(Đã dịch) Vô Hạn Chi Tác Tệ Tu Tiên - Chương 274: Vân Quyển Thư
“Trò hay sắp sửa khai màn rồi!” Tiêu Vân Phi cười khẩy, bỗng chốc bay vút lên trời, thoáng chốc đã ẩn vào không trung. Giờ đây, Ngư Nhân tộc đã muốn xuất phát, đây cũng là lúc hắn cần hộ tống. Chuyện đại náo Phần Hương Cốc hôm qua đã khiến nơi này cảnh giác hơn nhiều, hôm nay, không ít đệ tử Phần Hư��ng Cốc đang tuần tra bên ngoài. Nếu không giải quyết đám người đó, e rằng Ngư Nhân tộc sẽ không thể tiến vào Phần Hương Cốc.
May mắn thay, trên đường đi chẳng hề xảy ra vấn đề gì. Chẳng hiểu vì sao, đệ tử Phần Hương Cốc lại không hề xuất hiện. Sau khi tránh được đội tuần tra ban đầu, họ không còn chạm mặt bất kỳ ai nữa. Việc này giúp Tiêu Vân Phi bớt đi không ít công sức. Cứ thế, Ngư Nhân tộc nghênh ngang tiến thẳng đến Phần Hương Cốc. Mọi chuyện thuận lợi đến kỳ lạ, khiến Tiêu Vân Phi cảm thấy vô cùng quỷ dị.
“Chẳng lẽ Phần Hương Cốc lại xảy ra chuyện gì sao?” Tiêu Vân Phi thầm nghĩ với vẻ mặt quỷ dị. Việc này quả thật khiến hắn khó mà nắm bắt. Nếu Phần Hương Cốc không xảy ra chuyện gì, tuyệt đối sẽ không có tình huống như thế này.
Quả nhiên vậy, Phần Hương Cốc đã có đại sự xảy ra. Mấy ngày nay, mọi người trong Phần Hương Cốc đều bận rộn sứt đầu mẻ trán. Sáng sớm hôm nay lại phát hiện yêu nữ Hợp Hoan phái đã trà trộn vào Phần Hương Cốc. Người này không ai khác chính là Kim Bình Nhi. Đêm đó, nàng vốn đã rời đi, nhưng thấy dường như có người muốn hãm hại Phần Hương Cốc, không kìm nén được lòng hiếu kỳ, nàng bèn quay lại, định thừa lúc hỗn loạn để làm gì đó. Đáng tiếc không ngờ sáng nay lại bị người ta phát hiện. Lúc này, nàng đang vội vàng thoát thân, Lữ Thuận dẫn một đám đệ tử Phần Hương Cốc truy đuổi không ngừng, nhưng đáng tiếc uy hiếp đối với nàng cũng chẳng lớn lao gì.
Nói cách khác, Kim Bình Nhi đã giúp Tiêu Vân Phi một ân huệ lớn. Nếu không nhờ Kim Bình Nhi điều động một phần đội ngũ tuần tra, thì mọi chuyện hôm nay đã không dễ dàng đến thế. Sự tính toán của con người chẳng bằng trời tính, cứ như thể trời cao cũng muốn Ngư Nhân tộc đại náo Phần Hương Cốc vậy.
Công việc hộ tống đã hoàn tất. Tiêu Vân Phi nhanh chóng rời xa đội ngũ Ngư Nhân tộc. Hắn khoác lên mình bộ áo đen, trà trộn vào đám tán tu đang tiến vào Phần Hương Cốc, nghênh ngang bước vào. Đôi mắt hắn đảo quanh bốn phía, dường như đang tìm kiếm điều gì đó.
Bỗng nhiên, ánh mắt Tiêu Vân Phi sáng rực!
Điền Linh Nhi, phu nhân của Thủ t���a Long Thủ Phong, đã sớm đứng chờ ở ngoài cốc. Nàng mặc một bộ quần áo có phần mộc mạc, dù không còn lộng lẫy như trước, nhưng lại càng thêm mị lực. Cộng thêm dung mạo phi phàm, vẻ thùy mị của một người phụ nữ trưởng thành, khiến các hảo khách giang hồ và đệ tử Phần Hương Cốc đứng gần đó không ngừng đưa mắt nhìn trộm, thi thoảng lại ném ánh mắt ngưỡng mộ. Nhưng họ đều tự biết thân phận, chỉ dám nhìn từ xa chứ không dám đến gần. Đây chính là phu nhân của Thủ tọa Long Thủ Phong thuộc Thanh Vân Môn, nếu ai không biết điều, e rằng Tề Hạo sẽ giúp họ "mở mang tầm mắt", nhưng là mở bằng kiếm.
Điền Linh Nhi, người đã sớm thoát khỏi vẻ non nớt thuở thiếu nữ, giờ phút này lại thoáng chút lo lắng, chân mày khẽ cau. Người đang đứng trước mặt nàng rõ ràng là Đỗ Tất Thư. Tiểu tử này mồ hôi đầm đìa, thần sắc lộ vẻ bất an.
Điền Linh Nhi có phần sốt ruột hỏi: “Lục sư huynh, Thất sư huynh đi đâu mất rồi? Sao mãi vẫn không thấy bóng dáng đâu cả!”
Sắc mặt Đỗ Tất Thư sa sầm lại, bất đắc dĩ nói: “Ta làm sao biết được chứ, sư muội? Vừa rồi ta đã đi tìm Thất sư đệ, nhưng không biết hắn đã đi đâu rồi!”
“Haizz, biết làm sao bây giờ đây!” Điền Linh Nhi thở dài. Chuyện hôm nay chẳng phải trò đùa, thế mà tên tiểu tử đó không biết đã chạy đi đâu, quả thực khiến Điền Linh Nhi có phần sốt ruột.
Trước khi đến Phần Hương Cốc, Điền Bất Dịch đã dặn dò Điền Linh Nhi hết lời. Ông dặn nàng nhất định phải nói với Tiêu Vân Phi rằng dù chết cũng đừng quay về Đại Trúc Phong, hãy tìm cơ hội lánh xa càng sớm càng tốt. Nhưng Điền Linh Nhi sao có thể nghe lọt tai? Lần này, Đạo Huyền Chưởng Môn đã phái Tề Hạo cùng một đám đệ tử tinh anh đến Phần Hương Cốc. Thứ nhất là để lịch lãm rèn luyện, thứ hai cũng là để tìm Tiêu Vân Phi, đưa hắn sớm quay trở lại Thanh Vân Môn.
Nói trắng ra, Đạo Huyền Chân Nhân vẫn còn nhớ mãi Thiên Đế Minh Thạch. Tiêu Vân Phi đã chuồn đi, vốn dĩ ông ấy cũng không còn cách nào. Đáng tiếc, chỉ mới mười ngày, tin tức lại truyền về. Điền Bất Dịch đã vô tình nói lỡ miệng, khiến Đạo Huyền Chân Nhân không những sắc mặt tái nhợt, còn "bán đứng" Tiêu Vân Phi.
Nếu để Tiêu Vân Phi biết chuyện này, chắc chắn hắn sẽ tức đến chết mất. Vốn dĩ đã dặn dò kỹ càng, tuyệt đối không được gửi thư tín cho Đạo Huyền Chân Nhân. Nhưng ngàn tính vạn tính, lại không tính đến chuyện có thể như thế này. Chân trước vừa xem xong thư, chân sau Điền Bất Dịch đã vô tình làm lộ mọi chuyện.
Lúc này, quả thực khiến Điền Linh Nhi khó xử. Biết rõ tung tích Tiêu Vân Phi, tự nhiên phải phái người đi tìm. Vô cùng không khéo, việc này lại đúng lúc được Đạo Huyền Chân Nhân giao cho Tề Hạo. Là phu nhân của Thủ tọa Long Thủ Phong, Điền Linh Nhi đương nhiên phải nghĩ cho phu quân. Nếu thuận theo ý Điền Bất Dịch, chẳng khác nào hại Tề Hạo. Mà không giúp đỡ, lại làm tổn thương tình nghĩa đồng môn. Điều này khiến Điền Linh Nhi vô cùng lo lắng. Chẳng phải vừa nhìn thấy Đỗ Tất Thư, Điền Linh Nhi liền vội vàng sai hắn đi tìm người sao, mong rằng có thể có một biện pháp giải quyết tốt đẹp. Đáng tiếc Tiêu Vân Phi vẫn bặt vô âm tín, Điền Linh Nhi cũng chỉ có thể lo lắng suông.
Ngay lúc Điền Linh Nhi còn đang do dự, Đỗ Tất Thư nhìn quanh bốn phía rồi hạ giọng nói: “Sư muội, lúc đi, sư phụ chẳng phải đã nói đừng vội vàng trở về sao?”
Điền Linh Nhi cười khổ đáp: “Ta biết chứ, nhưng Chưởng Môn sư bá lại giao cho Tề sư huynh nhiệm vụ tìm Thất sư huynh về. Việc này thật sự khiến ta khó xử, Lục sư huynh người có hiểu cho ta không?”
“Thì ra là vậy!” Đỗ Tất Thư bỗng nhiên bừng tỉnh. Nàng bị kẹt giữa hai bên, giúp bên này ắt sẽ đắc tội bên kia. Bất cứ ai lâm vào cảnh này cũng đều phải nhức đầu.
“Haizz!” Điền Linh Nhi lại thở dài, buồn bã nói: “Giờ chỉ có cách nhanh chóng tìm thấy Thất sư huynh, kể hết mọi chuyện cho hắn biết, để Thất sư huynh mau chóng nghĩ cách giải quyết. Có như vậy, Tề sư huynh mới có thể thuận lợi báo cáo công việc. Nhưng Thất sư huynh rốt cuộc ở đâu chứ!”
Đỗ Tất Thư trầm ngâm nửa ngày, rồi bỗng nhiên nói: “Vậy để ta đi tìm nữa. Sư muội đừng vội, Thất sư đệ từ trước đến nay đều có chủ kiến, việc này sẽ không làm khó được hắn. Huống chi, dù không tìm ra Thất sư đệ, Chưởng Môn sư bá cũng sẽ không trách cứ Tề Hạo sư huynh, chỉ là khó tránh khỏi việc Chưởng Môn sư bá sẽ có phần xem nhẹ Tề Hạo sư huynh mà thôi!”
Điền Linh Nhi gật đầu, nói: “Lục sư huynh, ta hiểu rõ việc này. Nhưng Tề Hạo sư huynh vừa mới nhậm chức thủ tọa, lại còn dính líu đến vụ án mười năm trước. Nếu lần nữa khiến Chưởng Môn sư bá thất vọng, e rằng sau này...... Haizz!” Điền Linh Nhi cúi đầu xuống, vẻ mặt thất vọng. Hiện tại, Tề Hạo sư huynh đang trải qua thời gian không mấy tốt đẹp, tình cảnh ở Thanh Vân Môn rất khó khăn. Nếu lần này lại xảy ra sai sót, chỉ e sau này sẽ còn khổ sở hơn nữa. Bị kẹp giữa những rắc rối, Điền Linh Nhi vô cùng khó xử.
Gia đình nào cũng có nỗi khó riêng. Cách làm của Đạo Huyền Chân Nhân chính là muốn tính toán điểm này. Vì Long Thủ Phong, Tề Hạo ắt phải dốc hết sức. Đại Trúc Phong là nhà mẹ đẻ của Điền Linh Nhi, không thể không giúp đỡ một tay. Vị kia ở Thông Thiên Phong trong lòng hiểu rõ, chiêu này có thể nói là vô cùng cao minh. Đáng tiếc, ông ấy luôn đánh giá thấp đệ tử thứ bảy của Đại Trúc Phong.
Hai người họ không hề hay biết rằng Tiêu Vân Phi ở một bên đã nghe rõ mồn một, lúc này đang cười trộm.
Nghe lén cuộc đối thoại giữa hai người, Tiêu Vân Phi cũng không hiện thân. Hắn lén lút dạo quanh bên ngoài Phần Hương Cốc, tìm kiếm mục tiêu của mình. Việc này cũng không gặp phải phiền toái gì, bởi vì khách giang hồ qua lại quá đông, bên ngoài Phần Hương Cốc tiếng người ồn ào náo nhiệt, cũng chẳng có ai đặc biệt chú ý đến một người nào. Thêm vào đó, Tiêu Vân Phi lại hóa trang khéo léo, cơ bản không ai nhận ra hắn, ngược lại còn giúp hắn tránh được không ít phiền toái. Điều khiến người ta hưng phấn hơn cả là mục tiêu lần này đã xuất hiện.
Đột nhiên, bên ngoài sơn cốc truyền đến một tiếng thét kinh hãi: “Man tộc! Man tộc đánh tới rồi!”
“A!” Liên tiếp tiếng kêu thảm thiết vang lên, bên ngoài Phần Hương Cốc lập tức như ong vỡ tổ. Không ai ngờ rằng Man tộc lại thực sự đánh đến Phần Hương Cốc. Một số hảo khách giang hồ không may coi như xui xẻo, vốn dĩ chỉ tụ tập để hóng chuyện náo nhiệt, nào ngờ lại thực sự đụng phải Man tộc.
Hành tung Ngư Nhân tộc đã bại lộ, chúng không hề che giấu nữa. Tộc trưởng bị giết khiến bọn chúng mất đi lý trí. Đương nhiên, vốn dĩ bọn chúng cũng chẳng có mấy trí tuệ. Giờ phút này, những quái vật này cuối cùng cũng lộ ra hàm răng khát máu. Người đầu tiên vạch trần Ngư Nhân tộc trong nháy mắt đã bị chém thành bảy tám mảnh, máu tươi chảy đầy đất, kết cục vô cùng thê thảm.
Những người xung quanh bỗng nhiên biến sắc, kinh hô: “A, chạy mau! Man tộc hung tàn lắm!”
“Chi chi kít kít!” Con Ngư Nhân đầu lĩnh kêu to ba tiếng về phía sau, trên mặt nó lộ ra nụ cười tàn nhẫn, nắm lấy binh khí tàn tạ, xông thẳng lên phía trước.
“Ngư Nhân tộc!” Các đệ tử Phần Hương Cốc tại chỗ biến sắc. Người ngoài có thể không biết, nhưng thân là đệ tử Phần Hương Cốc, ít nhiều gì cũng biết về những câu chuyện của Man tộc. Nhưng không ai nghĩ rằng Man tộc lại thực sự tấn công Phần Hương Cốc. Các Sư trưởng rõ ràng đã nói với họ sẽ không xảy ra chuyện như vậy, thế nhưng giờ đây, sự thật lại hoàn toàn khác biệt. Trong lúc nhất thời, các đệ tử Phần Hương Cốc sững sờ tại chỗ, ánh mắt mờ mịt, hoàn toàn không biết nên làm gì.
Ngư Nhân tộc cuối cùng cũng đã kinh động đến tầng lớp cao nhất của Phần Hương Cốc. Tiêu Vân Phi vừa mới che giấu kỹ càng thì trong cốc đột nhiên bay ra hơn mười đạo độn quang. Đại phái ngàn năm này cuối cùng cũng bị kinh động. Với Vân Dịch Lam dẫn đầu, thoáng chốc hơn mười người đã đáp xuống, trong số đó còn có Tề Hạo cùng đoàn người từ xa đến. Khi nhìn thấy Ngư Nhân tộc, sắc mặt mọi người đều thay đổi. Sắc mặt Vân Dịch Lam vô cùng khó coi, âm trầm đến mức như muốn nhỏ ra nước.
Ngư Nhân tộc thực sự đã đến xâm chiếm Phần Hương Cốc rồi! Tề Hạo kinh nghi bất định nhìn chằm chằm phía trước, trong mắt tràn ngập kinh hãi. Vốn dĩ hắn còn không tin, nhưng giờ đây hắn cuối cùng đã tin, Tiêu Vân Phi căn bản không phải nói bừa, mà là thực sự có chuyện này.
Một đám đệ tử bên cạnh đều bị sự hung tàn của Ngư Nhân tộc trấn áp. Điền Linh Nhi quay đầu đi, không đành lòng nhìn nữa. Chỉ một lát sau, thi thể cụt tay đứt chân đã nằm la liệt khắp nơi. Máu tươi nhuộm đỏ gạch đá xanh, biến thành một cảnh tượng Tu La tràng tựa như nhân gian luyện ngục. Sự ghê tởm khiến Điền Linh Nhi suýt chút nữa nôn ra.
Văn Mẫn cùng đám đệ tử Thanh Vân cũng chẳng khá hơn là bao, sắc mặt ai nấy đều âm trầm. Trong số họ, không ít người đã trải qua đại chiến đầm lầy phương Tây, ít nhiều gì cũng hiểu rõ sự hung tàn của Ngư Nhân tộc. Nhưng khi nhìn thấy cảnh tượng này, quả thực cũng có chút chịu không nổi, Ngư Nhân tộc quả thật vô cùng bạo ngược.
Vân Dịch Lam suýt chút nữa cắn nát răng. Nàng nhìn quanh một vòng, rồi gần như nghiến răng mà bật ra một chữ: “Giết!”
Lời vừa dứt, bốn vị túc lão đứng sau lưng Vân Dịch Lam liền vọt ra. Bảo quang kỳ dị phóng lên trời. Đây đều là lực lượng trung kiên của Phần Hương Cốc. Có họ đối phó Ngư Nhân tộc, cục diện lập tức xoay chuyển. Đám giang hồ nhân sĩ vốn đang bị giết chóc đến mức kêu cha gọi mẹ, cuối cùng cũng tìm được chỗ dựa.
“Giết đi! Xử lý hết bọn Man tộc này!” Trong số đó có người hô to lên.
“Chi chi kít kít!” Ngư Nhân tộc đột nhiên phát ra tiếng thét, tựa hồ đang chờ đợi điều gì đó, rồi bắt đầu chậm rãi lui về phía sau. Nhưng giờ đây Phần Hương Cốc căn bản không dám nói tiếp, cũng không có ai hưởng ứng lời của chúng.
Vân Dịch Lam trong lòng hiểu rõ. Hiện tại, nếu nàng dám nói bất cứ lời nào với đám người kia, kết quả chỉ có một: mắt thiên hạ sáng như tuyết, đến lúc đó dù có trăm miệng cũng khó mà thanh minh. Giết, không chút do dự mà giết! Vân Dịch Lam chỉ có một biện pháp này.
Tề Hạo cuối cùng cũng đã định thần lại, lập tức chắp tay nói: “Vân Cốc Chủ, không biết tại hạ có thể giúp gì được không?”
Vân Dịch Lam xoay người lại, mỉm cười lắc đầu, nói: “Tề Thủ tọa, chư vị cứ tạm thời đứng xem. Man tộc nhỏ bé mà thôi, Phần Hương Cốc vẫn còn có thể ứng phó. Đa tạ hảo ý của chư vị, Vân Dịch Lam xin cảm ơn lúc này.”
Thiện ý bị từ chối, Tề Hạo cũng không phật lòng. Chỉ là tùy ý cười cười, không kiêu ngạo không nịnh hót nói: “Vân Cốc Chủ khách khí quá. Thanh Vân Môn và Phần Hương Cốc đều thuộc chính đạo, giúp đỡ lẫn nhau là lẽ đương nhiên. Mà e rằng Man tộc cũng chỉ là đám tôm tép nhãi nhép, Phần Hương Cốc có Vân Cốc Chủ tọa trấn, tất nhiên sẽ không cần chúng ta hỗ trợ!”
“Haizz!” Vân Dịch Lam lập tức khoát tay, tùy ý nói: “Tề Thủ tọa từ xa đến là khách, sao dám làm phiền Thủ tọa ra tay chứ? Chúng ta đứng ở phía sau là được. Nếu tình thế không ổn, chúng ta ra tay cũng không muộn!”
“Như vậy là tốt rồi!” Tề Hạo vuốt cằm cười. Vì Vân Dịch Lam đã cố ý từ chối, Tề Hạo cũng không nên làm ra vẻ khách lấn át chủ. Vả lại, Ngư Nhân tộc chẳng qua là đám hề mạt, căn bản không có gì to tát, không đáng để Tề Hạo phải tự mình ra tay. Đúng lúc cũng vui vẻ thoải mái.
Sau khi ổn định Tề Hạo, Vân Dịch Lam lập tức xoay người, nhìn chằm chằm vào chiến trường phía trước. Có các túc lão Phần Hương Cốc gia nhập, Ngư Nhân tộc làm sao có thể ngăn cản được? Những Man tộc này chỉ có sức lực lớn, căn bản không có chút pháp lực nào, ngay cả đệ tử bình thường của Phần Hương Cốc cũng có thể ứng phó được. Hiện tại thêm bốn vị trưởng lão Phần Hương Cốc, dấu hiệu thất bại của Ngư Nhân tộc đã rõ, chúng chỉ còn biết chống đỡ, trong lúc nhất thời thương vong thảm trọng.
“Chi chi chi chi!” Tộc nhân Ngư Nhân tộc không ngừng gào rống, dường như vô cùng phẫn nộ. Hai bên vốn dĩ là quan hệ hợp tác, vậy mà Phần Hương Cốc lại liên hợp với người ngoài để đối phó chính mình. Sự phẫn nộ của Ngư Nhân tộc có thể hình dung được. Với cái đầu ngu xuẩn của bọn chúng, căn bản không biết được sự nghiêm trọng của chuyện này. Thậm chí cả đồng đạo Thanh Vân Môn cũng ở đây, Vân Dịch Lam đã đâm lao phải theo lao, hoàn toàn không dám lộ ra chút sơ hở nào. Chuyện đến nước này, chẳng trách Vân Dịch Lam trở nên độc ác.
Kẻ khởi xướng Tiêu Vân Phi đang trốn ở một bên. Tất cả mọi chuyện này đều nằm trong kế hoạch của Tiêu Vân Phi. Phần Hương Cốc quả nhiên lo ngại cái nhìn của thế nhân, không thể không hạ sát thủ. Từ rất xa, Tiêu Vân Phi có thể nhìn thấy, khóe mắt Vân Dịch Lam thi thoảng khẽ giật, trong mắt lóe lên một tia tàn độc.
Toàn bộ bản quyền dịch thuật chương truyện này thuộc về Truyen.free, xin quý vị độc giả vui lòng lưu ý.