(Đã dịch) Võ Phu - Chương 931: Còn không biết ai thịt ai ah
Hạ Lương bị thầy trêu ghẹo như vậy, cười hắc hắc, ngượng ngùng đưa tay gãi má.
Trần Triêu nhìn hành động ngốc nghếch của đồ đệ, biết tên tiểu tử này thật sự coi lời mình nói là lời khen, có chút bất đắc dĩ, nhưng rốt cuộc cũng không có gì phải thất vọng. Tiền triều Tô cư sĩ chẳng phải từng có câu thơ nói toạc tâm cảnh Trần Triêu lúc này ư?
Trần Tri��u lướt nhìn những tu sĩ cảnh giới không cao trước mắt, ngẫm nghĩ một lát, rồi mỉm cười nói: "Đâu phải chúng ta ra tay trước, là vị đạo hữu đây muốn động thủ cơ mà. Đệ tử này của ta vì sốt sắng bảo vệ sư phụ nên mới cản vị đạo hữu lại, chỉ là ra tay hơi nặng thật."
Những tu sĩ kia liếc nhau, sau đó dùng ánh mắt hỏi dò vị tu sĩ gác cổng kia, phải không?
Vị tu sĩ gác cổng cũng thật thà, gật đầu xong, chỉ vào Trần Triêu nói: "Gã này nói mình là Trấn Thủ Sứ, muốn lên núi, nhưng lại chẳng có bái thiếp gì. Vả lại, các ngươi xem bộ dạng hắn thế này, có giống vị Trấn Thủ Sứ kia không?"
Nghe đồng môn vừa nói vậy, những tu sĩ này đều nhìn Trần Triêu. Một lát sau, ai nấy đều đồng loạt gật đầu.
Cảnh tượng này khiến Trần Triêu cảm thấy tổn thương sâu sắc.
Hạ Lương thì mang vẻ mặt khó hiểu.
Trần Triêu trầm ngâm một lát, đoạn tháo một khối thẻ bài từ bên hông, đưa cho mọi người ở đó. "Ta thật sự là Trần Triêu."
Khối thẻ bài độc nhất vô nhị trên đời này, mặt trước khắc dòng chữ "Đại Lương Trấn Thủ Sứ", mặt sau là tên Trần Triêu.
Khối thẻ bài được truyền tay trong đám tu sĩ đối diện, cuối cùng lọt vào tay một nữ tu. Nàng có dung mạo khá, nhưng điểm nổi bật hơn cả, e là bộ ngực đầy đặn của nàng. Dù sao cũng là rất nổi bật.
Vuốt ve tấm thẻ bài trong tay, nữ tu che miệng cười khẽ: "Đạo hữu đúng là dụng tâm quá. Ngay cả thứ này cũng chuẩn bị sẵn, xem ra lần này lên núi là định 'làm thịt' Sơn Thủy Tông chúng ta một trận ra trò phải không?"
Trần Triêu cười nói: "Vẫn không tin sao?"
Nữ tu gật đầu nói: "Tấm thẻ bài này tuy ta không nhìn ra thật giả, nhưng chắc chắn là giả!"
Trần Triêu im lặng, quay đầu nhìn Hạ Lương.
Hạ Lương cũng mang vẻ mặt khó hiểu. Cậu ta nghĩ mãi không ra, tại sao những người này lại không tin sư phụ mình chính là sư phụ mình.
Chuyện này hình như rất vô lý.
"Đạo hữu, đệ tử của ngươi ra tay làm bị thương đồng môn của ta, cũng nên nói một lời công đạo chứ. Phải biết rằng, Sơn Thủy Tông chúng ta..."
Một tu sĩ hiển nhiên lại muốn nhắc lại lời vừa nói trước đó.
Trần Triêu khoát tay, ý bảo hắn đừng nói nữa, đó thật sự không phải lời hay ho gì.
"Nếu đạo hữu không chịu để lại lời nhắn, vậy chúng ta đành phải bắt giữ đạo hữu, đưa về Thần Đô để vị Trấn Thủ Sứ kia xử lý."
Có tu sĩ xoa tay. Sơn Thủy Tông hôm nay, cứ như thể đột nhiên trở thành nhà giàu mới nổi. Giờ đây, khó khăn lắm mới "xoay người ca hát", họ hận không thể mỗi ngày có một gã mù quáng đến trêu chọc Sơn Thủy Tông, để họ có thể kiếm thêm chút lợi lộc từ những kẻ mù quáng này.
Cho dù không có lợi lộc, thu thập gã này xong xuôi, kiểu gì chẳng thấy hả dạ, đúng không? Dù sao việc này cũng tiện thể cho người ta biết, rằng chúng ta không còn dễ bị bắt nạt nữa!
Có lẽ trên đời này, đại đa số kẻ đột nhiên có tiền, sợ nhất chính là người ngoài vẫn cảm thấy mình không có tiền, vẫn coi mình là kẻ nghèo hèn.
Trần Triêu nói: "Nếu chư vị nghe lời ta, thì đừng cầu công trạng vô ích. Dù thế nào cũng phải có một lý do hợp lý, thông báo lên trên một tiếng, tốn không bao nhiêu thời gian. Về sau, khi người đến kiểm tra thân phận, nếu nói ta là giả mạo, chư vị tuy không có công lao gì, nhưng tóm lại cũng không làm sai. Nhưng một khi kiểm tra xác thực thân phận của ta, thì việc thông báo này, chư vị có thể may mắn đã từng nói ra một lời."
Nữ tu kia còn chưa kịp nói gì, một vị tu sĩ bên cạnh đã khoát tay cười nói: "Không cần nói nhiều. Người tu sĩ như chúng tôi phải có gan dạ, chứ làm gì có chuyện gì cũng cẩn trọng từng li từng tí để người ta coi thường? Như vậy thì còn gì là phóng khoáng nữa?"
Trần Triêu ngạc nhiên.
"Nói thật với ngươi, tuy ngươi giả danh lừa bịp, nhưng xem ra tính tình cũng không tệ. Nếu giả mạo người khác thì thôi, cứ cười cười cho qua. Nhưng ngươi lại dám cả gan giả mạo Trấn Thủ Sứ đại nhân, vậy thì phải cho ngươi nếm mùi đau khổ!"
Vị tu sĩ kia đứng ra, sắc mặt có chút cứng đờ.
Trần Triêu vẻ mặt khó hiểu nhìn về phía nữ tu vẫn đang vuốt ve tấm thẻ bài bên hông. Người kia "tốt bụng" nhắc nhở: "Vị Trần sư đệ đây, cả đời kính phục nhất chính là Trấn Thủ Sứ đại nhân. Không biết vì sao, có phải vì trùng họ Trần chăng?"
Trần Triêu thật lòng đáp: "Rất tốt."
Nữ tu dường như cảm thấy vị thanh niên trước mắt có chút thú vị, nhịn không được nói: "Thật sự thấy rất tốt sao?"
Trần Triêu không đáp lời. Hắn chẳng lẽ lại tự nói mình kính nể bản thân thì không hay sao?
Chẳng hiểu sao, Trần Triêu lại cảm thấy Sơn Thủy Tông này, tuy có chút vấn đề nhỏ, nhưng phong thái của họ cũng không tệ. Cái cách hành xử hôm nay, xem ra cũng có thể hiểu được.
Trần Triêu ngẫm nghĩ, tò mò hỏi: "Rốt cuộc các ngươi làm thế nào thì mới có thể lên núi bẩm báo? Cứ nói ra một cách đi."
Nữ tu đảo mắt một vòng, mới lên tiếng: "Đại khái là cho ngươi đánh ngã tất cả chúng ta... Nhưng trên thực tế, bất kể thế nào, chúng ta cũng sẽ không tin ngươi là vị Trấn Thủ Sứ kia."
Trần Triêu tò mò nói: "Vì sao?"
Nữ tu đương nhiên nói: "Tính tình ngài ấy tốt quá."
Trần Triêu nhất thời nghẹn lời.
"Ai mà chẳng biết vị Trấn Thủ Sứ đại nhân kia nổi tiếng là người nóng nảy? Nếu ngay từ đầu ngươi đã nổi trận lôi đình, chúng ta có lẽ còn chưa chắc. Nhưng ngươi c�� ôn tồn nhỏ nhẹ thế này, ai mà tin ngươi chính là ông ấy?"
Nữ tu kia lại khá kiên nhẫn, nhưng vị Trần sư đệ bên cạnh thì không như vậy. Hắn mặt lạnh tanh, có chút sốt ruột nói: "Sư tỷ, đừng nói nhiều với hắn nữa, để ta bắt giữ hắn!"
Nữ tu cười cười, không đáp lời, chỉ lùi lại một bước.
Trần Triêu khẽ nói: "Tiểu Hạ, giao đấu với vị đạo hữu này, đừng lưu sức, dốc toàn lực ra quyền."
Hạ Lương gật đầu, bước ra một bước, quyền ý chậm rãi tuôn chảy trong kinh mạch.
Sắc mặt vị Trần sư đệ kia khó coi, nhưng cũng không nói gì, chỉ hai tay tụ tập khí cơ, hạ quyết tâm muốn một kích đánh lui thiếu niên trước mắt, sau đó mới gây sự với Trần Triêu.
Trần Triêu nhắc nhở: "Võ phu đối địch với tu sĩ, trước tiên phải tìm cách cận thân, không thể bị kéo dãn quá nhiều khoảng cách."
Hạ Lương ừ một tiếng, chân dùng sức, cả người như tên rời cung, trực tiếp xông thẳng về phía Trần sư đệ trước mắt.
Vị Trần sư đệ kia trợn tròn mắt, dường như căn bản không ngờ thiếu niên đột ngột này lại có tốc độ nhanh đến vậy.
Không kịp tránh, hai người lập tức quấn lấy nhau.
Hạ Lương tung một quyền về phía trước, thẳng vào ngực đối phương.
Trần sư đệ hai tay nổi lên chấn động, trước người nhanh chóng kéo ra một đạo bình chướng. Đồng thời với lúc Hạ Lương tung quyền, giữa hai tay hắn ta càng kéo ra một sợi tơ vàng, quấn quanh cổ tay Hạ Lương.
Hạ Lương hơi nhíu mày, tay còn lại cũng tung một quyền. Lần này là về phía đỉnh đầu đối phương. Tuy nhiên, Hạ Lương vốn nghĩ rằng một quyền của mình đủ để đối phương tạm tránh锋芒, nhưng giây phút sau, lại không ngờ đối phương không lùi mà tiến, lách qua quyền đó, sợi tơ vàng thuận thế quấn quanh cánh tay còn lại của Hạ Lương.
Thế là hai tay Hạ Lương đều bị quấn chặt.
Trần Triêu không nói lời nào. Hai quyền đầu tiên của Hạ Lương, kỳ thật đều phạm một cái tật xấu quá tự mãn, có chút nghĩ hiển nhiên. Tuy nhiên, Trần Triêu cũng chẳng thấy đó là chuyện xấu gì. Dù sao lần này giao đấu với người khác, không giống với uy quyền của bản thân, ít nhất về mặt tâm cảnh, là kém hơn.
Hai tay Hạ Lương bị trói, vị Trần sư đệ kia cười lạnh một tiếng, đang định mở miệng, liền thấy bắp thịt hai cánh tay của thiếu niên võ phu trước mắt căng phồng, trong một chớp mắt, vậy mà cứng rắn kéo đứt sợi tơ vàng của hắn ta.
Điều này nằm trong dự liệu của Trần Triêu. Nhiều thời gian chịu đựng sức lực và uy quyền như vậy, tự nhiên không phải là vô ích.
Hai người cùng cảnh giới, Trần Triêu không cho rằng Hạ Lương sẽ thất bại. Cậu ta chỉ cần một chút thời gian để thích nghi, để hiểu rõ cách giao đấu với người khác.
Quả nhiên, theo thời gian trôi qua, Hạ Lương ra tay càng thêm thành thạo, không còn cái cảm giác vướng víu lúc trước. Thấy vậy, tình thế giao đấu của hai người đã đảo ngược. Những người còn lại hơi nhíu mày, có người muốn ra tay giúp đỡ, có người thì lại muốn bắt giữ Trần Triêu.
Trần Triêu bình tĩnh nói: "Chư vị cứ tạm thời xem là được rồi."
Theo câu nói này của Trần Triêu vừa dứt, tất cả mọi người như thể phát hiện xung quanh mình không biết từ lúc nào xuất hiện một đạo khí cơ đáng sợ. Tuy không có sát ý, nhưng tất cả mọi người đều không thể động đậy.
Ngoại lệ duy nhất, vẫn là nữ tu kia.
Trần Triêu nhìn nữ tu nói: "Phiền đạo hữu mang theo thẻ bài của bổn quan lên núi một chuyến, thỉnh vị Tán Nguyên chân nhân kia xuống núi gặp mặt. Nếu Tán Nguyên chân nhân vẫn cảm thấy bổn quan là giả mạo, vậy lại phiền đạo hữu đưa thẻ bài của bổn quan đến, bổn quan cũng sẽ phản hồi Thần Đô."
Nữ tu nuốt nước bọt, vừa định nói.
Trần Triêu đã nói: "Chỉ cho đạo hữu nửa nén hương công phu, có đủ không?"
Nữ tu còn dám nói thêm gì nữa, tuy nói lúc này sớm đã cảm thấy tấm thẻ bài trong tay nóng bỏng như khoai lang phỏng, nhưng lúc này cũng chỉ có thể kiên trì mang theo thứ này lên núi.
Chỉ là trên đường lên núi, nữ tu cứ lẩm bẩm một mình: Người đó quả nhiên là Trấn Thủ Sứ đại nhân? Nếu quả thật như thế, Sơn Thủy Tông này, sau hôm nay còn có thể tồn tại được sao?
Nữ tu chỉ cảm thấy trời đất quay cuồng, tinh thần hoảng hốt.
Đợi đến lúc nàng đi vào trụ sở Sơn Chủ, đưa tấm thẻ bài ra, kể rõ chuyện xảy ra dưới núi xong, liền bỗng nhiên nghe thấy một tiếng la như giết heo.
"Cái gì?!"
Nữ tu trước mắt tối sầm, chỉ có hai chữ xuất hiện trong đầu.
Hỏng bét!
...
...
Trận chiến nhỏ bé trước sơn môn xa xa không thể nói là oai hùng đã hạ màn. Hạ Lương một quyền đập trúng lồng ngực vị Trần sư đệ kia, đẩy bay hắn ra ngoài. Hạ Lương gãi đầu hỏi: "Ngươi không sao chứ?"
Vị Trần sư đệ kia khó khăn ngồi dậy, chỉ cảm thấy khí cơ trong người cuồn cuộn, giờ phút này căn bản không cách nào tụ lại khí cơ thành công, cũng không thể đứng vững.
Hắn đưa tay lau mạnh vết máu bên khóe miệng, ngoài phẫn nộ, kỳ thật còn hơn là khó hiểu. Hắn không rõ, tại sao mình lại không phải đối thủ của thiếu niên võ phu này?
Trần Triêu thì đi đến bên cạnh Hạ Lương, khẽ nói: "Cái quyền cuối cùng đó, giữ lại hai phần sức à?"
Với tư cách là võ phu mạnh nhất đương thời, Trần Triêu tự nhiên có thể nhìn rõ những chỗ vi diệu trong đó.
Hạ Lương gật đầu, có chút do dự nói: "Sợ đánh chết người."
Trần Triêu cười cười. Mặc dù trước đó mình đã nói muốn Hạ Lương dốc toàn lực ra quyền, nhưng tên tiểu tử này cuối cùng vẫn lưu thủ. Hắn cũng chẳng thấy sinh khí, điều này cho thấy tên tiểu tử này trong lòng vẫn luôn giữ thiện ý, thật tốt.
Nếu là thay đổi Vu Thanh Phong tên kia, e rằng sẽ chẳng quan tâm mà ra quyền, dù sao đánh chết người cũng có lý do, là sư phụ mình nói mà.
Trần Triêu không phải không thích Vu Thanh Phong, thậm chí Vu Thanh Phong kỳ thật cũng chẳng làm gì sai. Chỉ là đối với Hạ Lương, đứa nhỏ này càng nghĩ ngợi kỹ càng, Trần Triêu càng sợ rằng sau này cậu ta hành tẩu giang hồ sẽ bị người khác tính kế, chịu thiệt.
Nhưng mà, thiên hạ này lại cần cả người thành thật lẫn người biết dung hòa.
Điểm này Trần Triêu kỳ thật rất mâu thuẫn.
"Nhiều khi lưu thủ không có vấn đề, nhưng cũng nên đảm bảo mình tuyệt đối an toàn thì mới có thể làm như vậy."
Hạ Lương cười hắc hắc: "Có sư phụ ở bên cạnh, khẳng định là không có vấn đề gì rồi."
Trần Triêu chỉ cười trừ, rồi nhìn về phía đường núi bên kia. Đã có người vội vàng vội vã chạy xuống núi, thậm chí trên đường núi còn chuếnh choáng, trực tiếp lăn xuống đến trước sơn môn.
Trần Triêu thu hồi khí cơ. Toàn bộ tu sĩ mới thở phào nhẹ nhõm, rồi vội vàng chạy đến đỡ vị Sơn Chủ này dậy.
Vị Tán Nguyên chân nhân giờ đây toàn thân lấm bùn, đứng dậy, đẩy các tu sĩ đang đỡ mình ra, giận dữ nói: "Mắt các ngươi mọc lên chó rồi sao? Trấn Thủ Sứ đại nhân đích thân giá lâm, các ngươi dù không nhận ra thì thôi, nhưng không thể bẩm báo một tiếng sao? Để Trấn Thủ Sứ đại nhân phải khổ đợi lâu đến thế trước sơn môn, chuyện này mà đồn ra, ảnh hưởng danh dự Sơn Thủy Tông ta là chuyện nhỏ, nhưng để Trấn Thủ Sứ đại nhân bị 'sập cửa vào mặt', các ngươi có biết cái lỗi này lớn đến mức nào không?!"
Các tu sĩ hai mặt nhìn nhau. Mới vừa rồi, lúc bị khí cơ trấn áp, bọn họ cũng đã nghĩ tới rồi, người trước mắt này sẽ không thật sự là Trấn Thủ Sứ đại nhân chứ?!
Hôm nay Sơn Chủ Tán Nguyên chân nhân vừa nói vậy, thì khẳng định là đúng rồi.
Mấy người lại nhìn về phía vị thanh niên có tính tình rất tốt kia, vẫn rất khó hiểu. Chẳng phải lời đồn nói vị Trấn Thủ Sứ đại nhân này nổi tiếng là nóng nảy, động một chút là đòi diệt tông môn người ta sao?
Sao hôm nay vừa gặp, tính tình lại tốt đến thế?
Trần Triêu không nói một lời, chỉ có chút hứng thú nhìn Tán Nguyên chân nhân bên này diễn trò. Một vị tu sĩ Khổ Hải cảnh, lại còn có thể té ngã trên đường núi?
Chẳng phải đang diễn trò sao?
"Mấy tên các ngươi, lát nữa riêng phần mình đi Giới Luật Đường mà lĩnh phạt. Nhưng bây giờ, còn phải xem Trấn Thủ Sứ đại nhân xử lý các ngươi thế nào!"
Tán Nguyên chân nhân vừa nói, thỉnh thoảng lại nhìn về phía Trần Triêu, lúc này cuối cùng cười tươi rạng rỡ hỏi: "Trấn Thủ Sứ đại nhân, ngài xem nên làm gì bây giờ?"
Trần Triêu cảm khái nói: "Cũng không biết vì sao, sao hiện giờ bên ngoài khắp nơi đều đồn bổn quan giết người như ngóe, là một ma đầu. Chẳng phải hủy hoại thanh danh cả đời của bổn quan sao?"
Tán Nguyên chân nhân liên tục gật đầu: "Đúng thế, đúng thế. Ngày thường trong núi bần đạo vẫn luôn ân cần dạy bảo chúng nó, rằng Trấn Thủ Sứ đại nhân là người vì nước vì dân, oai hùng bất phàm, làm việc chính phái, tuyệt không thể làm ra những chuyện đồn thổi kia. Thế mà bọn đệ tử này, ngày thường chẳng để ý lời bần đạo nói, lại tin vào những lời đồn thổi bên ngoài, thật là bần đạo sơ suất trong việc quản giáo. Mỗi khi nghĩ đến lại thấy hổ thẹn với Trấn Thủ Sứ đại nhân. Những lúc tu sĩ khác đồn thổi về việc làm của Trấn Thủ Sứ đại nhân, bần đạo đều đứng ra phản bác thẳng thắn!"
Trần Triêu tò mò nói: "Chân nhân quả thật là nói như thế?"
Tán Nguyên chân nhân quả quyết nói: "Tự nhiên là như vậy, không sai. Sơn Thủy Tông ta hôm nay kết thân với Đại Lương, thì xem Đại Lương như nửa người thân. Tự nhiên phải bảo vệ đại nhân rồi. Cái tấm lòng thành của bần đạo, trời đất chứng giám ạ!"
Trần Triêu gật đầu, nhìn lướt qua mấy tu sĩ, cười nói: "Chuyện nhỏ nhặt thôi, cũng không phải việc gì to tát. Bổn quan cũng không khiển trách nữa. Dù sao nói không chừng về sau Sơn Thủy Tông thật sự có thể cùng Đại Lương kết thân."
Ba chữ "nói không chừng" được Trần Triêu nhấn rất nặng.
Sắc mặt Tán Nguyên chân nhân biến đổi, lập tức hiện lên một nụ cười khổ. Mình vốn quyết tâm muốn cho vị Trấn Thủ Sứ đại nhân này "chảy máu", lúc này xem ra, chỉ sợ không dễ dàng như vậy.
Trần Triêu cười cười: "Vậy bổn quan xin cáo từ đây. Vừa hay ở Thần Đô bên kia công việc vẫn còn tương đối nhiều, thiếu bổn quan không được đâu."
Thấy vị Trấn Thủ Sứ đại nhân này thậm chí ngay cả ý định lên núi cũng mất, Tán Nguyên chân nhân cũng bất chấp nhiều điều, trực tiếp kéo tay Trần Triêu, tha thiết nói: "Trấn Thủ Sứ đại nhân đã đến Sơn Thủy Tông, chẳng nói gì khác, ít nhất cũng phải lên núi uống chén trà chứ? Bằng không nếu chuyện này đồn ra, nói Sơn Thủy Tông ta không hiểu đạo hiếu khách thì thật là khiến chúng ta khó lòng giải bày à? Hơn nữa, thẻ bài của Trấn Thủ Sứ đại nhân còn trên núi, sao có thể nói đi là đi?"
Trần Triêu "giật mình" vỗ vỗ đầu mình, cười nói: "Đúng đúng đúng, quên mất chuyện này. Vậy bổn quan xin lên núi quấy rầy một chút?"
Tán Nguyên chân nhân liên tục gật đầu: "Vốn dĩ là phải như vậy!"
Sau đó, Tán Nguyên chân nhân dẫn Trần Triêu lên núi. Nhưng trên đường đi, cảnh tượng đó khiến đám tu sĩ kia phải tròn mắt kinh ngạc. Ngày thường vị Sơn Chủ uy áp vô cùng kia, sao hôm nay lại hoàn toàn giống như một tên tiểu nhân nịnh bợ.
Không lẽ nào? Dù sao nhìn vị Trấn Thủ Sứ đại nhân đây, cũng có vẻ là người dễ nói chuyện cơ mà? Chẳng phải lúc trước ở sơn môn ngài ấy hòa nhã biết bao sao?
Nhưng vừa lúc mấy người nảy sinh ý nghĩ này, một tiếng lòng chung chợt vang lên trong tâm trí mấy người bọn họ: "Các ngươi chết tiệt biết gì chứ! Chẳng phải vì mấy tên ngu xuẩn các ngươi phá hỏng chuyện của ta nên ta mới ra nông nỗi này sao?... Thôi được rồi, nhìn thấy các ngươi là ta lại bực, mau chóng đến Giới Luật Đường mà lĩnh phạt đi!"
Mấy tu sĩ cười khổ, rồi rất nhanh làm theo lời phân phó của Sơn Chủ mà rời đi. Riêng vị Trần sư đệ lúc trước, do dự rất lâu, mới lấy hết can đảm nói từ phía sau lưng: "Tiểu đạo Trần Ý, lúc trước có nhiều đắc tội. Nhưng Trấn Thủ Sứ đại nhân có tin hay không thì Tiểu đạo vẫn luôn kính nể ngài đã nhiều năm!"
Trần Triêu không quay đầu lại, chỉ mỉm cười nói: "Nghe ra, đó là lời thật lòng."
Tán Nguyên chân nhân ha ha cười nói: "Đệ tử này của bần đạo, đích thật là nổi tiếng ưa nói thật đó."
Trần Triêu không phụ họa, nhưng cũng không nghi ngờ. Chuyện kính nể bản thân mình, nhất định là thật, hoàn toàn là thật!
Trên đường lên núi, Tán Nguyên chân nhân nói rất nhiều, kể về khởi nguồn Sơn Thủy Tông, kể về những năm tháng ở Liễu Châu khó khăn thế nào, kể về việc Sơn Thủy Tông kính trọng Đại Lương hoàng đế và Trần Triêu hôm nay đến mức nào.
Mỗi lời nói ra, đều như thật lòng thật dạ.
Trần Triêu không phản bác, ngẫu nhiên hắn phụ họa vài câu. Cuối cùng, hữu ý vô ý, hắn nhắc đến: "Sơn Thủy Tông này nhìn cũng giống Tam Khê Phủ ghê."
Rồi lại bất chợt nói như thể không nhớ rõ lắm: "Cái Lục Tảo Tông đã bị diệt kia, chẳng phải ở Liễu Châu đó sao?"
Lời nói đó buông ra thật nhẹ nhàng, nhưng lại khiến Tán Nguyên chân nhân nghe được mà kinh hồn bạt vía.
Cuối cùng Trần Triêu nói, phong thái Sơn Thủy Tông này cũng không tệ, đệ tử đều đầy khí phách, rất giỏi giang.
Nghe những lời này, Tán Nguyên chân nhân toát mồ hôi hột.
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.