(Đã dịch) Vô Hạn Chi Tác Tệ Tu Tiên - Chương 318: Gặp Lại Cố Nhânspan
So với Thanh Vân Môn ở tiền sơn, thì Thanh Vân Môn ở hậu sơn toàn là vách đá dựng đứng, đến khỉ cũng khó mà leo trèo. Dù vậy, Thanh Vân Môn vẫn bố trí không ít đệ tử ngự kiếm tuần tra trên không, phòng ngừa vạn nhất. Chỉ có một điều kỳ lạ, đó là tại cấm địa Huyễn Nguyệt Động Phủ của Thanh Vân Môn, cùng với khu vực lân cận Tổ Sư Từ Đường, đệ tử Thanh Vân canh gác lại cực kỳ ít ỏi, dường như Thanh Vân Môn chẳng hề lo lắng về hai nơi này.
Mà giờ đây, màn đêm u ám vừa tan, chính là thời khắc hừng đông. Trên Thông Thiên Phong cao vút đứng sững giữa mây trời, con đường mòn dẫn đến Tổ Sư Từ Đường và cấm địa Huyễn Nguyệt Động Phủ đang lan tỏa màn sương mờ nhạt, theo gió núi nhẹ nhàng bay lượn, vấn vít trên những cành tùng bách hai bên đường.
Khoảnh khắc này, ngay cả tiếng chim hót cũng chẳng nghe thấy. Hơi nước ẩm ướt ngưng tụ thành những giọt sương óng ánh, chầm chậm trượt xuống từ mép lá cây xanh biếc, tí tách rơi.
Tuyệt nhiên không một bóng người!
Bất chợt, một bóng người xuất hiện ở đầu con đường mòn này, chính là Quỷ Lệ.
Hắn sắc mặt hờ hững, không hề lộ ra chút sợ hãi hay lo lắng nào khi thân ở chốn địch, cũng không có vẻ căng thẳng khi tiếp cận cấm địa. Hắn chỉ lẳng lặng tiến bước, mặt không biểu cảm.
Con đường này, mười năm trước hắn đã từng đi qua.
Mười năm sau, cảnh vật dường như vẫn như xưa, chẳng có gì thay đổi. Tùng bách xanh tươi, cỏ cây phồn thịnh. Ngay cả đất dưới chân hắn giẫm lên, dường như cũng ẩm ướt như năm đó.
Chỉ là, hắn đã khác mà thôi.
Gió núi luồn qua kẽ lá cành cây, thổi nhẹ vạt áo, làm tóc hắn lay động. Tiểu Hôi ghé trên vai dường như vẫn còn ngái ngủ, mắt lim dim, cái đuôi quấn quanh cánh tay Quỷ Lệ. Còn đôi mắt Quỷ Lệ, lại sáng ngời dị thường.
Con đường mòn quanh co khúc khuỷu này dẫn vào sâu trong núi. Màn sương phía trước nhẹ nhàng tản ra rồi lại lặng lẽ khép lại phía sau lưng. Hắn cứ thế tiến về phía trước, chưa hề ngoảnh lại.
“Sột soạt, sột soạt...” Âm thanh nhỏ nhặt truyền đến từ sâu trong rừng cây, dường như có người đang quét dọn thứ gì vào sáng sớm, nhẹ nhàng và du dương. Quỷ Lệ đứng im lặng lắng nghe, lại có chút xuất thần, dường như thời gian năm tháng, nguyên lai đều đang trong tiếng "sột soạt" tinh tế này, lặng lẽ quanh quẩn rung động, âm thầm trôi đi.
Hắn bỗng nhiên như từ trong mộng tỉnh giấc, đột ngột quay đầu lại. Không khí tĩnh lặng lập tức như ��ông cứng lại, ngay cả tiếng sột soạt rất nhỏ từ xa cũng dường như dừng hẳn, chìm vào im lặng.
Sau lưng hắn, chẳng biết từ lúc nào, một bóng người áo đen đứng sừng sững, lụa đen che mặt – là Quỷ Tiên Sinh.
Đồng tử Quỷ Lệ khẽ co lại, trầm giọng nói: “Ngươi cũng tới rồi.”
Quỷ Tiên Sinh lặng lẽ đáp: “Phải.”
Quỷ Lệ hỏi: “Ngươi đến đây để làm gì?”
Quỷ Tiên Sinh lắc đầu, nói: “Ta đến để giúp ngươi một tay.”
Quỷ Lệ cười lạnh một tiếng, nói: “Ngươi nói gì cơ?”
Quỷ Tiên Sinh thản nhiên nói: “Ngươi không cần đa nghi. Có vài chuyện ngươi không biết, ta đặc biệt đến đây cáo tri một tiếng. Bên ngoài Huyễn Nguyệt Động Phủ không có cơ quan gì, nhưng bên trong đã có pháp trận, chính là linh hồn trấn giữ cổ kiếm Tru Tiên. Nó cùng Tru Tiên Kiếm Trận không khác biệt là mấy. Người ngoài nếu muốn xông bừa, xúc động pháp trận, chẳng khác nào kinh động Tru Tiên Kiếm Trận, hậu quả chỉ có hữu tử vô sinh mà thôi. Nếu ngươi tự tin có thể địch lại cổ kiếm Tru Tiên kia, ta cũng không còn gì để nói.”
Đồng tử Quỷ Lệ co rút lại. Xa xa trong màn sương, màn sương mờ nhạt kia cũng khẽ rung động.
Quỷ Tiên Sinh liếc nhìn Quỷ Lệ, nói: “Vốn dĩ người trong Ma Giáo chúng ta muốn vào Huyễn Nguyệt Động Phủ này là ngàn khó muôn trùng. Nhưng ngươi lại là một ngoại lệ. Nhìn khắp thiên hạ, trừ chưởng môn, trưởng lão trong Thanh Vân Môn ra, chỉ có ngươi mới có thể bước vào.”
Quỷ Lệ trầm mặc một lát, lạnh nhạt nói: “Ngươi có ý gì?”
Quỷ Tiên Sinh nói: “Pháp trận này nhất định phải dùng Thái Cực Huyền Thanh Thượng Thanh Cảnh Giới do Thanh Vân Môn nhiều đời tương truyền làm chìa khóa, nắm giữ trụ cột của pháp trận rồi mới có thể tiến vào. Sau khi tiến vào, ảo giác sẽ tuôn đến như mưa, có thể kiên định tâm chí hay không, thì phải xem chính ngươi.”
Quỷ Lệ nhìn sâu vào bóng người áo đen kia, trầm mặc hồi lâu, nói: “Ngươi vì sao phải nói cho ta nhiều như vậy?”
Quỷ Tiên Sinh mỉm cười, bóng hình áo đen trong màn sương trông thật phiêu diêu vô định, như quỷ mị. Hắn thản nhiên nói: “Ngươi không cần quản nhiều như vậy, dù sao lời ta đã nói đến thế, tin hay không là tùy ngươi.”
Hai người cứ thế đối mặt, ánh sáng kỳ lạ chớp động trong mắt Quỷ Lệ. Quỷ Tiên Sinh cũng không hề lùi tránh, nhìn thẳng vào hắn.
Một lúc sau, Quỷ Lệ không nói một lời, đột nhiên vụt một cái, bước nhanh về phía con đường mòn tĩnh mịch kia. Quỷ Tiên Sinh đứng sau lưng, đưa mắt dõi theo hắn.
Nhưng đúng lúc đó, bất chợt, một giọng nói già nua từ con đường nhỏ hướng Tổ Sư Từ Đường, từ trong màn sương trắng nhẹ nhàng phiêu đãng truyền ra. Giọng nói mang theo vẻ tang thương u buồn khó tả của một lão nhân cất lên: “Hai vị, muốn đi đâu vậy?”
Quỷ Lệ và Quỷ Tiên Sinh đồng loạt chấn động, quay đầu nhìn lại. Chỉ thấy trên con đường nhỏ kia, màn sương phiêu tán, một bóng người còng lưng từ từ bước ra. Lưng hắn hơi gù, dường như năm tháng đã đè nặng khiến ông không thở nổi. Những nếp nhăn dài hằn sâu như vết dao khắc ngang dọc trên mặt, phảng phất kể lại thời gian năm tháng. Ngay cả cây chổi trong tay ông lúc này trông cũng tàn tạ như chính chủ nhân của nó.
Chỉ là, lão nhân kia chầm chậm bước ��ến, dừng lại cách Quỷ Lệ và Quỷ Tiên Sinh sáu thước. Khi lão giả mang vẻ u buồn này chậm rãi ngẩng đầu, đối diện với hai nhân vật như vậy, không ngờ đôi mắt ông lại trong trẻo, sắc bén bức người, nhìn thẳng về phía trước!
“Sớm mai se lạnh, chim mỏi không buồn cất tiếng. Hai vị từ xa đến là khách, vừa vặn chỗ ta cũng có hai vị tiểu hữu đang ngồi, không ngại cùng nhau đến uống một chén trà nóng chứ?”
Quỷ Lệ im lặng không tiếng động, ánh mắt lướt qua người lão giả một lát. Quỷ Tiên Sinh thì đứng cách hắn sáu thước bên cạnh. Với đạo hạnh của hai người bọn họ, nhìn khắp thiên hạ cũng chưa chắc sợ ai, chỉ là giữa hai người, hiển nhiên chẳng ai tin tưởng đối phương.
Nhưng giờ khắc này, đôi mắt Quỷ Tiên Sinh ẩn sau tấm lụa đen, vẫn chăm chú nhìn vị lão nhân quét rác kia, ánh mắt sáng ngời hữu thần, dường như có một loại cảm giác kỳ dị khác.
Lão giả kia dường như cảm nhận được điều gì, run rẩy xoay người lại, nhìn về phía Quỷ Tiên Sinh, nói: “Vị cao nhân này, ngươi nhìn chằm chằm lão hủ, có điều gì muốn n��i sao?”
Quỷ Tiên Sinh bỗng nhiên cười một tiếng, nói: “Ngươi bất quá chỉ là một lão nhân trông coi Tổ Sư Từ Đường của Thanh Vân Sơn, việc gì phải xen vào chuyện của người khác? Dưới mắt, vị trẻ tuổi này...” Hắn chỉ tay về phía Quỷ Lệ, nói: “Hắn nghe danh Huyễn Nguyệt Động Phủ của Thanh Vân Sơn, muốn vào đó tìm hiểu một chút, không biết lão trượng có thể cho qua được không?”
Quỷ Lệ đứng ở đằng xa, đột nhiên lạnh lùng hừ một tiếng, nói: “Trước khi lên núi, ta và ngươi đã sớm thương lượng kỹ rồi. Do ta tiến vào Huyễn Nguyệt Động Phủ để hấp dẫn sự chú ý của Thanh Vân Môn, ngươi thừa cơ lẻn vào Tổ Sư Từ Đường của Thanh Vân Sơn, phá hủy toàn bộ linh vị tổ sư các đời của Thanh Vân Môn, cho Thanh Vân Môn một bài học nhớ đời. Sao đến đây rồi, ngươi còn không chịu đi vào?”
Quỷ Tiên Sinh cứng người lại, quay sang nhìn Quỷ Lệ, chỉ thấy Quỷ Lệ sắc mặt nghiêm nghị, biểu cảm nghiêm túc và chăm chú. Muốn nói không có chuyện này, e rằng rất khó khiến người khác tin tưởng. Quỷ Tiên Sinh nhìn hắn một lúc lâu, như cười khổ một tiếng, khẽ lắc đầu.
Lão giả kia nhìn Quỷ Lệ, rồi lại nhìn Quỷ Tiên Sinh, sắc mặt dần trở nên lạnh nhạt, trong mắt duệ quang cũng dần sáng ngời. Ông thản nhiên nói: “Xem ra, bất kể thế nào, hai vị đều có ý đồ bất chính với Thanh Vân. Chỉ là đây là trọng địa của Thanh Vân, lão hủ trông coi nhiều năm, hai vị muốn lúc này hoành hành, thì trước tiên hãy bước qua thân thể lão hủ đã!”
Nói xong những lời lạnh nhạt đó, ông quay mặt về phía hai nhân vật thần bí và xa lạ phía trước, chầm chậm đứng thẳng thân thể.
Giữa rừng rậm hậu sơn vào sáng sớm, tiếng chim hót trong trẻo từ xa vọng đến, bỗng nhiên như ngừng bặt mà biến mất. Chỉ còn màn sương khắp núi vẫn phiêu đãng, vấn vít quanh bọn họ.
Quỷ Tiên Sinh bỗng nhiên nói: “Tay trái của ngươi đã lành lặn rồi sao?”
Quỷ Lệ và lão giả kia đồng thời khẽ giật mình. Quỷ Lệ đương nhiên không hiểu vì sao Quỷ Tiên Sinh đột nhiên thốt ra câu nói khó hiểu này. Nhưng vị lão nhân kia lại rõ ràng chấn động thân thể, đôi mắt chăm chú nhìn Quỷ Tiên Sinh, rốt cuộc không thể rời đi.
Trong màn sương của buổi sáng sớm, lão giả kia ngưng mắt nhìn hồi lâu, bỗng nhiên thở phào một hơi dài, biểu cảm kinh ngạc trên mặt dần tan biến, từ từ nói: “Là ngươi?”
Quỷ Tiên Sinh cười cười, nói: “Là ta.” Hắn dừng lại một chút, ánh mắt lướt qua gương mặt lão nhân, ngay cả giọng nói cũng bỗng nhiên mang theo vài phần cảm khái, nói: “Mấy năm nay, sao ngươi lại gi�� đi nhiều đến vậy? Nhìn ngươi bộ dạng này, ai còn nhận ra ngươi chính là Vạn Kiếm Nhất danh chấn thiên hạ của Thanh Vân Môn năm xưa!”
Lão nhân kia nghe ba chữ “Vạn Kiếm Nhất” lọt vào tai, thân thể đột nhiên run rẩy. Dường như ba chữ này là ba lưỡi dao sắc bén, từng nhát từng nhát đâm vào tim ông. Ngay cả trên gương mặt đã bị năm tháng khắc sâu dấu vết, giờ phút này lại hiện lên vẻ kích động mà đã lâu chưa từng thấy.
“Vạn Kiếm Nhất, hắc hắc, Vạn Kiếm Nhất...” Ông thấp giọng nhắc đi nhắc lại cái tên này, trên mặt thần sắc phức tạp, mang theo ý đau khổ.
Gió lạnh thổi qua, lướt nhẹ trên vạt áo ba người. Tại nơi núi non sương giăng mờ ảo như mộng như ảo này, chuyện cũ dường như cũng đang quanh quẩn.
Cho đến khi, một tiếng gọi lớn, cùng với tiếng bước chân nhẹ nhàng, truyền đến từ hướng Tổ Sư Đường: “Vạn Sư Bá, sao người vẫn chưa qua đây? Nếu không đến, ồ... Tiểu sư đệ, sao ngươi lại ở đây?”
Trên con đường mòn trong rừng, người đến khoác bộ áo bào trắng như tuyết, trên trán khó che giấu vài phần thần sắc vui mừng. Hiển nhiên là do tâm trạng rất tốt, chợt nhìn thấy Quỷ Lệ, vẫn không khỏi thốt lên một tiếng kinh ngạc.
“Thất Sư Huynh, ngươi... ngươi còn sống?!” Trong thoáng chốc, toàn thân Quỷ Lệ dường như bừng sáng sinh cơ, thấy Tiêu Vân Phi tiến đến, không khỏi đại hỉ. Chuyện hôm nay không những chẳng cách nào thực hiện, mà ngay cả việc bảo toàn tính mạng cũng có chút khó khăn.
Mà Quỷ Tiên Sinh đứng bên cạnh hắn, lại không kìm được thân thể run rẩy, sự thông tuệ lúc trước giờ phút này hoàn toàn biến mất, không nhịn được âm thầm nuốt nước bọt. Trong lòng hắn thầm nghĩ: Một Vạn Kiếm Nhất, mình và Quỷ Lệ hai người cộng lại còn có hy vọng chiến thắng. Nhưng hôm nay sát tinh này cũng ở đây, xem ra...
Thì ra, chuyện Tiêu Vân Phi mất tích sau một trận đại chiến với Thú Thần tại Phần Hương Cốc đã sớm truyền khắp thiên hạ. Quỷ Lệ trên nửa đường đến Thanh Vân Sơn tìm kiếm Tiêu Vân Phi để tìm cách cứu Bích Dao, tự nhiên cũng đã nghe nói chuyện này. Lúc ấy hắn liền tuyệt vọng, cho rằng hy vọng cuối cùng để cứu Bích Dao đã kh��ng còn.
Sau khi thất hồn lạc phách, hắn liên tiếp gặp phải thiếu niên Thú Thần áo đỏ mang theo ác thú Thao Thiết. Lại tình cờ gặp Chu Nhất Tiên, Tiểu Hoàn, Dã Cẩu Đạo Nhân cùng những người khác. Cuối cùng đáp ứng giúp Quỷ Vương đối phó Thanh Vân Môn, cũng là việc cuối cùng hắn làm cho Quỷ Vương Tông. Chỉ là, hắn làm sao cũng không ngờ tới, lại gặp Tiêu Vân Phi ở nơi đây, điều này thật sự khiến hắn vừa kinh ngạc vừa mừng rỡ.
Không có cách nào khác, dù sao đây không phải xã hội hiện đại, việc tin tức bế tắc cũng khó trách. Tiêu Vân Phi vốn bế quan dưỡng thương một thời gian ngắn, sau đó truy đuổi đại quân Thú Thần, mãi đến hai ngày trước đại náo Thanh Vân Môn mới hiện thân. Ngày nay yêu thú hoành hành, chuyện Thanh Vân Môn nhất thời cũng không cách nào truyền ra, cho nên mới khiến đa số người vẫn tưởng Tiêu Vân Phi đã chết.
Tiêu Vân Phi thấy Quỷ Lệ nhìn mình nhiệt tình đến vậy, không khỏi sững sờ. Không nhịn được nói: “Làm gì thế, tiểu sư đệ, thấy ta cũng không cần nhiệt tình đến mức này chứ!”
Quỷ Lệ sau một hồi kích động, không nói hai lời, "phịch" một tiếng quỳ xuống đất, buồn bã nói: “Thất Sư Huynh, ta cầu xin huynh, cứu Bích Dao đi!”
Bạn đang đọc bản chuyển ngữ độc quyền, chỉ phát hành tại truyen.free.