(Đã dịch) Vô Thượng Chân Tiên - Chương 2005: Vui vẻ hòa thuận
“Nguyên đại ca, huynh còn biết nấu ăn ư?”
Lúc này đây, sáu người nhà họ Kim và nhà họ Ngân đều đã nhìn thấy Nguyên Thiên và Vô Nhĩ Thạch Hầu. Song, chỉ có Ngân Trà Trà là chủ động trò chuyện với hắn. Còn lại là Kim Mão Trụ, gã tráng hán kia, khẽ gật đầu chào Nguyên Thiên và Vô Nhĩ Thạch Hầu. Những người khác thì hầu như không mảy may biểu lộ gì, như thể coi họ là người dưng. Dù sao ở Minh Giới, nơi chốn nguy hiểm thế này, ai nấy đều không hề tin tưởng lẫn nhau. Huống hồ, những người đó và Nguyên Thiên vốn chẳng quen biết, việc đề phòng một chút cũng là lẽ thường tình.
Nguyên Thiên cảm thấy hai người mình cùng Vô Nhĩ Thạch Hầu cứ thế ăn uống nhờ vả nơi đây thì thật chẳng phải phép chút nào. Y định trả tiền nhưng lại không biết loại tiền tệ nơi đây đang lưu hành là gì. Thế là, y dứt khoát vào bếp giúp người ta một tay, nhân tiện làm vài món ngon để mọi người thưởng thức. Trong không gian Bát Quái Gương Đồng của y trồng không ít rau quả, nay lại có thịt heo tươi vừa được dân làng giết mổ. Y làm món thịt băm hương cá, thịt luộc thái lát, móng heo kho, thịt viên kho tàu, sườn xào... Để cầu may mắn, một hơi y làm ra tám món.
Nếu ở Tu Chân Giới, mọi người sẽ thích con số chín, tượng trưng cho “cửu cửu quy nhất”, nên thường làm chín món. Còn dân làng nơi đây lại giống hệt phàm nhân thế tục, chỉ cầu cuộc sống yên bình, khỏe mạnh. Vì thế, khi Nguyên Thiên làm ra tám món ăn, ai nấy đều vô cùng vui mừng.
Chà! Nhị tiểu thư Ngân gia không nhịn được mà nếm thử một miếng trước tiên. Bởi lẽ, món ăn Nguyên Đại ca làm ra, từ màu sắc cho đến cách bài trí đều khác hẳn với dân làng. Nếu nói cách làm của dân làng như những quán ăn ven đường, dựa vào ưu thế vật liệu tươi ngon bản địa, thì tài nấu nướng của Nguyên Thiên đã đạt đến trình độ của một tửu lầu cao cấp, dù nguyên liệu bình thường cũng có thể làm ra món ngon tuyệt hảo. Huống hồ, nay lại có nguyên liệu tốt như vậy của Mê Vụ Thôn, hương vị tự nhiên là thơm ngon vô cùng, không cần phải nói thêm.
“Nhanh lên, hai người các ngươi cũng nếm thử xem nào!”
Ban đầu, khi Ngân Trà Trà muốn ăn, những người khác vẫn còn chưa đồng tình lắm. Đợi nàng nếm thử xong, cảm thấy ngon miệng, liền một mực sống chết bảo hai vị gia đinh đi theo nhà họ Ngân cũng nếm thử. Dù sao người nhà họ Kim nàng không thể chỉ bảo, nhưng người nhà mình thì nàng vẫn có thể khuyên nh���.
“Vị đại huynh đệ này, tài nghệ của ngươi thật tuyệt vời, khi nào rảnh rỗi xin hãy chỉ dạy ta một chút.”
Hai vị gia đinh của Ngân gia vẫn còn chút do dự, không biết có nên ăn món đồ do người lạ làm hay không. Dân làng thì chẳng để ý nhiều như vậy, đã là khách mới tự mình xuống bếp giúp đỡ, nếu không ăn thì quá là không nể mặt người ta. Kết quả là sau lần ăn này, cả nam nữ già trẻ trong thôn đều nghiện. Người phụ trách chính trong bếp là một phụ nữ trung niên to con, bà ta vỗ vai Nguyên Thiên cái bốp, dứt khoát xin vị đại huynh đệ này chỉ giáo tài nghệ nấu nướng.
Khá lắm, Nguyên Thiên bị vị thôn phụ chủ bếp kia vỗ vai. Y cảm thấy vai mình như bị một con gấu đen hung thú vỗ trúng, người phụ nữ này sức lực quả thực lớn đến lạ thường. Thật không hiểu vì sao dân làng Mê Vụ Thôn lại xem Bạch Hổ Thần Thú như thần minh mà cung phụng. Chỉ với thể trạng như thế này của họ, nếu được huấn luyện tốt, vài người đồng loạt ra tay vây bắt Bạch Hổ Thần Thú e cũng chẳng phải vấn đề gì.
Tuy nhiên, xét theo tình hình hiện tại, dân làng Mê Vụ Thôn đều trải qua cuộc sống giản dị. Dù cho họ có thiên phú dị bẩm, mỗi người đều sức lực vô biên, thế nhưng lại chẳng học pháp quyết hay rèn luyện võ kỹ gì cả. Nếu chỉ có mỗi sức lực thuần túy, quả thật không thể nào bắt giết được Bạch Hổ Thần Thú. Dù sao xét về phương diện sức mạnh thuần túy, cơ thể con người khó lòng sánh bằng Bạch Hổ Thần Thú to lớn kia. Huống hồ, Bạch Hổ Thần Thú còn có hai loại kỹ năng thuộc tính Phong và Kim, có thể phát ra Phong Nhận và sở hữu thể chất Kim Cương Bất Hoại. Nếu không có vũ khí tốt, rất khó có thể phá vỡ lớp phòng ngự của nó.
Nhìn thấy Nguyên Thiên đang trò chuyện vui vẻ với vị thôn phụ chủ bếp kia, Kim Mão Trụ, gã tráng hán kia, liền nhếch mép cười khẩy. Hắn dường như đã đoán trước được chuyện sắp xảy ra, nhưng Nguyên Thiên vẫn chẳng hề xê dịch chút nào, vẫn vui vẻ trò chuyện. Kim Mão Trụ đây không phải lần đầu tiên đến Minh Giới, hắn chuyên phụng sự cho những hậu bối xuất chúng của Kim gia. Với thân phận của hắn, dù sức chiến đấu không tệ, nhưng cơ hội tấn thăng Thần Vương thì chẳng có mấy. Hầu hết những người phục vụ Kim gia vài lần như hắn, có thể sẽ nhận được những cơ hội tốt.
Lần trước, khi hắn hộ tống Kim gia công tử đến Mê Vụ Thôn, cũng bị vị chủ bếp nhiệt tình này vỗ một cái. Kết quả là cả người hắn trực tiếp lộn nhào, đầu cắm xuống đất, ăn đầy miệng đất cát, trở thành trò cười lớn. Lúc đó, trong đội ngũ hắn trông là cường tráng nhất, vậy mà lại bị một người phụ nữ lớn tuổi vỗ đến ngã sấp mặt, nghĩ lại đều thấy mất mặt. Bởi vậy, lần này Kim Mão Trụ cố ý ngồi cách xa vị chủ bếp bặm trợn kia một chút, chỉ muốn xem thử Nguyên Thiên sẽ phản ứng thế nào.
Đừng thấy Nguyên Thiên dáng vẻ không quá to con, dù sao y cũng đã bắt đầu luyện thể luyện võ từ Tu Chân Giới, hơn nữa còn trải qua rèn luyện bởi Hỗn Độn Thiên Lôi. Về phương diện sức lực thuần túy, y có chút kém hơn Vô Nhĩ Thạch Hầu với ưu thế bẩm sinh, nhưng về sức bền của cơ thể thì chẳng kém chút nào. Vị thôn phụ chủ bếp vỗ Nguyên Thiên một cái, kết quả lại tự mình bị chấn đau tay, liền nói sau khi ăn uống xong sẽ tỉ thí vật tay với Nguyên Thiên. Bị nàng hò h��t như vậy, mọi người dứt khoát tổ chức một cuộc thi vật tay. Người của Kim gia và Ngân gia đều không muốn tham gia, bởi vì họ chẳng mạnh về phương diện sức lực thuần túy.
Nếu là tỷ võ, người Kim gia và Ngân gia am hiểu võ kỹ lại có vũ khí tốt thì tự nhiên không sợ hãi. Nhưng vật tay lại không phải đánh nhau, cái mà nó chú trọng chính là sức lực thuần túy. Hơn nữa, chủ yếu dựa vào sức mạnh của cổ tay và cánh tay, không dùng pháp thuật lại càng không thi triển võ kỹ. Quả thật là không so thì không biết, so rồi mới giật mình, hóa ra người có sức lực nhất Mê Vụ Thôn làm gì phải là vị thôn phụ chủ bếp kia. Nguyên Thiên sau khi thắng vài người thì liền gặp phải đối thủ, đối thủ này chính là nam tử y nhìn thấy đang giết thịt lúc vừa vào thôn.
Người này râu quai nón rậm rạp, hai tay để trần, trước ngực còn mọc lông xoăn tít, nhìn qua là biết ngay một gã cường tráng thô lỗ. Loại người thô lỗ này quả nhiên có sức lực, cùng Nguyên Thiên hao tổn nửa ngày trời mà vẫn chưa phân thắng bại. Thẳng thắn mà nói, sức mạnh thể chất thuần túy của Nguyên Thiên quả thật không bằng tên đồ tể râu quai nón này. Cũng may là y am hiểu chút kỹ xảo vật tay, hơn nữa người luyện võ có sức lực tương đối toàn diện. Người bình thường khi vật tay chỉ dùng sức lực ở cánh tay, đặc biệt là sức mạnh cổ tay và cẳng tay là chủ yếu. Sức mạnh ở bắp tay và vai thì thật ra không thể truyền tải quá nhiều.
Còn Nguyên Thiên, khi vật tay không chỉ có thể dùng sức lực cánh tay, mà còn có thể vận dụng cả sức mạnh phần lưng. Chân y bám chặt mặt đất, cũng có thể dựa vào một lượng sức lực nhất định, nhờ vậy mới có thể cùng tên đồ tể râu quai nón kia bất phân thắng bại. Đương nhiên, nếu y nguyện ý phóng thích một chút hồ quang điện màu lam ra, thì chắc chắn có thể giành chiến thắng ngay lập tức. Nhưng mọi người ăn uống no say, uống rượu xong vật tay là để giải trí, Nguyên Thiên không phải loại người không biết thức thời, không thể vì thắng mà phóng thích hồ quang điện làm người bị thương.
“Ngươi thử xem sao!”
Việc tốn sức như thế này chi bằng giao cho Vô Nhĩ Thạch Hầu thì tốt hơn, Nguyên Thiên dứt khoát thu tay lại, nhường Hầu lão đệ ra trận. Vô Nhĩ Thạch Hầu thấy đến lượt mình, liền tràn đầy phấn khởi bước tới, nhưng nào ngờ được màn vật tay này lại gây ra sự tình sau đó.
Tất cả nội dung bản dịch này được truyền tải một cách chân thực nhất, độc quyền bởi truyen.free, kính mời quý độc giả thưởng thức.