Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Võ Phu - Chương 367: Đó là rất nhiều rất nhiều tiền

"Ta?!"

Trần Triêu chăm chú nhìn vào chữ này, im lặng một lúc lâu, đôi mắt anh muốn lướt xuống, nhìn thêm những chữ phía sau, nhưng ngay khi ý nghĩ đó vừa lóe lên, một luồng khí tức mạnh mẽ lập tức đánh tan tầm mắt anh. Trên trán Trần Triêu lập tức lấm tấm mồ hôi, không ngừng chảy xuống.

Sau một lát, Trần Triêu buộc phải lập tức thu hồi tầm mắt mình.

Khi rời tầm mắt khỏi tờ giấy ấy, luồng áp lực mạnh mẽ kia lập tức tan thành mây khói. Trần Triêu lúc này mới nhẹ nhàng thở ra, đưa tay sờ trán, một mớ mồ hôi đầm đìa, lập tức làm ướt lòng bàn tay anh.

Nhìn lại tờ giấy đầy chữ vàng ấy, Trần Triêu cũng không dám tập trung nhìn kỹ. Chỉ mới nhìn một chữ ban nãy thôi, đã khiến toàn bộ khí cơ trong người anh bị rút cạn sạch. Lúc này anh như thể bị rút cạn hết mọi sức lực. Anh hiểu rằng, nếu còn cố nhìn xuống nữa, có lẽ điều đang chờ đợi mình sẽ là một trận trọng thương khác.

Trần Triêu cất kỹ tờ giấy này, hạ quyết tâm trong mấy tháng tới sẽ không xem tờ giấy này nữa.

Mồ hôi vã ra như tắm, mất chừng nửa canh giờ để hồi phục, Trần Triêu lúc này mới hoàn hồn lại, lảo đảo đứng dậy, rồi đi về phía nha môn Tả Vệ.

Theo lời Tạ Nam Độ, vị Tống Chỉ Huy Sứ kia, e rằng lúc này đang mong ngóng anh lắm. Nhưng thực tế Trần Triêu cũng thừa hiểu vì sao. Tuy nhiên, anh cũng rất muốn nhân dịp này đi gặp vị Chỉ Huy Sứ ấy. Kể từ lần chia tay ở Thần Đô, đến nay cũng đã lâu không gặp mặt.

Vừa bước vào cổng nha môn Tả Vệ, Ông Tuyền đã vội vã chạy đến từ đằng xa. Thấy Trần Triêu, vẻ mặt hắn đầy kích động: "Trần Phó Chỉ Huy Sứ, tôi... chúng tôi... Tống Chỉ Huy Sứ đã chờ ngài lâu lắm rồi."

Trần Triêu khẽ giật mình, sắc mặt chợt tối sầm. Mẹ kiếp, cái tên Ông Tuyền này đúng là đổi giọng nhanh thật. Quan ấn còn chưa giao, mà đã thay đổi cách xưng hô rồi sao?

Trên thực tế, kể từ sau ngày Hạ thị bị diệt, Tống Liễm cũng đã được khôi phục chức quan cũ, đã trở thành Tả Vệ Chỉ Huy Sứ. Chỉ là ấn quan thì ông ấy chưa vội đi lấy, dù sao ấn quan này cũng không nằm ở đâu xa, mà vẫn đang ở chỗ Trần Triêu, nên chẳng cần phải lo lắng làm gì.

Trần Triêu lườm Ông Tuyền một cái, cũng không nói nhiều, rồi nhanh chóng bước vào nha môn Tả Vệ, gặp lại Tống Liễm, người mà đã mấy ngày nay anh không thấy mặt.

Tống Liễm vẫn như trước, chẳng hề thay đổi gì. Chuyến đi bắc cảnh xem ra chẳng ảnh hưởng gì đến vị võ phu cảnh giới Bỉ Ngạn này cả.

Trần Triêu rút ấn quan ra, đưa cho Tống Liễm, cảm khái nói: "Đại nhân có thể trở về, thật khiến hạ quan không ngờ đấy ạ."

Tống Liễm tiếp nhận ấn quan, vỗ vỗ Trần Triêu bả vai, cười nói: "Đừng nghĩ nhiều, vị trí này sớm muộn gì cũng là của ngươi. Ta trước đây cũng từng nói không muốn đâu, bảo rằng nhóc con ngươi làm tốt thế này, ta cứ thoái vị nhường chức là xong. Ai ngờ Trấn Thủ Sứ đại nhân cứ khăng khăng bảo còn phải cho ngươi rèn luyện thêm chút nữa, ta thực sự không lay chuyển được ông ấy, cũng đành chịu thôi."

Trần Triêu "à" một tiếng, đối với những lời lải nhải của Tống Liễm trước mặt, anh cũng chẳng bận tâm thật sự.

Thật ra, anh chẳng mấy bận tâm đến chức quan Chỉ Huy Sứ Tả Vệ này. Chuyện phụ trách cảnh vệ Thần Đô, đối với anh mà nói, thật sự rất phiền phức.

Sau khi lại lần nữa cầm lấy thẻ bài Phó Chỉ Huy Sứ Tả Vệ, Tống Liễm lúc này mới xoa xoa vầng trán, có chút mệt mỏi nói: "Nếu không phải biết ngươi nhóc con bị thương, mấy ngày trước bao nhiêu chuyện như vậy, nhất định đã bắt ngươi tới giúp rồi. Một cái Hạ thị thôi, vậy mà suýt nữa lấy mạng già của ta."

Trần Triêu trêu ghẹo nói: "Đánh hổ thân huynh đệ, ra trận phụ tử binh, sao không gọi thằng cháu ngoại kia của ngài đến giúp?"

Nghe lời này, Tống Liễm hạ giọng xuống, nói: "Lời này cũng không thể nói lung tung. Ta vẫn luôn là người có tài thì dùng, chuyện hắn là cháu ngoại ta thì chẳng liên quan gì cả."

"Biết rồi, biết rồi."

Trần Triêu vỗ tay một cái, rồi định quay người rời đi.

Tống Liễm lại kéo lại Trần Triêu, nghi ngờ nói: "Ngươi muốn đi đâu vậy?"

Trần Triêu cũng tỏ vẻ khó hiểu: "Đại nhân, hạ quan vẫn chưa khỏi bệnh mà, chẳng lẽ phải bắt hạ quan ở đây đến mệt mỏi thổ huyết mới chịu sao?"

Tống Liễm lại không chịu buông tha, vẫn hạ giọng nói: "Nhóc con ngươi đang giả vờ ngốc nghếch với ta đấy hả?"

Trần Triêu vẻ mặt ngơ ngác: "Đại nhân rốt cuộc đang nói chuyện gì vậy?"

Tống Liễm mặt không cảm xúc, chăm chú nhìn chằm chằm Trần Triêu: "Ta không c·hết ở bắc cảnh, ngươi có vẻ không vui lắm đúng không? Thu tiền của lão tử, mà chuyện không giúp lão tử giải quyết cho êm thấm h���?"

Trần Triêu lúc này mới đành bất đắc dĩ mở miệng: "Đại nhân, chuyện của ngài, hoàn toàn là chuyện nước chảy thành sông. Bây giờ lại còn chưa giải quyết xong ư?"

Trước khi Tống Liễm rời đi, thật ra, mối quan hệ giữa ông ấy và người phụ nữ kia đã gần như đến độ công khai rồi. Hai người chỉ cần tiến thêm một bước nữa là xong chuyện, thật ra chẳng cần Trần Triêu phải nhúng tay vào nữa.

Tống Liễm có chút khó xử nhìn Trần Triêu, như thể có điều muốn nói nhưng lại không thốt nên lời.

Trần Triêu cau mày nói: "Đừng có quanh co nữa."

Tống Liễm lúc này mới tỏ vẻ khó xử: "Chẳng hiểu sao, sau chuyến đi bắc cảnh, hình như ta lại không còn dũng khí đi tìm nàng nữa. Không biết bây giờ nàng nghĩ thế nào, ngươi theo ta đi xem thử xem, xem nàng có ý tứ gì?"

Trần Triêu gật đầu, rất dứt khoát nói: "Đi thì đi, nhưng phải có thêm tiền!"

"Ngươi bây giờ còn thiếu tiền?"

Tống Liễm không hiểu. Trần Triêu ngày nay ở Đại Lương triều, thậm chí khắp thiên hạ, đều đã có tiếng tăm nhất định, là một thanh niên tài năng "chạm tay là bỏng" của Đại Lương triều. Thứ tiền Thiên Kim này, chỉ cần Trần Triêu muốn, gần như muốn bao nhiêu có bấy nhiêu.

Trần Triêu lại chẳng hề để tâm, nói: "Ăn người miệng đoản, bắt người tay ngắn. Đạo lý này Đại nhân không phải là không biết đấy chứ?"

Đương nhiên Trần Triêu có thể nhận không ít tiền Thiên Kim, thậm chí anh chỉ cần mở miệng, bên Tạ thị có lẽ sẽ cung cấp cho anh tất cả số tiền Thiên Kim mà anh muốn, nhưng rồi sau đó thì sao? Việc hôm nay Tạ Nam Độ nói anh nợ cô ấy, cũng là từ đạo lý này mà ra. Nếu đã mắc nợ Tạ thị điều gì, đến khi cuối cùng phải trả cái ân tình này, sẽ càng thêm phiền toái. Hơn nữa, cái sự phiền toái này, càng về sau khi đối phương đưa ra yêu cầu, sẽ càng thêm rắc rối.

Thế nên, Trần Triêu muốn một khoản tiền Thiên Kim lớn, chỉ có thể tự mình cố gắng kiếm lấy.

Thần Đô không phải Thiên Thanh huyện, không có nhiều yêu vật để anh ra tay tiêu diệt đến vậy. Đương nhiên, dù có nhiều yêu vật đến thế để diệt, cũng không biết phải diệt đến bao giờ.

Tống Liễm cũng nghiêm mặt hỏi: "Ngươi muốn nhiều tiền Thiên Kim như vậy làm cái gì?"

Trần Triêu không lập tức trả lời, chỉ rút ra thanh đoạn đao bên hông.

Tống Liễm vẻ mặt nghi hoặc.

Trần Triêu nói: "Thanh đoạn đao này vốn chỉ có một nửa. Lần này đến Sùng Minh Tông, ta đã tìm được nửa còn lại."

Tống Liễm cười nói: "Cái đó là chuyện tốt."

Trần Triêu tiếp tục nói: "Có thể rèn lại thanh đao này, thì triều đình lại không làm được."

Tống Liễm khẽ giật mình, chợt nhớ ra một nơi, nói: "Kiếm Khí Sơn?"

Trần Triêu gật đầu.

Phi kiếm trong thiên hạ, phần lớn đều xuất phát từ Kiếm Khí Sơn. Nơi đó có những đúc kiếm sư giỏi nhất dưới đời này, và cũng có thể chế tạo ra những phi kiếm tốt nhất thiên hạ.

Các đúc kiếm sư, trong một số trường hợp, cũng là những người thợ rèn đao chuyên nghiệp.

Tống Liễm ngay lập tức hỏi: "Nhưng chết tiệt, của ngươi đây là đao mà?"

Trần Triêu vẻ mặt bất đắc dĩ. Để một nơi chuyên chế tạo phi kiếm đi rèn lại đao của mình, điều này có ý nghĩa gì?

Trần Triêu đau xót nói: "Điều này có nghĩa là ta cần rất nhiều tiền Thiên Kim, mới có thể lay động được đám người đó."

Mọi nội dung trong bản chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free, trân trọng yêu cầu bạn đọc chỉ đón nhận từ nguồn chính thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free