(Đã dịch) Chương 979 : Chương thứ chín trăm chín mươi lăm thông qua Khảo Nghiệm
Ngô Lai nhìn thẳng vào ánh mắt Nghiêm Ngạo Thiên, nghiêm trang nói: “Người tuổi trẻ, Bản Thành Chủ sẽ cho ngươi một cơ hội. Vẫn là câu hỏi trước đây, ngươi hãy cho Bản Thành Chủ một lý do để ta ra tay chữa trị cho ngươi. Ngươi yên tâm, ám tật của ngươi Bản Thành Chủ nhất định có thể chữa khỏi, Bản Thành Chủ chưa từng nói mà không có nắm chắc. Bất quá, nếu lý do của ngươi không khiến Bản Thành Chủ hài lòng, ngươi và cha ngươi sẽ phải chết!”
Nghiêm Ngạo Thiên chợt nhận ra, Ngô Lai dường như không phải đang ép buộc mình, mà giống như đang khảo nghiệm, muốn hắn chứng minh giá trị bản thân. Hắn chợt nghĩ tới điều gì đó, nhưng vẫn không nắm bắt được, cũng không thể thực sự nắm rõ ý đồ của Ngô Lai.
“Nhớ kỹ, sinh mệnh của hai cha con ngươi đang nằm trong tay ngươi.” Ngô Lai lại thốt ra những lời ấy.
Nghiêm Ngạo Thiên suy tư chốc lát, rồi nói: “Thành Chủ Đại Nhân, lý do của ta là, ta muốn trở thành Cường Giả, một cường giả chân chính, để bảo vệ tốt phụ thân ta.” Nói xong, hắn đầy mong đợi nhìn Ngô Lai, nhưng lại không phát hiện thần sắc Ngô Lai có chút khác thường nào.
Chẳng lẽ hắn không hài lòng?
Nghe được những lời của Nghiêm Ngạo Thiên, Ngô Lai vẫn mặt không biểu cảm, hỏi hắn: “Chỉ lý do này thôi sao?”
Nghiêm Ngạo Thiên hơi chần chừ một chút, rồi khẳng định đáp: “Chỉ lý do này!”
Ngô Lai lạnh lùng quát: “Trở thành Cường Giả? Không, cho dù Bản Thành Chủ chữa khỏi ngươi, ngươi cũng không thể trở thành cường giả chân chính. Tâm của ngươi đã sớm chết, ngươi đã vội vàng từ bỏ, đã đánh mất khối Tiến Thủ Chi Tâm, khối Cường Giả Chi Tâm ấy rồi.”
Nghiêm Ngạo Thiên lớn tiếng phản bác lại: “Không, ta chưa từng từ bỏ!”
Ngô Lai cười lạnh nói: “Chưa từng từ bỏ sao? Ngươi thể hiện chán chường như vậy, vô dụng đến thế, còn nói chưa từng từ bỏ?” Trong mắt hắn tràn đầy sự giễu cợt vô tận.
Nghiêm Ngạo Thiên giải thích: “Nếu như ta không thể hiện chán chường một chút, không lộ ra vẻ tinh thần phấn chấn, ta căn bản không thể sống đến bây giờ. Dù ta đã trở thành Phế Nhân, nhưng các sư huynh đệ của ta sẽ không dễ dàng buông tha ta như vậy, bọn họ luôn cho rằng ta tồn tại uy hiếp đối với bọn họ. Chỉ có ta triệt để trở thành Phế Nhân, bọn họ mới thực sự yên tâm. Vì phụ thân ta, ta không thể không sống sót, cho nên cũng không thể không khiến mình trông phế nhân hơn.”
Ngô Lai truyền âm cho Lăng Vân Tử nói: “Đại Trưởng Lão, qua lần khảo nghiệm này của Bản Tông Chủ, ta phát hiện ý chí và Tâm Tính của người trẻ tuổi này đều rất tốt, là một mầm non tốt.”
Lăng Vân Tử kinh ngạc nói: “Tông Chủ, chẳng lẽ ngài muốn --”
“Không sai!” Ngô Lai xác nhận phỏng đoán của Lăng Vân Tử.
Lăng Vân Tử nói: “Đã như vậy, bổn trưởng lão nhất định sẽ phối hợp tốt với Tông Chủ.”
Ngô Lai cười to nói: “Ha ha, lý do của ngươi Bản Thành Chủ công nhận. Bất quá, ngươi nếu muốn thực sự khỏi hẳn, sẽ cần phải trả giá rất lớn.”
Nghe được Ngô Lai công nhận lý do của mình, Nghiêm Ngạo Thiên mừng rỡ, nhưng mười năm rèn giũa đã khiến hắn không thể hiện tâm tình vui sướng ra ngoài. Hắn bình tĩnh nói: “Thành Chủ Đại Nhân, xin cứ nói.”
Ngô Lai nói: “Nếu chữa khỏi ngươi, phụ thân ngươi lại phải trả cái giá bằng cả mạng sống, ngươi sẽ lựa chọn thế nào?”
Nghiêm Đồ đột nhiên phát hiện mình đã có thể nói chuyện, hắn lớn tiếng nói với Nghiêm Ngạo Thiên: “Thiên Nhi, hãy đáp ứng Thành Chủ Đại Nhân.”
Nghiêm Đồ rồi quay sang Ngô Lai nói: “Chỉ cần Thành Chủ Đại Nhân đáp ứng chữa khỏi Thiên Nhi, dù ta có chết cũng nguyện ý.”
Người phụ thân thật vĩ đại biết bao!
Ngô Lai không khỏi động dung nói: “Ngươi mạnh mẽ không dễ dàng đi tới bước này, vì hắn, lại không màng đến tính mạng của mình? Ngươi liều mạng áp chế Tu Vi, không chịu Phi Thăng, cũng là vì hắn, hiện tại lại vì hắn, ngay cả tính mạng cũng có thể vứt bỏ, làm vậy có đáng không?”
Đối với Quan Sát Nhập Vi của Ngô Lai, Nghiêm Đồ rất cảm khái. Hắn vẫn luôn áp chế tu vi của mình, chính là không muốn Phi Thăng, bởi vì hắn còn có ràng buộc con trai, phải chiếu cố hắn khi hắn đã thành phế nhân. Nếu như hắn Phi Thăng, con hắn nhất định sẽ bị khi dễ.
Nghiêm Đồ không oán không hối nói: “Thành Chủ Đại Nhân, ta chỉ cần làm được không thẹn với lương tâm là đủ. Thiên Nhi là hy vọng duy nhất của ta, sau khi hắn thành phế nhân, ta biết hắn rất thống khổ, vẫn luôn không vui vẻ được. Ta muốn chữa khỏi hắn, cho dù chỉ là một tia hy vọng, cũng sẽ không buông tha. Bởi vì chữa khỏi hắn, hắn mới có thể thực sự vui vẻ. Ta chỉ muốn hắn sống được tốt hơn, sống được vui vẻ một chút.”
Bất quá, Nghiêm Ngạo Thiên lại nói với Ngô Lai: “Thành Chủ Đại Nhân, nếu chữa khỏi ta, phụ thân ta lại vì thế mất đi sinh mệnh, kết quả như vậy ta tuyệt đối không thể chấp nhận. Ta đã nói rồi, ta muốn trở thành Cường Giả, một cường giả chân chính, có thể bảo vệ tốt phụ thân ta. Nếu như ngài ấy chết rồi, ta còn bảo vệ ai nữa? Ta trở thành Cường Giả còn có ý nghĩa gì? Cho nên, ta thà vẫn luôn là Phế Nhân, cũng không muốn phụ thân ta vì ta mà mất đi sinh mệnh.”
Ngô Lai phản bác lại nói: “Sao lại không có ý nghĩa? Ngươi còn có thể theo đuổi Vô Thượng Thiên Đạo. Gia đình ràng buộc, Tình thân, Tình bạn, thậm chí Tình yêu, cũng sẽ trở ngại con đường tiến tới của ngươi. Phụ thân ngươi chết, ngươi mới có thể càng không vướng bận mà theo đuổi Thiên Đạo.”
Nghiêm Ngạo Thiên xúc động hỏi: “Chúng ta Tu Luyện là vì điều gì? Đối với cái gọi là Thiên Đạo, ta không hiểu rõ lắm. Chẳng lẽ Tu Chân giả đều không có tình cảm sao? Ta chỉ biết là, nếu như ta ngay cả người nhà mình cũng không bảo vệ được, vậy ta Tu Luyện còn có ý nghĩa gì?”
Đối với những lời của Nghiêm Ngạo Thiên, Ngô Lai lại ngoài ý muốn tỏ ý đồng tình: “Ngươi nói không sai, nếu như một Tu Luyện Giả ngay cả người nhà mình cũng không bảo vệ được, vậy hắn còn Tu Luyện làm gì nữa? Không ngừng Tu Luyện, khiến bản thân mạnh hơn, mới có thể bảo vệ người nhà của mình tốt hơn. Vậy đổi một điều kiện khác, không phải là phụ thân ngươi mất đi tính mạng, mà là lấy tu vi của phụ thân ngươi, để đổi lấy sự khỏi hẳn của ngươi. Nói cách khác, điều kiện chữa khỏi cho ngươi chính là phế bỏ tu vi của phụ thân ngươi, ngươi thấy thế nào? Bản Thành Chủ không thể vô duyên vô cớ ra tay chữa khỏi ngươi, dù sao cũng phải để ngươi trả một cái giá nào đó chứ!”
“Thiên Nhi, hãy đáp ứng Thành Chủ Đại Nhân.” Nghiêm Đồ lần nữa khuyên nhủ.
Nghiêm Ngạo Thiên kiên quyết nói: “Không, tuyệt đối không. Ta thà mình vĩnh viễn là Phế Nhân, cũng không hy vọng phụ thân ta xảy ra chuyện. Ta đã mắc nợ phụ thân ta quá nhiều rồi, không thể lại để ngài ấy vì ta mà hy sinh. Thành Chủ Đại Nhân, ngài là cao nhân tiền bối của Tu Chân Giới, một thân Tu Vi vô địch thiên hạ. Ta vốn chính là Phế Nhân, trong mắt ngài có lẽ ngay cả một con kiến hôi cũng không bằng, xin ngài đừng đùa giỡn ta nữa, hãy cho ta một kết cục thống khoái đi!”
“Ha ha ha!” Theo tiếng cười lớn ấy, Ngô Lai biến mất không tăm hơi.
Đối với sự biến mất đột ngột của Ngô Lai, hai cha con Nghiêm Đồ và Nghiêm Ngạo Thiên đều ngạc nhiên, không hiểu chuyện gì đang xảy ra.
Ngô Lai trước khi đi, truyền âm cho Lăng Vân Tử nói: “Đại Trưởng Lão, ngươi thấy người trẻ tuổi này thế nào?”
Lăng Vân Tử không chút nghĩ ngợi đáp lời: “Tâm Tính kiên cường, Ý Chí kiên định, là tài năng có thể rèn giũa.”
Ngô Lai cười nói: “Ha ha, vậy phần còn lại phải dựa vào Đại Trưởng Lão thúc đẩy rồi.”
Lăng Vân Tử nghiêm túc nói: “Sẽ không để cho Tông Chủ thất vọng.”
Nhìn vẻ mặt kinh ngạc của hai cha con này, Lăng Vân Tử cười nói: “Người tuổi trẻ, chúc mừng ngươi, ngươi đã thông qua Khảo Nghiệm của Thành Chủ Đại Nhân.”
“Khảo Nghiệm? Khảo Nghiệm gì?” Nghiêm Đồ ngạc nhiên hỏi.
Lăng Vân Tử giải thích nói: “Tất cả những gì vừa xảy ra đều là Khảo Nghiệm của Thành Chủ Đại Nhân. Thành Chủ Đại Nhân không phải Ác Ma, không phải kẻ hiếu sát, làm sao có thể tùy tiện giết người chứ? Thành Chủ Đại Nhân muốn ra tay, cũng phải khảo sát Phẩm Cách, Tâm Tính của người được cứu... Nếu Phẩm Cách, Tâm Tính không đạt đến yêu cầu của ngài ấy, ngài ấy sẽ không xuất thủ.”
Nghiêm Đồ kinh ngạc và vui mừng hỏi: “Vậy có nghĩa là, Thành Chủ Đại Nhân đáp ứng ra tay giúp Thiên Nhi trị liệu rồi?”
Lăng Vân Tử vuốt cằm nói: “Nếu đã thông qua Khảo Nghiệm, Thành Chủ Đại Nhân tự nhiên sẽ đáp ứng xuất thủ. Nếu không, những Khảo Nghiệm này chẳng phải là vô ích sao?”
“Kia thật sự quá tốt rồi!” Nghiêm Đồ như thể lập tức từ địa ngục trở về thiên đường vậy.
Bất quá, trên mặt Nghiêm Ngạo Thiên lại không thể nhìn ra bất kỳ biểu cảm buồn vui nào, điều này khiến Lăng Vân Tử âm thầm lấy làm lạ.
Thảo nào Tông Chủ lại muốn khảo nghiệm hắn một phen, thì ra Tâm Tính của người trẻ tuổi này quả thật không tệ. Điều này cũng không có gì lạ, trở thành Phế Nhân mười năm, không biết đã chịu bao nhiêu lời chê cười, tâm chí đã sớm vô cùng kiên định.
Bản dịch này được giữ bản quyền bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.