(Đã dịch) Vô Mộng Tiên Đồ - Chương 354: Băng điện vân tay
Trình Dật Tuyết đi đến bên đường băng giá đó, nhặt lên một vật bị rơi ở đó, hóa ra là một móng vuốt băng. Móng vuốt này không phải hình người, mà rất giống móng vuốt băng của một loài yêu thú hình chim. Quan trọng nhất là, ngoài móng vuốt băng trong tay Trình Dật Tuyết ra, trên mặt đất còn có không ít vật thể tương tự. Trên tay Trình Dật Tuyết đột nhiên phát ra ánh sáng bạc, tiếp đó, bàn tay ấn về phía móng vuốt băng, nhưng ngay sau đó, một sự việc khiến Trình Dật Tuyết kinh ngạc đã xảy ra.
Linh quang trên tay Trình Dật Tuyết lại không thể phá hủy móng vuốt băng. Mặc dù thực lực hiện tại của Trình Dật Tuyết chỉ ở mức bình thường, nhưng khi toàn lực xuất thủ, một thanh linh khí trung giai cũng sẽ lập tức bị hủy hoại. Móng vuốt băng này lại không thể bị phá hủy, từ đó có thể thấy sự kiên cố của nó. Trình Dật Tuyết tập trung ánh mắt vào những móng vuốt băng, vẻ mặt vô cùng nghiêm trọng.
Song, Trình Dật Tuyết không có ý định truy cứu lai lịch vật này. Hắn vứt bỏ vật trong tay, men theo con đường băng mà đi xuống. Con đường băng này không dài như Trình Dật Tuyết tưởng tượng, sau một khắc đồng hồ, Trình Dật Tuyết đã đi tới cuối con đường. Tuy nhiên, cảnh tượng hiện ra trước mắt lại khác biệt quá nhiều so với những gì đã thấy trước đó. Trình Dật Tuyết định thần nhìn kỹ, hóa ra là một tòa băng điện quy mô không quá hùng vĩ.
Trình Dật Tuyết nhìn tòa băng điện kia mà suy nghĩ xuất thần. Sau khi trải qua một vài chuyện trước đó, hắn đã biết về Cửu Ma Điện, giống như đại điện sườn núi mà hắn đã tới chính là Thanh Ma Điện. "Chẳng lẽ tòa điện này cũng là một trong chín điện?" Trình Dật Tuyết thầm nghĩ trong lòng, càng nghĩ càng thấy có khả năng, cuối cùng sắc mặt cũng trở nên khó coi. Dựa theo kinh nghiệm ở Thanh Ma Điện trước đó, Trình Dật Tuyết cho rằng những ma điện này không hề đáng để mạo hiểm, ngược lại vô cùng quỷ dị, nguy hiểm trùng trùng.
Nhưng mà, đã đi tới nơi này, Trình Dật Tuyết đương nhiên không có ý định lùi bước. Dù sao tại ngã ba ba đường, hắn đã chọn con đường này, khi lựa chọn, Trình Dật Tuyết đã xác định sẽ xông pha dù khó khăn đến đâu. Bên ngoài tòa băng điện này đều là lớp băng trắng dày đặc, trông như một tòa thành cổ sừng sững giữa gió tuyết. Năm tháng không thể hủy diệt, chỉ c�� sự ăn mòn không ngừng nghỉ.
Phía trước băng điện là một sườn đồi. Băng điện nằm ở phía bên kia sườn đồi, nơi con đường băng bị ngắt quãng. Mặc dù cách nhau mấy chục trượng, nhưng với tu vi của Trình Dật Tuyết, sườn đồi này cũng chỉ là chuyện thường tình. Phía trước băng điện là một cánh cửa lớn, cửa này cũng làm bằng băng, cao đến mấy chục trượng, rộng mấy trượng, có vài điểm tương đồng với Thanh Ma Điện. Đây cũng là bằng chứng để Trình Dật Tuyết cho rằng nó là một trong Cửu Điện. Tuy nhiên, tất cả đều là suy đoán của Trình Dật Tuyết, cụ thể ra sao còn phải sau khi tiến vào mới có thể phán đoán.
Trong mắt lóe lên vẻ kiên định, linh quang trên thân Trình Dật Tuyết nổi lên. Hắn nhảy vọt về phía trước, bay đến đối diện vách núi, độn quang thu lại. Trình Dật Tuyết liền xuất hiện trước băng điện. Giờ phút này, đứng trước băng điện, hắn cảm nhận sâu sắc sự uy nghiêm không cho phép kẻ khác khinh nhờn của nó. Trình Dật Tuyết đứng trước băng điện, cảm thấy mình nhỏ bé lạ thường, loại cảm giác đó càng khắc sâu trong lòng hắn. Đối mặt với tòa băng điện này, Trình Dật Tuyết cảm thấy mình dường như nhận ra khoảng cách giữa trời và đất, một khoảng cách không thể dùng ngôn ngữ miêu tả, không thể chạm tới.
Trình Dật Tuyết thở một hơi thật dài, hai tay bấm niệm pháp quyết, chuẩn bị tế ra linh kiếm chém về phía ma điện này. Thế nhưng, đúng lúc này, hắn đột nhiên phát hiện điều gì đó, khẽ "A" một tiếng. Sau đó thân thể xoay chuyển, ánh mắt đột nhiên trở nên sắc bén, nhìn về phía sau. Vừa nhìn, Trình Dật Tuyết liền thấy hai tên tu sĩ đang hung dữ nhìn chằm chằm mình từ phía bên kia sườn đồi.
"Những tu sĩ khác cũng đã tới đây rồi, không biết Lãnh Nghiên có tới không?" Trình Dật Tuyết nhìn bóng dáng hai tên tu sĩ kia, lẩm bẩm trong miệng, nhưng không hề lộ vẻ bối rối. Lúc này, hai tên tu sĩ đối diện cũng phát hiện Trình Dật Tuyết. Sau đó, chỉ thấy linh quang trên thân hai người chớp động, bay vọt qua vách núi, thẳng đến chỗ Trình Dật Tuyết, cuối cùng cũng dừng lại trước băng điện.
Trình Dật Tuyết nhìn về phía hai tên tu sĩ, nhưng ánh mắt vừa chạm vào họ liền đột nhiên khẽ giật mình. Bởi vì hắn phát hiện hai tên tu sĩ này lại hoàn toàn không có sinh cơ, mặt trắng bệch, hiển nhiên là đã bị tà thuật môn phái khác tế luyện, mất đi thần trí, trở thành công cụ của người khác. Trình Dật Tuyết trong lòng có chút đau thương, thầm nghĩ nơi đây quả nhiên cực kỳ nguy hiểm. Người Vạn Khởi tộc một lòng muốn đến đây lịch luyện, hy vọng có thể phát hiện điều gì đó, nhưng cuối cùng chỉ có hai ba người đạt được thành tựu, còn lại đại đa số đều đã ngã xuống. Tuy nhiên, những đạo lý này các tu sĩ đều minh bạch, thế nhưng, tu tiên giới chính là như vậy, vì có thể khiến tu vi tiến thêm một bước, các tu sĩ vẫn không buông tha bất kỳ cơ hội nào.
Vạn Khởi tộc tuy là đại tộc, nhưng tài nguyên tu tiên trong tộc lại không quá phong phú, hơn nữa tu sĩ đông đảo. Do đó, ngày thường, sự cạnh tranh giữa các tu sĩ Vạn Khởi tộc cũng vô cùng thảm khốc. Bởi vậy, việc tiến vào đây để tìm kỳ ngộ cũng là hợp tình hợp lý.
Lúc này, hai tên tu sĩ kia nhìn nhau, dường như đang xác định điều gì đó, sau đó liền ra tay về phía Trình Dật Tuyết. Thấy vậy, Trình Dật Tuyết quát lớn một tiếng, cũng tế ra Huyền Lân Kiếm pháp khí. Khi ra tay, hắn không hề nương nhẹ. Trình Dật Tuyết minh bạch, hai tên tu sĩ này sớm đã mất đi thần trí, làm mọi việc đều theo lệnh của người khác, nên hắn cũng không hy vọng đối phương sẽ hạ thủ lưu tình.
Chẳng mấy chốc, Trình Dật Tuyết cùng hai tên tu sĩ kia đã giao chiến kịch liệt trước băng điện. Ba sắc quang mang giao thoa rực rỡ, sườn đồi đổ sụp. Hai tên tu sĩ này khi còn sống, một người có tu vi Trúc Cơ trung kỳ, người còn lại là Trúc Cơ sơ kỳ. Mặc dù đã bị bí thuật tế luyện, nhưng thần thông cũng chỉ mạnh hơn một chút. Trình Dật Tuyết mặc dù chỉ có tu vi Trúc Cơ trung kỳ, nhưng trong tay hắn không chỉ có khí tức kiếp phù du trong truyền thuyết, lại có bảo vật cấp ngụy pháp bảo, ngay cả Huyền Lân Kiếm cũng huyền diệu dị thường, thêm vào sự cường hoành của Linh Kiếm Quyết. Bởi vậy, sau một hồi giao chiến, Trình Dật Tuyết không hề rơi vào thế hạ phong một chút nào, ngược lại còn khiến hai tên tu sĩ đã mất thần trí phải gắng sức chống đỡ.
Lúc này, Trình Dật Tuyết và hai tên tu sĩ đang giằng co đối mặt. Ngay khi Trình Dật Tuyết đang tự hỏi có nên ra tay trước hay không, thì một cảnh tượng không ngờ đã diễn ra. Chỉ thấy trên tay của hai tên tu sĩ đối diện, huyết quang đại thịnh, sau đó, họ ném thẳng pháp khí trong tay về phía Trình Dật Tuyết. Trình Dật Tuyết vừa nhìn rõ, liền thấy hai thanh linh kiếm thẳng tắp chém tới. Nhưng điều khiến Trình Dật Tuyết kinh sợ lại không phải điều này, mà là trên thân hai thanh linh kiếm đ���u có hai đạo huyết văn dài gần tấc đang không ngừng lóe lên.
Trong lúc suy nghĩ, hai thanh linh kiếm đã bay tới trước mặt Trình Dật Tuyết. Sắc mặt hắn biến đổi, hướng về Huyền Lân Kiếm điểm một ngón tay. Sau một khắc, Huyền Lân Kiếm liền xuất hiện trước người Trình Dật Tuyết. Sau đó, hắn lại đánh ra từng đạo pháp quyết, chỉ thấy Huyền Lân Kiếm xuất hiện một mảng lớn màn sáng màu bạc, nằm ngang trước người Trình Dật Tuyết, bảo vệ hắn. Còn Trình Dật Tuyết thì tế ra Phong Linh Kiếm Thuẫn, thân thể lóe lên rồi bay về phía xa.
Ngay khi Trình Dật Tuyết vừa dừng lại ở cách đó không xa, hai thanh pháp khí kia liền đánh tới trước Huyền Lân Kiếm. Sau đó, chỉ nghe "Oanh" một tiếng, Trình Dật Tuyết chỉ thấy huyết văn trên hai thanh linh kiếm đột nhiên nhảy lên, sau một khắc liền nương theo tiếng nổ lớn mà vỡ vụn. Màn sáng màu bạc trước Huyền Lân Kiếm không ngừng phun trào. Trình Dật Tuyết đứng ở đằng xa lại đánh tới mấy đạo pháp quyết, thế nhưng, tất cả đều vô dụng. Màn sáng màu bạc lại phun trào một hồi, linh quang liền lập tức ảm đạm đi. Tiếp đó, khí tức bạo liệt của linh kiếm trực tiếp đánh bay Huyền Lân Kiếm, khiến linh tính của nó tổn hao nghiêm trọng.
Sắc mặt Trình Dật Tuyết trầm xuống, sau đó thân thể lóe lên, vội vàng chạy tới bên cạnh Huyền Lân Kiếm. Hắn vươn tay chụp lấy, thu hồi linh kiếm. Kịp thời rót pháp lực vào, linh kiếm lúc này mới lại có linh tính chớp động. Nhưng Trình Dật Tuyết cũng không có ý định dùng kiếm này để chống địch nữa. Hắn một tay xoay chuyển, Huyền Lân Kiếm liền trở về trong túi trữ vật.
Hắn lại lần nữa nhìn về phía hai tên tu sĩ kia, nhưng cảnh tượng này lại khiến Trình Dật Tuyết kinh hãi biến sắc. Chỉ thấy hai tên tu sĩ kia lại sử dụng thủ đoạn tự tổn hại mình. Giờ phút này, Trình Dật Tuyết chỉ thấy đầu lâu của họ rời khỏi thân thể, hai mắt chớp động huyết mang, lao thẳng về phía hắn. Thân thể tàn phế của họ cũng theo đó đổ rạp trước băng điện.
Hai cái đầu kia cực kỳ nhanh, trong chớp mắt đã áp sát. Linh quang trên thân Trình Dật Tuyết chớp động, thân thể cấp tốc lùi lại. Thế nhưng, hai cái đ��u kia dường như đã quyết định Trình Dật Tuyết, mặc cho hắn né tránh thế nào cũng không thể né thoát. Thấy vậy, Trình Dật Tuyết liền không tiếp tục do dự. Kiếm gãy xuất hiện trong tay hắn, pháp lực rót vào trong kiếm. Hắn liên tiếp vung vẩy mấy lần, ngay sau đó, kiếm ảnh xanh biếc phun trào ra.
Kiếm gãy chính là ngụy pháp bảo, uy lực kiếm ảnh đương nhiên không cần phải nói. Ngay khi kiếm ảnh chém vào hai cái đầu, chúng cũng không bị hủy diệt ngay lập tức, ngược lại còn lệch về một bên. Trình Dật Tuyết nhìn theo, lúc này mới phát hiện, phương hướng mà hai cái đầu đang nghiêng về chính là cánh cửa lớn của băng điện.
Trình Dật Tuyết mỉm cười. Vốn dĩ hắn định tự mình ra tay phá vỡ cánh cửa lớn kia, nhưng như vậy ngược lại có thể tiết kiệm không ít khí lực. Sau khi thu kiếm gãy, hắn liền chậm rãi chờ đợi kết quả đầu lâu va chạm cửa lớn.
Trong nháy mắt, đầu lâu liền đụng vào trên cửa lớn. Trình Dật Tuyết không chớp mắt nhìn chăm chú, một tiếng vang trầm đục lại phát ra. Thế nhưng, cánh cửa lớn kia không hề vỡ vụn, ngược lại là hai cái đầu kia bạo liệt, không còn một mảnh. Trong mắt Trình Dật Tuyết hiện lên vẻ thất vọng. Ánh mắt hắn đảo qua, đột nhiên tinh thần chấn động, lại lần nữa nhìn về phía cửa lớn của băng điện. Chỉ thấy tại nơi đầu lâu va chạm vào cánh cửa, giờ phút này đang có từng vòng linh lực dập dờn mà ra.
Vẻ nghi hoặc hiện lên trong mắt Trình Dật Tuyết, sau đó hắn đi về phía cửa lớn. Chờ tới gần, lúc này hắn mới phát hiện, ngoài vết tích bị va chạm ra, trên cửa lớn còn có mấy cái chưởng ấn. Những chưởng ấn kia cực kỳ rõ ràng, ngay cả vân tay cũng có thể thấy rõ. Trình Dật Tuyết suy nghĩ một chút nhưng cũng không rõ ràng lắm, thế là hắn liền chuẩn bị cưỡng ép phá vỡ cánh cửa lớn.
Hắn tế ra kiếm gãy, liên tiếp vung vẩy mấy kiếm, kiếm ảnh xanh biếc phun trào trên cửa lớn. Chỉ thấy cửa lớn nhẹ nhàng run rẩy, nhưng không hề vỡ tan. Trình Dật Tuyết vì thế khẽ giật mình, trong lòng cũng minh bạch cánh cửa lớn này quả thực quỷ dị, chỉ sợ không thể dùng cường lực mà phá vỡ được. Ánh mắt hắn chuyển động, chợt giật mình, lần nữa bị những vân tay kia hấp dẫn. Trình Dật Tuyết tin rằng những vân tay này không phải tự nhiên mà có, nhất định có liên quan đến việc mở ra cánh cửa lớn.
Bản dịch này là sản phẩm tinh túy của truyen.free, kính mời chư vị độc giả ghé thăm và ủng hộ.