trụ thở dài nói, cõng người này vào trong phòng.

Lý Tiểu Trụ có chút sợ hãi trốn sau lưng cha mình, nhìn người xa lạ kia. Còn con chó vàng thì phe phẩy đuôi, nằm sấp trong sân ngủ mất rồi.

Lý Đại Trụ mang đồ ăn ra, hai cha con ngồi ngoài phòng chầm chậm ăn. Lý Tiểu Trụ cầm chén cơm, đột nhiên hỏi cha mình: "Người kia không ăn cơm sao?"

Lý Đại Trụ ngẩn người một lát, xoa đầu con trai, nói: "Bây giờ anh ấy còn chưa ăn cơm được, anh ấy bị thương. Chúng ta phải chăm sóc anh ấy, con hiểu không?"

Lý Tiểu Trụ gật đầu lơ mơ. Trẻ con bảy tuổi dù sao vẫn còn nhỏ, cậu bé không biết cha mình thực ra rất lo lắng cho sống chết của người kia.

Dù không quen biết, nhưng Lý Đại Trụ bản tính trung hậu thật thà, là người lương thiện. Mắt thấy một thanh niên trọng thương sắp chết, anh tự nhiên sẽ không khoanh tay đứng nhìn. Còn về việc có cứu được hay không, anh cũng không nắm chắc, chỉ có thể trông vào ý trời.

Một đêm trôi qua, sáng ngày thứ hai, Lý Đại Trụ liền đến xem tình hình của người bị thương. Chỉ sau một đêm, người bị thương kia rõ ràng đã hé mở mắt, cũng chưa chết đi.

Lý Đại Trụ nhìn thấy tình huống này, trong lòng cũng thoáng thở phào nhẹ nhõm. Anh đã lo lắng không yên suốt cả đêm, sợ người này đột nhiên chết đi trong đêm.

Người này nằm trên ghế, mắt hơi mở to, nhưng vẫn không thể nói thành lời. Lý Đại Trụ nhìn anh ta, cười ha hả nói: "Huynh đệ, cậu mạng lớn thật, sống sót qua một đêm, không chết được đâu!"

Đôi mắt người này chớp chớp, khóe miệng hơi nhếch lên, dường như cũng đang mỉm cười với Lý Đại Trụ.

Lý Đại Trụ nấu một nồi cháo gạo, từng muỗng từng muỗng đút cho ăn. Thấy người kia đã ăn hết một chén cháo gạo, Lý Đại Trụ xoa trán đầy mồ hôi, yên lòng.

Đánh thức con trai, dặn dò cậu bé trông nom cẩn thận người này, Lý Đại Trụ liền cầm lấy dao săn và cung tên của mình, cùng nh��ng thợ săn trong thôn lên núi.

Lý Tiểu Trụ một mình ở nhà, vẫn có chút nhút nhát, e dè không dám đến gần người xa lạ kia. Ngược lại con chó vàng kia, dường như hoàn toàn không coi anh ta là người xa lạ, nép mình bên cạnh ghế, ngủ khò khò.

Còn người xa lạ kia, thỉnh thoảng liếc nhìn Lý Tiểu Trụ đang trốn trong sân, trong mắt ẩn chứa thần sắc phức tạp.

Phiên bản chuyển ngữ này chỉ được đăng tải duy nhất tại truyen.free.