(Đã dịch) Vô Mộng Tiên Đồ - Chương 737: Năm đó chuyện xưa
Trước sự từ chối bày tỏ ý kiến của Trình Dật Tuyết, Lãnh Nghiên chỉ khẽ lắc đầu bật cười, dường như cũng không ngờ rằng y lại thẳng thắn như vậy.
Ánh mắt đẹp khẽ đảo, sau đó Lãnh Nghiên khẽ cất tiếng nói: "Trình huynh đã không muốn nói, vậy thiếp thân cũng không miễn cưỡng. Bất quá, những lời đồn đại kia hiển nhiên không hoàn toàn là sự thật. Trình huynh biến mất hai trăm năm nay, hẳn là đã thông qua trận pháp dịch chuyển cổ xưa để đi đến đại lục khác phải không? Không biết thiếp thân nói có đúng không?"
Sắc mặt Trình Dật Tuyết không hề thay đổi, trước đó y đã đoán được Lãnh Nghiên chắc chắn sẽ nhắc đến chuyện Si Hoàng Mộ năm xưa. Giờ đây nghe Lãnh Nghiên đích thân hỏi, sau một thoáng im lặng, Trình Dật Tuyết mới khẽ thở dài rồi nói ngay: "Không sai, năm đó tại ngôi mộ đó ta đã phát hiện một trận pháp dịch chuyển cổ xưa, đích thực đã đi đến đại lục khác."
"Tốt lắm, đa tạ Trình huynh đã thẳng thắn bẩm báo. Khó trách Trình huynh lại có thần thông như vậy, chắc hẳn là tại đại lục khác đã có được chút cơ duyên phải không." Lãnh Nghiên thấy Trình Dật Tuyết thừa nhận liền chỉ cảm khái nói.
"Tiên tử hạ cố đến đây, chỉ để hỏi thăm việc này thôi sao?" Trình Dật Tuyết chậm rãi nói, trong lòng y cũng không cho là như vậy.
"Tự nhiên không phải, điều thiếp thân quan tâm chính là bảo vật mà Trình huynh đã đoạt được năm xưa, hiện giờ vẫn còn trên người Trình huynh sao?" Lãnh Nghiên nghiêm nghị hỏi, đôi mắt nhìn chằm chằm Trình Dật Tuyết không rời.
Trình Dật Tuyết nghe xong lời này thì giật mình kinh hãi, trong lòng y vô thức nhớ tới Ma Châu kia, nhưng y không hề thừa nhận, lập tức mở miệng nói: "Bảo vật gì? Tại hạ nào có bảo vật gì, tiên tử đừng nên nói càn."
Lãnh Nghiên dường như đã biết Trình Dật Tuyết sẽ giả vờ không biết, thần sắc không hề thay đổi, ánh mắt hướng mắt nhìn xa xăm. Nàng đột nhiên mở miệng nói: "Trình huynh, ngươi có biết vì sao thiếp thân lại rời khỏi Vạn Khởi tộc, trở thành Thánh nữ của Tiên Minh không?"
Trình Dật Tuyết trong lòng biết Lãnh Nghiên ắt sẽ giải thích. Lập tức, y chỉ im lặng lắng nghe.
"Kỳ thật, năm đó ngươi và ta cùng nhau tiến vào Si Hoàng Mộ, dù là nơi tộc ta đã đời đời bảo vệ, nhưng theo các trưởng lão trong tộc kể lại, bản thân nó vốn là một cấm địa thời thượng cổ. Si Hoàng Mộ có thể tồn tại được là nhờ vào một kiện bảo vật bên trong liên kết với nó, nếu bảo vật mất đi, Si Hoàng Mộ nhất định sẽ sụp đổ, không còn tồn tại nữa..." Lãnh Nghiên chậm rãi kể.
"Năm đó, ngươi và ta đều đã từng tiến vào chủ điện của Si Hoàng Mộ, Ma Châu kia chính là bị Trình huynh lấy đi. Ngay sau đó, Si Hoàng Mộ liền sụp đổ. Đợi ta ra khỏi mộ, mới phát hiện tháp thủ linh cũng đã vỡ vụn tan tành, mà vùng đất của Vạn Khởi tộc thì đầy rẫy dấu vết hoang tàn, trở thành phế tích, tất cả đều không thể khôi phục như xưa." Lãnh Nghiên kể đến đây, thần sắc nàng có chút thương cảm.
"Cái gì? Tiên tử nói Si Hoàng Mộ đã không còn tồn tại nữa sao?" Trình Dật Tuyết nghe xong lời này, sắc mặt đại biến, bất tin hỏi lại.
"Không sai, vùng đất của tộc ta vốn nằm ở vùng hoang vu của Tần Quốc. Nhưng Si Hoàng Mộ đã sụp đổ, tộc ta tự nhiên sẽ không còn bảo hộ nữa. Về sau, khi liên minh Tiên Đạo thành lập, tộc ta cũng được xem là có chút thực lực, sau khi cùng mấy đại tông môn thương nghị nhiều lần, liền chuyển đến dưới Thiên Cao Sơn Mạch phía đông."
"Thiên Cao Thập Tam Thành vẫn luôn vọng tưởng tiến vào đỉnh Thiên Cao tìm kiếm Thiên Diệu Chi Môn, cùng liên minh Tiên Đạo như nước với lửa. Tộc ta vì cảm ân mấy đại tông môn đã cho phép di chuyển đến vùng đất hiện tại, trong trận đại chiến năm đó, liền điều động ta đến tương trợ. Về sau, ta thành công diệt sát hai tên Ma tu, cũng bởi vậy được liên minh Tiên Đạo trọng dụng, lúc này mới từ Thánh nữ trong tộc biến thành Thánh nữ của Tiên Minh. Chính vì thế, tộc ta cùng liên minh Tiên Đạo cũng khăng khít không thể tách rời, mọi chuyện đều như một thể thống nhất." Lãnh Nghiên kể đến đây, nàng mới hoàn tất câu chuyện.
"Thì ra là thế, tiên tử hoài nghi bảo vật ta đã lấy đi, chính là thứ khiến Si Hoàng Mộ sụp đổ sao?" Trình Dật Tuyết nghe xong, giật mình bừng tỉnh nói, nhưng trong lòng lại có chút bi thương, y từng được Vạn Khởi tộc ban ân, từ sâu trong tâm khảm không muốn thấy chuyện như vậy xảy ra.
"Không sai, không biết vật kia còn trên người Trình huynh không?" Thấy Trình Dật Tuyết nói như vậy, Lãnh Nghiên ánh mắt lóe lên vui mừng, vội vàng hỏi dồn.
"Chẳng lẽ tiên tử cho rằng nếu lấy lại được vật kia, là có thể khôi phục lại cảnh trạng như xưa sao?" Trình Dật Tuyết hỏi ngược lại.
"Chuyện cũ đã qua rồi, dù cho là ngọc trụ quỳnh lương, lầu các vẽ ảnh, cũng như mây khói tan đi; ta đương nhiên sẽ không suy nghĩ chuyện như vậy. Chỉ bất quá, thứ ngươi đã lấy đi kia có tầm quan trọng vô cùng, ta nhất định phải đoạt lại. Trình huynh cũng chớ nên dựa vào thần thông của bản thân mà cự tuyệt không trả lại, nếu không, thiếp thân cũng chỉ có thể từ bỏ tình bằng hữu cố nhân của chúng ta." Lãnh Nghiên nói hết sức nghiêm túc, đến cuối cùng đã mang ý cảnh cáo.
"Vậy thì tốt, ta cũng có thể nói cho tiên tử, bảo vật kia chắc chắn không còn trong tay ta. Nếu tiên tử còn ngờ vực vô căn cứ, Trình mỗ cũng có thể lập tâm ma thệ, tuyệt đối sẽ không lừa gạt tiên tử." Trình Dật Tuyết cũng nghiêm nghị trả lời.
"Cái gì, không còn trong tay ngươi sao? Thế nhưng, năm đó đích thực là bị Trình huynh mang đi, vậy vật này bây giờ đang ở đâu?" Lãnh Nghiên đầy vẻ kinh ngạc, lớn tiếng chất vấn.
"Không dám dối gạt tiên tử, vật kia năm xưa đích xác đã được ta mang theo đến đại lục dị vực. Thế nhưng, ngay khoảng hơn một trăm năm trước, khi tại hạ đi ngang qua một Tiên thành, lại gặp phải tranh chấp giữa mấy đại tông môn lúc bấy giờ..." Trình Dật Tuyết biết Lãnh Nghiên ắt sẽ không cam lòng, chỉ có thể mở miệng giải thích.
Đối với lời giải thích này, Trình Dật Tuyết ngược lại không hề có gánh nặng tâm lý nào, bởi vì Ma Châu kia sớm đã không còn trong tay y. Bất quá, cảnh tượng năm xưa hiện rõ mồn một trước mắt, hiện giờ hồi tưởng lại, Trình Dật Tuyết vẫn còn hết sức kinh sợ, Ma Châu hóa thành ma tướng, trước khi tiêu tán chỉ để lại công pháp không trọn vẹn, cho tới hôm nay, Trình Dật Tuyết vẫn chưa hiểu rõ lắm.
Cho nên, Trình Dật Tuyết giảng thuật sự việc cho Lãnh Nghiên chỉ là những lời suy đoán mơ hồ, thật thật giả giả. Nói đến cuối cùng, Ma Châu kia bị hủy bởi thần thông tuyệt cường của mấy tên Nguyên Anh tu sĩ, cũng không khác mấy so với tình huống thật.
"Cái gì? Bị hủy rồi sao..." Lãnh Nghiên biết được kết quả, sắc mặt tỏ vẻ nghi ngờ. Thấy vậy, Trình Dật Tuyết liền biết Lãnh Nghiên tất nhiên cũng hoàn toàn không biết gì về vật kia, cho dù y nói là giả, nhưng Lãnh Nghiên vẫn tin tưởng phần lớn.
"Trình huynh, ngươi và ta dù có tình nghĩa cố nhân, nhưng việc này ta không thể không thận trọng một chút. Ngươi có dám lập tâm ma thệ rằng bảo vật kia thực sự đã bị hủy, không còn tồn tại trên đời?" Chốc lát sau, Lãnh Nghiên mới nói như vậy.
Trình Dật Tuyết trong lòng đã đoán định Lãnh Nghiên ắt sẽ yêu cầu như vậy, lập tức y không chút do dự, liền lớn tiếng lập lời thề, khiến Lãnh Nghiên không thể bắt bẻ, lúc này mới xem như xong.
"Ha ha, kỳ thật theo Trình mỗ xem ra, đây chưa chắc đã không phải chuyện tốt. Nếu quý tộc vì vậy mà bị trói buộc ở vùng hoang vu của Tần Quốc, cũng không có lợi ích gì cho việc tu luyện." Sau lời thề, Trình Dật Tuyết bỗng nhiên ánh mắt lóe lên nói. Đối với điều này, Lãnh Nghiên chỉ cười cười, khẽ nhíu mày suy tư sâu xa, không biết đang suy nghĩ gì.
"Đúng rồi, còn có một chuyện, tại hạ muốn thỉnh giáo tiên tử." Thấy Lãnh Nghiên im lặng không nói, Trình Dật Tuyết lại mở miệng nói.
"Trình huynh có việc gì muốn hỏi, cứ hỏi đi. Nếu thiếp thân biết được, thiếp thân sẽ nói rõ tất cả." Lãnh Nghiên nghi hoặc nhìn Trình Dật Tuyết.
"Truyền thuyết Thiên Diệu Chi Môn năm đó, có thất lạc một kiện khoáng thế dị bảo, không biết chuyện này liệu có thật không?" Trình Dật Tuyết thẳng thắn hỏi.
"Ha ha..., Trình huynh không phải cũng nói đó là truyền thuyết sao, nếu đã là truyền thuyết, lại há có thể là thật được chứ?" Lãnh Nghiên thần sắc có chút quái dị nhìn về phía Trình Dật Tuyết, sau đó hỏi ngược lại.
Trình Dật Tuyết nghe vậy bỗng nhiên khẽ giật mình, sau đó y không nhịn được bật cười, cũng không cần nói thêm gì nữa.
"Xem ra, quá khứ đủ loại, giật mình như một giấc chiêm bao. Không ngờ vùng đất tộc ta trấn giữ nhiều năm cũng sẽ theo bụi trần mà đi. Trình huynh, đã huynh lập tâm ma thệ, thiếp thân cũng không có lý do gì để không tin. Như vậy thiếp thân cũng không quấy rầy Trình huynh nhiều nữa, xin cáo từ." Lãnh Nghiên lần nữa trầm mặc một hồi, mang theo nụ cười khổ nói, nói xong liền bước xuống chân núi.
Trình Dật Tuyết nhìn bóng lưng của nàng, trong lòng nhất thời cảm thán khôn nguôi. Sau khi ổn định lại tâm thần, y liền muốn trở về nơi ở. Thế nhưng, đang định cất bước, y mới phát hiện Lãnh Nghiên đột nhiên dừng lại.
"Trình huynh, không bao lâu nữa, bên ta liền sẽ quyết chiến với Thiên Cao Thập Tam Thành. Đến lúc đó, vẫn mong Trình huynh có thể không ti���c sức lực, vạn phần chớ từ chối." Lãnh Nghiên quay người nhìn lại nói.
"Tiên tử cứ yên tâm đi, ta bây giờ đã là trưởng lão của Thiên Tâm Tông, việc xuất lực vì liên minh cũng là điều đương nhiên. Nếu có chỗ nào cần dùng đến Trình mỗ, tiên tử cứ việc phân phó là được." Trình Dật Tuyết mỉm cười đáp ứng, nghe được lời này, Lãnh Nghiên liền thoải mái cười ra.
Tiếp đó, lại thấy Lãnh Nghiên ánh mắt lóe lên, đột nhiên cười nói: "Trình huynh, tính ra chúng ta quen biết cũng đã một trăm chín mươi bốn năm rồi. Tuế nguyệt trôi nhanh như nước chảy, có đôi khi, đích thực khiến người ta không biết phải làm sao..."
Nói xong, nàng cũng không đợi Trình Dật Tuyết trả lời, liền vội vàng rời đi. Trình Dật Tuyết ngơ ngác đứng tại chỗ, lại không hiểu ý trong lời nói của nàng, quả thực có chút không biết phải làm sao.
Y thầm suy nghĩ một lát, nhưng cũng không có kết quả gì. Thế rồi, y cười khổ lắc đầu, bước xuống chân núi. Không lâu sau đó, y liền trở về đại điện của Thiên Tâm Tông nơi mình ở. Nhưng mà, còn chưa bước vào trong điện, tiếng cười của hai nữ tử đã truyền ra.
Trong đó, thanh âm của một nữ tử ngọt ngào như chuông bạc, Trình Dật Tuyết lập tức kết luận đó chính là tiếng cười của Thải Nhạc. Thanh âm của một nữ tử khác thì trong trẻo uyển chuyển, Trình Dật Tuyết mang máng có chút quen thuộc, nhưng nhất thời không thể nhớ ra. Lúc này, y liền bước nhanh vào trong điện.
Nhưng mà, vừa bước vào trong điện, y liền thấy trong đại điện có ba người đang ngồi đoan trang. Một bên là nữ tử với váy áo trắng như tuyết, lông mày thanh tú mắt phượng, chính là Thải Nhạc đang cười duyên dáng. Còn đối diện Thải Nhạc, có hai người, một nam một nữ.
Nam tử kia mặc trường sam màu tím, tuổi chừng ba mươi mấy, tướng mạo trầm ổn, ngồi thẳng tắp ở đó, thần sắc trầm mặc. Nhưng Trình Dật Tuyết lại phát hiện tu vi của nam tử đã đạt Nguyên Anh sơ kỳ. Còn bên cạnh nam tử có một vị nữ tử, cũng mặc y phục lụa trắng, giờ phút này đang che miệng cười khẽ. Tu vi của nàng chính là Kết Đan hậu kỳ, nhìn pháp lực có vẻ bất ổn, xác nhận vừa mới tiến vào cảnh giới hậu kỳ không lâu.
Nhưng mà, khi Trình Dật Tuyết chú ý tới dung mạo của nữ tử này, y lại chấn động mạnh. Nữ tử này có dung mạo khuynh thành không chê vào đâu được, ánh mắt uyển chuyển diễm lệ, khí chất thanh nhã tựa U Lan, làn thu thủy lưu chuyển, vẻ đẹp diễm lệ khiến mây trời cũng phải nép mình.
Bất quá, điều khiến Trình Dật Tuyết kinh ngạc lại không phải dung mạo của nữ tử này, mà là thân phận của nàng. Đây chính là Ninh Thải Huyên mà y từng gặp năm xưa, muội muội của Thải Nhạc. Trình Dật Tuyết thật không ngờ hôm nay nữ tử này lại đến đây. Thấy Trình Dật Tuyết bước vào, ba người cùng lúc nhìn về phía y.
Truyện này do truyen.free độc quyền biên dịch, hân hạnh được đồng hành cùng quý đạo hữu trên chặng đường tu tiên.