(Đã dịch) Vô Mộng Tiên Đồ - Chương 355: Băng nhân
Trình Dật Tuyết nhìn chăm chú vào những dấu vân tay kia một lúc, chợt nghĩ đến điều gì đó, rồi đưa bàn tay phủ lên. Ngay khoảnh khắc ấy, một cảm giác khác lạ ập tới, theo sau là cơn nhói buốt lạnh lẽo từ những dấu vân tay truyền đến. Trình Dật Tuyết giật mình rút tay về, nhưng cảm giác kỳ lạ đó vẫn còn vương vấn mãi trong lòng, không cách nào tan biến.
Nếu Trình Dật Tuyết đoán không sai, cảm giác đó chính là sự nhói buốt cực độ băng giá. Khi cảm giác ấy lan khắp toàn thân, chàng như có cảm giác bị đông cứng. Thế nhưng, chàng vẫn không rõ cách điều khiển những dấu vân tay này, trong lòng hơi có chút nôn nóng.
"Xem ra chỉ còn cách cưỡng ép phá vỡ." Trình Dật Tuyết kiên định nói, ánh mắt nhìn về phía cánh cửa lớn. Đoạn kiếm xuất hiện trong tay chàng chỉ bằng một cái xoay chuyển cổ tay đơn giản. Linh quang trên tay chàng đại thịnh, một kiếm ảnh xanh biếc hiện ra trên đoạn kiếm, đột nhiên vung về phía trước, kiếm ảnh tuôn trào. Thế nhưng, kết quả cuối cùng lại khiến Trình Dật Tuyết thất vọng. Lần này chàng đã toàn lực thôi động đoạn kiếm, không ngờ ngay cả một ngụy pháp bảo cũng không thể phá vỡ. Điều khiển ngụy pháp bảo cực kỳ hao tổn pháp lực, nếu không phải pháp lực của Trình Dật Tuyết cường hãn hơn người rất nhiều, thì giờ đây e rằng toàn bộ pháp lực đã chỉ còn lại vài phần. Thu hồi đoạn kiếm, Trình Dật Tuyết đầy nghi hoặc nhìn lại những dấu vân tay kia.
Sau đó, Trình Dật Tuyết lại thử thêm vài lần nữa, thế nhưng, tất cả kết quả đều như nhau: những dấu vân tay vẫn truyền đến cảm giác nhói buốt lạnh lẽo, ngoài ra không có gì đặc biệt. Trình Dật Tuyết nghĩ mãi không ra, cuối cùng dứt khoát ngồi khoanh chân trên đất, vừa đả tọa vừa suy tư. Cho đến một ngày sau, Trình Dật Tuyết chợt lóe lên một tia linh quang trong đầu. Ngay khoảnh khắc tiếp theo, chàng "Đằng" một tiếng đứng bật dậy, trong mắt lộ rõ vẻ hiểu ra, nhưng cũng mang theo chút không chắc chắn.
Kỳ thực, điều Trình Dật Tuyết nghĩ đến rất đơn giản: cảm giác nhói buốt lạnh lẽo truyền đến từ những dấu vân tay chính là do Băng linh lực cường hãn. Mà đại điện này lại là một băng điện, bởi vậy, có lẽ những dấu vân tay này cần Băng thuộc tính pháp lực để thôi động. Đương nhiên, đây chỉ là suy đoán của Trình Dật Tuyết, thực tế có phải vậy không, còn cần phải thử mới biết được.
Bất quá, trước đó Trình Dật Tuyết vẫn còn chút thấp thỏm. Băng thuộc tính pháp lực chỉ có người có Băng thuộc tính linh căn mới có thể phóng xuất ra. Trình Dật Tuyết tuy mang Ngũ hành linh căn, nhưng lại không có Băng linh căn. Thế nhưng, Băng thuộc tính linh căn cũng là từ Thủy thuộc tính linh căn biến dị mà thành, mà Trình Dật Tuyết trùng hợp lại có Thủy thuộc tính linh căn, cũng có thể phóng xuất ra Thủy thuộc tính pháp lực. Bởi vậy, đây cũng là nguyên nhân Trình Dật Tuyết dám thử một lần.
Trình Dật Tuyết xưa nay không phải người do dự chần chừ. Chàng bước nhanh đến trước cánh cửa lớn. Sau đó, chỉ thấy pháp lực đột nhiên tuôn trào trên hai lòng bàn tay. Bất quá, khác với linh quang màu bạc trước đó, Trình Dật Tuyết chuyển hóa pháp lực thành Thủy thuộc tính pháp lực, linh quang trên lòng bàn tay cũng hiện ra sắc trắng. Chàng liền đưa bàn tay dán vào những dấu vân tay trên cánh cửa lớn.
Ngay khoảnh khắc ấy, cảm giác nhói buốt lạnh lẽo lại lập tức lan khắp toàn thân. Trình Dật Tuyết bắt đầu hoài nghi ý nghĩ của mình có phải đã sai lầm. Nhưng đúng lúc này, cảm giác nhói buốt lạnh lẽo ấy đột nhiên biến mất. Ngay khoảnh khắc tiếp theo, những dấu vân tay trên cánh cửa lớn đột nhiên truyền ra một lực hút. Pháp lực của Trình Dật Tuyết lập tức không chịu ước thúc, dũng mãnh lao vào bên trong những dấu vân tay. Trình Dật Tuyết kinh hãi, cảm giác pháp lực toàn thân không theo ý mình khống chế là điều chàng chưa từng trải qua.
Pháp lực điên cuồng tuôn trào như dòng lũ vỡ đê. Trình Dật Tuyết không ngừng kêu khổ trong lòng, đồng thời cũng đang suy tư làm sao để nó dừng lại. Nhưng ý nghĩ này vừa thoáng qua, cảm giác đó đột ngột biến mất. Trình Dật Tuyết không tự chủ vui mừng, vội vàng rút tay về. Khi chàng lần nữa nhìn về phía những dấu vân tay trên cánh cửa lớn, chỉ thấy hàn quang màu trắng đại thịnh trên những dấu vân tay ấy. Lúc đầu chỉ có một dấu vân tay có dị động này, nhưng chỉ trong vài hơi thở, tất cả dấu vân tay đều tuôn ra hàn quang màu trắng. Đồng thời, tiếng oanh minh bắt đầu vang dội. Thấy vậy, Trình Dật Tuyết không kinh sợ mà còn lấy làm mừng, bởi vì tiếng oanh minh này chính là âm thanh cánh cửa lớn bắt đầu nới lỏng.
Vẻ mặt Trình Dật Tuyết lộ rõ sự kinh hỉ: điện này kỳ lạ như vậy, chẳng lẽ bên trong sẽ có bảo vật gì đó? Nhưng ngay lập tức, chàng liền nở một nụ cười khổ, thầm nghĩ từ khi tiến vào Thủ Linh Tháp, tâm tính của mình đã bắt đầu trở nên phù phiếm nóng nảy. Từ khi tiến vào Thủ Linh Tháp, Trình Dật Tuyết có thể nói là kỳ ngộ không ngừng, không chỉ góp đủ chủ dược luyện chế Hạo Nguyên Đan, hơn nữa còn đoạt được Trú Nhan Đan, còn có bức chân dung hư hư thực thực Thánh Khôi, thậm chí ngay cả đan phương Hóa Sinh Đan cũng có được. Ngay cả ngụy pháp bảo cũng là thu hoạch được trong Thủ Linh Tháp, điều này còn chưa bao gồm Tử Sinh Trúc trong Tam Đại Thần Mộc. Bởi vậy, trong lúc lơ đãng, Trình Dật Tuyết mỗi khi đến một nơi đều sẽ xuất hiện bảo vật có giá trị lớn hơn mong đợi.
Thế nhưng, Trình Dật Tuyết hiểu rõ bảo vật cố nhiên đáng mừng, nhưng hiểm nguy ẩn chứa trong đó cũng đáng sợ. Nghĩ đến những điều này, Trình Dật Tuyết cũng bắt đầu lạnh nhạt hơn, mọi thứ đều là cơ duyên. Khóe miệng chàng khẽ cong lên, sau đó liền chậm rãi chờ đợi băng điện mở ra. Lúc này, tiếng nổ lớn đã đạt đến cực điểm, mơ hồ còn có tiếng ma sát truyền ra. Chờ đợi một lát, cuối cùng, phía trước rốt cục xuất hiện một tia quang mang dị thường. Ngay sau đó, toàn bộ cánh cửa lớn liền triệt để mở ra.
Trình Dật Tuyết do dự một chút rồi mới tiến vào băng điện này. Vừa bước vào điện, chàng liền nhìn thẳng về phía trước nhất, thế nhưng, thứ mà chàng dự đoán lại không hề xuất hiện. Trình Dật Tuyết thấy vậy, vẻ mặt khẽ giật mình. Kỳ thực, thứ chàng muốn nhìn rất đơn giản, chỉ là ma tượng mà thôi. Trình Dật Tuyết mơ hồ cảm thấy chỉ có nơi nào có ma tượng mới thật sự là ma điện, nơi không có ma tượng tồn tại thì cũng không quá quan trọng.
Sau đó chàng mới nhìn sang những nơi khác. Điện này tuy không có ma tượng, nhưng diện tích một chút cũng không nhỏ hơn các ma điện khác. Đương nhiên, điều khiến Trình Dật Tuyết kinh ngạc nhất là nội bộ điện này đều được tạo thành từ bạch băng. Khi ánh mắt Trình Dật Tuyết nhìn đến một góc băng điện, chợt vẻ mặt chàng biến đổi, thậm chí có chút sợ hãi. Chỉ th���y ở góc đó chất đầy thi thể. Trình Dật Tuyết tuy không tính toán cụ thể, nhưng ít nhất cũng có mấy trăm thi thể. Những thi thể này chất chồng chen chúc thành một khối, nghiễm nhiên chính là một ngọn núi thây. Hơn nữa những thi thể này toàn bộ đã hư thối, chỉ còn lại khung xương, hiển nhiên đã chết từ rất lâu.
Trình Dật Tuyết nhìn những thi thể này mà giật mình. Mặc dù không rõ những tu sĩ này có phải là tộc nhân Vạn Khởi hay không, thậm chí không rõ vì sao những tu sĩ này lại đến nơi đây. Nhưng tu sĩ đã chết, tất cả kiếp trước cũng liền tan thành mây khói. Trình Dật Tuyết không thể ngồi nhìn thờ ơ, chàng tiện tay phóng thích vài đạo hỏa thuật ném tới. Ngay khoảnh khắc tiếp theo, tất cả thi thể liền bị đốt cháy. Một trận đại hỏa như vậy nở rộ trong băng điện, thế nhưng lửa dù lớn đến mấy, cũng không ảnh hưởng chút nào đến băng điện, mặc cho thế lửa mạnh mẽ, cuối cùng cũng không thể làm tan chảy dù chỉ một tia băng tinh của điện này.
Trình Dật Tuyết đứng một bên lẳng lặng nhìn núi thây thiêu đốt, trong lòng có chút phức tạp khó hiểu. Một khắc đồng hồ sau, đại hỏa đã thiêu đốt núi thây gần như hoàn toàn. Trình Dật Tuyết đang chuẩn bị thu hồi hỏa thuật thì đúng lúc này, sự việc ngoài ý muốn xảy ra. Chỉ thấy nơi vốn là núi thây, mặt đất lại bắt đầu điên cuồng rung động, hỏa thuật kia không cần Trình Dật Tuyết thu hồi đã tự động tắt.
Phía dưới bạch quang tuôn trào. Dưới mặt đất phảng phất có thứ gì đó, giờ phút này cũng đang nhấp nhô không ngừng. Khi vật dưới đất nhấp nhô, tầng băng trên mặt đất cũng nổi lên rất nhiều băng tinh. Lúc ban đầu, diện tích băng tinh nổi lên chỉ bằng bàn tay nhỏ, thế nhưng, ngay lúc Trình Dật Tuyết còn đang ngây người, những băng tinh kia đã trải rộng khắp không trung. Khi Trình Dật Tuyết lần nữa nhìn lại, những băng tinh trên không trung đột nhiên tách ra, hình thành vài trăm khối băng đoàn. Những băng tinh đoàn này cũng vô cùng quỷ dị, vậy mà được sắp xếp tổ hợp lại một cách vô cùng trật tự.
"Không ổn!" Phản ứng đầu tiên của Trình Dật Tuyết khi nhìn thấy những băng đoàn kia là cảm thấy chúng vô cùng nguy hiểm. Thế là chàng bấm tay liên tục, chỉ thấy từng đạo kiếm khí màu bạc bắn nhanh về phía những băng tinh đoàn kia. Theo Trình Dật Tuyết, bất kể những băng đoàn này là gì, tóm lại cứ hủy diệt chúng trước thì luôn không sai, hơn nữa kiếm khí màu bạc mà chàng phóng thích ra tuyệt đối không yếu. Thế nhưng, khi kiếm khí bắn đến những băng tinh đoàn kia, một sự việc khiến Trình Dật Tuyết kinh hãi đã xảy ra.
Chỉ thấy khi kiếm khí màu bạc bắn đến những băng tinh đoàn kia, từng tia từng tia hàn quang lóe lên, kiếm khí cứ vậy xuyên thấu băng tinh đoàn, cuối cùng đánh vào vách tường đối diện, phát ra tiếng "Phanh phanh".
Thế nhưng, những băng tinh đoàn ấy lại không hề biến mất, mà tiếp tục ngưng tụ thành những vật thể cổ quái. Trình Dật Tuyết có chút không cam lòng, lần nữa phóng xuất ra vài đạo kiếm khí, thế nhưng đạt được kết quả hoàn toàn giống với lúc trước. Thấy vậy, Trình Dật Tuyết cũng chỉ có thể chờ đợi. Cứ như vậy, chàng đứng tại đó, dõi theo toàn bộ quá trình băng tinh đoàn ngưng tụ không sót một chi tiết nào.
Một nén hương sau, Trình Dật Tuyết nhìn thứ mà băng tinh đoàn hình thành mà sững sờ tại chỗ. Chỉ thấy đối diện chàng, băng tinh đoàn đã sớm biến mất, giờ phút này trước mặt chàng chính là hơn trăm cỗ băng nhân. Những băng nhân này toàn bộ đều cùng một biểu cảm, trong tay cầm băng kiếm. Trông như đang đứng một cách lộn xộn, nhưng trong mắt Trình Dật Tuyết, vị trí đứng của chúng rõ ràng l�� được bố trí tỉ mỉ. Trình Dật Tuyết tuy thần thông không yếu, nhưng cũng không nghĩ đến sẽ liều mạng với nhiều băng nhân như vậy, thế là thân hình chàng lóe lên, liền lùi về sau vài trượng.
Trình Dật Tuyết đứng vững ở chỗ cách đó vài trượng, lần nữa nhìn về phía những băng nhân kia. Chỉ thấy hơn trăm cỗ băng nhân kia chỉ đứng im tại đó, cũng không có ra tay như chàng đã nghĩ. Điều này khiến Trình Dật Tuyết cũng an tâm hơn nhiều, bởi nếu hơn trăm cỗ băng nhân này đồng thời ra tay, Trình Dật Tuyết tin rằng mình cũng chỉ có thể vẫn lạc tại nơi đây.
Hít một hơi thật dài, Trình Dật Tuyết lần nữa dò xét sang những nơi khác. Lần này chàng cũng không tùy tiện ra tay, có bài học từ băng nhân lúc trước, Trình Dật Tuyết đương nhiên đã thông minh hơn rất nhiều. Nhìn thoáng qua, kỳ thực băng điện này cũng không có gì đặc biệt, nhưng sau khi quan sát tỉ mỉ một phen, chàng vẫn phát hiện ra rất nhiều điểm bất thường.
Điện này không giống các đại điện khác đều có long trụ chống đỡ. Như Thanh Ma điện thuộc một trong Cửu Điện, tất nhiên có long trụ chống đỡ, thậm chí một vài thiền điện cũng có, thế nhưng điện này lại chỉ là một đại điện phổ thông mà thôi. "Chẳng lẽ chỉ là một nơi bị vứt bỏ?" Trình Dật Tuyết trong lòng nghĩ vậy, thế nhưng lập tức chàng liền phủ định. Nếu là nơi bị vứt bỏ, vậy thì giải thích thế nào về những dấu vân tay lúc trước?
Nguyên văn dịch thuật này chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free.