(Đã dịch) Võ Phu - Chương 811: Biển cái kia bên cạnh
Thời gian luôn trôi qua rất nhanh, thoắt cái đã xuân sang, thoắt cái đã vào hạ, rồi lại thoắt cái đã đến thu.
Những ngày này tin tức quả thực quá nhiều. Có tin Quán chủ trẻ tuổi của Si Tâm Quan là Vân Gian Nguyệt đã đạt đến cảnh giới Vong Ưu đỉnh phong, trở thành Đại chân nhân của Đạo Môn. Diệp Chi Hoa, một trong Đạo Môn Song Bích còn lại, cũng đã đột phá Bỉ Ng���n, tiến vào Vong Ưu. Hai vị này đều là thiên tài xuất chúng hiếm có từ trước đến nay của Đạo Môn, nên việc họ đạt được bước này cũng không phải chuyện gì quá khó chấp nhận.
Nhất là khi Vân Gian Nguyệt đạt đến cảnh giới Vong Ưu đỉnh phong và trở thành Đại chân nhân Đạo Môn, đây là tin tức cực kỳ phấn chấn đối với các tu sĩ Đạo Môn. Dù sao, kể từ khi thái độ của Si Tâm Quan đối với Đại Lương dần không còn cứng rắn như trước, các tu sĩ Đạo Môn đã mơ hồ lo lắng về vị thế của Đạo Môn trên thế gian.
Trong rất nhiều năm trước đó, tu sĩ Đạo Môn luôn là những người tự tin nhất trên mảnh đất này, bởi vì phía sau họ có Si Tâm Quan, có vị Quán chủ được coi là đứng đầu giới tu sĩ thế gian. Nhưng theo sau cái chết của vị Quán chủ ấy, cùng với sự quật khởi của Đại Lương, mọi thứ dường như đều đang thay đổi.
Chẳng có ai muốn từ vị trí cao mà đi xuống, dù sao họ đã quen với việc cúi đầu nhìn xuống thế gian.
Thế nhưng cũng may, sự suy tàn của Đạo Môn không kéo dài bao lâu. Việc Vân Gian Nguyệt phá cảnh đã làm ổn định xu thế suy yếu. Các tu sĩ Đạo Môn vô cùng tin tưởng, dưới sự dẫn dắt của vị Quán chủ trẻ tuổi này, chẳng bao lâu nữa, Đạo Môn sẽ trở lại như năm xưa.
Rất nhiều tu sĩ Đạo Môn mang theo trân bảo muốn đến Si Tâm Quan bái kiến vị Quán chủ trẻ tuổi ấy, nhưng rất nhanh sau đó lại nhận được tin tức rằng Vân Gian Nguyệt đến nay vẫn chưa trở về Si Tâm Quan.
Vị Quán chủ trẻ tuổi này, sau khi rời Vạn Thiên Cung, đã đến Doanh Châu.
Trong Cửu Châu của Đại Lương, Doanh Châu từ lâu đã mang một sắc thái đặc biệt. Các văn nhân mặc khách từ xưa đều coi đây là nơi ở của tiên nhân, và mấy lần truyền thuyết tiên nhân giáng trần, đều diễn ra ở Doanh Châu.
Nơi đây thực sự mang quá nhiều màu sắc truyền kỳ.
Cho đến ngày nay, ngay cả các tu sĩ cũng biết không thể vượt qua Tiên Hải bên ngoài Doanh Châu kia, nhưng hàng năm vẫn có vô số tu sĩ mang theo ý định tầm tiên mà hướng về phía đó. Trong số đó, nhiều tu sĩ tuổi già sức yếu, đã sớm không thể phá cảnh để tăng thêm thọ nguyên, liền muốn nhân lúc sinh mệnh cận kề, đi tìm kiếm tung tích của cái gọi là tiên nhân, mong đạt được chút di trạch của tiên nhân, để tăng thêm thọ nguyên cho mình.
Nhưng đến nay, cũng chưa từng có ví dụ thành công nào được truyền ra.
. . .
. . .
Bên ngoài Doanh Châu có một bến cảng, tên là Tầm Tiên Cảng. Nhiều tu sĩ ra đi tầm tiên đều xuất phát từ nơi đó, rồi sau đó không bao giờ trở lại.
Tại bến cảng, có thể dễ dàng bắt gặp vô số cảnh chia ly. Phần lớn những tu sĩ tuổi già đó đứng ở bến cảng, từ biệt hậu bối của mình, rồi bước lên con đò, ra khơi, bỏ lại phía sau những người trẻ tuổi mắt ngấn lệ nóng.
Trường sinh khó cầu, sinh tử khó lường, chẳng có tu sĩ nào cam lòng cứ thế hóa thành nắm đất vàng.
Đạo sĩ trẻ đứng trước một khoảng đất trống cách bến cảng không xa, ngắm nhìn hồi lâu, cuối cùng đi đến một quán trà cũng gần đó.
Chủ quán trà là một hán tử trung niên. Thấy vị đạo sĩ khoác đạo bào ngồi xuống, ông ta liền nhiệt tình đến mời chào. Dù đạo sĩ trẻ chỉ gọi một bình trà tầm thường nhất, ông ta cũng chẳng bận tâm. Khi bưng trà đến, ông ta th��m chí tò mò hỏi: "Đạo trưởng đến tiễn trưởng bối sao?"
Ở đây quá lâu, đã chứng kiến vô số cảnh tượng tương tự, hán tử trung niên đối với những cái gọi là tiên sư này, ngược lại không còn quá nhiều cảm xúc sợ hãi.
Đạo sĩ trẻ lắc đầu nói: "Tiểu Đạo muốn ra biển xem sao."
Nghe lời này, hán tử trung niên càng thêm kinh ngạc. Ông ta nhìn đạo sĩ trẻ trước mắt, chần chừ một chút, rồi vẫn mở lời khuyên nhủ: "Đạo trưởng còn trẻ như vậy, sao lại phải mạo hiểm?"
Đạo sĩ trẻ không trả lời câu hỏi của ông ta, tự rót cho mình một chén trà xong, mới nhẹ giọng hỏi: "Lão bản có từng gặp một đạo nhân trung niên, có vẻ hơi chật vật, sắc mặt tái nhợt, khoảng chừng một năm trước, tướng mạo..."
Đạo sĩ trẻ chậm rãi tả lại dung mạo người mình muốn tìm, lại còn vô cùng kỹ càng, nghĩ rằng chỉ cần từng gặp, hẳn sẽ biết ông nói đến ai.
"Có gặp."
Hán tử trung niên nghĩ nghĩ, rất nhanh liền gật đầu quả quyết nói: "Ta nhớ rất rõ ràng. Ngày đó vị đạo trưởng kia đến xong, đã gọi một chiếc thuyền nhỏ một m��nh ra biển. Trên biển sóng gió lớn, rất ít người tự mình đi thuyền nhỏ, nên ta ấn tượng rất sâu sắc. Vị đạo trưởng kia quả thật có vẻ chật vật, nhưng khí thái bất phàm, cảm giác như một nhân vật rất phi thường."
Đạo sĩ trẻ gật đầu. Quả nhiên, Vô Dạng chân nhân thật sự đã ra biển. Thực ra điểm này, hắn đã biết từ yêu châu mà Trần Triều đưa cho. Trong cảnh tượng của yêu châu, Vô Dạng chân nhân bị Chưởng Luật đánh rơi xuống biển sâu, theo lý thuyết không thể còn sống, nhưng hắn vẫn muốn đến xem, thậm chí ra biển đi tìm kiếm.
"Vị đạo trưởng kia và đạo trưởng ngài có quan hệ gì?"
Hán tử trung niên tò mò mở lời hỏi.
Đạo sĩ trẻ nói: "Là trưởng bối sư môn."
Nói xong, hắn chần chừ một chút rồi hỏi: "Sau vị đạo trưởng kia, có còn ai khác từ đây ra biển không, cũng là một đạo nhân, liệu có..."
Lần này hắn miêu tả chính là Chưởng Luật chân nhân.
Hán tử trung niên lắc đầu, cho biết là chưa từng trông thấy.
Đạo sĩ trẻ đối với câu trả lời đó cũng không thất vọng. Thực ra chưa từng gặp mới đúng, n���u như gặp được, vậy không phải thủ đoạn làm việc của Chưởng Luật chân nhân rồi.
Gật đầu xong, đạo sĩ trẻ không nói gì thêm, mà bắt đầu chậm rãi uống trà. Nửa canh giờ sau, hắn từ trong lòng lấy ra một đồng Thiên Kim tiền, rồi định rời đi.
Hán tử trung niên vội vàng nói: "Một bình trà, làm gì đáng nhiều như vậy?"
Đạo sĩ trẻ lắc đầu, không nói gì.
Hán tử trung niên cũng không cố chấp, biết rõ những tiên sư này không thiếu tiền, nhưng vẫn tốt bụng nói: "Dù sao đi nữa, những người từng qua Tiên Hải bên kia, chưa từng có ai trở lại. Trưởng bối của đạo trưởng dù có mất tích ở hải ngoại, đạo trưởng cũng không nên mạo hiểm, dù sao trưởng bối của đạo trưởng, rất có thể..."
Hán tử chưa nói hết, nhưng ý của ông ta đã rất rõ ràng.
Đạo sĩ trẻ không nói gì, chỉ khẽ đứng dậy rời đi.
Hán tử trung niên nhìn xem bóng lưng đạo sĩ trẻ, thở dài.
. . .
. . .
Đến bến cảng, đạo sĩ trẻ dùng tiền mua một chiếc thuyền nhỏ. Một chiếc thuyền nhỏ như vậy, dù chỉ trên mặt biển phẳng lặng ở đây, cũng chẳng mấy ngư dân dám chọn, huống hồ đi về phía trước, lại là Tiên Hải được mệnh danh là không ai có thể trở về kia.
Thế nhưng vì đạo sĩ trẻ đã trả đủ tiền, nên không ai từ chối. Đạo sĩ trẻ đứng ở mũi thuyền. Điều kỳ lạ là, không cần mái chèo, chiếc thuyền nhỏ vẫn lướt về phía trước. Ngư dân bán thuyền nhìn cảnh này, lại không hề thấy kỳ lạ, dù sao nơi đây tu sĩ qua lại rất nhiều.
Hôm nay đã khá hơn rồi, nếu là trước kia, đừng nói là mua bán, e rằng đã bị cướp đi thẳng.
Chiếc thuyền nhỏ ra biển, đạo sĩ trẻ đứng ở mũi thuyền, ngắm nhìn mặt biển mênh mông, cảm nhận gió biển thổi qua bên mình, tâm tình hắn ngược lại vô cùng bình tĩnh.
Khoảng nửa ngày trôi qua, đạo sĩ trẻ bỗng nhiên ngồi xuống, đưa tay khẽ vuốt qua mặt biển cuối thu, bàn tay chạm vào nước biển, cảm nhận sự lạnh buốt, hắn không biết đang nghĩ gì.
Không biết đã qua bao lâu, phía trước mặt biển bắt đầu không còn yên tĩnh. Từ xa có thể thấy những đợt sóng biển ngập trời.
Chiếc thuyền nhỏ chậm rãi dừng lại.
Tiên Hải rốt cuộc có những gì, truyền thuyết kể quá nhiều. Có người nói là tiên đảo của tiên nhân hải ngoại, có người nói là một đại lục khác, nơi đó cũng có tu sĩ, chỉ là khác với bên này, là một thế giới khác.
Sở dĩ những điều này chỉ là truyền thuyết, là vì bên ngoài Tiên Hải có lẽ có người từng đi qua, nhưng chưa từng có ai trở về.
Không có người trở về, đương nhiên sẽ không có đáp án.
Đạo sĩ trẻ một lần nữa đứng dậy, nhìn về phía mặt biển bên kia, hít sâu một hơi, chiếc thuyền nhỏ dưới chân hắn lại tiếp tục tiến về phía đó.
Khi sắp tiến gần những con sóng dữ dội kia, đạo sĩ trẻ đưa tay ấn xuống, từng luồng khí tức Đạo Môn tinh thuần nhất, theo đạo bào hắn tràn ra, không ngừng lan rộng trên mặt biển.
Dưới luồng khí tức ấy, mặt biển dần dần trở nên bằng phẳng, như thể đang mở ra một con đường.
Chiếc thuyền nhỏ không ngừng tiến về phía trước, chỉ là rất nhanh sau đó lại trở nên khó đi từng bước.
Khí tức phía trước đi vào mặt biển, quả nhiên đã bị nuốt chửng. Điều này khiến đạo sĩ trẻ nhíu mày, có chút ngoài ý muốn.
Tuy nói trước hôm nay, hắn đã sớm nghe qua truyền thuyết về cái gọi là Tiên Hải này, chỉ là thật sự khi đến đây, hắn mới thực sự ý thức được truyền thuyết kỳ thực không hề chi tiết, Tiên Hải này còn đáng sợ hơn trong tưởng tượng rất nhiều.
Hôm nay hắn đã là tồn tại Vong Ưu cảnh giới đỉnh phong, là tồn tại thực sự đếm trên đầu ngón tay của thiên hạ này, nhưng trước Tiên Hải này, hắn vẫn cảm nhận được một cảm giác bất lực sâu sắc.
Cảm nhận được sóng gió khủng bố phía trước, Vân Gian Nguyệt, người vốn còn ôm hy vọng rất lớn vào việc Vô Dạng chân nhân còn sống, giờ đây đã cảm thấy vô cùng mỏi mệt.
Thế nhân đánh giá Vô Dạng chân nhân rất cao, nhưng chắc chắn không ai đánh giá cao Vô Dạng chân nhân bằng Vân Gian Nguyệt hiện tại.
Vô Dạng chân nhân tuy không phải sư phụ của Vân Gian Nguyệt, nhưng ông vẫn luôn coi Vân Gian Nguyệt như đệ tử của mình, những năm này vẫn một lòng bồi dưỡng. Cũng chính vì vậy, Vân Gian Nguyệt hiểu rõ sự cường đại và đáng sợ của Vô Dạng chân nhân hơn bất kỳ ai khác.
Nhưng dù Vân Gian Nguyệt có muốn đề cao địa vị của Vô Dạng chân nhân trong lòng mình đến đâu, trước Tiên Hải này, hắn vẫn không thể tin rằng Vô Dạng chân nhân có thể sống sót trong đó.
Đứng trước những con sóng biển, Vân Gian Nguyệt đã không dám tiến thêm nữa. Hắn biết rõ, nếu mình cưỡng ép tiến lên, chắc chắn sẽ thân bại danh liệt.
Có lẽ sẽ có một đường sinh cơ. Nhưng chỉ là một đường. Một đường chẳng đáng kể.
Vân Gian Nguyệt nhìn Tiên Hải này, trầm mặc không nói, ánh mắt trở nên vô cùng thâm thúy.
. . .
. . .
Phía bên kia biển, mặt biển gió êm sóng lặng. Trên bờ cát một hòn đảo, có một điên đạo nhân mặc đạo bào rách rưới, đi đi lại lại.
Bỗng nhiên, không biết nghĩ đến điều gì, hay nhìn thấy gì, ánh mắt ông trở nên cực kỳ thanh minh, không còn sự vô căn cứ và mê man như trước.
Ông đi chân trần đứng trên bờ cát, nhìn ra xa mặt biển. Rõ ràng trên mặt biển chẳng có gì, nhưng ông vẫn như thể nhìn thấy điều gì đó.
Ánh mắt điên đạo nhân trở nên ôn nhu, như thể thấy được hậu bối quan trọng nhất của mình, cuối cùng đã có tiền đồ lớn lao như vậy.
"A Nguyệt, con giỏi lắm."
Ông nheo mắt cười, tiếng cười vang dội, truyền khắp hòn đảo.
Rất lâu sau, điên đạo nhân đi về phía xa xa. Nơi đó có một hòn đảo, phía trên bay lượn những đám sương, khiến người ta không nhìn rõ, nhưng như thể có vô số ánh mắt đang dõi về phía này.
Bước chân điên đạo nhân nhẹ nhàng, thậm chí trong miệng còn ngân nga bài đồng dao mà sư phụ từng dạy cho mình.
"Bầu trời Bạch Ngọc Kinh rồi, thật lớn một tòa ôi!!!"
Toàn bộ nội dung này thuộc bản quyền của truyen.free, xin đừng sao chép dưới mọi hình thức.