(Đã dịch) Võ Phu - Chương 1174: Giết hết cừu hận tựu tiêu tán
Khi tin chiến thắng của Lý Trường Lĩnh được truyền về, phủ tướng quân thực chất đã di chuyển đến Mạc Bắc. Lúc này, Cao Huyền và Tạ Nam Độ đang cùng nhau xem bản đồ trong đại doanh tạm thời.
Cao Huyền tự tay cắm một lá cờ nhỏ vào một vị trí trên bản đồ, đó chính là Dừng Ngựa Nguyên.
"Nỗi căm hờn của Lý tướng quân lần này đã thực sự được giải tỏa triệt để."
Cao Huyền cười nói, "Nhưng may mắn là nhờ những Long Huyết Giáp do bộ Công chế tạo từ trước, bằng không, tuyệt đối không dễ dàng như vậy."
Đội quân Long Huyết, vào thời khắc cuối cùng của trận chiến giữ thành, đã phát huy tác dụng rất lớn. Có thể nói, nếu không có đội quân này, trận chiến đã không thể có được thắng lợi cuối cùng.
Tạ Nam Độ mỉm cười nói: "Tất cả là nhờ hắn."
Trận chiến Bắc Cảnh có thể có được kết quả như hiện tại, công lao lớn nhất đương nhiên thuộc về Trần Triêu. Long Huyết Thạch là do hắn tìm thấy, và những tu sĩ ngoại quốc kia cũng gần như là vì Trần Triêu mà đến.
Cao Huyền gật đầu, điểm này, toàn bộ biên quân Bắc Cảnh đều không có chút nghi ngờ nào.
"Về sau, cuộc chiến ở Nam Cương có lẽ sẽ dễ dàng hơn một chút. Với thủ đoạn của Hồng Tụ, Nam Cương hẳn là sẽ bị bỏ lại."
Tạ Nam Độ nhìn một vị trí trên bản đồ. Bản đồ Yêu tộc này, Đại Lương đã có được từ rất nhiều năm trước, nhưng thực sự phát huy tác dụng thì đã chậm trễ nhiều năm như vậy.
"Thanh niên trai tráng của Nam Cương nhất định sẽ bị Hồng Tụ mang đi, còn phụ nữ và trẻ em, e rằng khó mà đưa đi được. Nam Cương sẽ bị sáp nhập mà không chút chống cự. Lý tướng quân..."
Cao Huyền hít sâu một hơi, "Đó chính là tàn sát hàng loạt dân thường trong thành."
Tạ Nam Độ nói: "Ngươi lo lắng Lý Trường Lĩnh không thể hạ lệnh này sao?"
Cao Huyền gật đầu, "Lý tướng quân trông có vẻ cởi mở, nhưng tuyệt đối không phải là kiểu tướng quân đầy sát khí. E rằng sẽ có chút động lòng, nên ta định đi đến Nam Cương."
Tạ Nam Độ liếc nhìn Cao Huyền, không nói gì.
Cao Huyền vừa nói chuyện, vừa lấy cây trường thương của mình. "Chuyến đi này vốn chỉ là càn quét, không có gì quá khó khăn. Chẳng lẽ ngươi còn có điều gì không rõ ràng đến mức phải hỏi ta sao?"
Tạ Nam Độ cúi đầu nhìn bản đồ, nói như vậy là đã đồng ý với suy nghĩ của Cao Huyền, cho phép hắn đi Nam Cương.
Cao Huyền vén tấm màn lều lớn lên, nói: "Bởi vì ta biết rằng, như vậy là điều tốt nhất đối với dân chúng. Còn những việc khác, hãy tính sau."
Rời khỏi lều lớn của trung quân, Cao Huyền cưỡi một con bạch mã thần tuấn, mang theo một cây ngân thương, một mạch thẳng tiến về phía bắc.
Bạch mã ngân thương thiếu niên lang.
...
...
Kỵ quân Đại Lương tiến lên phía Bắc, trên đường đi có thể nói là thuận lợi như trở bàn tay. Những kỵ binh biên quân may mắn sống sót, trên lưng ngựa đều lặng lẽ rơi lệ.
Sau nhiều năm chinh chiến như vậy, họ chưa bao giờ hãnh diện đến thế này.
Binh lính châu quân thì càng hiếu kỳ và tự hào hơn. Trong suốt kinh nghiệm sống từ nhỏ đến lớn của họ, các trưởng bối vẫn luôn kể cho họ nghe về sự tàn nhẫn của Yêu tộc, rằng họ là bên bị chà đạp. Nhưng hôm nay, thế công thủ đã đổi thay, họ đương nhiên vô cùng tự hào.
Một đội kỵ binh sau khi giải quyết một tiểu bộ lạc Yêu tộc, mười kỵ binh vây quanh những người phụ nữ và trẻ em Yêu tộc trong bộ lạc, có chút trầm ngâm.
Họ có thể nhìn thấy nỗi sợ hãi trong mắt những người phụ nữ và trẻ em Yêu tộc kia, và sâu thẳm hơn nỗi sợ hãi đó là sự căm hận.
Nhất là những đứa trẻ kia, trong s��u thẳm đôi mắt, có ý chí sát phạt thuần túy nhất.
Thấy bên này không có động tĩnh, một vị Đô úy thúc ngựa đến. Đám kỵ binh mở ra một lối đi, Đô úy trực tiếp quay mình xuống ngựa, thản nhiên nói: "Không biết quân lệnh sao?"
Những người lính trầm mặc không nói.
Đô úy mặt không cảm xúc bước tới, tiến gần một đứa trẻ Yêu tộc. Đứa bé kia lập tức há miệng cắn vào cánh tay Đô úy. Dù cánh tay Đô úy có lớp bảo hộ, nhưng vẫn bị cắn sâu tạo thành hai vết răng sâu hoắm.
Đô úy tự tay nhấc đứa trẻ Yêu tộc kia lên, mặt không cảm xúc nói: "Thấy chưa? Chúng luôn nghĩ đến chuyện ăn thịt chúng ta. Hiện tại chỉ là không có năng lực này, đợi đến một ngày chúng lại có năng lực, chúng sẽ mềm lòng sao?"
Nói đoạn, Đô úy bất chợt rút đao, chém bay đầu đứa trẻ Yêu tộc này bằng một nhát. Máu tươi văng tung tóe lên mặt vị Đô úy.
Đô úy thản nhiên ném cái đầu xuống, bình tĩnh nói: "Chúng ta lại không ăn thịt chúng, không tra tấn, cứ như vậy mà giết. Có gì mà không đành lòng?"
Nói xong câu đó, Đô úy quay mình lên ngựa, thúc ngựa bỏ đi.
Đám kỵ binh cũng không còn do dự, chỉ là lặng lẽ rút đao ra.
...
...
Những câu chuyện tương tự vẫn tiếp diễn. Nếu chỉ nhìn thoáng qua, không xét đến nguồn cội, đội quân Đại Lương lúc này thật sự rất giống những kẻ phản diện tội ác tày trời. Nhưng nếu biết rõ đoạn lịch sử kia, người ta sẽ hiểu, hành động của Nhân tộc hôm nay cũng không thể gọi là tàn nhẫn một cách đơn thuần.
Thiện ý đối với kẻ địch, cuối cùng đều hóa thành đao kiếm, cuối cùng rơi xuống chính mình.
...
...
Ba vạn bộ lạc Yêu tộc ở Mạc Bắc, đang biến mất với tốc độ không nhanh không chậm. Những bộ lạc này đều là những kẻ không thể sinh sống ở yêu vực, đành phải cắm rễ tại Mạc Bắc. Nhưng hôm nay, họ lại trở thành những kẻ phải bỏ mạng sớm nhất.
Tiếng vó ngựa của kỵ quân Đại Lương vang vọng khắp nơi, như tiếng trống trận đoạt mạng, khiến cho đám Yêu tộc khiếp sợ.
Họ chưa bao giờ nghĩ tới, những kẻ yếu đuối từng mặc sức cho chúng chà đạp, từng bị chúng ăn thịt một cách tùy tiện, vậy mà giờ đây lại trở nên đáng sợ đến thế.
Họ là những kẻ báo thù trầm lặng, nhưng lại cực kỳ khắc chế. Giết là giết, không tra tấn, chưa từng tra tấn những Yêu tộc này. Có lẽ đây chính là sự khác biệt bản chất giữa người và yêu.
Giữa những thân ảnh ấy, một chàng trai trẻ mặc áo đen, thỉnh thoảng lại xuất hiện ở một nơi nào đó. Hắn là người trực tiếp châm ngòi cho cảnh tượng này. Nếu đây là một tội ác, thì không nghi ngờ gì, hắn chính là kẻ chủ mưu thực sự.
Nhưng dù biết đây là một tội ác, và sẽ khiến hắn tội ác tày trời, e rằng hắn cũng sẽ không do dự, vẫn sẽ làm những chuyện như vậy.
Trần Triêu dừng lại trước một hồ nước. Đây là nơi hạ nguồn sông Oát Nan hợp lưu vào hồ. Ở đây, có một bộ lạc không nhỏ, trong đó có cường giả, hơi tiếp cận Đại Yêu.
Nhưng giờ phút này đã c·hết. Trần Triêu chỉ cần nhìn thoáng qua, hắn đã c·hết.
Khoảng cách giữa hai người quá lớn, lớn hơn cả khoảng cách hiện tại giữa Nhân tộc và Yêu tộc.
Sau khi giết người xong, Trần Triêu đi dọc theo bờ hồ. Phía sau đã vang lên tiếng vó ngựa. Một thiếu niên Yêu tộc choai choai, tay cầm cốt đao, xông về phía Trần Triêu. Khi còn cách hắn năm sáu bước, nó dậm mạnh hai chân, bật nhảy lên, như muốn dùng cốt đao trong tay bổ đôi đầu Trần Triêu.
Trần Triêu không quay đầu lại, thằng bé kia đã bị đẩy bay ra ngoài, ngã vật xuống bờ hồ, miệng nó trào máu xối xả.
Lúc này Trần Triêu mới quay người lại, nhìn về phía thiếu niên Yêu tộc đang hấp hối.
Trong đôi mắt thiếu niên Yêu tộc lóe lên sự căm hận, dùng yêu ngữ nghiến răng nghiến lợi chửi rủa: "Các ngươi mới là ma quỷ!"
Trần Triêu không trả lời hắn, chỉ cần nhìn hắn một cái, đầu thằng bé liền nổ tung.
Sau khi làm xong tất cả, Trần Triêu mới đi qua, nhặt cây cốt đao kia lên, suy nghĩ một chút, xác nhận đó là xương người.
Muốn cừu hận hoàn toàn tan biến, biện pháp duy nhất, đương nhiên là triệt để khiến một trong hai bên hoàn toàn biến mất. Nếu không, mối hận này sẽ mãi mãi kéo dài, dây dưa không dứt.
...
...
Lý Trường Lĩnh dẫn mười vạn kỵ quân, tiến vào nội thành Nam Cương.
Yêu tộc có hai tòa thành nổi danh nhất. Một tòa là Yêu tộc Vương Thành, tòa còn lại chính là Nam Cương Thành này.
Hơn nữa, xét về quy mô, Nam Cương Thành thực chất còn lớn hơn.
Nhưng giờ phút này, Lý Trường Lĩnh lại dễ dàng tiến vào thành. Bởi vì tất cả thanh niên trai tráng của Nam Cương, một phần đã c·hết tại Dừng Ngựa Nguyên, một phần khác hiện đang ở phư��ng Bắc.
Nơi đây chỉ còn lại phụ nữ và trẻ em.
Nhìn tòa Nam Cương Thành này, trông rất giống một số thành trì của Đại Lương, trong phút chốc Lý Trường Lĩnh có chút bàng hoàng.
Yêu quân Hồng Tụ vốn chuộng phong tục Nhân tộc, nên đã kiến tạo Nam Cương Thành thành ra bộ dáng ngày nay.
Nhìn những người phụ nữ và trẻ em kia, Lý Trường Lĩnh rốt cuộc vẫn không thể hạ lệnh quân.
Ngay lúc đó, một kỵ binh tiến vào thành.
Lý Trường Lĩnh quay đầu nhìn lại, thấy vị tướng quân trẻ tuổi cưỡi bạch mã, mặc bạch giáp kia, hỏi: "Sao ngươi lại tới đây?"
Người kỵ binh đó, đương nhiên là Cao Huyền, Phó tướng Bắc Cảnh.
Cao Huyền nói: "Ta đương nhiên là tới làm việc mà ngươi không muốn, không dám làm."
Nghe vậy, Lý Trường Lĩnh trầm mặc một lát, có chút xấu hổ đáp: "Có một số việc, phải làm rồi mới biết khó đến nhường nào."
Cao Huyền lại lắc đầu, chỉ giơ tay lên, nói: "Giết."
Hắn dường như rất nhẹ nhàng hạ lệnh này, không chút do dự nào. Điều này khiến Lý Trường Lĩnh nhìn Cao Huyền với ánh mắt phức tạp.
Cao Huyền không nói chuyện. Từ "giết" nghe có vẻ nhẹ nhàng, nhưng trên thực tế lại không phải như vậy.
Chỉ là, nhất định phải làm như vậy.
Ngay lúc đó, một người phụ nữ Yêu tộc bỗng nhiên từ trong phòng lao ra, nhìn Cao Huyền, dùng ngôn ngữ Nhân tộc sứt sẹo chất vấn: "Các ngươi thật là ma quỷ sao?"
Cao Huyền không nói chuyện.
Người phụ nữ Yêu tộc kia chỉ vào Cao Huyền giận dữ mắng: "Các ngươi không phải tự xưng là có Thánh nhân giáo hóa, biết lễ nghi, coi chúng ta là súc sinh, còn tự cho mình là cao quý sao? Vậy mà giờ đây các ngươi làm như vậy, thì khác gì những gì các ngươi coi chúng ta là chứ!"
Yêu quân Hồng Tụ yêu thích phong tục Nhân tộc, nên ngay cả những Yêu tộc bình thường này cũng biết không ít.
Những lời của nàng ngược lại rất có lực lượng.
Lý Trường Lĩnh hoàn toàn không biết đáp lời ra sao, nhưng Cao Huyền lại nhìn về phía người phụ nữ Yêu tộc này, bình tĩnh nói: "Những kẻ hiểu lễ nghi mà ngươi nói, ta biết. Nhưng đáng tiếc thay, họ đã bị các ngươi ăn thịt từ mấy năm trước rồi."
Nói xong câu đó, Cao Huyền đã m��t ngọn ngân thương đâm c·hết người phụ nữ Yêu tộc này, rút ngân thương ra, bình tĩnh lặp lại lần nữa: "Giết."
Bản văn này thuộc về quyền sở hữu của truyen.free, được sao chép và phát hành với sự cho phép.