Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Vô Thượng Chân Tiên - Chương 165: Minh Linh Châm

"Tốt! Ta cũng làm."

Đã cô nương kia uống trước, Nguyên Thiên cũng không tiện chối từ, cầm lấy chén gốm sứ lớn rồi nốc cạn một hơi.

Quá thoải mái, quả nhiên chén lớn uống mới đã! Nguyên Thiên thở ra một hơi, ợ một ngụm rượu. Lần này khỏi cần Thượng Quan Ngưng Uẩn thúc giục, chàng tự mình rót đầy một chén.

"Uống trước rồi nói!"

Nguyên Thiên nâng chén hướng về phía Thượng Quan Ngưng Uẩn ra hiệu, ngửa cổ uống cạn thêm một chén rượu nho đầy ắp. Lần này đến lượt Thượng Quan Ngưng Uẩn giật mình, nàng nhìn chằm chằm người đàn ông gầy gò đối diện ngây người một lúc lâu.

Người này rốt cuộc là ai vậy? Nhìn phần khuôn mặt vừa lộ ra khi hắn vén mạng, hẳn là một người trẻ tuổi không thể nghi ngờ. Nhưng tửu lượng này cũng quá dọa người đi, linh lực đâu thể hóa giải được loại rượu nho này chứ? Đã đối phương uống rồi, mình cũng không thể không uống. Thượng Quan Ngưng Uẩn cắn răng, tự mình rót một chén rồi nốc cạn một hơi.

Vừa sau khi vào cửa, nàng đã trực tiếp uống cạn một chén, thuần túy là để hù dọa Nguyên Thiên. Kỳ thật tửu lượng của Thượng Quan Ngưng Uẩn có hạn, nếu cứ liên tục uống từng chén từng chén như vậy, không bao lâu nàng sẽ say gục.

Thượng Quan Ngưng Uẩn vừa uống hết một chén, Nguyên Thiên đã lại rót đầy. Thiếu nữ vốn định chăm sóc Nguyên Thiên này, còn chưa kịp nói mấy câu, đã bị tửu lượng của Nguyên Thiên làm cho kinh ngạc tột độ.

"Đương đương đương..." Tiếng chuông từ bên ngoài vọng đến, Thượng Quan Ngưng Uẩn cuối cùng cũng thở phào nhẹ nhõm, đôi lông mày nhíu chặt cũng giãn ra. Đấu giá chính thức bắt đầu, hẳn là người trẻ tuổi này sẽ không tiếp tục uống nữa.

Nghe tiếng chuông vang lên từ bên ngoài, Nguyên Thiên vẫn không đặt chén rượu xuống. Bất quá lần này chàng không nốc cạn một hơi nữa, mà là nhấp từng ngụm. Không phải Nguyên Thiên sợ say, mà là chàng sợ nếu uống quá nhanh, sẽ không còn rượu để uống trước khi buổi đấu giá kết thúc.

Thượng Quan Ngưng Uẩn vẫn còn muốn tìm Nguyên Thiên đáp lời, nhưng người chủ trì đấu giá bên ngoài đã lên tiếng: "Hôm nay vật phẩm đầu tiên được đem ra đấu giá, là Minh Linh Châm được chế tác bởi đại sư Hiên Viên Dã. Giá khởi điểm là 20 linh thạch trung phẩm, mỗi lần tăng giá không được thấp hơn 5 linh thạch trung phẩm."

Hiên Viên Dã? Chẳng lẽ là thân thích của Hiên Viên sư muội? Nguyên Thiên nghe thấy họ Hiên Viên là lại cảm thấy hứng thú. Bởi vì theo như chàng được biết, những người mang họ Hiên Viên trên Đông Châu đại lục đều đến từ cùng một gia tộc, mà những người trong gia tộc này ít nhiều gì cũng quen biết nhau.

Minh Linh Châm, đúng như tên gọi, là cây châm dùng để khắc linh văn. Linh văn được vẽ trên phù lục thì có thể trực tiếp hoàn thành thông qua phù bút. Nhưng nếu muốn khắc vào khôi giáp hoặc vũ khí, thì không gì có thể sánh bằng Minh Linh Châm.

Khắc họa linh văn yêu cầu vô cùng tỉ mỉ. Nếu dùng những vật thô kệch, to lớn như kiếm đao, rất nhiều chi tiết sẽ không thể hoàn thành được. Minh Linh Châm chỉ có kích cỡ như kim thêu, hơn nữa đầu kim đặc biệt mảnh, phù hợp nhất để làm những việc tinh tế.

A? Vật này sao có chút giống cây kim đen của mình vậy? Bất quá màu sắc không phải đen nhánh mà là màu bạc sáng thông thường. Chẳng lẽ cây kim mình đang giữ cũng là một loại Minh Linh Châm? Nghĩ lại, độ sắc bén của cây kim đen quả thật có khả năng đó. Trước đó khi Nguyên Thiên dùng kim đen để khắc phù văn mẫu, chàng đã cảm thấy vật này cực kỳ tiện tay. Bây giờ nghe giới thiệu về Minh Linh Châm, chàng cảm giác cây kim đen của mình hẳn là một loại Minh Linh Châm.

Nhìn thấy Nguyên Thiên đang trong dáng vẻ trầm tư, Thượng Quan Ngưng Uẩn không tiện chen lời quấy rầy chàng, chỉ đành tự mình uống chút rượu, đồng thời bắt đầu chú ý đến tình hình đấu giá bên ngoài.

"20 linh thạch!" Một nữ tu thân mang hồng trang là người đầu tiên ra giá khởi điểm.

"25 linh thạch!" Một nữ tu khác, dáng người hơi mập, liền theo sát hô giá cao hơn 5 linh thạch trung phẩm.

Cây Minh Linh Châm này đâu phải kim thêu, sao toàn là nữ tu tranh mua vậy? Chẳng lẽ trong Tu Chân giới, việc khắc linh văn đều do nữ tu hoàn thành? Nguyên Thiên có chút không hiểu tình hình, mà theo chàng thấy khắc linh văn tuyệt đối là công việc cần thể lực. Làm việc tốn thể lực hẳn là nam tu chiếm đa số mới phải chứ, vì sao vừa lên đã là hai nữ tu tranh giành đấu giá?

"Công tử thế nhưng là đối với Minh Linh Châm cảm thấy hứng thú?"

Thượng Quan Ngưng Uẩn nhìn thấy biểu cảm nghi ngờ của Nguyên Thiên, liền thuận miệng hỏi một câu.

"Tiểu sinh đã từng cùng sư phụ học qua một chút tri thức về linh văn, nhưng lại không biết liệu có thể lọt vào pháp nhãn của cô nương hay không."

Nguyên Thiên có một thói xấu, chính là vừa thấy nữ hài tử liền thích ra vẻ. Đặc biệt là khi nhìn thấy cô nương xinh đẹp, những lời lẽ hoa mỹ, sáo rỗng liền tuôn ra từ miệng chàng.

"Công tử nói đùa rồi, phù lục của sư tôn công tử chế tác kỳ diệu vô song, kỹ thuật của ngài tất nhiên cũng tinh xảo tuyệt luân."

Thượng Quan Ngưng Uẩn nghe Nguyên Thiên nhắc đến sư phụ chàng, lập tức hứng thú hẳn lên. Lần này nàng đến phòng của Nguyên Thiên, chủ yếu chính là để tìm hiểu chuyện về phù xích. Nguyên Thiên nói đến chuyện mình hiểu về linh văn, vậy thì càng chứng thực suy đoán trước đó của nàng.

Bình thường, những cao thủ chế tạo phù lục đều sẽ hiểu phương pháp vẽ linh văn. Phù lục và linh văn là hai loại vật phẩm bổ trợ lẫn nhau, chỉ khi kết hợp với nhau mới có thể phát huy uy lực lớn nhất.

Nói đến tác phẩm có liên quan đến linh văn trong tay Nguyên Thiên, chính là đại sát khí giấy hỏa pháo trước mắt chàng. Nhưng vật này chàng hiện tại không thể lấy ra khoe khoang, mặc dù thiếu nữ trước mắt đủ xinh đẹp, nhưng cũng không quan trọng bằng cái mạng nhỏ của mình.

Giấy hỏa pháo đã từng phá hủy vũ khí của một phân đà tổ chức Bỉ Ngạn Hoa, những đóa hoa lửa tím nó phóng ra cực kỳ đặc sắc, một khi sử dụng lập tức sẽ bị nhận ra. Lần trước đến đây, Nguyên Thiên đã tận mắt chứng kiến nơi này có đấu giá nô lệ của Bỉ Ngạn Hoa, ai biết chủ nhân của phòng đấu giá này và tổ chức Bỉ Ngạn Hoa rốt cuộc có quan hệ gì. Vạn nhất bọn họ là đồng minh, hoặc căn bản chính là cùng một chủ nhân, thì việc mình bây giờ bại lộ giấy hỏa pháo chẳng phải sẽ gặp nguy hiểm sao?

"À, cái đó, cái đó... tiểu sinh cũng chỉ mới học chế tạo phù lục, về phần linh văn thì chỉ hiểu biết chút ít, còn hời hợt mà thôi." Nguyên Thiên thuận miệng nói lảng đi một câu, rồi không tiếp tục bàn về linh văn nữa.

Quả nhiên là phụ nữ càng đẹp thì càng nguy hiểm, Nguyên Thiên vừa rồi cao hứng lại nói ra chuyện mình hiểu linh văn, may mà kịp thời ngậm miệng. Nếu vừa rồi cao hứng đắc chí lấy giấy hỏa pháo ra khoe, có lẽ bây giờ đã bị để mắt tới rồi.

Nguyên Thiên buông lời qua loa như vậy, Thượng Quan Ngưng Uẩn trong lòng lại tính toán đủ điều: Người trẻ tuổi này nói hắn mới học phù lục, xem ra không giống như nói dối. Về phần linh văn loại vật này, càng không phải thứ mà lứa tuổi này của hắn có thể nắm giữ được. Xem ra tiểu tử này cũng chỉ là vận khí tốt, tìm được một sư phụ có tay nghề cực cao. Cũng có khả năng hắn chính là hậu bối của vị cao nhân kia, thiếu tiền nên mang phù lục ra bán.

"Công tử cứ bận việc đi, tiện thiếp sẽ không quấy rầy nữa."

Thượng Quan Ngưng Uẩn sau khi cân nhắc như vậy, cảm thấy suy nghĩ của mình rất hợp lý. Người trẻ tuổi này hẳn là hậu nhân của một vị đại sư chế tạo nào đó, được an bài đến Thiên Nguyên Kiếm Phái để lịch luyện, làm ngoại môn đệ tử cho có lệ. Nếu đã như vậy, cũng không cần cùng hắn uống rượu nói chuyện phiếm. Thế là nàng đứng dậy cáo từ, rời đi qua cửa sau của căn phòng.

Nhìn thấy vị cô nương mặc váy lụa tơ tằm màu tím này, vội vã đến uống hai chén rượu rồi lại vội vã đi, Nguyên Thiên cảm thấy có chút khó hiểu. Thôi kệ nàng ta đến làm gì. Uống rượu nho, ngắm nhìn buổi đấu giá, đời người đắc ý há chẳng phải cần phải tận hưởng sao?

Bạn đang thưởng thức bản dịch tinh tế, được tạo ra độc quyền bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free