Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Võ Nhân Vô Địch - Chương 16: Nhưng từng hôn phối

Trong Lục phủ.

"Chắc hẳn vị này chính là Lục lão gia phải không?" Vũ Tĩnh Gia khẽ nở nụ cười tựa như gió xuân, chắp tay nói, "Vừa mới đến Lục phủ bái phỏng, thấy hạ nhân trong phủ vẫn còn say giấc, Vũ mỗ liền tự tiện tiến vào trước, mong Lục lão gia thứ lỗi!"

Biết được người đến chính là Ninh Thành bá, trên mặt Lục Hoành Nghị cũng không khỏi hiện lên nét khách khí, nói: "Không sao không sao, bá gia mời ngồi!"

Vũ Tĩnh Gia đang định ngồi xuống thì Thang Dịch Quân khẽ lén lút nhéo mạnh vào hông Vũ Tĩnh Gia một cái.

Vũ Tĩnh Gia lập tức nhảy bật khỏi ghế, cười gượng gạo nói: "Quên mất không nói, lần này chúng ta đến là đặc biệt để tạ ơn ân cứu mạng của Lục Nhiên Lục công tử dành cho phu nhân và tiểu nữ!"

Nói rồi, không chỉ Vũ Tĩnh Gia, mà cả Thang Dịch Quân và Vũ Hân Thiến cũng đều đứng dậy, từ xa thi lễ với Lục Nhiên.

Lại là Lục Nhiên!

Lại một lần nghe thấy cái tên Lục Nhiên, Cam Trường Thọ đứng một bên, đồng tử khẽ co rút lại. Trong ấn tượng của hắn, Lục Nhiên chẳng phải là một kẻ phế vật chỉ biết ngồi ăn rồi chờ chết sao? Sao hôm nay, hết lần này đến lần khác, kẻ cản trở lại đều là Lục Nhiên này?

Cam Trường Thọ nhất thời có chút tức giận nhìn Lục Nhiên.

Ngay cả Lục Hoành Nghị cũng không kìm được liếc nhìn con trai mình một cái, nghĩ thầm, Ninh Thành bá mới đến Ninh Thành, cái thằng nhóc hỗn xược này cứu vợ con của Ninh Thành bá từ lúc nào vậy? Chẳng lẽ có sự nhầm lẫn?

"Bá gia có phải là..."

Đúng lúc Lục Hoành Nghị định mở lời thì.

Lục Nhiên lại cười ha hả đáp lời: "Bá gia khách khí quá! Giúp đỡ chính nghĩa, diệt trừ kẻ cướp, vốn là việc mà một thanh niên ưu tú, có chí như ta nên làm chứ! Chỉ là không ngờ ta tiện tay cứu lại chính là thê nữ của ngài!"

Lúc đầu, thấy Lục Nhiên bày ra vẻ mặt đại nghĩa lẫm liệt như vậy, Vũ Tĩnh Gia cũng không khỏi lộ vẻ nghiêm nghị theo, nhưng nghe được Lục Nhiên nói mình là thanh niên ưu tú có chí, trong mắt Vũ Tĩnh Gia không khỏi hiện lên tia kỳ quái: Lại có thể tự khen mình như vậy ư?

"Không ngờ Lục công tử tuổi còn trẻ mà đã có thể... có thể..." Vũ Tĩnh Gia nhất thời không theo kịp tiết tấu "nhảy vọt" của Lục Nhiên, ấp úng mấy bận, thực sự không nghĩ ra được từ nào thích hợp, đành cười lúng túng nói, "Ha ha ha, quả nhiên là anh hùng xuất thiếu niên!"

Lục Nhiên với vẻ mặt hồng hào, tươi tỉnh nói: "Nơi nào nơi nào! Không dám nhận không dám nhận!"

Vũ Tĩnh Gia không khỏi oán thầm: Ngươi th�� này thì có chút nào vẻ không dám nhận cơ chứ?

Cùng lúc đó, Cam Trường Thọ nhìn thấy Lục Nhiên này dường như vô duyên vô cớ lại muốn dính vào mối quan hệ với Ninh Thành bá, trong lòng giật mình: Thế này thì còn ra thể thống gì nữa?

Lúc này, Cam Trường Thọ liền cười xen vào nói: "Nghe nói tiểu nhi đang làm việc dưới trướng bá gia đã lâu, hôm nay được diện kiến bá gia khí vũ hiên ngang, thực sự cảm thấy tiểu nhi ba đời có phúc, mới có thể phụng sự một vị bá gia như ngài..."

Nghe lời này, lại thấy người nọ đứng cạnh ghế khách trong Lục phủ, Vũ Tĩnh Gia cũng không rõ thân phận của người này, liền có chút hiếu kỳ hỏi: "Không biết lệnh lang là?"

"Tiểu nhi Cam Ngạn Bác." Cam Trường Thọ không khỏi thấy vui trong lòng, lần đầu tiên hôm nay cảm thấy chuyến đến Lục phủ này không uổng công, ít nhất cũng đã để tên con trai mình được bá gia biết đến rồi còn gì?

Chỉ là, vừa nghe đến cái tên này, trong mắt Vũ Tĩnh Gia lại lộ vẻ hoang mang, kẻ này là ai vậy?

Thang Dịch Quân lại khẽ thì thầm nhắc nhở bên cạnh: "Chính là cái tên bị chàng cướp ngựa đó."

Mỗi lần được nhắc, Vũ Tĩnh Gia lại liền lập tức nhớ ra người đó!

Lập tức, trong mắt Vũ Tĩnh Gia lóe lên vẻ bất mãn: Mà nói ra, cũng bởi vì kẻ này vô dụng, ngay cả con ngựa của mình cũng không giữ nổi, mới khiến Vũ Tĩnh Gia hắn có thể cướp ngựa mà đi, khiến cho đám đạo tặc kia dám xông ra cướp bóc trên đường, rồi sau đó, đám hộ vệ bất lực, lại để phu nhân ta bị kinh hãi, khiến ta sau này bị phu nhân mắng nhiếc, trách móc...

Thì ra, đây chính là cha của cái kẻ gây họa đó!

Nghĩ như vậy, vẻ mặt Vũ Tĩnh Gia lập tức trở nên lạnh nhạt.

Chỉ là, thấy kẻ này đang ở Lục gia, cũng không rõ có quan hệ gì với Lục gia, nghĩ mình dù sao cũng đang đến tạ ơn ân nhân cứu mạng, nên Vũ Tĩnh Gia mới miễn cưỡng không nói thêm gì nữa.

Nhưng là, ngẫm lại, Vũ Tĩnh Gia vẫn cảm thấy không quá thoải mái, thế là hắn nhấp một ngụm trà, cười hỏi: "Không biết các hạ có quan hệ gì với Lục gia...?"

"Hắn không có quan hệ gì với chúng ta." Lục Nhiên đứng bên cạnh tiếp lời.

Trên mặt Vũ Tĩnh Gia lộ ra vẻ nghi hoặc.

Trên gương mặt già nua của Cam Trường Thọ cũng thoáng hiện vẻ xấu hổ, nói: "Lão phu hôm nay đến đây để bàn chuyện làm ăn với Lục lão gia..."

"Ngươi đâu phải đến bàn chuyện làm ăn, mà là đến thừa nước đục thả câu thì có!" Lục Nhiên lại trợn trắng mắt, giọng điệu rất không thiện chí. Có vài lời, Lão Lục không tiện nói, nhưng Tiểu Lục hắn thì có thể!

Vừa nghe nói người này không phải người của Lục gia, lại nhìn dáng vẻ, Lục gia dường như cũng không hoan nghênh kẻ này, Vũ Tĩnh Gia liền lập tức đổi sắc mặt, cười lạnh một tiếng với Cam Trường Thọ: "Thì ra ngươi chính là cha của tên phế vật kia ư?"

"A?" Cam Trường Thọ sững sờ, lại không kịp phản ứng.

"Ngươi dạy dỗ 'thằng con quý hóa' của ngươi thật tốt! Để phu nhân và nữ nhi ta suýt gặp nạn, may nhờ Lục công tử ra tay cứu giúp, nên mới may mắn không có chuyện gì nghiêm trọng. Mà ngươi còn dám nhắc đến tên con trai phế vật đó của ngươi trước mặt ta ư?" Vũ Tĩnh Gia cuối cùng cũng bùng nổ, tất cả những bực tức trong lòng, từ lúc muốn đến Ninh Thành cho đến việc tối qua bị Thang Dịch Quân cào cấu, bóp véo, giờ phút này đều tuôn trào ra hết.

Nghe được những lời này của Vũ Tĩnh Gia, sắc mặt Cam Trường Thọ lúc xanh lúc trắng. Nói đến, từ lúc hắn bước vào Lục phủ đến giờ, lời nói của hắn vẫn luôn mang theo vẻ tự cao tự đại, càng không ngừng chê bai Lục Nhiên, ngấm ngầm ca ngợi con trai mình, nhưng giờ đây...

Cái bộ mặt mo này! Lại bị giáng cho một vố đau!

"Ha ha... Chúng ta Ninh Thành bá phủ cũng không nuôi kẻ ăn bám! Con của ngươi, ngay lập tức sẽ bị bản bá gia đuổi về. Còn xin ngài về chuẩn bị rượu thịt ngon, để con trai ngài tiếp tục ở nhà làm một kẻ vô dụng đi! Đừng có ra ngoài làm hại người khác nữa!" Giờ khắc này, nỗi uất ức trong lòng Vũ Tĩnh Gia cuối cùng cũng tìm được chỗ trút, chẳng còn chút ý định giữ thể diện nào!

Nghe nói như thế, ánh mắt Cam Trường Thọ lộ rõ vẻ kinh ngạc sâu sắc, không tài nào tin nổi.

Còn Lục Hoành Nghị lại bỗng nhiên bật cười ha hả: "Sớm nghe Cam lão gia thường xuyên khoe con trai mình ưu tú, lão phu thường xuyên hổ thẹn tự kiểm điểm, thế mà hôm nay mới nghĩ ra, quả đúng là trăm nghe không bằng một thấy... Ha ha ha!"

Nghe tiếng cười của Lục Hoành Nghị, nhớ đến bình thường mình ở đủ mọi trường hợp đã từng khinh thường Lục Hoành Nghị vì không biết dạy con, thì... Cam Trường Thọ còn đâu mặt mũi mà tiếp tục cãi cọ ầm ĩ ở Lục phủ, lập tức che mặt, bỏ chạy thục mạng.

Thấy thế, Vũ Tĩnh Gia cùng Lục Hoành Nghị nhìn nhau, cả hai đều mỉm cười hiền hậu.

Sau đó, đương nhiên là Lão Lục mở miệng nói chuyện với Vũ Tĩnh Gia. Dù sao Lục Nhiên cũng chỉ giỏi khoe khoang vài câu, chứ để mà giở giọng với một người đã lăn lộn quan trường, lại có tước vị thế tập như Vũ Tĩnh Gia thì Lục Nhiên hắn nào có đủ bản lĩnh.

Chỉ là, Thang Dịch Quân đang ngồi cạnh Vũ Tĩnh Gia, đôi mắt ấy vẫn không ngừng đánh giá Lục Nhiên. Hôm nay Lục Nhiên khoác trên mình bộ hoa phục vừa vặn, hiển nhiên trông khôi ngô hơn nhiều so với cái vẻ bẩn thỉu hôm trước. Thang Dịch Quân không khỏi càng nhìn càng ưng ý.

Còn tiểu thư Vũ Hân Thiến, hôm nay vẫn luôn cúi gằm mặt, thỉnh thoảng mới ngẩng đầu l��n nhìn Lục Nhiên một cái, rồi lại vội vàng cúi xuống ngay, như chú nai con hoảng sợ, khuôn mặt nhỏ nhắn ửng hồng, chẳng nói một lời nào.

Thang Dịch Quân nhìn Lục Nhiên, chờ đến khi trong mắt nàng, sự hài lòng dành cho Lục Nhiên tăng lên không ngừng, nàng ngắt lời Vũ Tĩnh Gia và Lục Hoành Nghị đang trò chuyện, và hỏi một câu: "Lục công tử, đã có hôn phối chưa?"

Bản chuyển ngữ này là tài sản riêng của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free