Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Vô Tận Vũ Trang - Chương 150: Quy tắc

Ngay cả khi Cliff đồng ý giao quy tắc cho Trầm Dịch, việc truyền lại những nội dung này cũng không phải là chuyện đơn giản.

Theo lời Cliff, các kiến thức quy tắc của giáo phái Luyện Ngục đều xuất hiện dưới dạng dòng chảy thông tin, được ghi lại trong bất tử chi huyết và truyền thừa qua các thế hệ.

Đối với những người thừa kế quy tắc, nó không hẳn là kiến thức, mà đúng hơn là một loại tiềm năng vốn có.

Chẳng qua, có vài người sẵn lòng khai thác tiềm năng này, chẳng hạn như Edmond.

Lại có những người không sẵn lòng, như Cliff hay Heracles.

Nhưng dù là loại người nào đi chăng nữa, họ đều không có cách nào diễn tả quy tắc đó bằng ngôn ngữ hay chữ viết.

"Vì sao vậy?" Trầm Dịch không hiểu.

"Thứ nhất: đô thị không cho phép. Rất nhiều thông tin liên quan đến nội dung quy tắc, một khi tồn tại dưới dạng ghi chép, sẽ bị đô thị tiêu hủy. Thứ hai: những quy tắc mà chúng ta nắm giữ không hề có hệ thống hay toàn diện. Chẳng hạn, ngươi có thể dùng hạm pháo làm súng, nhưng liệu ngươi có thể thực sự dùng chữ viết để diễn giải đầy đủ quy tắc gốc của nó không?"

Trầm Dịch sững người, ngẫm nghĩ lại, quả thực đúng là như vậy.

Dù hắn có thể dùng hạm pháo làm súng, nhưng thật sự muốn ghi lại quy tắc một cách có hệ thống thì quả thực không hề dễ dàng.

Không phải quy tắc không có bản ghi chép hoàn chỉnh, mà là những mạo hiểm giả căn bản chưa từng thấy qua bản ghi chép gốc đó.

Quy tắc giống như pháp luật.

Đối với những người chưa từng học luật, họ chỉ biết luật pháp cho phép làm gì và không cho phép làm gì, chứ không biết chi tiết cụ thể đến mức độ nào.

Cũng giống như rất nhiều người biết việc giết người trong tình trạng "phòng vệ chính đáng" là hợp pháp.

Nhưng nếu hỏi về điều kiện tiên quyết của phòng vệ chính đáng là gì, thì rất nhiều người lại không rõ ràng.

Ngay cả khi họ nắm được đại khái, nếu bảo họ viết thành một hệ thống thì cũng rất khó làm được.

Giáo phái Luyện Ngục cũng tương tự, sau trăm năm phát triển, họ đã biết rất nhiều quy tắc của đô thị, nhưng tất cả đều xuất phát từ tính thực dụng. Nhiều việc họ biết là vậy nhưng không hiểu rõ bản chất, vì thế có thể sử dụng được, song thực sự muốn khôi phục lại quy tắc gốc một cách cụ thể thì gần như là không thể.

Hơn nữa, trong số hàng trăm quy tắc này, đại đa số đều là dạng mơ hồ, dạng ý thức. Một số quy tắc có lẽ còn có thể diễn tả bằng lời nói hoặc chữ viết, chẳng hạn như việc Trầm Dịch biến hạm pháo thành súng, nhưng một số khác thậm chí còn thiếu khả năng mô tả, chỉ là một khái niệm mơ hồ.

Trong tình huống như vậy, nếu Cliff muốn truyền quy tắc cho Trầm Dịch thì cũng không phải là chuyện dễ dàng.

"Trừ phi ngươi chỉ cần phần mà ta có thể mô tả rõ ràng."

"Không được!" Trầm Dịch quả quyết phủ nhận ngay lập tức.

Dựa trên tình hình đã biết, Edmond rõ ràng không chỉ nắm giữ những phần quy tắc rõ ràng của giáo phái Luyện Ngục, hắn thậm chí có thể đã suy luận ra cả những phần chưa rõ ràng. Chẳng qua, kẻ giảo hoạt này lại không truyền thừa lại chúng.

Nhưng dù sao đi nữa, năng lực của Edmond đều lấy nền tảng truyền thừa trăm năm của giáo phái Luyện Ngục làm cơ sở. Nếu hắn bỏ qua một phần nào đó, rất có thể sẽ bỏ lỡ những điều quan trọng nhất, hơn nữa làm vậy cũng quá tốn thời gian.

"Vậy ta phải làm sao để truyền cho ngươi?" Cliff cũng nóng ruột.

Suy nghĩ một lát, Trầm Dịch đáp: "Dùng giao tiếp tinh thần!"

Cliff ngạc nhiên.

Đây quả là một biện pháp không tồi. Việc truyền đạt ý niệm thông qua giao tiếp tinh thần vốn dĩ là phi văn tự, thuần túy trừu tượng. Nếu không như vậy, Trầm Dịch cũng không thể giao tiếp với động vật, dù sao động vật cũng đâu nói tiếng người.

Chính vì lẽ đó, những quy tắc không thể diễn tả bằng văn tự cũng có thể truyền cho Trầm Dịch thông qua giao tiếp tinh thần.

Tuy nhiên, làm như vậy, Cliff phải mở rộng tâm linh mình để Trầm Dịch tiến vào.

Đây không phải là một chuyện tốt.

Sắc mặt hắn hơi đổi.

"Ngươi có thể từ từ suy nghĩ, ta không vội." Trầm Dịch cười nói.

Sắc mặt Cliff biến đổi thất thường.

Trước mắt, vô số đạn lửa từ trên sườn núi rơi xuống ầm ầm, khiến nhóm mạo hiểm giả chạy tán loạn.

Kẻ địch dùng quân lực mạnh gấp mười lần so với Hồng Cảnh quân đoàn trước đó để nghiền ép mà đến. Nhìn về phía xa, nơi quân đội trải dài khắp núi đồi với những cỗ người máy khổng lồ cùng vô số xe tăng hạng nặng ùn ùn kéo đến, nhóm mạo hiểm giả gần như đã tuyệt vọng.

"Chúng ta phải rời khỏi đây!" Vệ Trì Bách lớn tiếng kêu lên.

"Vấn đề là đi về đâu? Chúng ta chẳng thể đi đâu cả!" Hoa Thiên Duệ tức giận kêu lên.

Edmond định nghĩa lại quy tắc mới, khiến nhóm mạo hiểm giả bị vây chặt trên vùng đất này.

Họ không thể trở về, chỉ có thể chiến đấu!

Chiến đấu đến chết!

"Ngay cả khi muốn đi, cũng phải sắp xếp rõ ràng trật tự rồi hẵng đi!" Eva lớn tiếng quát to. Nàng chỉ ngón tay, Vùng Địa Cực Băng Hoàng đã phun ra một luồng hơi thở băng giá, tạo thành một thế giới băng tuyết mênh mông từ đằng xa.

Trong suốt thời gian Cliff và Trầm Dịch đối thoại, Eva đã phụ trách việc chỉ huy Vùng Địa Cực Băng Hoàng.

Một mạo hiểm giả phẫn nộ mắng: "Lúc này các ngươi còn bận tâm chuyện trật tự sao?"

"Đương nhiên là cần rồi." Eva lớn tiếng trả lời: "Chưa đến giây phút cuối cùng, tuyệt đối không thể từ bỏ! Ta tin tưởng chúng ta nhất định sẽ trở thành người thắng! Ta cũng không muốn chúng ta thắng cuộc chiến này, rồi lại vì sự lơ là cuối cùng mà thất bại trong gang tấc!"

Eva nhìn Cliff, đưa ra lời tuyên bố đầy tự tin.

Cũng giống như Ôn Nhu tin tưởng Trầm Dịch, Eva cũng vô đi���u kiện tin tưởng Cliff.

Cliff nhìn Eva, nhìn Meryl, nhìn những đồng đội khác bên cạnh mình — tất cả bọn họ đều vì tín nhiệm mình mà lựa chọn đi theo mình, phản bội Edmond.

Hắn hít một hơi thật sâu.

"Nghĩ kỹ chưa?" Trầm Dịch thản nhiên hỏi.

Cliff rốt cuộc gật đầu: "Được rồi, ta đồng ý với ngươi. Nhưng Trầm Dịch, ngươi tốt nhất kiềm chế một chút!"

"Yên tâm, ta biết phải làm thế nào."

Khép hờ hai mắt, Trầm Dịch mở rộng tâm linh.

Tư duy của Trầm Dịch đã lan truyền vào sâu trong tâm linh Cliff.

Đây là lần đầu tiên hắn trong tình huống hoàn toàn không có trở ngại mà tiến vào ý thức hải của một mạo hiểm giả, giống như bước vào một không gian kỳ lạ. Trên không không thấy trời, dưới không thấy đất, bốn phía đâu đâu cũng có những vầng sáng đang bay lượn, giống như những vì sao. Xa nhất có thể cách ngàn vạn năm ánh sáng, chỉ có thể thấy một đốm sáng mờ nhạt; gần nhất lại ở ngay trong tầm tay, có thể thấy rõ những vầng sáng đó đang hiển thị từng hình ảnh, rõ ràng chính là cảnh tượng chiến đấu trước đó.

Mà ở xung quanh những hình ảnh đó, từng luồng ánh sáng ngũ sắc đang vụt bay.

Có luồng thì sặc sỡ lóa mắt, có luồng thì ảm đạm không ánh sáng, có luồng mang quang huy thần thánh, cũng có luồng đen tối âm lãnh. Những luồng ánh sáng khác nhau như những dải lụa, quấn quýt vào nhau, hình thành một tấm lưới khổng lồ.

Ở trong tấm lưới đó, Trầm Dịch có thể cảm nhận được các loại cảm xúc truyền đến, có vui vẻ hân hoan, có phẫn nộ bi thương, có từ bi đồng tình, có ghen tị oán hận.

Trầm Dịch biết những vầng sáng chính là ký ức, còn những luồng ánh sáng chính là cảm xúc. Những ký ức khác nhau có phản ứng cảm xúc khác nhau, điều đó thể hiện rõ con người là sinh vật thiện ác đồng hành, có cảm xúc phức tạp, không hẳn là bản thiện, cũng không hẳn là bản ác.

Ý thức hải cực kỳ không ổn định, một số vầng sáng luôn tan biến, một số khác lại tùy theo đó mà nổi lên, đó chính là sự thay đổi của ký ức. Những luồng ánh sáng cũng luôn biến đổi, điều đó đại diện cho việc dù cùng một sự vật, sự việc, theo thời gian trôi qua và nhận thức tăng lên, cái nhìn của mọi người về nó cũng sẽ có sự thay đổi.

Trong đó có một số vầng sáng khá hư ảo, hình ảnh mơ hồ, luồng ánh sáng ảm đạm, điều đó thuyết minh rằng những vầng sáng này nếu không phải ký ức từ rất xa xưa, thì chính là những hình ảnh được tưởng tượng ra, vì vậy thiếu cảm giác cụ thể.

Cliff có ít hình ảnh hư ảo, những luồng ánh sáng ít biến đổi, điều này cho thấy hắn cực ít ảo tưởng, cảm xúc bình tĩnh, là một người thực tế và cực kỳ biết kiềm chế.

Điều này quả thực rất phù hợp với hình tượng con người của hắn.

Tuy nhiên, trong những hình ảnh khá xa xưa đó, Trầm Dịch lại thấy được cảnh tượng một cậu bé cởi truồng té ngã trên đất khóc nhè. Một người phụ nữ tóc vàng đi đến, ôm lấy Cliff, hết lòng an ủi.

Trầm Dịch cười cười, quả nhiên dù là nhân vật kiệt xuất đến đâu, khi còn thơ ấu cũng đều sẽ có một mặt đáng yêu.

Mà ở bên cạnh cảnh tượng này, có một cảnh tượng đặc biệt rõ ràng, rõ ràng đến mức trông như vừa mới xảy ra ngày hôm qua.

Người phụ nữ tóc vàng đó ngã gục trên sàn nhà của một căn phòng, toàn thân đầm đìa trong một vũng máu. Một người đàn ông da đen với khuôn mặt mơ hồ cầm khẩu súng, vội vàng chạy trốn ra khỏi cửa. Người phụ nữ tóc vàng vẫn còn thì thào rên rỉ, nàng nhẹ nhàng nỉ non: "Cliff... Chạy mau..."

Luồng ánh sáng phía dưới hình ảnh đó xám xịt một mảnh, tràn ngập bi thương.

Vượt qua cảnh tượng này, Trầm Dịch cũng có thể nhìn thấy một hình ảnh rõ ràng khác.

Một cậu bé tóc vàng mười sáu tuổi đang đứng trước một người đàn ông da đen, liên tục nổ súng vào hắn.

Hắn lớn tiếng gầm gừ: "Hãy nhớ kỹ tên ta, ta là Cliff · Khoa Tư Khắc Lý, đứa con của người phụ nữ vô tội mà ngươi đã giết!"

Lại một hình ảnh khác hiện ra trước mắt Trầm Dịch.

Đó là Edmond.

Ngón tay hắn chỉ vào trung tâm hình ảnh như thể đang chạm vào màn hình, bên tai là tiếng vọng ù ù của Edmond: "Từ giờ trở đi, ngươi tên là Cliff · Dane, người thừa kế thứ ba theo thứ tự kế vị của gia tộc Dane!"

Luồng ánh sáng bùng nổ chói chang.

"Ta tên Cliff · Khoa Tư Khắc Lý..." Âm thanh đó đột nhiên vang lên ầm ầm trong toàn bộ ý thức hải, không ngừng vang vọng.

Trong phút chốc, mỗi một hình ảnh đều vang lên những lời này, đánh sâu vào Trầm Dịch, khiến lòng hắn chấn động.

Đó là tiếng gào thét từ sâu thẳm đáy lòng. Trầm Dịch chưa từng biết Cliff bên ngoài bình tĩnh, ẩn sâu trong nội tâm lại có tiếng gọi cu��ng dã đến vậy.

Tiếng gầm gừ này khiến lòng hắn chấn động dữ dội, cho đến khi tiếng nói phẫn nộ của Cliff truyền đến: "Ngươi nhìn đủ chưa! Ngươi còn muốn biết bao nhiêu chuyện về ta nữa?"

"À... Ta thật xin lỗi, ta không có ý định dò xét ngươi, nhưng ngươi cũng biết đấy, khách đến nhà thì tiện thể tìm hiểu chủ nhà một chút là chuyện thường tình thôi mà."

"Mau làm chuyện của ngươi đi!" Cliff thật muốn đấm Trầm Dịch một cú thật mạnh.

Một điểm sáng màu đỏ từ phía chân trời bay tới, bay thẳng đến Trầm Dịch.

Trầm Dịch chộp lấy được nó.

Vầng sáng đỏ như máu lập tức bùng lên luồng ánh sáng lớn, bao phủ toàn bộ Trầm Dịch.

Ngay sau đó, Trầm Dịch phát ra tiếng thét chói tai. Toàn bộ ký ức quy tắc mà giáo phái Luyện Ngục đã tích lũy trăm năm, đổ dồn hết vào trong đầu Trầm Dịch.

Trầm Dịch tiếp nhận liên tục.

Trong khoảnh khắc đó, con ngươi của hắn nhanh chóng phóng to rồi lại co rút, hiển nhiên là đang tiếp nhận và tiêu hóa lượng thông tin này.

Có điều khiến hắn kinh ngạc, có điều khiến hắn hoang mang, nhưng cũng có điều khiến hắn trở nên thông suốt.

"Đã hiểu hết chưa?" Cliff âm trầm hỏi, trông có vẻ hắn vẫn cực kỳ bất mãn việc Trầm Dịch đã nhìn trộm ký ức thơ ấu của mình.

"Đúng thế, nhưng ta còn cần chỉnh lý một chút mới có thể hiểu được kế hoạch của hắn."

"Ngươi không còn nhiều thời gian đâu, chúng ta cũng sắp không trụ nổi nữa rồi."

"Cố gắng lên, dù là ngươi hay ta, chúng ta đều đang đối mặt với cục diện gian nan." Trầm Dịch thở dài trả lời.

Hắn đột nhiên kết thúc cuộc trò chuyện, chuyển sang chủ đề khác và nói: "Zeus, cho ta biết vị trí của Edmond."

"Hắn đã đến sảnh chỉ huy."

"Có phát hiện Sith Đại Đế không?"

"Không bắt được bóng dáng của Sith Đại Đế. Hắn dường như đang ẩn mình ở một góc nào đó của chiếc phi thuyền chiến đấu này, chưa lộ diện. Thiết bị thu hình chỉ bắt được một hình ảnh truyền tống."

"Thật sao? Vậy hắn thật đúng là đủ cẩn thận." Trầm Dịch thì không lấy làm lạ.

Sith Đại Đế là biểu hiện cực đoan của sinh mệnh hình người với công kích mạnh, phòng thủ yếu. Sức sống và lực phòng ngự của hắn có lẽ còn không cao bằng mạo hiểm giả, việc hắn không dễ dàng lộ diện là chuyện quá đỗi bình thường.

"Nhưng ta không rõ vì sao hắn không ra tay." Zeus nói: "Cho dù hắn tự cao thân phận đế vương, nhưng hiện tại kẻ địch đã giết đến tận hang ổ của hắn rồi."

"Có lẽ quy tắc này có thể cho chúng ta đáp án." Trầm Dịch đặt tất cả tri thức về quy tắc vào một phân khu ký ức của mình, sau đó bắt đầu sàng lọc, cho đến khi xuất hiện một dòng ý thức mơ hồ, không rõ ràng.

Đây là một quy luật về boss cuối. Về quy tắc của boss có rất nhiều, và đây là một quy luật hạn chế hành vi.

Theo mô tả của quy luật hạn chế hành vi, khi boss ở trạng thái không phải mục tiêu nhiệm vụ, mức độ hoạt động của nó sẽ cao; còn khi ở trạng thái mục tiêu nhiệm vụ, mức độ hoạt động sẽ thấp.

Chẳng hạn như trước đây, oán hận ma thần Morpheus trong Diablo chính là boss phi nhiệm vụ, vì vậy mức độ hoạt động cực cao, có thể tự do xuất hiện ở bất cứ nơi nào, thậm chí sẽ chủ động tấn công Megatron.

Còn những boss nhiệm vụ như Megatron, thì mức độ hoạt động tương đối thấp, có địa điểm cố định, không thể tự do hành động trong địa điểm và thời gian giới hạn.

Do tính thực dụng của việc suy luận từ thực tế, giáo phái Luyện Ngục cũng không thể đưa ra mô tả đầy đủ như vậy, chỉ là chỉ ra rằng, boss càng có thực lực mạnh, thì càng chịu ảnh hưởng lớn của quy tắc này. Nếu là boss đặc biệt mạnh, thậm chí sẽ ảnh hưởng đến thực lực của boss dựa trên nhiệm vụ và thực lực của mạo hiểm giả.

Điểm này khác một trời một vực so với dự đoán ban đầu của Trầm Dịch và đồng đội rằng thực lực boss sẽ không thay đổi.

Theo dự đoán của giáo phái Luyện Ngục, quy luật hạn chế hành vi này chủ yếu là để thuận tiện cho hành động của mạo hiểm giả.

Bởi vì nếu mọi người vất vả chuẩn bị tốt mọi thứ để đi diệt boss, rồi lại phát hiện không chỗ nào tìm được boss, thì đó đâu phải là chuyện hay. Thậm chí nếu boss đủ thông minh, chủ động mai phục tấn công, trong khi mạo hiểm giả bị giới hạn bởi nhiệm vụ, thì sẽ rơi vào bẫy rập không thể tránh khỏi, tương đương với việc ép mạo hiểm giả vào chỗ chết.

Do đó, quy luật này chủ yếu được thiết lập để cân bằng độ khó.

Nhưng nguyên tắc thì là nguyên tắc, một khi được cụ thể hóa thành nội dung có thể thi hành, sẽ luôn xuất hiện sai lệch.

Ví dụ đơn giản nhất, một khi boss phi nhiệm vụ vì nguyên nhân nào đó đột nhiên biến thành boss nhiệm vụ thì sao?

Chuyện gì sẽ xảy ra?

Không ai biết.

Bởi vì không ai có khả năng can thiệp vào nhiệm vụ, nên loại chuyện này trước kia chưa từng xuất hiện.

Nhưng lần này nó đã xuất hiện.

Sith Đại Đế, vốn là boss phi mục tiêu nhiệm vụ, ban đầu có quyền tự chủ hành động cực lớn.

Nhưng sau khi Edmond thiết lập lại quy tắc lĩnh vực, mọi thứ liền thay đổi.

"Sith Đại Đế không chết, mạo hiểm giả không thể trở về!"

Điều này vốn là một quy tắc, lại tạo ra nội dung tương tự nhiệm vụ, tương đương với việc phát ra nhiệm vụ cho tất cả mạo hiểm giả.

Trước đó, Trầm Dịch cho rằng quy tắc này chỉ dùng để ép buộc mạo hiểm giả tấn công Sith Đại Đế.

Nhưng hiện tại hắn không nghĩ vậy nữa — thân mình còn khó giữ, làm sao có thể tấn công Sith Đại Đế được?

Mục đích thực sự của hắn, có lẽ chính là tạo ra một nhiệm vụ chuyển hóa.

Cái gọi là lực lượng quy tắc, vốn dĩ chính là lợi dụng lỗ hổng quy tắc.

Mà mục đích thực sự của quy tắc này, có lẽ chính là để quy tắc tạo ra hiệu quả tương tự nhiệm vụ.

Khi một boss phi nhiệm vụ đột nhiên trở thành boss nhiệm vụ, rất nhiều vấn đề cũng sẽ theo đó mà xuất hiện. Đối với Edmond đã có chuẩn bị mà nói, có lẽ đây chính là cơ hội tốt để lợi dụng.

Mặc dù không biết hắn có thể lợi dụng điều này để làm được gì, nhưng ít nhất hiện tại, Edmond đã thành công tiếp cận Sith Đại Đế mà không bị ngăn trở.

"Đây có lẽ mới là nguyên nhân vì sao Tối Cao Nghị Hội lại tuyên bố lệnh truy nã..." Trầm Dịch lẩm bẩm: "Nếu điều này đặt vào thời cổ đại, thì chính là giả truyền thánh chỉ rồi!" Toàn bộ bản dịch này là tâm huyết của truyen.free, kính mong quý độc giả không tự ý đăng tải.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free