(Đã dịch) Võ Thần Hoàng Đình - Chương 255: Sự phẫn nộ của dân chúng
"Nha đầu, cái này gọi là 'Dân tâm'. Được lòng dân thì được thiên hạ, vậy mà ngay cả những kẻ làm quan cả đời cũng không hiểu đạo lý này." Đồng lão nói.
"Ngươi về triệu tập Quỷ Khiếu Hồ Lão cùng đám thuộc hạ, ai nguyện ý đến thì mỗi người một ngàn lượng." Lâm Kiều Kiều đang phân phó Khương Đông.
"Bọn họ cũng rất kính phục Diệp đại nhân, dù không cho tiền họ cũng sẽ đến thôi. Đến lúc đó, cùng lắm thì làm một vố lớn, chúng ta lại trở thành giặc cướp." Khương Đông khẽ nói.
"Lão già Đào Hồng Thiên kia đã chạy lên tỉnh cáo trạng rồi." Trong phủ nha, Thôi Tử Động nói.
"Vô dụng, không ai cứu được Diệp Thương Hải cả. Hắn tố cáo ư, thế thì tốt, một khi Diệp Thương Hải chết rồi, chúng ta lập tức tìm hắn tính sổ, có lý do chính đáng rồi." Triệu An âm hiểm cười nói.
"Mấy ngày nay rất nhiều người đang rục rịch, tuyệt đối đừng để xảy ra chuyện lớn." Thôi Tử Động nói.
"Ta cũng có cảm giác, sao mí mắt cứ giật liên hồi. Ngươi hạ lệnh nghiêm, yêu cầu các bổ khoái, nha dịch không được nghỉ ngơi, ngày đêm tuần tra." Triệu An nói.
"Tuần tra cái nỗi gì! Cả đám đều rệu rã cả rồi, như vừa mới mất cha mẹ, toàn nói lời ca ngợi Diệp Thương Hải không thôi." Thôi Tử Động tức giận nói.
"Cứ để bọn hắn nói mấy ngày đi, người vừa chết rồi, mọi chuyện sẽ lắng xuống thôi." Triệu An ngược lại khoát tay áo.
"Chúng ta muốn thăm tù!" Vừa dứt lời, bên ngoài truyền đến ti���ng la hỗn loạn.
"Không hay rồi, bọn họ có phải muốn gây sự không?" Thôi sư gia nghe xong, mặt cũng biến sắc.
"Đại nhân, bên ngoài hơn nghìn người đang vây, yêu cầu thăm tù." Lúc này, một bổ khoái vội vàng hấp tấp chạy vào báo.
"Kẻ nào dám làm càn?" Triệu An trừng mắt hung ác nói.
"Họ nói muốn gặp Diệp đại nhân." Bổ khoái đáp.
"Tra xét cái gì chứ, đuổi hết đi! Không đi thì bắt hết lại." Triệu An mặt nghiêm lại, nói.
"Đại nhân, có hơn một ngàn người cơ mà, làm sao mà bắt hết được? Hơn nữa, còn có tiêu sư Long Hổ tiêu cục, cả người của Đường gia nữa. Thậm chí, còn có cả huynh đệ bổ khoái trong nha môn, và người nhà, thân thuộc của lính giữ doanh trại." Bổ khoái vội vàng nói.
"Cứ nói rõ với bọn họ, bây giờ Đông Dương phủ đã do Đề đốc đại nhân Tiêu Thiên tiếp quản. Muốn thăm tù cần phải được sự cho phép của Đề đốc đại nhân, bằng không thì, ngay cả Triệu đại nhân đây muốn vào đại lao cũng không được đâu." Lúc này, Thôi sư gia nói.
"Ừm, cứ vậy mà trả lời chính là." Triệu An nhẹ gật đầu, b�� khoái vội vàng chạy ra ngoài.
"Làm thế này Tiêu Thiên có trách chúng ta không ra tay không?" Triệu An hỏi.
"Trách thì chắc chắn sẽ trách, nhưng chúng ta cũng không thể gánh thay trách nhiệm cho hắn được. Ngài nghĩ xem, hơn một ngàn người cơ mà. Hơn nữa, thành phần lại phức tạp như vậy, chúng ta bắt ai đây? Đây chính là tổ ong vò vẽ, đụng vào là vỡ tổ ngay. Đến lúc đó, nếu gây ra dân biến, tội danh đổ xuống đầu, đại nhân coi chừng nguy hiểm đấy." Thôi Tử Động nói.
"Vẫn là sư gia suy tính thấu đáo." Triệu An nhẹ gật đầu.
"Thăm tù ư, thăm hỏi cái gì chứ, bảo bọn chúng mau chóng rời đi, bằng không thì bắt hết lại." Tiêu Thiên vừa ngồi xuống, còn chưa ấm chỗ, thủ hạ Dương Dũng đã vội vàng hấp tấp chạy vào bẩm báo. Vốn đang phát điên vì phiền phức, lại còn có kẻ muốn gây sự, Tiêu Thiên lập tức nổi trận lôi đình.
"Đại nhân không thể!" Thủ Ngự sứ Phủ đề đốc Mở Khả vội vàng nói.
"Lũ dân đen này, không bắt vài kẻ sao được? Bằng không, hôm nay chúng đến thăm tù, ngày mai lại tới một đợt khác, nhỡ Diệp Thương Hải thừa cơ bị cướp đi, thì đây chính là chuyện mất đầu đấy." Tiêu Thiên nói.
"Chuyện đau đầu thế này tốt nhất là giao cho địa phương, chúng ta chỉ cần canh giữ Diệp Thương Hải là được rồi." Mở Khả nói.
"Bảo Triệu An một tiếng, gọi hắn đi xử lý." Tiêu Thiên nghĩ nghĩ rồi nói với Dương Dũng.
"Thế nhưng Triệu đại nhân đã nói với dân chúng rồi, rằng phủ nha từ khi do Tiêu đại nhân ngài tiếp quản, đã trở thành khu cấm, muốn thăm tù cần phải được sự đồng ý của Tiêu đại nhân, ngay cả hắn..." Dương Dũng trả lời.
"Cái lão Triệu An này!" Tiêu Thiên tức giận đến nỗi đập một bàn tay xuống bàn, dọa cho Dương Dũng đang quỳ một nửa tim đập thình thịch muốn nhảy ra ngoài.
"Triệu An đúng là một lão cáo già, nhưng việc này tướng quân ngài quả thật đã từng phân phó qua. Triệu An nói thế, chúng ta cũng không làm gì được hắn." Mở Khả nói.
"Đi, đi xem một chút, ta ngược lại muốn xem ai dám gây rối!" Tiêu Thiên hừ một tiếng, sải bước đi.
Khi đi đến cửa nha môn, hắn cũng phải kinh hãi, mẹ nó, đông thật đấy, chen chúc toàn là người, không dưới hai ngàn.
"Đông người thế này, có muốn bắt cũng không bắt hết được." Mở Khả vội vàng đến gần nói nhỏ.
"Tiêu đại nhân tới rồi, chúng ta cùng thỉnh nguyện!" Lúc này, không biết ai hô một tiếng, lập tức, đám người kích động hẳn lên, Tiêu Thiên muốn lách vào nha môn, nhưng lập tức liền bị đám đông bao vây.
Bọn hộ vệ vội vàng xông lên chắn ở bên ngoài, nhưng người quá đông, điên cuồng chen tới, bọn hộ vệ bị xô đẩy ngã trái ngã phải, tình hình sắp mất kiểm soát.
"Triệu An, ngươi mà không ra, bản tướng quân giết ngươi!" Tiêu Thiên gầm lên một tiếng, Triệu An đành bất đắc dĩ vội vàng dẫn người ló đầu ra.
"Tránh ra, tránh ra! Ai còn dám vây quanh tướng quân, bắt hết lại!" Triệu An chỉ có thể nhắm mắt làm ngơ mà nói.
"Chúng ta chỉ muốn đưa Diệp đại nhân chút rượu ngon thức ăn ngon, vì sao không cho phép?"
"Diệp đại nhân là anh hùng, ông ấy một lòng vì dân, chẳng lẽ cho ông ấy chút rượu ngon thức ăn ngon các ngươi cũng không cho, các ngươi còn có lương tâm không?"
"Nghe nói Diệp đại nhân bị đánh đập, đã sắp chết rồi!"
"Có phải thật không?"
"Còn phải nói nữa sao, không cho chúng ta nhìn mặt, khẳng định là thật rồi."
"Chúng ta muốn gặp Diệp đại nhân, muốn gặp Diệp đại nhân..."
Quả nhiên, bị người kích động, đám đông bắt đầu xúc động phẫn nộ, điên cuồng xông tới.
Hộ vệ của Tiêu Thiên đều bị xô đẩy văng ra ngoài.
Rầm! Hộ vệ cuối cùng cũng ra tay, một người dân bị chém trọng thương ngã xuống.
"Đánh chết lũ cẩu quan này!"
"Chính là bọn chúng muốn hãm hại Diệp đại nhân..."
Oanh! Đám đông lập tức sôi sục, các võ giả trà trộn trong đám người đều lẳng lặng rút binh khí ra, xông thẳng vào hộ vệ và bọn bổ khoái.
"Dừng tay! Bản quan sẽ cho Diệp đại nhân ra gặp các ngươi!" Tiêu Thiên thấy tình hình mất kiểm soát, hắn biết rõ hậu quả của việc tình hình mất kiểm soát. Nhiều người như vậy xông đến, mười mấy tên hộ vệ của hắn e rằng sẽ bị giẫm nát, nếu Diệp Thương Hải thừa cơ bị cướp đi, thì sẽ gây ra đại họa. Người này vẫn rất tỉnh táo, vội vàng phi thân lên cao hét lớn.
Lập tức, đám người lại tạm thời lắng xuống.
"Triệu An, dẫn Diệp đại nhân ra!" Tiêu Thiên hô, ném cho Triệu An một lệnh tiễn.
Không lâu sau, Diệp Thương Hải bị cùm sắt kẹp chặt đẩy ra.
"Diệp đại nhân phạm tội gì, tại sao phải bị kẹp cùm sắt?"
"Đúng đấy, Diệp đại nhân là thanh quan, là đại anh hùng, khẳng định là người nhà Thiết Mộc Nhĩ Đạt muốn hãm hại ông ấy..."
Đám người lại bắt đầu xôn xao.
"Kính thưa các vị phụ lão hương thân, lần này ta không sao cả. Ta tin rằng công lý sẽ được làm sáng tỏ. Xin mọi người hãy yên tâm!" Diệp Thương Hải chắp tay trước ngực.
Hắn lo lắng Triệu An sẽ thừa cơ hạ độc thủ, bởi vì rất nhiều người trong số những người đến đây hắn đều quen biết. Hẳn là người của Long Hổ tiêu cục, Đường gia và cả đám người Vọng Sơn Nha Tử.
"Diệp đại nhân, bọn họ không thả ngài, chúng tôi sẽ không rời đi đâu!"
"Chuyện của Diệp đại nhân cần người từ tỉnh về ban điều tra giải quyết, nhất định sẽ trả lại công bằng cho ông ấy, mọi người yên tâm đi." Tiêu Thiên cũng xuống nước. Hắn vừa mới nếm trải sự hỗn loạn, cũng có chút sợ hãi.
Bên này, hắn lặng lẽ ra mật lệnh cho Triệu An: "Lập tức điều binh mã của doanh phòng thủ tới."
"Xin mọi người yên tâm, ta Diệp Thương Hải tin tưởng Vương pháp, các ngươi đi thôi." Diệp Thương Hải lần nữa hô lớn.
"Diệp đại nhân, tôi mời ngài một chén!" Một lão già chen lên, cầm một chén rượu.
"Trương lão bá, ta uống." Diệp Thương Hải hơi ngửa đầu, một hơi uống cạn.
"Ăn đi, ăn đi." Bên cạnh lại có người kẹp thức ăn cho, Diệp Thương Hải không hề từ chối bất cứ ai.
"Được rồi, ta ăn no rồi, các ngươi về đi." Diệp Thương Hải nói.
"Chúng ta đi!" Có người hô lên, không lâu sau, đám người bắt đầu rút lui.
Thế nhưng, Tiêu Thiên phát hiện, những người này dường như không hề đi xa. Mà tất cả đều ở lại các tửu lâu, nhà trọ, thậm chí nhà dân ở phụ cận.
Mọi quyền đối với nội dung bản dịch này đều thuộc về truyen.free, xin vui lòng không sao chép.