Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Võ Phu - Chương 334: Một chiếc cô đèn

Tại quân doanh bên ngoài Huyền Lĩnh quận, một bóng người từ trong quân trướng lớn bước ra, rồi biến mất giữa đất trời, khi xuất hiện lần nữa, đã ở trong sân của tòa nhà này, bên trong quận thành.

Vừa bước vào sân, đã thấy mình ở trong căn phòng kia. Dù lúc này chưa phải đêm, trong phòng vẫn có một ngọn đèn cô độc. Nam tử đứng trước cửa, cung kính mở miệng n��i: "Mọi việc đã thu xếp thỏa đáng, toàn bộ Huyền Lĩnh quận hôm nay đều nằm trong tầm kiểm soát."

Một lát sau, từ trong phòng truyền ra tiếng khen ngợi vừa phải, nghe giọng hẳn là một lão nhân.

Nghe giọng nói vừa quen vừa lạ ấy, Viễn Sơn đạo nhân cúi đầu thấp hơn, khẽ nói: "Được hầu hạ lão tổ là vinh hạnh của đệ tử."

"Ha ha, cái gì mà làm việc cho ta? Hoàn thành chuyện này là vì toàn bộ giới tu hành diệt trừ một đại họa hoạn, há phải vì tư lợi cá nhân của ta đâu?"

Giọng lão nhân có chút cảm khái, nhưng phần lớn vẫn là bất đắc dĩ: "Đại Lương quân vương, đâu phải dễ s·át h·ại như vậy. Đến cả Yêu Đế cũng không thể giữ chân hắn ở lại Yêu Vực. Bọn ta dù là thừa cơ hành động, nhưng nào dám có dũng khí ấy?"

Vừa nói, lão nhân vừa cười: "Viễn Sơn, vào đi."

Viễn Sơn đạo nhân lập tức lộ vẻ nghiêm trọng, rồi mới đẩy cửa bước vào.

Bố trí trong phòng lúc này khá đơn giản. Chính giữa phòng có một chiếc bàn gỗ, trên bàn đặt một ngọn đèn cô độc. Dù lúc này chưa phải đêm tối, trong phòng vẫn khá lờ m��. Dù đã chọn ngọn đèn cô độc như vậy, nó cũng hầu như không thể chiếu sáng bao nhiêu cho căn phòng vốn đã nhập nhoạng.

Bốn phía cạnh bàn gỗ mỗi bên đứng một người, có người tóc bạc phơ, có người mặt mày nghiêm nghị, cũng có người mang vẻ đau khổ.

Trong bốn người, người dẫn đầu đứng ở phía trên cùng bàn gỗ mặc một bộ đạo bào cổ xưa. Trên đó dường như bám đầy bụi bẩn tích tụ qua nhiều năm, khiến người ta chỉ cần thoáng nhìn liền cảm nhận được vẻ cũ kỹ. Màu sắc nguyên bản đã không còn nhìn rõ, chỉ thấy đạo bào giờ đây chỉ còn một màu xám xịt.

Đây chính là vị "lão tổ" mà Viễn Sơn đã nhắc đến trước đó.

Trên thực tế, tu sĩ rất ít có suy nghĩ về việc sinh con nối dõi. Cái gọi là lão tổ, chẳng qua là lão đạo áo xám có bối phận cực cao và địa vị tôn sùng trong tông môn.

Họ xuất thân từ Tam Liễu Quan ở Thiên Nam. Tam Liễu Quan này là một trong các chi nhánh của Trường Sinh Đạo thuộc Đạo Môn. Tuy nhiên, khác với địa vị nổi bật của Si Tâm Quan trong giới tu hành bên ngoài, thanh danh của Tam Liễu Quan những năm gần đây lại nhỏ hơn rất nhiều. Điều này là do Quán chủ nhiệm kỳ trước đã gặp rủi ro khi nghiên cứu một loại bảo thuật đạo pháp của môn phái, khiến một vị đại chân nhân của Đạo Môn cứ thế mà suy yếu. Do đó, trong những năm này, trọng tâm của toàn bộ Tam Liễu Quan đều dồn vào việc tìm kiếm thiên tài địa bảo để giúp vị Quán chủ này khôi phục tu vi. Bởi vậy, Tam Liễu Quan trong những năm gần đây ít tham gia vào các sự vụ bên ngoài. Việc không thấy đệ tử Tam Liễu Quan tại Vạn Liễu Hội trước đó cũng là vì nguyên do này.

Còn về việc vị lão đạo ở phía Bắc trong Tam Liễu Quan, có bối phận cao hơn vị Quán chủ kia, vì sao lại xuất hiện ở đây thì không ai hay biết.

Bên tay trái lão đạo áo xám chính là một lão nhân với khuôn mặt khắc khổ. Lão nhân gầy yếu, trên mặt đầy rẫy những nếp nhăn chằng chịt, nét già nua hiện rõ. Một dải vải bố quấn quanh đôi mắt, hiển nhiên đã mù từ nhiều năm trước. Phía sau lưng ông ta đeo một hộp kiếm, hộp kiếm cũng dùng vải quấn quanh, nhưng khi lại gần, mọi người vẫn có thể nghe được tiếng kiếm reo bên trong hộp. Hơn nữa, tiếng kiếm reo rõ ràng không phải của một loại, cho thấy trong hộp kiếm này e rằng có nhiều thanh phi kiếm. Kiếm khí còn chậm rãi tràn ra từ các khe hở, khiến ngọn lửa của chiếc đèn dầu cô độc kia cũng phải lay động.

Cảm nhận được kiếm khí sắc bén tùy ý tràn ra ấy, tất cả mọi người đều hiểu rằng, lão nhân mù lòa trước mắt, e rằng chính là một vị kiếm tiên.

Trong giới tu hành bên ngoài, các đại tông môn đều nuôi dưỡng kiếm tu, nhưng có thể tu hành đến cảnh giới kiếm tiên e rằng cũng không nhiều. Chỉ cần đệ tử kiếm tu đạt đến cảnh giới kiếm tiên, họ sẽ lập tức được xem là báu vật mà tông môn trân quý gìn giữ. Nếu không phải vạn bất đắc dĩ, e rằng họ sẽ không được phép rời khỏi nơi ẩn cư trong núi.

Việc kiếm tiên mù lòa này cũng tới đây, đã cho thấy trận đại chiến này chắc chắn sẽ không kết thúc bằng sự thăm dò đơn thuần.

Dù sao, kiếm tu có s·át thương lực vô song, sở trường nhất là s·át h·ại.

Còn bên tay phải của lão đạo áo xám thì đứng một nam nhân trung niên dáng người thon dài. Tuổi tác người này thoạt nhìn không lớn, khí tức nội liễm, khiến người ta không thể nhìn thấu sâu cạn, nhưng chỉ cần thoáng nhìn, người ta liền biết đây tuyệt đối là một nhân vật đáng sợ.

Bởi vì, người càng bình thường, lại càng tỏ ra đáng sợ.

Người đó thoáng nhìn lão đạo áo xám, nói một cách bình thản: "Tại hạ đi trước một bước. Đến lúc cần xuất hiện, tại hạ tự nhiên sẽ lộ diện."

Nói xong, nam nhân trung niên liền bước ra ngoài, rất nhanh biến mất không còn dấu vết.

Lão đạo áo xám không nói chuyện. Ngược lại, người đàn ông khôi ngô vẫn đứng ở cuối bàn gỗ kia thì sắc mặt khó coi, mắng: "Bọn chúng cả ngày lẩn khuất trong bóng tối, đến phát ngán rồi! Đối diện lão chân nhân, lại dám vô lễ đến vậy sao?"

Người đàn ông khôi ngô vừa nói chuyện có thân hình cao lớn, tứ chi tráng kiện, nhưng không phải là võ phu, mà là người tu tập Đại Kim Cương của Phật môn. Phương thức tu hành này tuy có điểm khác biệt với võ phu, nhưng kỳ diệu thay, lại có chung một kết quả, đều là rèn luyện khí lực. Tuy nhiên, cả hai lại có những điểm khác biệt. Võ phu thuần túy rèn luyện khí lực chịu đựng, khiến cho huyết nhục, xương cốt đều trở nên vô cùng chắc chắn. Còn phương thức tu hành Đại Kim Cương của Phật môn lại dùng Phật hiệu để độ thể, trong kinh mạch có Phật quang lưu động, mà ở bên ngoài cơ thể, khi vận chuyển cũng sẽ khiến một tầng Phật quang bao phủ, làm cho thân hình kiên cố bất khả xâm phạm. Tu sĩ bình thường, căn bản không thể đối địch với hắn.

Còn về người đàn ông trung niên mà hắn vừa mắng, lai lịch càng thêm thần bí. Hắn không thuộc về tông môn nào ở bên ngoài, mà chỉ là tán tu. Vì đa số tông môn chiếm giữ những nơi tu hành tốt nhất trong trời đất, lại có hệ thống vận chuyển tài nguyên riêng biệt, nên các tu sĩ trong đại tông môn thường không cần lo lắng về vấn đề tài nguyên tu hành. Trong khi đó, tán tu muốn sinh tồn và nâng cao tu vi trong giới tu hành thì phải trả giá nhiều hơn rất nhiều so với tu sĩ bình thường.

Dựa vào đó, một loại nhân vật chuyên đi thu thập tài nguyên tu hành đã ra đời đúng lúc, và loại người này được gọi là thích khách.

Thậm chí trong giới tu hành bên ngoài còn có một bảng xếp hạng thích khách. Người đứng đầu bảng vô cùng thần bí, nghe nói đã sớm đặt chân Vong Ưu cảnh, thậm chí có khả năng đã đạt đến cảnh giới Vong Ưu đỉnh phong, là một thích khách tuyệt thế. Muốn mời một nhân vật như vậy ra tay, e rằng phải trả một cái giá không nhỏ.

Mà dù là các thích khách còn lại, cũng đều tinh thông đạo ám sát, biết cách tung ra đòn chí mạng khi kẻ địch yếu ớt nhất. Người vừa rời đi hôm nay, chính là kẻ đứng thứ năm trên bảng xếp hạng thích khách. Tuy chưa đạt đến cảnh giới Vong Ưu, nhưng đã sớm là cường giả Bỉ Ngạn thượng cảnh, hơn nữa còn từng có tiền lệ ám sát thành công cường giả Vong Ưu.

Hôm nay, bốn vị này, một vị là đại chân nhân Đạo Môn, một vị là kiếm tiên có s·át thương lực vô song, một vị Kim Cương Phật môn, và một thích khách ẩn mình không biết lúc nào sẽ ra tay, đi đối phó một vị quân vương Nhân tộc vừa gian nan trở về từ Mạc Bắc. Thực tế, dù nhìn thế nào, phần thắng đều rất lớn.

Chỉ là dù vậy, lão đạo áo xám sau khi thoáng nhìn vị Kim Cương Phật môn kia, cũng chậm rãi mở miệng nói: "Mọi việc đều nên cẩn trọng. Hắn chưa nhập Vong Ưu, nếu ra tay ở bên ngoài sẽ không đạt hiệu quả cao, chi bằng ẩn mình trong bóng tối. Còn về ba người chúng ta, e rằng phải phiền ngươi ra tay trước. Lão đạo cũng muốn xem Đại Lương hoàng đế hôm nay sẽ ra sao. Trước đây ai nấy đều nói hắn không đáng lo, chẳng qua là một tên võ phu, nhưng nay xem ra, một võ phu như vậy toàn thế gian khó tìm được người thứ hai. Muốn g·iết hắn, mấy người chúng ta cũng phải chuẩn bị tâm lý đón cái c·hết."

Người đàn ông khôi ngô gật đầu, khẽ nói: "Mọi sự đều theo lời lão chân nhân."

Lão đạo áo xám buồn cười một tiếng, tự giễu: "Ta chẳng qua là sống lâu hơn một chút, chẳng có liên quan gì đến đức cao vọng trọng cả. Nếu lát nữa có điều gì sơ suất, ai gặp chuyện không may, đến dưới cửu tuyền rồi, cứ việc mắng ta vài câu cũng được thôi."

Liên thủ g·iết địch, nhất là đều đến từ bất đồng tông môn, vốn dĩ đã không dễ dàng. Mấy người tuy đều mang ý định s·át h·ại vị Đại Lương hoàng đế kia, nhưng đến giờ vẫn còn trăm mối tơ vò, liệu có toàn lực ra tay hay không, dựa vào tính toán riêng của mỗi người, thì khó mà nói được.

Kiếm tiên mù lòa thản nhiên nói: "Đạo huynh sao phải nói nhiều vậy? Chúng ta chỉ cần dốc sức ra tay, một Đại Lương hoàng đế bị trọng thương, còn có thể làm được gì nữa? Hôm nay cũng sẽ phải c·hết dưới tay chúng ta."

Lão đạo áo xám mỉm cười, nói ra: "Nếu mấy thanh phi kiếm của Cam kiếm tiên vẫn giữ được uy thế như nửa giáp trước kia, thì việc này ắt thành."

Nghe được hai chữ "nửa giáp", kiếm tiên mù lòa sắc mặt khẽ biến, nhưng cuối cùng vẫn là thản nhiên nói: "Nửa giáp đã qua, rốt cuộc là hoàng hôn buông xuống, hay là cây già trỗi lộc mới, mong đạo huynh cứ xem cho rõ."

Nửa giáp trước đây, giới tu hành bên ngoài từng xảy ra một đại sự. Một vị kiếm tiên họ Cam ngang trời xuất thế, thách đấu rất nhiều kiếm tu bên ngoài, uy danh hiển hách một thời. Nhưng sau đó lại gặp phải một vị kiếm tiên của Kiếm Tông. Đã gặp nhau, tự nhiên có một trận chiến, chỉ là trận đại chiến ấy rốt cuộc vẫn do vị kiếm tiên xuất thân từ Kiếm Tông kia giành chiến thắng. Kiếm tiên họ Cam trong trận chiến ấy bị thương hai mắt, đến mức mù lòa, không còn nhìn thấy gì nữa.

Cũng bởi trận chiến này, vị kiếm tiên mù lòa này từ đó về sau hầu như không còn hành tẩu trên thế gian. Thế gian đồn đãi rằng sau trận chiến ấy, kiếm tâm của ông ta bị tổn hại, không còn có thể rút kiếm. Nhưng hôm nay ông ta đã xuất hiện ở đây, cho thấy đó chỉ là lời đồn. Tuy nhiên, trong nửa giáp qua, không biết lão già ấy vẫn quanh quẩn nơi cũ, hay sau khi mù lòa đã thông suốt được đôi điều, khiến kiếm đạo của ông ta tiến thêm một bước, thì khó mà nói được.

Kiếm tu trên đời, nhiều kẻ chẳng theo lẽ thường.

Nhất thời đốn ngộ, thường thường kiếm đạo bỗng nhiên thông suốt huyền diệu, tung ra một kiếm mà ngày thường tuyệt đối không thể tung ra. Đây cũng là chuyện thường xảy ra.

Đây cũng là lý do vì sao tu sĩ thế gian khi nhắc đến kiếm tu, lại thường có nhiều kiêng kị.

Lão đạo áo xám gật đầu mỉm cười: "Tự nhiên là mỏi mắt chờ mong."

Nói xong câu đó, lão đạo áo xám nhìn về phía Viễn Sơn đạo nhân đứng chếch sang một bên. Nhưng chưa đợi Viễn Sơn đạo nhân mở lời, lão đạo áo xám đã đột ngột nhìn ra ngoài cửa.

Kiếm tiên mù lòa lập tức có cảm giác, ngẩng đầu.

Người đàn ông khôi ngô thì mãi sau mới kịp phản ứng, nhưng cũng đồng thời ngẩng đầu, nhìn về phía xa xa.

Lão đạo áo xám cảm khái: "Quả không hổ là một đời quân vương kiệt xuất, khí phách mười phần!"

Ngọn đèn cô độc trên bàn, giờ phút này bỗng nhiên chập chờn, dường như cũng kinh hãi, bối rối vô cùng.

Những dòng chữ chuyển ngữ này, từ nay thuộc về truyen.free và được bảo hộ bản quyền.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free