Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Võ Phu - Chương 361: Lần thứ nhất

Nhìn thấy đạo kiếm quang kia, Trấn thủ sứ đã biết là ai. Hôm nay ở Thần Đô, e rằng cũng chỉ có duy nhất một vị kiếm tiên như vậy.

Dựa vào một mình Trấn thủ sứ có lẽ có thể đưa cả Hạ thị vào vòng kiểm soát, nhưng thêm những tu sĩ đang ở Hạ thị hôm nay vào, e rằng sẽ có chút rắc rối.

Đạo kiếm quang này cũng là lời nhắc nhở Trấn thủ sứ, rằng khi có chuy���n, có thể nói chuyện đàng hoàng.

Liễu Bán Bích đã giết yêu nhiều năm ở Bắc Cảnh, nhưng không có nghĩa là hắn chỉ biết giết yêu. Giết người, đối với kiếm tu mà nói, chưa bao giờ là chuyện khó khăn.

Trấn thủ sứ nhìn mấy tu sĩ trước mắt, không nói gì. Hắn chỉ đứng nguyên tại chỗ, đợi nhân vật quan trọng sẽ đến sau mấy người kia.

Hắn không nóng nảy ra tay, bởi vì tối nay Thần Đô đã giới nghiêm, không một tu sĩ nào có thể muốn đi là đi.

Không bao lâu, từ xa cuối cùng cũng có một lão nhân khuôn mặt tiều tụy ung dung đến chậm. Ông ta chỉ mặc một thân trường bào xám bình thường, chẳng thể nhìn ra xuất thân từ tông môn nào. Lão nhân đến hiện trường, liếc nhìn Trấn thủ sứ – người có huyết khí uyên thâm như biển cả, trên khuôn mặt già nua lộ vẻ nghi hoặc: "Trấn thủ sứ đại nhân tự mình đến đây, thoạt nhìn mọi chuyện đều nằm trong lòng bàn tay rồi?"

Là một lão quái vật tu hành nhiều năm, lão nhân đương nhiên sẽ không còn có ý nghĩ khác về cục diện hôm nay. Chỉ là dù sự việc đã đến nước này, vẫn còn vài lời cần hỏi, cần nói.

Trấn thủ sứ nhìn lão nhân mà hắn biết chắc không thể hỏi ra thân phận cùng sư thừa, mỉm cười nói: "Vào Thần Đô, có vài đạo lý không thể nói thông. Ở đây, chỉ có luật Đại Lương là có hiệu lực nhất."

Lão nhân cảm khái một tiếng, lắc đầu nói: "Không có cái gọi là luật Đại Lương hay quy củ ngoại quốc. Quy củ dưới đời này thật ra đều giống nhau, đó chính là nắm đấm. Kẻ nào nắm đấm lớn hơn, kẻ đó có lý."

Trấn thủ sứ không phản bác, nói cho cùng, chính là cái đạo lý này. Nói toạc trời ra, cũng đều là đạo lý ấy.

Trấn thủ sứ bình tĩnh nói: "Nói một lời đi, nói không chừng sau khi nói xong, bản quan thật sự có thể thả ngươi rời đi."

Lão nhân lắc đầu nói: "Nơi ta đến, đương nhiên không thể nói cho Trấn thủ sứ đại nhân, nhưng Trấn thủ sứ đại nhân thật sự dám giết chúng ta ư?"

Lời của lão có nhiều điều không nói rõ ràng, nhưng hiển nhiên Trấn thủ sứ có thể nghe hiểu.

Trấn thủ sứ hỏi: "Các ngươi có ý đồ hành thích Bệ Hạ, cứ thế cho các ngươi đi, bản quan ăn nói làm sao?"

Lão nhân không chút nào để ý, chỉ chậm rãi nói ra: "Chuyện này vẫn chưa xảy ra, bởi vậy dù nói thế nào cũng không có chứng cứ. Đương nhiên, đối với chúng ta mà nói, chứng cứ hình như cũng chẳng có tác dụng gì. Hôm nay ngươi thả chúng ta rời đi, tự nhiên có thể nhận được một vài thứ. Ngược lại, nếu ngươi cường thế giữ chúng ta lại... e rằng một Đại Lương triều cũng không gánh nổi."

Ban đầu, khi lão nhân vừa mở miệng, sắc mặt mấy vị tu sĩ đều có chút khó coi. Chỉ là khi lão nhân lại nói những lời như vậy, sắc mặt bọn họ mới trở lại bình thường.

Trong thế giới này, rốt cuộc không có nhiều chuyện rõ ràng trắng đen, chỉ có những mối lợi ích đan xen vô tận. Chỉ cần lợi ích thương lượng được thỏa đáng, vậy thì chẳng có gì là bất biến.

Trấn thủ sứ không vội vã nói chuyện, nhưng không gian nơi đó không hề tĩnh lặng. Tuyết vẫn rơi dày đặc như trước, nhưng tiếng chém giết khắp nơi không thể coi là nhỏ. Nha Môn Trấn Thủ sứ cùng các tu sĩ cống phụng Thiên Ngự Viện hôm nay đã liên thủ công vào tư phủ của Hạ thị. Kết cục đêm nay kỳ thực về cơ bản sẽ không thay đổi. Hạ thị nhất định sẽ bị nhổ tận gốc, cả vương triều nhất định sẽ đón nhận một lần chấn động cực lớn. Điểm khác biệt duy nhất là liệu những tu sĩ này có thể bình yên vô sự rời khỏi Thần Đô hay không.

Đây là điều không chắc chắn trong đêm nay.

Trấn thủ sứ không nói gì, chỉ nheo mắt lại, quay đầu nhìn về một chỗ.

Trong bóng mờ, một thân ảnh cuối cùng cũng bước ra.

Đây là vị Vong Ưu tu sĩ thứ hai ẩn mình trong Hạ thị.

Trấn thủ sứ cảm khái nói: "Các ngươi những tu sĩ nước ngoài này thật chịu chi cho những Vong Ưu tu sĩ được người ta coi là Thần Tiên như vậy, hôm nay xuất hiện cùng lúc hai vị."

Người tu sĩ bước tới có dung mạo trẻ hơn lão nhân kia không ít, tính tình cũng nóng nảy hơn nhiều. Nhìn Trấn thủ sứ đại nhân, hắn chỉ cười lạnh nói: "Ninh Bình, ngươi thật sự nghĩ có thể giữ chân được chúng ta ở Thần Đô sao? Không sợ một ngày nào đó Thần Đô của ngươi sẽ bị san bằng sao?"

Lão nhân nghe lời này, sắc mặt có chút khó coi, nhưng cuối cùng không nói gì thêm.

Trấn thủ sứ nghi hoặc hỏi: "Đây chính là thái độ cầu người của các ngươi sao?"

Lão nhân không nói chuyện, người kia lại giận tím mặt: "Chẳng qua là một võ phu thô lỗ, sao phải cầu ngươi?"

Hắn trợn mắt nhìn Trấn thủ sứ, cứ như thể bất cứ lúc nào cũng có thể ra tay giết vị Trấn thủ sứ Đại Lương triều này tại đây.

Trấn thủ sứ nói ra: "Nếu đã vậy, bản quan đành phải giết các ngươi."

Hắn nói những lời đó không chút cảm xúc, cứ như thể đang nói một điều hết sức tầm thường, chẳng có gì đáng ngạc nhiên.

Chỉ là, chưa đợi hai người kia nói gì, Trấn thủ sứ nhìn lên không trung, cười nói: "Còn một người nữa, giao cho Liễu Kiếm Tiên vậy. Bản quan ở đây thật sự không tiện thoát thân, Bệ Hạ sắp vào thành rồi, cũng không nên để Bệ Hạ chờ quá lâu."

Những lời này, không nghi ngờ gì, là nói cho hai người đối diện nghe.

Sắc mặt lão nhân trở nên ngưng trọng, còn người kia cũng có vẻ khó coi.

Không ai đáp lại, chỉ có một đạo kiếm quang lóe lên rồi biến mất.

... ...

Trước cổng một sân nhỏ thấp bé, cách Hạ thị không xa, Liễu Bán Bích, vốn đang vội vàng, giờ lại chậm rãi bước đến. Vốn dĩ là một học sinh Thư Viện, muốn làm việc gì đều phải xin chỉ thị từ vị viện trưởng đại nhân kia trước. Chỉ là Liễu Bán Bích đã ở Bắc Cảnh nhiều năm, kỳ thực sớm đã được coi như nửa người trong triều đình, khác hẳn với đệ tử Thư Vi��n bình thường.

Đứng trước cửa, Liễu Bán Bích chẳng có kiên nhẫn để gõ cửa, mà là một đạo kiếm khí lập tức tràn ra, trực tiếp chém cánh cửa gỗ thành hai mảnh, rồi mới bước vào nội viện.

Tuy nhiên, ngay khi hắn vừa bước vào tiểu viện, trong phòng liền có một trung niên nữ tử mặt lạnh như tiền bước ra.

Liễu Bán Bích đánh giá một lượt, cảm thán: "Là đàn bà à?"

Nghe vậy, trung niên nữ tử giận dữ, nhưng khi cảm nhận được kiếm ý tràn ngập khắp trời đất lúc này, nàng lại thấy toàn thân lạnh buốt.

Nàng suýt chút nữa quên, người đàn ông áo xanh trước mặt này chính là một kiếm tiên thật sự, không chút giả dối.

Là kiếm tiên có sát lực mạnh nhất trong số các tu sĩ!

Trung niên nữ tử cũng hiểu được người đàn ông đang đối mặt với nàng hôm nay là ai.

Vị kiếm tiên của Thư Viện, Liễu Bán Bích, người đã từng diệt yêu ở Bắc Cảnh bấy lâu nay.

"Liễu Kiếm Tiên. . ."

Trung niên nữ tử muốn nói lại thôi, có vẻ hơi hồi hộp, đến nỗi lộ rõ vẻ căng thẳng.

Ngay khi trung niên nữ tử đang có chút căng thẳng, vừa định mở miệng, Liễu Bán Bích bỗng nhiên nói: "Ta vẫn chưa từng giết phụ nữ."

Câu nói ấy đã trực tiếp cắt ngang lời muốn nói của trung niên nữ tử.

Nghe lời này, trung niên nữ tử nhẹ nhõm thở phào, bởi vì nếu thật sự giao thủ với một kiếm tiên như thế, đối với nàng mà nói, chẳng phải là chuyện tốt đẹp gì.

Trong số các tu sĩ, kiếm tu có sát lực mạnh nhất, không ai nguyện ý chọc vào.

Tuy nhiên, một câu sau đó của Liễu Bán Bích đã khiến nàng lập tức lòng như tro nguội.

"Nhưng cũng chẳng sao, lần đầu tiên mà, ai cũng phải trải nghiệm thôi."

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, là thành quả của quá trình chắt lọc ngôn từ đầy tâm huyết.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free