"Kẻ đáng thương, ngay cả hắn cũng hiểu rõ." Trình Dật Tuyết nghe những lời của tên ăn mày, không khỏi cười khổ thầm thì. Trong khoảnh khắc, hắn chỉ cảm thấy, đây dường như là số mệnh của mình. Chẳng hiểu vì sao, những lời tên ăn mày ấy tựa như đưa hắn trở về những năm tháng tuổi nhỏ trốn chạy l��u vong, một nỗi tuyệt vọng gần như bao trùm lấy tâm trí hắn.

"Trình đạo hữu, ngươi có ổn không? Thời đại đổi mới, cố nhân rồi sẽ tản mát. Mọi việc nhân quả, như lời Nhiên Vô Pháp đã nói, chỉ cần ghi nhớ trong lòng là đủ." Khô Diệp đứng một bên thấy thần sắc Trình Dật Tuyết như vậy, không khỏi mở lời khuyên nhủ.

"Ừm, đa tạ đại sư đã chỉ điểm." Trình Dật Tuyết mỉm cười, cất tiếng cảm ơn.

Dù tên ăn mày kia đã rời đi, nhưng lòng Trình Dật Tuyết vẫn còn vương vấn nghi hoặc. Người đó lúc trước quả thật vô cùng tương tự với Lý Lương. Nhưng Lý Lương lại là một phàm nhân, tuyệt đối không thể sống lâu đến thế. Nếu hai người họ không phải cùng một người, vì sao hình dáng, tướng mạo, thân thể đều giống hệt? Dù thế gian có người giống nhau, cũng không thể giống đến mức như vậy.

Trừ điều đó ra, chỉ còn một khả năng duy nhất. Nếu tên ăn mày đó chính là Lý Lương năm xưa, nhưng muốn sống lâu đến vậy, trừ phi hắn là một tu tiên giả. Thần niệm của Trình Dật Tuyết đã có thể sánh với tu sĩ Nguyên Anh hậu k���, vậy mà vẫn không phát hiện được điều kỳ lạ nào.

Nghĩ đến đây, lòng Trình Dật Tuyết bỗng giật mình. Đột nhiên hắn nghĩ đến một chuyện vô cùng khó tin, lập tức truyền âm hỏi Ngọc Dương Quân: "Tiền bối, muốn hoàn toàn ngăn cách pháp lực của một người, khiến y chẳng khác gì phàm nhân, ngay cả thần thức của vãn bối cũng không thể phát giác, rốt cuộc có phương pháp nào làm được điều đó?"

"Trình tiểu tử, ngươi hẳn là đang hoài nghi tên ăn mày trước đây đó chứ?" Ngọc Dương Quân nghi hoặc hỏi.

"Không sai, vãn bối cũng không dám giấu giếm tiền bối. Người kia quả thật rất giống một phàm nhân vãn bối từng quen biết hai trăm năm trước. Hai trăm năm trước, vãn bối không thể cảm nhận được tu vi của hắn, bây giờ cũng vẫn như vậy. Chẳng lẽ người này có thủ đoạn đặc biệt nào, có thể ẩn tàng tu vi sâu đến thế sao?" Trình Dật Tuyết thành thật nói.

"Thật ra, dù ngươi không nói, lão phu cũng định hỏi ngươi. Trước đây, lão phu cũng đã dùng thần niệm cảm ứng người kia, nhưng thật kỳ lạ, bên trong thân thể người đó quả thật như phàm nhân. Không có chút linh lực nào, một mảnh hỗn độn, cũng không giống đang thi triển thuật pháp nào để ẩn tàng. Nếu hắn thật sự là một tu tiên giả, e rằng chỉ có hai loại khả năng có thể che giấu tu vi dễ dàng đến vậy." Ngọc Dương Quân nói với ngữ khí trầm trọng.

"A, đó là hai loại khả năng nào?" Thần sắc Trình Dật Tuyết khẽ động, vội vàng truy hỏi.

"Loại thứ nhất là người này mang theo bảo vật lợi hại nào đó, có thể hóa giải thần niệm cùng pháp lực. Thế nhưng, pháp lực là căn bản của tu sĩ. Nếu làm như vậy, Nguyên Anh ắt sẽ bị chân nguyên trút xuống, làm thế thì quá ngu xuẩn. Loại khả năng thứ hai, chính là tu vi của người này vượt xa tưởng tượng của chúng ta. Trong truyền thuyết, tu sĩ Hóa Thần có thể trong thời gian ngắn khiến pháp lực, huyết khí, Tinh Nguyên, ngay cả Nguyên Anh cũng hóa thành vô hình." Ngọc Dương Quân vừa nói vừa giải thích thêm.

"Không thể nào, tu sĩ Hóa Thần ư? Tiền bối hẳn là đang nói đùa rồi. Chẳng phải người ta nói, một khi tu vi đạt đến cảnh giới Hóa Thần, sẽ cảm ứng được sự h��p dẫn từ thượng giới, rồi phi thăng ư? Sao lại có thể lưu lại tại Nhân giới?" Trình Dật Tuyết ngạc nhiên nói.

"Cái này... lão phu thật sự không rõ ràng. Tuy nhiên, Nhân giới bây giờ khác biệt rất lớn so với Nhân giới thượng cổ. Sau đại chiến thượng cổ, nguyên khí của cả Nhân giới trở nên mỏng manh, các thông đạo giao diện cũng đều bị đóng kín. Muốn đi đến các giới diện khác chắc hẳn cũng rất khó khăn. Tuy nhiên, những lão quái vật cảnh giới Hóa Thần này từ trước đến nay vẫn thần bí khó lường, lão phu cũng chưa từng thấy qua, nên không thể bảo đảm điều gì." Ngọc Dương Quân chậm rãi nói.

"Tiền bối nói rất có lý. Trước đây, khi vãn bối gặp người này, y đang ở La Thiên đại lục. Không ngờ bây giờ y lại xuất hiện ở Thiên Long đế quốc, thật đúng là trùng hợp." Trình Dật Tuyết có chút tán đồng nói.

"Bởi vì cái gọi là Luyện Khí Hóa Thần, nó vốn cùng thiên địa nguyên khí hòa làm một thể. Tu vi của ngươi hiện giờ chỉ là Nguyên Anh trung kỳ. Nếu một ngày nào đó có thể tiếp xúc đến cảnh giới đó, tự nhiên sẽ hiểu r��." Ngọc Dương Quân bình tĩnh nói.

Trình Dật Tuyết gật đầu như có điều suy nghĩ. Mà cái gọi là Thiên Địa Nguyên Khí, cũng được gọi là Thiên Địa Bản Khí, ý nghĩa của nó chính là linh khí căn bản nhất. Tuy nhiên, nó lại có sự khác biệt bản chất so với linh khí thông thường.

Thiên Địa Nguyên Khí chính là bản chất khí tồn tại từ thuở sơ khai khi một giới diễn hóa sinh ra, nên cũng được gọi là Nguyên Khí. Căn cứ vào thuộc tính âm dương ngũ hành, nó có thể hóa thành các loại linh khí với thuộc tính khác nhau. Tu sĩ nếu muốn tiến giai cảnh giới Hóa Thần, ắt phải cảm ứng Thiên Địa Nguyên Khí, quán chú vào bản thân.

Tuy nhiên, một khi đạt đến cảnh giới đó, đối với con đường tu luyện có thể trải nghiệm sâu sắc hơn. Dù sao việc cảm ứng Nguyên Khí, ngưng kết chân nguyên của bản thân, tựa như hòa làm một thể với thiên địa, Nguyên Thần có thể siêu thoát khỏi cơ thể, trở thành một tồn tại độc lập. Đương nhiên, bình thường rất ít tu sĩ làm như vậy. Nếu gặp phải phản phệ, hậu quả sẽ khôn lường.

Trình Dật Tuyết suy nghĩ một lát, rồi cũng không suy nghĩ thêm nữa. Hiện giờ hắn chỉ ở cảnh giới Nguyên Anh trung kỳ, cảnh giới Hóa Thần đối với hắn mà nói còn quá đỗi xa xôi. Còn tên ăn mày kia, nếu quả thật là Lý Lương, lại giả vờ không quen biết Trình Dật Tuyết, e rằng cũng có nguyên do khác. Hoặc có lẽ, hắn chỉ là một người có dung mạo cực kỳ tương tự Lý Lương mà thôi.

Đối với điều này, Trình Dật Tuyết không có quá nhiều cảm xúc. Cùng nhau trải qua bao nhiêu chuyện, đã có quá nhiều người rời bỏ hắn. Bây giờ, hắn càng quen với sự cô độc đã bầu bạn cùng mình suốt trăm năm qua. Có đôi khi, một kết cục như vậy không nghi ngờ gì là tốt, ít nhất không cần phải đón nhận ly biệt bi thương.

Cứ như vậy, lại nửa khắc trôi qua, Mộc Thiên Lạc cũng đã nghỉ ngơi đầy đủ. Mấy người lại lần nữa khởi hành, bước về phía Long Kinh thành. Có Trình Dật Tuyết cùng Khô Diệp hai người hộ tống, trên đường đi, dù có kẻ lòng mang ý đồ xấu cũng không dám làm càn. Sau gần nửa ngày, mấy người lần lượt tiến vào trong thành.

Chủ thành và Bồi thành có cổng vào riêng biệt. Ba người Mộc Thiên Lạc muốn về chủ thành để tế tổ, cho nên khi đi ngang qua bến tàu kênh đào, họ đã lên một chiếc quan thuyền để tiến vào trong thành. Trình Dật Tuyết và Khô Diệp đi theo đường núi, từ Huyền Long Môn tiến vào Bồi thành.

Bồi thành rộng lớn gấp mấy lần Chủ thành, cũng là thành tu tiên lớn nhất Thiên Long đế quốc. Tổng cộng có chín cổng, ngày thường chỉ mở bốn cổng để người đi lại qua lại. Bây giờ đang là thịnh hội, tự nhiên cả chín cổng đều mở rộng. Mỗi cổng đều có hình vòm như cầu, cao hơn mười trượng, rộng vài trượng. Dù vậy, tu sĩ tiến vào trong thành vẫn đông đúc chật ních.

Trình Dật Tuyết và Khô Diệp đứng trên con phố phồn hoa ồn ào náo nhiệt, người qua lại tấp nập. Mắt nhìn quanh, căn bản không thấy được điểm cuối. Bên tai tràn ngập tiếng rao hàng, tiếng cãi vã, tiếng nghị luận. Trong thành, đường phố chín ngang mười tám dọc, mỗi khu vực mở ra đều có phường thị tồn tại, từng góc rẽ đều có thể thấy tu sĩ bày quầy bán hàng.

Trình Dật Tuyết thậm chí còn thấy một tu sĩ Nguyên Anh kỳ bày quầy bán hàng trên mặt đất. Điều này khiến hắn cảm thấy có chút mới lạ, thầm nghĩ Thiên Long đế quốc này quả không hổ là thánh địa tu tiên.

Dòng người qua lại không ngừng va chạm vào thân thể Trình Dật Tuyết. Trước mắt, ánh sáng lung linh tỏa ra, sự phồn hoa rực rỡ ấy mê hoặc đôi mắt thế nhân. Những kiến trúc sừng sững trên đường phố, từ mái hiên vươn ra những dải lụa, vải treo, chuỗi châu thủy tinh, từ đó kéo dài đến các kiến trúc khác. Trong khoảnh khắc, Trình Dật Tuyết chỉ cảm thấy dường như mình đã lạc vào một thế giới khác.

Trình Dật Tuyết và Khô Diệp ý thức tránh xa đám đông, đi về phía rìa đường. Khô Diệp thấy thần sắc Trình Dật Tuyết còn đang ngỡ ngàng, không khỏi khẽ cười, mở miệng nói: "Trình đạo hữu, đây chính là Long Kinh thành, ngươi thấy thế nào?"

"Thành này quả là Tiên thành lớn nhất mà tại hạ từng thấy qua. Thế nhân đều nói Thiên Long đế quốc là thánh địa tu tiên, thiết nghĩ cũng chỉ có trong thành này mới có thể cảm nhận rõ ràng điều đó." Trình Dật Tuyết thành thật nói.

"Ha ha, đạo hữu n��i rất đúng. Long Kinh thành này dường như một bản thu nhỏ của Thiên Long đế quốc rộng lớn. Tại nơi đây có thể gặp gỡ tu sĩ khắp nơi, cũng có thể chiêm ngưỡng các bảo vật đến từ những châu quận khác biệt. Không ít tu sĩ tìm đến đế quốc, thật ra là vì thành này mà đến." Khô Diệp giải thích như vậy.

Nghe vậy, Trình Dật Tuyết nhếch miệng mỉm cười, cũng không nói gì thêm.

"Trình đạo hữu, đã đến Long Kinh thành này, cũng là lúc chúng ta phải chia tay." Thấy vậy, Khô Diệp bỗng nhiên nói.

Đối với điều này, Trình Dật Tuyết cũng không hề cảm thấy bất ngờ. Bởi vì tại Từ Tế Tự, Khô Diệp đã từng nói rằng y đến đây là do lời mời của hảo hữu.

"Ừm, trên đường này đi cùng, được nghe đại sư giảng kinh niệm Phật, tại hạ đã thu hoạch được rất nhiều. Nếu có cơ hội, tại hạ nhất định sẽ lại đến Từ Tế Tự bái phỏng đại sư." Trình Dật Tuyết thi lễ nói.

"Thọ nguyên của bần tăng sắp hết, đã chẳng còn bao lâu nữa. Đạo hữu nếu lòng mang cảm kích, mong rằng ngươi có thể làm nhiều việc thiện, như vậy là đủ rồi. Từ Tế Tự đối với bần tăng mà nói, bất quá chỉ là một nơi tu hành. Đợi khi thân bỏ hồn tan, về với sơn dã, đó mới càng là nơi bần tăng hướng tới. Chỉ có như thế, mới có thể xem hồng trần là phù vân, đời sau an ổn." Khô Diệp tự lẩm bẩm nói.

"Lời khuyên của đại sư, Trình mỗ sẽ khắc cốt ghi tâm. Đại sư lần này đến Long Kinh thành chính là do lời mời của hảo hữu, chắc hẳn cũng là một bậc cao đức trọng vọng như đại sư đây?" Trình Dật Tuyết nói với thần sắc thản nhiên.

Hắn có thể hiểu rõ ý tứ trong lời của Khô Diệp, chỉ là có đôi khi, hắn cũng không thể tán đồng lời của Khô Diệp. Trong lòng hắn vẫn tồn tại một phần chấp niệm đã định trước sẽ đi cùng với máu tanh và tàn sát mà thôi.

Nghe vậy, sắc mặt Khô Diệp biến đổi, cuối cùng lại bật ra một tiếng cười khổ, sau đó đáp: "Là Bất Diệt của Pháp Hoa Môn mời bần tăng đến đây."

Thấy sắc mặt Khô Diệp khác lạ, Trình Dật Tuyết vốn định mở miệng hỏi. Nhưng nghĩ lại rồi thôi, vẫn không hỏi gì. Tuy nhiên, hắn biết Bất Diệt này chính là một vị Thái Thượng Trưởng lão của Pháp Hoa Môn, trong các tông môn Phật gia, cũng rất có uy vọng.

"Phải rồi, Trình đạo hữu, ngươi tính toán thế nào?" Sau đó, Khô Diệp lại hỏi như vậy.

"Đại sư hẳn hiểu rõ, tại hạ đến thành này cũng không hy vọng tìm được cơ duyên nào. Chuyện quan trọng nhất là dò hỏi tung tích của Tinh Hoa Tử kia. Một khi có tin tức của y, ta sẽ đi tìm người này. Nếu không, ta sẽ lại đi xuôi nam, tìm Lam Giao Vương kia." Trình Dật Tuyết chậm rãi đáp.

"Đạo hữu chấp niệm sâu sắc như vậy, thì bần tăng mong đạo hữu có thể đạt được ước nguyện. Tuy nhiên, ngay cả khi đạo hữu có thể tìm được hai người này, muốn khiến bọn họ xuất thủ cũng vô cùng gian nan, đạo hữu nên hiểu rõ điều đó." Khô Diệp trịnh trọng nói.

"Đa tạ đại sư đã báo, những điều này ta đều hiểu rõ." Trình Dật Tuyết khẽ cụp mi, cúi đầu thấp giọng đáp.

"Thôi được rồi," Khô Diệp thấy vậy, chỉ đành thở dài một tiếng, rồi lập tức hòa vào dòng người.

Bản dịch này là tài sản duy nhất thuộc truyen.free, mong quý vị tôn trọng.