Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Vô Thượng Thiên Tôn - Chương 30: Huyết Đao Cơ

Bốn ngày trước, một Huyết Đao Cơ đã tùy tiện g·iết người ở hẻm Ngậm Hoa.

Bộ đầu Trương Thiên Thường tiếp lời: "Ta cùng chư vị đồng liêu nghe tin liền tức tốc chạy tới, cùng nhau vây g·iết ả, kết quả suýt nữa thành công, nhưng lại để Huyết Đao Cơ kia phá vây mà chạy. Trận chiến ấy đã khiến một vị bộ đầu và ba vị phó bộ đầu trong nha môn huyện ta hi sinh tại trận, hơn ba mươi thường dân vô tội cũng bỏ mạng. Thuộc hạ lúc đó cũng bị trọng thương, đành phải về nhà tĩnh dưỡng, nên không rõ những chuyện xảy ra sau đó."

"Sau đó ư? Sau đó là Huyết Đao Cơ kia mặc sức làm càn trong thành! Trong vòng bốn ngày, ả đã s·át h·ại 37 mạng người, nhìn xem cái hẻm Ngậm Hoa này mà xem, mấy chục tòa thanh lâu bị ả g·iết đến mức khách nhân không dám bước chân, còn các mỹ nhân trong lầu xanh cũng đều bỏ chạy sạch cả rồi!"

Huyện lệnh đại nhân nét mặt lạnh nhạt, ánh mắt bi thương: "Cái c·hết của Lâm bộ đầu cùng mấy vị phó bộ đầu, quả thực khiến bản quan bóp cổ tay tiếc nuối khôn nguôi! Thế nhưng điều càng khiến bản quan đau đớn khôn cùng là Huyết Đao Cơ kia giờ đây ẩn mình trong thành, ngày ngày s·át h·ại dân chúng, hút cạn tinh huyết của nam nữ thanh tráng, khiến cả thành dân chúng kinh hãi bất an, lòng người hoang mang tột độ, đã trở thành mối họa lớn nhất của Ngân Nguyệt Huyện ta!"

Giọng nói của ông ta đột nhiên cao vút, dõng dạc tuyên bố: "Vụ án này đã khiến quận thành kinh động! Thái thú đại nhân sáng nay đã hạ văn bản xuống huyện, yêu cầu huyện ta phải xử lý ổn thỏa, trong vòng ba ngày phải tiêu trừ tai họa ma quỷ này! Mà bản quan, thân là quan phụ mẫu tại địa phương, tuyệt đối không thể ngồi nhìn dân chúng bị yêu ma tàn hại!"

Màng nhĩ Lâm Duệ bị âm thanh dõng dạc ấy chấn động đến tê dại, mơ hồ đau nhói.

Hắn nhận ra vị Huyện lệnh của huyện này cũng sở hữu tu vi không tầm thường, rất có thể đã đạt đến Võ đạo Đệ Tứ Cảnh Kết Đan, tương đương với cấp bậc Thiếu tá và Trung tá của Liên Bang.

Lâm Duệ đang cố gắng lắng nghe Huyện lệnh nói chuyện, nhưng lại rất khó khăn để hiểu rõ. May mắn thay, nhờ có sự suy đoán của bản thân và sự hỗ trợ phiên dịch của chip sinh học phía sau tai, hắn mới có thể nghe hiểu.

Huyện lệnh không phải người bản xứ, ông ta nói tiếng Quan thoại của triều Đại Tống.

Nhưng tiếng Quan thoại của ông ta lại không hề chuẩn, mang nặng khẩu âm của vùng Nam Châu.

Nếu nhất định phải hình dung, thì đó chính là tiếng phổ thông giọng Quảng Đông – mỗi quốc gia đều có quốc ca của riêng mình.

Huyện l���nh quay đầu nhìn Điển Sử Khương Hàm Chương, giọng nói lạnh như băng: "Truy bắt tội phạm, tuần tra trị an, trấn áp yêu ma, đó chính là trách nhiệm của Điển Sử. Xin hỏi Khương Điển Sử, lai lịch của Huyết Đao Cơ kia ngươi đã điều tra rõ ràng chưa? Huyết Đao Cơ này xuất thân từ đâu? Vì sao ả lại làm hại dân chúng? Hiện tại ả đang ẩn thân ở nơi nào? Điển Sử cùng chư vị bộ đầu, vì sao một mực không thể lùng g·iết, hoặc bắt ả về quy án?"

Khương Hàm Chương chẳng hề sợ hãi uy thế của Huyện lệnh, thần sắc nhàn nhạt chắp tay đáp: "Đại nhân, ty chức đã điều tra được Huyết Đao Cơ kia đến từ Kinh Thành, vốn là hộ vệ của con trai trưởng một đại thương gia ở Kinh Thành, không hiểu sao lại phệ chủ, mất khống chế.

Yêu ma này vốn có tu vi đạt đến Đệ Tam Cảnh hậu kỳ, lại mang trong mình mấy loại huyết mạch thiên phú thượng vị, chiến lực cực kỳ mạnh mẽ. Sau khi cô gái này phệ chủ, ả đã tùy ý g·iết người ở hẻm Ngậm Hoa, hút ăn một lượng lớn tinh huyết của nam nữ thanh tráng rồi lâm trận đột phá, tấn thăng lên Đệ Tứ Cảnh. Hiện tại, ngay cả ty chức cũng không thể một mình bắt được ả."

Huyện lệnh nghe vậy cười lạnh: "Cho nên các ngươi liền chẳng thèm quan tâm đến Huyết Đao Cơ này, né tránh ả như tránh tà ư? Thậm chí còn bày mưu tính kế, để các nha dịch thuộc hạ giả vờ bị thương xin nghỉ, khiến cho yêu ma trong thành ngày càng lộng hành, không ai xử lý! Khương Hàm Chương, ngươi có xứng đáng với bộ quan phục trên người này không? Có phụ lòng tin tưởng nặng nề của triều đình đối với ngươi không? Có phụ lòng máu và nước mắt của dân chúng đã nuôi sống ngươi không?"

Một đám nha dịch nghe đến đây, không khỏi cúi đầu thấp hơn nữa.

Không khí trong tòa lầu này trở nên ngưng trọng lạnh lẽo như băng, căng thẳng như dây cung sắp đứt.

Khương Hàm Chương sắc mặt vẫn bình thản: "Đại nhân nặng lời rồi, ty chức sao dám làm chuyện lấn công uốn cong pháp luật như vậy? Cũng không có năng lực hiệu lệnh các nha dịch thuộc hạ đâu.

Còn về Huyết Đao Cơ, chuyện này đã vượt quá năng lực của chúng ta. Ty chức đề nghị Đại nhân nên đi gặp Huyện úy đại nhân một lần, thỉnh Huyện úy đại nhân ra tay, hoặc là đợi cao nhân của Hoàng Thành Ty đến xử lý."

Trương Thiên Thường nghe đến đó không khỏi nhíu chặt lông mày, trong mắt bùng lên lửa giận.

Khương Hàm Chương cũng có tu vi Đệ Tứ Cảnh. Nếu vị Điển Sử này dốc toàn lực, hợp sức cùng mấy vị bộ đầu bọn họ, lẽ nào lại không bắt được một Huyết Đao Cơ vừa mới tiến vào Đệ Tứ Cảnh ư?

Thế nhưng hắn nghe ngữ khí của Khương Hàm Chương, cùng thần thái của mấy vị bộ đầu kia, rõ ràng là đang chuẩn bị khoanh tay đứng nhìn, họ thà ngồi nhìn toàn thành dân chúng gặp nạn, cũng phải chờ xem trò cười của Huyện lệnh đại nhân.

Lời Khương Hàm Chương đề nghị Huyện lệnh cầu viện Huyện úy càng khiến Trương Thiên Thường căm tức.

Huyện úy nắm giữ binh mã cả huyện, dưới quyền có bốn trăm huyện binh, gánh vác trách nhiệm phòng ngự địa phương, ngăn cấm bạo loạn và phòng chống yêu ma. Nhiều Huyện úy quyền thế còn có thể thay thế Huyện lệnh phụ trách các sự vụ như tư pháp bắt trộm, thẩm tra xử lý án kiện, v.v..

Trước đây Ngân Nguyệt Huyện cũng vậy, cho đến khi Huyện lệnh đại nhân đời này nhậm chức, mới thu hồi quy���n hành từ tay Huyện úy.

Khương Hàm Chương nói như vậy, rõ ràng là muốn bức bách Huyện lệnh phải cúi đầu trước Huyện úy.

Bên cạnh, Lâm Duệ cũng khẽ lắc đầu.

Qua đoạn đối thoại của mấy người, có thể thấy mâu thuẫn trong nha môn Ngân Nguyệt Huyện này không hề nhỏ, quả đúng là "miếu nhỏ yêu phong đại" (gió yêu từ miếu nhỏ thổi ra, ý chỉ nội bộ bất hòa).

Nhưng đúng lúc này, ánh mắt Lâm Duệ liếc thấy ngoài cửa sổ có một vệt hồng ảnh lướt qua.

Hắn khẽ giật mình, lặng lẽ di chuyển đến bên cửa sổ, liếc nhìn ra ngoài.

Lâm Duệ thấy một nữ tử hồng y lưng đeo song đao, khí tức lạnh lùng, đang đứng quay lưng lại với hắn trên đỉnh mái cong bên ngoài lầu.

Nữ tử hồng y cảm nhận được ánh mắt của Lâm Duệ, quay đầu liếc nhìn vào trong lầu, đánh giá Lâm Duệ từ trên xuống dưới.

Lâm Duệ nhờ vậy mà thấy được toàn bộ dung mạo của nàng.

Đây là một thiếu nữ chừng mười bảy, mười tám tuổi, gương mặt tinh xảo, tựa như ngọc thạch lạnh giá được thời gian điêu khắc nên. Mặc dù nàng cao gần một thước chín, thân hình cũng rất cân đối, khiến người ta có cảm giác xinh đẹp thoát tục, nhưng không biết có phải do chiều cao hiện tại của Lâm Duệ hay không, hắn lại cảm thấy thiếu nữ này trông vẫn rất mảnh mai.

Thế nhưng điều khiến Lâm Duệ ấn tượng sâu sắc hơn cả, vẫn là đôi mắt của thiếu nữ kia. Ánh mắt lạnh lùng như khối băng, dường như ẩn chứa vô vàn hận ý, đau thương và sự quyết tuyệt.

Hồng y thiếu nữ chỉ liếc nhìn hắn một cái rồi thu hồi ánh mắt, vẫn đứng đón gió trên đỉnh mái cong. Mái tóc dài như mực của nàng tung bay theo gió, phảng phất mang theo ngọn lửa đen.

Đôi song đao sau lưng nàng thì tản ra ánh sáng quỷ dị, dường như có khả năng thôn phệ hết thảy sinh mạng.

Trong đầu Lâm Duệ chợt nghĩ: thiếu nữ này là ai? Thật đẹp, nhưng cũng thật quỷ dị.

Thế nhưng rất kỳ lạ, vì sao đông đảo cao thủ trong lầu đều bỏ mặc thiếu nữ hồng y này? Họ không nhìn thấy, hay là đều nhận ra nàng?

Đúng lúc Lâm Duệ đang phân tâm nhìn thiếu nữ hồng y, bên trong lầu, Huyện lệnh đại nhân liền ném một quyển sổ sách thẳng về phía Khương Hàm Chương: "Khương Điển Sử, ta sẽ cho ngươi một cơ hội, hãy suy nghĩ cho kỹ rồi hãy trả lời bản quan."

Khương Hàm Chương nhíu chặt lông mày, cầm quyển sổ sách kia lên lật xem trong chốc lát.

Sắc mặt hắn hơi biến, dần dần tái nhợt. Tuy nhiên, sau đó vị này hít sâu một hơi, nói: "Thật là vu oan giá họa! Ty chức không biết Huyện lệnh đại nhân tìm được quyển sổ sách này từ đâu, rõ ràng là muốn đẩy Khương mỗ vào chỗ c·hết. Nhưng nếu đại nhân cho rằng có thể dùng quyển sổ sách giả mạo này để kiềm chế ty chức, vậy thì quá xem thường người rồi!"

Hắn lại cởi quan ấn bên hông xuống, đặt lên bàn: "Đại nhân, về chuyện tiêu diệt Huyết Đao Cơ, nha ban dưới trướng của ty chức đã thương vong hơn ba mươi người. Trong bốn ngày qua, chúng ta đã dốc hết sức mình để duy trì trị an Nam Thành, tự hỏi không hổ thẹn với toàn bộ dân chúng Ngân Nguyệt Huyện. Nếu Huyện lệnh đại nhân nhất định muốn chúng ta đi chịu c·hết, vậy xin cho tại hạ được giải quan trả ấn!"

Sáu vị bộ đầu ngồi phía dưới ông ta, lúc này cũng có ba người đứng dậy, cười lạnh đặt lệnh bài bên hông của mình xuống bàn.

"Cũng xin Huyện lệnh đại nhân cho chúng ta được nghỉ việc! Cái việc hại người mất mạng này, không làm cũng được!"

Lúc này, Khư��ng H��m Chương lại khẽ cảm thấy ngoài ý muốn, hắn nhìn ba vị bộ đầu đang ngồi ngay ngắn bất động, ánh mắt u tối lạnh lùng.

Ba người kia đón nhận ánh mắt của hắn, thần sắc đều rất phức tạp, nhưng vẫn ngồi yên tại chỗ không hề nhúc nhích.

Khương Hàm Chương không khỏi cười lạnh: "Rất tốt!"

Hắn đột nhiên phẩy tay áo một cái, xoay người thẳng bước về phía cửa cầu thang.

Cảnh tượng này khiến đám bộ khoái đều tái mét mặt mày, lâm vào tình cảnh tiến thoái lưỡng nan. Tuy nhiên, sau đó gần một nửa trong số họ, liền đi theo Khương Hàm Chương "bạch bạch bạch" xuống lầu.

Lâm Duệ và Vương Sâm nhìn nhau, cũng đang suy nghĩ không biết nên ở lại tửu lầu, hay là đi theo Điển Sử rời đi.

Cảm giác đi theo Điển Sử rời đi có vẻ đáng tin hơn, suy cho cùng bọn họ đến đây cũng là để kiếm cơm.

Thế nhưng nhìn tình hình hôm nay, Huyện lệnh đại nhân rõ ràng chiếm ưu thế, đã lôi kéo được bốn trong số bảy bộ đầu.

Đúng lúc này, Trương Thiên Thường đưa ánh mắt sắc như dao quét qua, họ liền lập tức dẹp bỏ những ý niệm hỗn loạn trong đầu.

Dù sao thì, lời răn "quan lớn chẳng bằng quản lý trực tiếp" vẫn còn đó, mà họ thì đang thuộc quyền Trương Thiên Thường quản lý.

Chương này, cùng với những kỳ sau, tự hào là bản dịch độc quyền của truyen.free, kính mong quý vị đón đọc và ủng hộ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free