Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Vô Lại Thánh Tôn - Chương 393: Vui vẻ hòa thuận

Lúc này, nhóm Hàn Tuyết cũng cảm nhận được khí tức của Ngô Lai, liền lũ lượt kéo đến.

Ngô Lai không còn nhắc đến chuyện thương thế nữa, để tránh cho nhóm Hàn Tuyết lo lắng. Huyền Cơ Tử cũng đúng lúc giữ miệng, hắn biết điều gì nên nói, điều gì không.

Thấy Ngô Lai, mắt nhóm Hàn Tuyết cũng đỏ hoe. Các nàng cứ thế nhìn Ngô Lai, không ai nói lời nào, Ngô Lai cũng im lặng, nhưng tình nghĩa thâm sâu lại truyền tải qua ánh mắt. Lúc này đây, sự im lặng còn hơn vạn lời nói! Tất cả đều ẩn chứa trong cái nhìn không lời.

Vẫn là câu nói của Tần Quan thật hay: “Hai tình nếu đã bền lâu, hà tất sớm tối bên nhau!”

Thế nhưng, một âm thanh ai oán lại phá vỡ khung cảnh hòa hợp tươi đẹp ấy.

“Thằng nhóc thối này, cuối cùng cũng chịu ra ngoài rồi à!” Chỉ thấy một bóng người lao đến, véo tai Ngô Lai: “Hừ, cho chừa cái tội mới ra ngoài, cho chừa cái tội để cả nhà ta mong mỏi mòn mắt, cho chừa cái tội không chịu ăn bữa cơm đoàn viên với chúng ta, cho chừa cái tội ghẻ lạnh bốn cô con dâu của ta!” Chủ nhân của bóng người ấy dĩ nhiên chính là Vương Mai, cũng chỉ có nàng mới dám đối xử với Ngô Lai như vậy, nếu là người khác thì không có gan đó, ngay cả Ngô Khải cũng không thể.

Nếu là người khác dám đối xử với Ngô Lai như vậy, hắn chắc chắn sẽ tát bay kẻ đó lên sao Hỏa, nhưng giờ người làm ra hành động này lại là mẫu thân Vương Mai thân yêu nhất của hắn, hắn đành phải chịu đựng. Ngô Lai bực bội nói: “Mẫu thân, người mau buông tay đi, mọi người đang nhìn kìa.”

Vương Mai cố ý sụ mặt xuống, nói: “Thế nào? Trưởng thành rồi, cánh cứng rồi, không nhận ta là mẫu thân nữa à?” Tiếp đó, nàng làm bộ khóc lóc nói: “Số ta sao mà khổ thế này! Nhớ ta mang thai mười tháng, cực khổ sinh ra con, không ngờ con lại đối xử với ta như vậy.”

Ngô Lai vội vàng nhỏ giọng nói: “Làm gì có. Người vĩnh viễn là mẫu thân thân yêu nhất của con, con vĩnh viễn là đứa con trai bảo bối của người. Chẳng qua là con đã trưởng thành rồi, người không thể cứ coi con là trẻ con mãi được! Người cứ như thế này, khiến con mất mặt lắm! Người giữ cho con chút thể diện đi, đợi đến nơi không có người, người muốn giáo huấn con thế nào cũng được.”

Vương Mai buông tay đang véo tai ra, rồi kéo Ngô Lai ôm vào lòng, thâm tình nói: “Trong lòng mẫu thân, con vĩnh viễn là đứa trẻ nghịch ngợm khi còn bé ấy. Mẫu thân yêu thương con như vậy, làm sao nỡ giáo huấn con chứ?”

Tình mẫu tử của hai mẹ con vào khoảnh khắc này được thăng hoa. Nhóm Hàn Tuyết cũng lặng lẽ nhìn cảnh tượng này, cảm động trước tình thân thiêng liêng ấy.

Chỉ có điều, một âm thanh lạc điệu vang lên: “Thằng nhóc, mau buông vợ ta ra!”

Ngô Lai sửng sốt, quay đầu lại mới phát hiện, cha hắn là Ngô Khải đang hằn học nhìn hắn, trong mắt như phun lửa, hận không thể thiêu rụi cả thế giới này.

“Thằng nhóc, nói con đó, mau buông tay ra!” Ngô Khải thúc giục.

“Cha ơi, là con đây mà!” Ngô Lai tưởng Ngô Khải không nhận ra hắn. Không thể nào, bộ dạng con đâu có thay đổi! Cha rốt cuộc làm sao vậy?

Ngờ đâu Ngô Khải nói: “Thằng nhóc, ta biết là con. Nhưng con không thể cứ ôm vợ ta mãi được, con còn tưởng mình là trẻ con sao? Con đã có bốn người vợ rồi, mau đi ôm các nàng ấy đi, đừng ôm vợ ta, muốn ôm thì ta sẽ tự ôm.”

Ngô Lai còn chưa kịp trả lời, Vương Mai đã lông mày dựng ngược, mắt hạnh trợn trừng, âm thanh lập tức tăng vọt tám mươi decibel: “Ngươi cái đồ Ngô Khải chết bầm này, ta ôm con trai mình thì có sao, ngươi cũng ghen à?” Đồng thời, Thiếu Lâm Tuyệt Kỹ Niêm Hoa Chỉ đã được thi triển, Ngô Khải thấy vậy liền ba chân bốn cẳng chạy mất dép.

“Hừ, cho ngươi chừa cái tội ghen!”

“Ngô Khải, nếu ngươi có gan thì đừng có chạy nữa! Nếu tối nay có gan thì đừng lên giường của lão nương!”

“Chỉ đùa một chút thôi mà, ta đây không phải muốn làm bầu không khí thêm sôi động sao?” Ngô Khải không khỏi cười nói. Đồng thời, những người khác đều tránh xa ra, Niêm Hoa Chỉ của Vương Mai lợi hại lắm, công lực mấy chục năm, một khi thi triển ra, trời đất cũng phải biến sắc.

Mọi người đều cười lớn.

Vương Mai không thèm để ý đến Ngô Khải nữa, mà trên dưới quan sát Ngô Lai, sau đó nói: “Con trai bảo bối, một năm không gặp, con hình như không thay đổi gì, nhưng sắc mặt có vẻ nhợt nhạt hơn một chút.” Người mẹ luôn là người thương con nhất.

Ngô Lai cười khổ nói: “Mẫu thân, người cũng nhìn ra được sao?” Bởi vì bị thương nên sắc mặt hắn so với trước đây có phần nhợt nhạt hơn.

Vương Mai nói: “Dĩ nhiên, con rụng một sợi tóc thôi mẫu thân cũng sẽ đau lòng.”

Trong lòng Ngô Lai dâng lên một trận cảm động, nhưng vẫn cố ý nói: “Mẫu thân, Tuyết Nhi và các nàng ấy đều đang nhìn kìa.”

Vương Mai không để tâm, hỏi ngược lại: “Vậy thì sao? Chẳng lẽ các nàng ấy lại ghét bỏ ta, một bà già này sao?”

Ngô Lai vội vàng nói: “Làm sao có thể? Các nàng ấy kính yêu người còn không kịp đây, Tuyết Nhi, các con nói có đúng không?”

“Đúng vậy ạ! Mẹ, người cũng thương yêu chúng con nhất, chúng con kính trọng người nhất. Hơn nữa, người đâu phải là bà già, ai dám nói người như vậy, chúng con sẽ không tha cho kẻ đó!” Hàn Tuyết vội vàng phụ họa nói.

“Mẫu thân, người yên tâm, có con trai bảo bối của người ở đây, người mãi mãi cũng sẽ không trở thành bà già. Đối với người mà nói, bà già vĩnh viễn chỉ là một truyền thuyết thôi.” Ngô Lai hùng hồn đảm bảo.

Còn Tống Giai thì kéo vạt áo Vương Mai nói: “Mẹ, người biết không, nếu chúng con cùng người đi ra ngoài, người ta còn tưởng chúng ta là chị em đấy.”

“Công chúa nhỏ Giai Giai nói đúng sự thật.” Ngô Lai yêu thương véo nhẹ mũi nhỏ xinh của Tống Giai: “Mẫu thân ngày càng trẻ ra.”

Véo mũi nhỏ xinh của Tống Giai là một hành động quen thuộc của Ngô Lai. Nếu là bình thường, Tống Giai nhất định sẽ đánh vào tay hắn, nũng nịu nói: “Ghét!” Nhưng bây giờ có mọi người ở bên cạnh, Tống Giai chỉ liếc Ngô Lai một cái đầy e thẹn.

Ngô Khải đi tới, Ngô Lai cùng hắn ôm một cái thật chặt, nhỏ giọng ghé vào tai cha nói: “Cha, vừa rồi con cũng không phải cố ý đâu.”

Ngô Khải cười nói: “Cha con đương nhiên biết, chỉ trêu con chơi thôi. Chẳng lẽ cha lại đi ghen với con trai sao?”

Hai người liền nhìn nhau cười. Tình phụ tử không cần dùng lời nói để diễn tả, chỉ cần một ánh mắt là đủ.

Mọi người hàn huyên, vui vẻ hòa thuận.

Cả Quan Vũ Sơn Trang vì Ngô Lai xuất quan mà càng thêm tràn đầy sức sống, tiếng cười vui cũng vang vọng khắp nơi.

Nhìn mọi người, Ngô Lai đề nghị: “Vì bế quan, con đã bỏ lỡ bữa cơm đoàn viên, thật sự có lỗi với mọi người. Con muốn hôm nay tất cả chúng ta cùng nhau ăn bữa cơm đoàn viên, mọi người thấy thế nào?”

Đề nghị của Ngô Lai đương nhiên được mọi người đồng ý. Bữa cơm đoàn viên đã bỏ lỡ vốn dĩ nên được bù đắp, cho dù Ngô Lai không nói, những người khác cũng sẽ nhắc đến.

“Ăn Tết chỉ là một hình thức, chỉ khi tất cả mọi người ở cùng nhau, đó mới là ăn Tết đích thực, là đoàn viên thực sự.”

Ở Hoa Hạ, đón năm mới là một truyền thống tập tục. Người Hoa Hạ đặc biệt coi trọng năm mới, cứ đến thời điểm đón năm mới, cả nước lại có cuộc di chuyển lớn, khiến cả thế giới kinh ngạc. Dù xa cách đến mấy, mọi người đều phải về nhà đón năm mới. Trên thực tế, cả nhà đoàn viên mới chính là ý nghĩa thực sự của việc đón năm mới. Là người Hoa Hạ, Ngô Lai đương nhiên hiểu đạo lý này.

Nếu ngài yêu thích, xin hãy nhấp vào để thêm (Vô Lại Thánh Tôn) vào giá sách của ngài, tiện lợi cho việc theo dõi những chương mới nhất.

Bản dịch này, với bao tâm huyết được gửi gắm, xin được độc quyền lưu giữ tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free