Việc Hạ thị sụp đổ chỉ trong một đêm khiến cả Thần Đô chấn động, ai nấy đều nơm nớp lo sợ. Đặc biệt là những quan viên triều đình, vốn thường ngày có mối liên hệ không ít với tu sĩ ngoại bang, giờ đây càng hoang mang tột độ. Họ từng cảnh giác khi Tả Vệ càn quét Thần Đô để truy bắt kẻ phản quốc, nhưng không quá bận tâm. Họ nghĩ rằng chỉ cần cẩn thận, những việc làm của mình sẽ không bị bại lộ. Ít nhất, lúc đó họ đều tin như vậy. Nhưng nay, khi ngay cả một thế lực khổng lồ như Hạ thị cũng sụp đổ, những kẻ này dù hậu tri hậu giác đến mấy cũng phải hiểu ra: có lẽ mọi hành động khuất tất của họ bấy lâu nay đều đã lọt vào mắt xanh của Hoàng đế Bệ hạ. Lưỡi kiếm đang treo lơ lửng trên đầu, không biết lúc nào sẽ giáng xuống.

Một số kẻ điên cuồng tìm cách cứu vãn, đốt sạch những bức thư từ ngoại bang và sống trong lo sợ. Mấy ngày trôi qua, cho đến sát Tết Nguyên Tiêu, Tả Vệ vẫn không có động tĩnh, nha môn Trấn Thủ Sứ cũng im lìm. Điều này khiến mọi người thở phào nhẹ nhõm, nhưng tảng đá trong lòng vẫn lơ lửng, khiến họ thấy bất an khôn tả.

Nhưng may mắn thay, mọi việc vẫn bình an vô sự.

Sau khi Hoàng đế Bệ hạ trở về Thần Đô, người không mở triều hội, cũng không triệu kiến các đại thần. Điều này khiến nhiều triều thần hoang mang, nhưng cũng có một số người hiểu rõ: Bệ hạ đang trong giai đoạn dưỡng thương vì trọng thương, không thể bận tâm chuyện khác. Chờ đến khi người hồi phục hoàn toàn, có lẽ sẽ lại có một cuộc thanh trừng.

Vì thế, tất cả đều đang chờ đợi phiên triều hội đầu tiên của năm mới.

Trong lúc mọi ánh mắt đổ dồn vào Đại Lương hoàng đế, Trần Triêu tự nhiên bị tạm thời lãng quên. Thực tế, những ngày qua Trần Triêu cũng chẳng dễ chịu chút nào. Bị Đại Lương hoàng đế tiện tay đánh một đòn mà trọng thương, ngày đầu tiên hắn còn gắng gượng về được tiểu viện ven hồ. Đến ngày thứ hai, cả người đã không thể ngồi dậy nổi. Vết thương quá nặng, luồng khí tức hùng mạnh của Đại Lương hoàng đế tung hoành trong kinh mạch khiến Trần Triêu không thể ngăn cản, chỉ đành mặc cho nó càn quét cơ thể. Khí cơ của hắn cũng bị áp chế, khiến lúc này hắn còn yếu hơn cả người thường.

Mấy ngày liền, hắn thường xuyên rơi vào mê man, tỉnh táo rất hiếm hoi.

May mắn thay, đây là Thư Viện, lại trong tiểu viện của Tạ Nam Độ, khá an toàn. Có Tạ Nam Độ ngày đêm bầu bạn, Trần Triêu cũng cảm thấy yên tâm phần nào.

Vài ngày sau, Trần Triêu khó nhọc gượng dậy khỏi gi��ờng, nhìn thoáng qua thiếu nữ đang đọc sách bên cửa sổ. Đôi môi tái nhợt của hắn mấp máy, khàn khàn hừ một tiếng. Tạ Nam Độ quay đầu lại, nhìn người nọ và hỏi: "Vẫn chưa chết sao?"

Trần Triêu cười khổ đáp: "Sống không bằng chết."

Lúc này, cơ thể hắn không ngừng truyền đến những cơn đau. Trần Triêu không biết rốt cuộc là Đại L��ơng hoàng đế cố ý hay chỉ là vết thương vốn vậy, chỉ biết cực kỳ khó chịu, và hắn chỉ có thể lặng lẽ chịu đựng.

Tạ Nam Độ đến bên giường, lấy ra một chiếc bình ngọc nhỏ trắng nõn và nói: "Há miệng."

Trần Triêu không hiểu lắm, nhưng vẫn thành thật há miệng. Tạ Nam Độ đổ viên đan dược từ chiếc bình ngọc trắng nõn ra, dùng ngón tay đưa vào miệng Trần Triêu, rồi mới hỏi: "Thế nào rồi?"

Trần Triêu tặc lưỡi, đáp: "Hơi mặn."

Má Tạ Nam Độ ửng hồng, có chút không hài lòng.

"Viên đan dược đó quý lắm, cả Tạ Thị chẳng có mấy viên đâu. Ngươi lại nợ ta một ân tình rồi."

Tạ Nam Độ cất bình ngọc, đánh giá Trần Triêu.

Trần Triêu bất đắc dĩ nói: "Đây đã là của Tạ Thị rồi, lẽ nào ta không nên nợ Tạ Thị một ân tình sao?"

Tạ Nam Độ bình thản nói: "Nợ ta là được rồi."

Lời nàng nói rất có ý tứ, nhưng Trần Triêu cũng không suy nghĩ sâu xa, ngược lại chẳng bận tâm. Nợ ân tình của cô nương mình yêu thích, đó là chuyện nhỏ nhất trên đời này.

Tạ Nam Độ nhìn Trần Triêu một cái, nhẹ nhàng n��i: "Tống Chỉ Huy Sứ đã đến hỏi mấy lần rồi, huynh nên trả lại ấn tín cho y."

Trần Triêu nhíu mày, lẩm bẩm: "Ta mới làm Chỉ Huy Sứ được bao lâu chứ, sao lại phải trả cho y rồi?"

Với Tống Liễm, Trần Triêu cũng khá yên tâm. Mối quan hệ của hai người rất vi diệu, chẳng biết có được coi là bạn bè không nữa.

Tuy nhiên, hắn vẫn nhanh chóng lấy từ trong ngực ra ấn tín Chỉ Huy Sứ Tả Vệ. Tống Liễm trở về Thần Đô là một chuyện tốt. Công việc của Tả Vệ đồ sộ như vậy, một thiếu niên như hắn thực sự không dễ quán xuyến, giao cho Tống Liễm quản lý là hợp lý nhất. Nhưng hắn lập tức hỏi: "Vậy chức Phó Chỉ Huy Sứ, có giữ lại cho ta không?"

Tạ Nam Độ chẳng muốn đáp lời, chỉ phối hợp nói: "Hạ thị thì không có rồi. Mấy ngày nay đã điều tra xong xuôi, tội danh cấu kết ngoại bang đã định. Cả tộc trên dưới, đều bị chém đầu."

Trần Triêu ngẩn người, hỏi: "Sẽ phải giết bao nhiêu người chứ?"

Tạ Nam Độ thờ ơ: "So với năm đó, Bệ hạ đã rất kiềm chế rồi. Chẳng qua, việc dùng tội danh này thì quả thật khiến ta không ngờ."

Sau cái đêm Hạ thị gặp biến cố, việc diệt tộc đã sớm là điều được mọi người ngầm thừa nhận. Tuy nhiên, diệt như thế nào thì vẫn luôn là đề tài suy đoán của khắp các thế lực Thần Đô. Có vô số tội danh có thể gán cho Hạ thị, nhưng không ai ngờ được, cuối cùng lại là một tội danh đơn giản và trực tiếp đến vậy.

Trần Triêu cảm khái: "Đây là giết gà dọa khỉ, khí phách của Bệ hạ quả thật không ai sánh bằng."

Tạ Nam Độ gật đầu: "Cũng có thể coi là như vậy, để đám tu sĩ ngoại bang kia biết rằng Đại Lương triều ngày nay không còn là nơi chúng có thể tùy ý chà đạp."

Trần Triêu "à" một tiếng, không đáp lời. Hắn chẳng muốn nghĩ đến những chuyện này, dù sao đi nữa, quyết định của Đại Lương hoàng đế thì không ai có thể thay đổi được.

Tạ Nam Độ nói: "Hiện tại, ai nấy đều nghĩ Hạ thị có phải là khởi đầu hay không, nên mọi người đều đang chờ đợi phiên triều hội đầu tiên này."

"Thậm chí có người còn cho rằng, sau chuyến đi Mạc Bắc, Bệ hạ bị trọng thương khó lành, đây là lúc người muốn dọn dẹp chướng ngại cho vị Hoàng đế kế nhiệm. Vì thế, vẫn có rất nhiều người đang đoán xem cuối cùng sẽ là vị hoàng tử nào lên ngôi."

Trần Triêu lắc đầu, nhẹ giọng nói: "Hiện tại người sẽ không chết, sau này cũng không thể nào chết được."

Tạ Nam Độ cũng rất đồng tình với nhận định này. Dù sao, nếu Hoàng đế Bệ hạ thực sự bị trọng thương khó lành, người không nên làm như vậy, mà nên cố gắng hàn gắn quan hệ với các tu sĩ ngoại bang mới phải.

Trần Triêu bỗng nhiên nói: "Ta thậm chí hoài nghi, người đã tiến thêm một bước rồi."

Vừa nghe những lời này, Tạ Nam Độ có chút trầm mặc.

Đại Lương hoàng đế vốn dĩ đã là cường giả bậc nhất cảnh giới Vong Ưu, là võ phu mạnh nhất dưới gầm trời này. Một nhân vật như vậy thậm chí có thể sánh ngang với vị Quán chủ Si Tâm Quan. Nay, nếu người còn tiến thêm một bước nữa, thì sẽ là khái niệm gì đây?

"Huynh chắc chứ?" Tạ Nam Độ nhìn Trần Triêu, ánh mắt đầy vẻ dò hỏi.

Trần Triêu lắc đầu: "Chỉ là một cảm giác thôi, không chắc chắn."

T�� Nam Độ thở ra một hơi đục, nhẹ giọng cười nói: "Dù sao thì, Bệ hạ càng mạnh, đối với Đại Lương triều vẫn luôn là chuyện tốt."

Trần Triêu vẫn lắc đầu.

Điều này thực sự không thể nào. Đại Lương hoàng đế càng mạnh, uy hiếp đối với các tu sĩ ngoại bang càng lớn. Làm sao bọn chúng có thể dung thứ cho một võ phu tuyệt thế như Đại Lương hoàng đế, mà không phải những đại nhân vật từ chính quốc gia chúng?

Tạ Nam Độ đổi chủ đề: "Huynh nghĩ rằng cuộc động loạn ở Thần Đô mấy ngày trước liệu có liên lụy đến một vị hoàng tử nào không?"

Trong trận động loạn ở Thần Đô đó, có sự tham gia của các tu sĩ ngoại bang, và một vị hoàng tử dường như cũng đã bộc lộ dã tâm tranh giành ngôi vị. Nói rõ ra là vậy, liệu Đại Lương hoàng đế có thanh trừng họ một phen không?

Trần Triêu lắc đầu, hắn căn bản không thể nhìn thấu Đại Lương hoàng đế.

Tuy nói gia đình đế vương vô tình, nhưng khi thực sự phải đối mặt với con nối dõi của mình, liệu Đại Lương hoàng đế có mềm lòng chăng?

Nói cách khác, những hài tử này dù sao cũng là do Hoàng hậu của người sinh ra, liệu Đại Lương hoàng đế có vì lý do đó mà chọn tha cho họ một lần không?

Tạ Nam Độ thờ ơ nói: "Bệ hạ đã trở về Thần Đô, vậy thì mọi mưu đồ ở đây đều trở nên vô nghĩa. Bởi vì đây là Thần Đô của Bệ hạ, không ai có thể làm được điều gì. Bọn họ chỉ cần chờ kết quả là đủ rồi."

Trần Triêu giữ im lặng, không biết phải nói gì.

Tạ Nam Độ lại đứng dậy: "Bên Sư huynh vẫn đang đợi ta luyện kiếm. Huynh cứ tiêu hóa dược lực đan dược đã. Nếu có thể đi lại được, tốt nhất hãy đi gặp vị Chỉ Huy Sứ kia, hình như y đang rất sốt ruột."

Nói rồi, không đợi Trần Triêu phản ứng, Tạ Nam Độ đã quay người ra khỏi phòng.

"À phải rồi, nếu rảnh, nướng giúp ta hai củ khoai lang nhé."

Tạ Nam Độ bỏ lại những lời đó rồi rời đi.

Sau Tết, tuyết ở Thần Đô rơi ít hơn nhiều so với trước. Hôm nay, trời chỉ lất phất vài bông tuyết nhỏ, chẳng cần che dù cũng không sao.

Tạ Nam Độ đi rồi, Trần Triêu lại ngồi xếp bằng xuống, thừa lúc dược lực của viên đan dược ��ang phát huy tác dụng, bắt đầu điều tức cơ thể. Hắn vận hành theo bộ kinh văn thần bí ghi trên cỗ quan tài của thiếu nữ. Chỉ sau một chu thiên, hắn kinh ngạc phát hiện, hóa ra đòn đánh tiện tay của Đại Lương hoàng đế, tuy trông có vẻ không nương tay, nhưng thực chất đã chữa lành gần hết những vết thương khác trên người hắn. Giờ đây, chỉ cần vận chuyển vài chu thiên, vết thương vốn cần tĩnh dưỡng hồi lâu của hắn đã phục hồi được bảy tám phần.

Vị thúc thúc kia của hắn, tuy nhìn có vẻ chẳng xem hắn là cháu trai, nhưng thực tế lại ban cho hắn một lợi ích không nhỏ.

Nói cho cùng, chỉ là mặt lạnh tim nóng thôi sao?

Trần Triêu lắc đầu, hắn không cho là như vậy. Một đế vương như thế, làm sao có thể dễ dàng nhìn thấu?

Suy nghĩ một lát, Trần Triêu nhanh chóng thu liễm tâm thần, bắt đầu đắm chìm vào điều tức.

Hai canh giờ sau, hắn mở mắt, sắc mặt hồng hào hơn hẳn. Thở ra một làn sương trắng, Trần Triêu cảm thấy cơ thể đã tốt hơn nhiều.

Suy nghĩ một chút, hắn bỗng nhiên lấy ra từ trong ngực tờ giấy đầy những văn tự màu vàng kia. Tờ giấy này hắn có được ở Sùng Minh Tông, đã cứu hắn nhiều lần. Khí tức đặc biệt trên đó thậm chí có thể khiến một vị Vong Ưu cảnh phải chùn bước. Nhưng điều thần bí thực sự, lại không phải luồng khí tức đó, mà hẳn là những chữ được lưu lại trên tờ giấy.

Đó có lẽ đang ghi lại một bí ẩn mới.

Một bí mật tu hành không thuộc về thời đại này, một điều chưa từng được biết đến.

Bí mật này, thậm chí có khả năng vượt qua cảnh giới Vong Ưu, chỉ lối đến một cảnh giới tu hành cao hơn rất nhiều so với Vong Ưu.

Nghĩ đến đây, Trần Triêu nín thở tập trung tinh thần, ngẩng mắt nhìn về phía tờ giấy. Ngay khi ánh mắt hắn chạm đến chữ đầu tiên trên đó, một luồng khí tức cực mạnh bỗng nhiên từ tờ giấy tỏa ra. Luồng khí tức vô hình đó như vô số phi kiếm sắc bén, ào ạt lao tới, đâm thẳng vào hai mắt hắn.

Trần Triêu nhíu mày, sương trắng trong cơ thể không tự chủ vận chuyển, hội tụ về hai mắt, muốn chống lại luồng khí tức này!

Hai luồng khí tức chạm vào nhau, vô số khí cơ quấn quýt ở đó. Trần Triêu càng lúc càng khó chịu.

May mắn là mỗi lần chịu đựng, cơ thể hắn đều phải trải qua những cơn đau đớn không thể chịu đựng nổi, nên hôm nay hắn cũng có thể khó khăn chịu đựng.

Trần Triêu gắt gao nhìn chằm chằm tờ giấy vàng trước mắt, ánh mắt không ngừng di chuyển lên trên, rơi vào chữ đầu tiên. Hắn muốn dùng hết sức để nhìn rõ chữ đó rốt cuộc là gì!

Nhưng ánh mắt hắn lại không thể hội tụ, chỉ không ngừng phát tán.

Trong tầm mắt, chỉ có một mảng kim quang, và ở chính giữa, giữa những luồng kim quang đó, chỉ có một khe hở.

Trần Triêu cố gắng nhìn vào khe hở đó.

Cuối cùng, đằng sau những luồng kim quang ấy, Trần Triêu đã nhìn thấy một chữ.

Đây không phải là văn tự của thời đại này, mà là một văn tự không tồn tại ở đương thời.

Trần Triêu không biết chữ đó.

Nhưng vào khoảnh khắc này, trong đầu hắn lại hiểu được ý nghĩa của văn tự đó.

Chữ đó có nghĩa là... Ta.

Ta?!

Bản dịch này thuộc về kho tàng truyện của truyen.free, nơi trí tưởng tượng được chắp cánh tự do.