Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Vô Mộng Tiên Đồ - Chương 552: Oán linh

Tuy nhiên, Trình Dật Tuyết không muốn đã đắc tội với Tổ lão quái lại còn trêu chọc thêm một vị cường giả nữa. Hắn lập tức ôm quyền thi lễ, cất lời thưa rằng: "Vãn bối Trình Dật Tuyết, là một tán tu, bởi vì có được Vẫn Thần lệnh mới tiến vào Vẫn Thần vực này, vô tình xông nhầm vào đây, kính xin tiền bối tha thứ."

"Các hạ là ai? Sao lại xuất hiện ở nơi này? Lão phu chưa từng nghe qua có kẻ nào dám coi một nơi trong Vẫn Thần vực này là nhà mình, thật sự là quá buồn cười." Tổ lão quái nghe thấy giọng điệu cuồng vọng dị thường từ phía sau cánh cửa đá, lập tức cười lạnh đáp.

"Hắc hắc, thứ tiểu bối ngươi đây, chưa đủ tư cách để biết được lai lịch của lão phu. Nếu ngươi không chịu mở miệng, thì sớm rời khỏi nơi đây đi, kẻo làm phiền lão phu ngủ nghỉ." Giọng nói già nua từ sau cánh cửa đá cất lên như vậy.

Tổ lão quái vốn dĩ đã nổi giận vì chuyện của Trình Dật Tuyết, giờ phút này lại nghe thấy kẻ sau cánh cửa kia không hề đặt mình vào mắt, khiến hắn tức đến toàn thân run rẩy. Từ khi kết đan đến nay, hắn chưa từng bị tu sĩ nào coi thường đến vậy. Lúc này, việc bất ngờ gặp phải lời lẽ như thế khiến hắn khó mà tiếp nhận cũng là điều hợp tình hợp lý.

"Hừ, các hạ tự đại như vậy, lão phu ngược lại muốn xem thử ngươi có bản lĩnh gì?" Tổ lão quái híp mắt nói. Dứt lời, hắn nhảy vút lên, chợt giáng một chưởng về phía cánh cửa đá. Trình Dật Tuyết đứng một bên, tuy vẻ mặt vẫn như thường, nhưng trong lòng lại vô cùng mong đợi. Nếu vị tu sĩ sau cánh cửa đá này có thể dây dưa ác đấu với Tổ lão quái, thì hắn tự nhiên có cơ hội chạy trốn. Mặc dù tỷ lệ này ít đến đáng thương, nhưng Trình Dật Tuyết vẫn không khỏi nghĩ ngợi. Rốt cuộc, nếu lời nói của kẻ sau cánh cửa kia là thật, rằng Tổ lão quái cũng chỉ là tiểu bối trong mắt hắn, vậy hắn chẳng phải là tu sĩ ngàn năm trước ư? Hay thậm chí là một tu sĩ từ thời viễn cổ? Trình Dật Tuyết không dám tưởng tượng.

Tuy nhiên, mỗi khi Trình Dật Tuyết nghĩ đến những văn tự kỳ dị trên tảng đá lớn kia, hắn lại lờ mờ cảm thấy lời nói của lão già kia hoàn toàn có thể tin tưởng. Thế nhưng, đúng lúc này, "Oanh...!" một tiếng vang thật lớn, bàn tay của Tổ lão quái đã đập mạnh vào cánh cửa đá. Nhưng sau một trận chấn động, cánh cửa đá kia không hề có dấu hiệu vỡ tan nào. Sắc mặt Tổ lão quái lập tức trở nên khó coi.

Thấy vậy, Trình Dật Tuyết ngược lại thấy nhẹ nhõm hơn vài phần. Xem ra không phải thực lực của mình không đủ, ngay cả một lão quái vật Nguyên Anh kỳ còn không phá vỡ được, vậy Trình Dật Tuyết không thể đắc thủ cũng là điều hợp tình hợp lý.

"Vốn muốn để ngươi rời khỏi nơi đây, không ngờ ngươi lại không biết điều đến vậy. Hắc hắc, xem ra lão phu phải cho ngươi một chút giáo huấn rồi." Lúc này, kẻ sau cánh cửa kia cũng có vẻ thẹn quá hóa giận. Trong lời nói tuy ẩn chứa ý cười, nhưng nghe lại vô cùng âm độc.

Nói xong, liền thấy từ khe hở phía dưới cánh cửa đá, sương trắng đột nhiên ngưng tụ lại. Trình Dật Tuyết sớm đã nhận ra sự quái dị, giờ phút này chăm chú nhìn vào. Ngay khoảnh khắc ấy, khối sương mù đang bay lượn kia ngưng kết thành một thanh kiếm quang sắc bén, nhanh chóng chém về phía Tổ lão quái.

Thấy vậy, Trình Dật Tuyết rất sợ bị liên lụy, liền âm thầm lùi lại vài bước. Tổ lão quái nhìn thấy luồng bạch quang kia, sắc mặt hơi lạnh. Chợt, hắn lập tức vung tay áo, khoảnh khắc sau đó, một luồng linh quang màu vàng cuộn ra, trực tiếp nghênh đón luồng bạch quang kia. Không trung xuy xuy chấn động, tiếp đó, thấy linh quang tàn dư từ trên đó tràn ra. Nhìn có vẻ bình thường, nhưng mặt đất phía dưới lại lõm xuống một cách đáng sợ.

Thế nhưng, đúng lúc này, chuyện ngoài ý muốn đã xảy ra. Luồng bạch quang kia đang bay lượn giữa không trung bỗng nhiên chiếu rọi xuống mặt đất. Ngay lúc đó, một chuyện kinh khủng đã xuất hiện, trên mặt đất linh quang đột nhiên bùng lên mạnh mẽ, sau đó, từ những khe hở tuôn ra vô số sương trắng. Chẳng bao lâu, toàn bộ thân thể Tổ lão quái đã hoàn toàn bị che lấp vào trong đó.

Trong mơ hồ, Trình Dật Tuyết chỉ thấy bốn phía Tổ lão quái đều bị bạch quang bao phủ. Trình Dật Tuyết cũng không thể thấy rõ toàn bộ quá trình đấu pháp. Trong lòng Trình Dật Tuyết thầm rục rịch ý định bỏ trốn, nhưng nghĩ đi nghĩ lại, hắn vẫn từ bỏ ý định đó.

"A....!" Ngay lúc Trình Dật Tuyết đang suy nghĩ, đột nhiên tiếng kêu thảm thiết tê tâm liệt phế truy���n đến tai hắn. Âm thanh này cực kỳ quen thuộc, chính là do Tổ lão quái phát ra. Trình Dật Tuyết không khỏi sắc mặt đại biến, thầm đoán xem chuyện gì đã xảy ra?

"Oán Linh, hóa ra là Oán Linh! Chuyện hao tổn tinh hồn đến thế, ngươi vậy mà cũng làm được!" Đúng lúc này, từ trong làn sương mù trắng mờ ảo, giọng nói kinh hãi của Tổ lão quái truyền ra.

Trình Dật Tuyết nghe những lời này, cũng kinh hãi không thôi. Oán Linh hắn tự nhiên là biết, đó là một loại hung vật cực kỳ hiếm gặp trong Tu Tiên giới. Oán Linh được hình thành khi tu sĩ sau khi chết tự nguyện vì một điều gì đó mà không siêu thoát.

Trong Tu Tiên giới có một loại bí thuật tên là "Oán Chú Khôi Lỗi", bí thuật này vô cùng hung tàn. Mà bí thuật này xuất hiện không phải ngẫu nhiên, mà là khi tu sĩ sau khi chết vẫn còn vô cùng không cam lòng, tự nguyện từ bỏ luân hồi mà sinh ra tùy theo thời thế. Tương truyền, phàm là kẻ thi triển loại bí thuật này đều khiến tinh hồn chi lực của mình bị hao tổn, từ đó sống trên thế gian dưới một hình thức khác.

Thế nhưng, bởi vì Oán Linh đã đánh m���t đạo luân hồi, cho nên trong Tu Tiên giới rất ít tu sĩ biến mình thành Oán Linh. Mà tu sĩ làm như thế cũng chỉ có một khả năng, đó chính là có chuyện cực kỳ quan trọng không thể buông bỏ, coi đó là nuối tiếc, không muốn lại đi vào luân hồi. Tuy nhiên, Oán Linh cũng không thể sống lâu dài, chỉ có thể tồn tại vỏn vẹn vài trăm năm.

Tuy nhiên, theo như Trình Dật Tuyết được biết, thần thông của tuyệt đại đa số Oán Linh đều không bằng một phần trăm khi còn sống. Hơn nữa, vì hình thức tồn tại quái dị, chúng hầu như mất đi khả năng đấu pháp. Thế mà Oán Linh sau cánh cửa đá này lại có thể bức Tổ lão quái đến tình cảnh này, thật sự là quá quái dị!

Tuy nhiên, ngay sau đó Trình Dật Tuyết với vẻ mặt ngẩn ngơ, chợt bật cười lắc đầu, không còn suy nghĩ viển vông nữa.

"Hắc hắc, tiểu bối, trước đó lão phu chỉ đùa với ngươi một chút thôi, lần này thì phải dựa vào chính ngươi rồi." Đúng lúc này, giọng nói già nua từ sau cánh cửa đá lại truyền đến, nhưng những lời đó lại là nói với Tổ lão quái.

Nói xong, Trình Dật Tuyết còn chưa kịp hiểu rõ ý tứ trong lời nói ấy, thì một chuyện không thể tưởng tượng nổi đã xuất hiện. Từ trong làn sương mù dày đặc đang cuộn trào và lóe lên, bỗng nhiên một tiếng nổ lớn vang vọng, ngay sau đó, "Oanh...." một tiếng động trời, làn sương mù nồng đặc kia bỗng nhiên cuộn trào lên, ngay lập tức, một luồng linh quang màu vàng chói mắt đột nhiên xuất hiện. Trình Dật Tuyết ngước nhìn theo, sắc mặt bỗng nhiên đại biến.

Trong luồng linh quang màu vàng chói mắt kia, vậy mà lại bao bọc một hài nhi phấn nộn, thân thể, hình dáng và tướng mạo y hệt Tổ lão quái. Hài nhi này chính là Nguyên Anh của Tổ lão quái. Trình Dật Tuyết thấy vậy mà hoảng hốt: "Chỉ trong vỏn vẹn nửa khắc đồng hồ, Tổ lão quái thân là tu sĩ Nguyên Anh trung kỳ đã bị hủy diệt pháp thể rồi sao? Thực lực như vậy, e rằng cả Nguyên Anh hậu kỳ cũng chỉ đến thế mà thôi?"

Giờ phút này, biểu tình trên Nguyên Anh của Tổ lão quái cực kỳ ngoan độc, nhưng càng nhiều là sự hoảng sợ. Chắc hẳn nó rất kiêng kỵ Oán Linh phía sau cánh cửa đá. Trình Dật Tuyết suy nghĩ trong chốc lát liền đoán được bảy tám phần sự thật. Thế nhưng, đúng lúc này, Trình Dật Tuyết phát giác Nguyên Anh của Tổ lão quái lại nhìn về phía mình, lúc này mới ý thức được có điều chẳng lành.

Hư không bốn phía Nguyên Anh hơi rung động, ngay sau đó thấy Nguyên Anh của Tổ lão quái biến mất tại chỗ. Khi xuất hiện lại đã ở trước mặt Trình Dật Tuyết. Trình Dật Tuyết kinh hãi biến sắc, lúc trước đã chủ quan mà quên rằng Nguyên Anh cũng có thần thông "Thuấn Di". Hắn lập tức muốn đứng dậy bỏ chạy, nhưng Nguyên Anh của Tổ lão quái đã há miệng khẽ phun ra, ngay lập tức thấy một luồng linh quang màu vàng phóng thẳng về phía Trình Dật Tuyết.

Sau đó, Nguyên Anh của Tổ lão quái lại không ở lại lâu, chỉ chợt lóe vài cái rồi hoàn toàn thoát khỏi cái động quật âm u này.

Cùng lúc đó, luồng linh quang màu vàng kia cũng xuất hiện trước ngực Trình Dật Tuyết. Lúc này, Trình Dật Tuyết mới nhìn rõ vật trong linh quang kia vậy mà là một mũi khoan lộ ra vô số phù văn. Lập tức, Trình Dật Tuyết không chần chừ nữa, về phía trước bấm tay điểm ra, sau đó, một chùm s��ng xanh lam từ đầu ngón tay hắn bắn ra.

"Phanh!" một tiếng vang nhỏ, chùm sáng kia liền va chạm với mũi khoan. Lập tức, chùm sáng xanh lam trực tiếp vỡ vụn thành những đốm tinh quang li ti, mà thế công của mũi khoan cũng giảm đi không ít. Nhân cơ hội này, pháp lực Trình Dật Tuyết tuôn trào, hộ thể linh quang sáng rực, độn quang chớp động, liền tránh về phía bên hông. Tuy nhiên, mũi khoan vẫn chạm vào thân thể Trình Dật Tuyết.

Tiếng "xuy xuy" từ hộ thể linh quang bị xuyên qua vang lên, cự lực đánh vào người, Trình Dật Tuyết thân thể m��t thăng bằng, loạng choạng suýt chút nữa ngã xuống đất. Tuy nhiên, thoát được đòn trọng kích này cũng không dễ dàng gì. Hắn khó khăn lắm mới ổn định thân hình, nhìn về phía nơi giao chiến lúc trước, nhưng vừa nhìn đến, chợt kinh hãi tột độ.

Chỉ thấy trên mặt đất chẳng biết từ lúc nào đã xuất hiện vài mặt trận bàn, bốn phía chính giữa cắm vài lá trận kỳ, trên trận kỳ lóe ra linh quang màu trắng. Tại nơi trung tâm nhất chính là một biển linh quang cuồn cuộn như mây, từ đó tản mát ra hung thần chi lực vô cùng cường đại. Trình Dật Tuyết nhìn mà hoảng sợ.

Khó trách Tổ lão quái lại dễ dàng bị hủy đi pháp thể như thế, hóa ra nơi đây đã sớm được bày ra Hung Thần Trận Pháp. Trình Dật Tuyết thầm thấy may mắn, may mà không vọng động, nếu không chọc giận Oán Linh sau cánh cửa đá này, hắn chỉ sợ sẽ phải chết tại nơi này.

Mà tại bên cạnh trận pháp này, lại là những phần chân cụt tay đứt. Nhìn từ trang phục y phục kia liền biết là do Tổ lão quái để lại. Vốn là một nhân vật không ai bì kịp, mà trong nháy mắt liền thành ra bộ dạng này. Trình Dật Tuyết không khỏi cảm nhận được sự chênh lệch to lớn đó, nhưng Tu Tiên giới vốn là như vậy. Nếu không phải Tổ lão quái gặp phải tình cảnh này, biết đâu giờ này Trình Dật Tuyết đã sớm vẫn lạc rồi.

Trình Dật Tuyết ngỡ ngàng buồn bực, từ đầu đến cuối vẫn không tiêu tan được sự thật về Tu Tiên giới tàn khốc như thường, cái chết đến nhanh như gió này. Hắn thầm lắc đầu.

"Hắc hắc, tiểu tử, ngươi ngược lại là biết thời thế, vì sao lại chưa rời khỏi nơi đây?" Đúng lúc này, Oán Linh sau cánh cửa đá lại lớn tiếng cười hỏi Trình Dật Tuyết. Tuy nhiên, giọng nói kia dù già nua, nhưng lại mang chút khí lực. Chắc là do trước đó giao chiến với Tổ lão quái, nó cũng đã hao tổn quá lớn. Huống hồ, Tổ lão quái còn nói rõ Oán Linh này hao tổn tinh hồn chi lực, đó là điều tối kỵ trong tu tiên.

"Tiền bối quá khen, không có tiền bối phân phó, vãn bối nào dám tùy tiện rời khỏi nơi đây." Trình Dật Tuyết cúi người nói như vậy.

Thế nhưng, sau cánh cửa đá lại không có âm thanh. Trình Dật Tuyết sắc mặt cổ quái, nhưng lại không dám rời đi, chỉ có thể chờ tại chỗ cũ. Tuy nhiên, lần chờ đợi này lại vượt quá dự đoán của Trình Dật Tuyết. Suốt nửa ngày sau đó, từ sau cánh cửa đá mới lại truyền ra tiếng nói chuyện. Nếu không phải vậy, hắn thật sự muốn nghi ngờ người này có phải đang cố ý khảo nghiệm mình hay không.

"Thời gian lâu đến vậy mà ngươi vẫn chưa rời đi, lão phu đối với ngươi coi như hài lòng. Ngươi cũng không cần câu nệ, tự tìm một chỗ ngồi xuống đi." Giọng nói rõ ràng từ sau cánh cửa đá truyền vào tai. Trình Dật Tuyết lông mày khẽ nhíu, nhưng cũng không dám vi phạm.

Bản dịch này chỉ được tìm thấy tại truyen.free, mong quý đạo hữu ủng hộ chính chủ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free