Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Vô Hạn Chi Huyết Thống - Chương 6: Zombies! ! (thượng)

Thiển Du Lương thấy giữa ngón cái và ngón trỏ của Rennes thiếu một mảng thịt lớn, máu tươi đầm đìa trông thật đáng sợ. Nàng nghiến răng nói: "Trưởng quan, chúng tôi tìm thấy người sống sót, nhưng hắn đã điên rồi, thậm chí còn cắn tôi..."

Matt Addison cau mày hỏi: "Vì vậy mà cô đã nổ súng?"

Rennes lớn tiếng đáp: "Trưởng quan, nhưng hắn đã phát điên rồi!"

"Hắn không thấy gì nữa đâu!"

Thiển Du Lương chỉ tay vào vết máu còn lưu lại trên mặt đất.

Matt Addison đi đến chỗ vết máu. Hắn nhìn kỹ vệt máu, thấy nó đã khô se, vón cục, tuyệt đối không phải máu tươi vừa chảy ra từ cơ thể. Trong lòng hắn dấy lên một dự cảm chẳng lành.

Matt Addison đứng dậy, lớn tiếng nói: "Chúng ta phải rời khỏi Tổ Ong ngay lập tức!"

Rennes kinh ngạc hỏi lại: "Trưởng quan? Mệnh lệnh chúng ta nhận được không phải là sau khi vô hiệu hóa bộ điều khiển trung tâm của Red Queen thì ở lại đây canh gác, chờ đợi đội quân tiếp viện sao?"

Matt Addison cười khổ lắc đầu nói: "Đã không còn đội quân tiếp viện nào nữa... Chúng ta bây giờ phải chuẩn bị rời đi thôi!"

Ngay khi họ đang nói chuyện, từ cách đó không xa vọng đến một tiếng kim loại ma sát chói tai. Rennes và J.D đều giương súng, đi về phía phát ra âm thanh. Chưa được mấy bước, một người đàn ông mặc đồ nghiên cứu đang kéo một chiếc búa sắt bước ra từ khúc cua. Đồng thời, phía sau hắn còn c�� mấy "người" đang lảo đảo bước theo.

"Đứng lại!" J.D giơ súng lên, quát lớn: "Nếu không, tôi sẽ nổ súng!"

"Bọn họ sẽ không nghe lời anh đâu." Kaplan lắc đầu nói, sau đó kêu toáng lên: "Chết tiệt, phía sau chúng ta cũng có!"

"Bọn chúng ở khắp nơi, các bạn! Chúng ở khắp nơi!" Alice hoảng hốt nhìn quanh: "Chúng ta bị bao vây rồi!"

Đám "người" kia đương nhiên không thể dừng lại. Chúng đã sớm bị T-virus lây nhiễm, biến thành Zombies chỉ còn lại bản năng. Theo sự xuất hiện của chúng, từ những khúc cua bốn phía cũng không ngừng tuôn ra những "người" lảo đảo khác. Chúng đều mặc quần áo lao động hoặc đồ nghiên cứu, trong đó một vài "người" đã bắt đầu thối rữa. Lại có những "người" khác cổ chân đã vặn vẹo biến dạng hoàn toàn nhưng vẫn có thể đi lại. Thiển Du Lương thậm chí thấy một "người" trong số đó đầu chỉ còn lại một nửa, phần xương sọ thối rữa và óc lộ ra màu xám trắng, cảnh tượng như vậy khiến hắn gần như nôn mửa.

Đoàng!

Matt Addison là người đầu tiên nổ súng vào lũ Zombies. Con Zombie cầm búa s��t đi đầu bị đánh văng ra ngoài, nhưng rất nhanh, nó lại lảo đảo đứng dậy từ mặt đất. Trúng hơn mười phát đạn nhưng nó thậm chí không chảy bao nhiêu máu, xem ra máu của 'hắn' đã đông đặc rồi.

Đoàng!

"Bắn vào đầu chúng! Đầu là điểm yếu của chúng!" Thiển Du Lương quay sang nói với các lính đánh thuê.

Nghe Thiển Du Lương nhắc nhở, Matt Addison liền lớn tiếng ra lệnh: "Được, các đội viên giữ vững đội hình! J.D, anh đi tìm lối ra! Rennes, coi chừng tù nhân! Những người còn lại theo sát tôi!"

Lời hắn vừa dứt, mọi người lập tức không chút chần chừ hành động.

Nhìn số lượng Zombies ngày càng nhiều, Thiển Du Lương không hề tỏ vẻ hoảng sợ mà ngược lại, với vẻ mặt bình tĩnh, đi theo sau Matt Addison. Đang đi, Matt Addison bỗng quay đầu lại đưa cho hắn một khẩu súng lục và hai băng đạn, nói: "Lát nữa có thể ta sẽ không lo được cho các cậu. Một băng đạn có mười lăm viên, ta nghĩ cậu biết phải dùng thế nào rồi, cứ nhắm vào đầu bọn chúng mà bắn!"

Dù Thiển Du Lương chưa từng dùng súng lục, nhưng hắn cũng "chưa ăn thịt heo cũng đã thấy heo chạy" – trên mạng có vô số video và kiến thức về súng ống. Tuy Thiển Du Lương rất ít khi tiếp xúc, nhưng cũng biết đôi chút. Hắn đặt túi dụng cụ xuống chân, hai tay siết chặt khẩu súng, nhắm vào đầu con Zombie vừa mặc đồ nghiên cứu kia, trong lòng không ngừng tự trấn an.

Đoàng!

Một tia lửa phụt ra từ nòng súng lục trong tay Thiển Du Lương. Viên đạn trúng vào tay phải của con Zombie, xé toạc một vết thương lớn, máu đen đỏ trào ra. Nhìn con Zombie ngày càng gần, Thiển Du Lương hít một hơi thật sâu, lần thứ hai nhắm vào đầu nó.

Đoàng!

Viên đạn thứ hai bắn ra, trúng đầu con Zombie. Con Zombie bị bắn trúng liền đổ vật xuống đất. Khi giết chết con Zombie này, Thiển Du Lương sử dụng súng lục càng lúc càng thành thạo. Ba, bốn phát đạn là có thể giải quyết một con Zombie trong vòng năm mét, còn với những con xa hơn mười mét thì chỉ có thể trông vào vận may.

Matt Addison ngầm gật đầu. Hắn và mấy lính đánh thuê còn lại chỉ tập trung nhìn về phía trước, còn lũ Zombies ở phía sau đều giao cho Thiển Du Lương và một lính đánh thuê khác.

"Tiêu diệt Zombie hoàn thành, thưởng 0.1 điểm."

"Tiêu diệt Zombie hoàn thành, thưởng 0.1 điểm."

"Tiêu diệt Zombie hoàn thành, thưởng 0.1 điểm."

...

Cùng lúc Thiển Du Lương tiêu diệt Zombie, vô số thông báo "tiêu diệt Zombie" vang lên bên tai hắn.

"Cạch cạch, cạch cạch." Tiếng súng lục bóp cò không đạn vang lên. Nhìn khẩu súng đã hết đạn trong tay, Thiển Du Lương liếc nhìn người lính đánh thuê bên cạnh.

"Thiển Du Lương, đây." Người lính đánh thuê bên cạnh Thiển Du Lương thấy ánh mắt hắn, liền ngầm hiểu ý, đưa băng đạn súng lục của mình cho Thiển Du Lương. Thiển Du Lương nhận lấy đạn, tiếp tục bắn chết lũ Zombies.

Triệu Kiến Vĩ thấy Thiển Du Lương giết Zombies dễ như chém rau, liền chạy tới bên cạnh Thiển Du Lương lớn tiếng kêu lên: "Thiển Du Lương đại ca, anh thật lợi hại! Trước đây anh nhất định thường dùng súng đúng không? Ghê gớm thật! Anh vừa ở chỗ hành lang laser đã kiếm được không ít điểm thưởng rồi, giết những con Zombies này điểm thưởng chỉ có 0.1 điểm thôi. Hay là anh đưa khẩu súng này cho tôi để tôi kiếm đi���m thưởng cũng được!"

Matt Addison bỗng nhiên quay đầu hỏi: "Điểm thưởng là cái gì? "Cày" cái gì? Còn khẩu súng lục trong tay Thiển Du Lương, cậu đừng hòng nghĩ đến! Ta còn chưa biết cậu là địch hay là bạn nữa."

"Tôi chỉ nói là "cày điểm" trong trò chơi trên mạng thôi mà, ha ha."

Nghe Matt Addison nói xong, sắc mặt Triệu Kiến Vĩ lập tức biến đổi. Thiển Du Lương biết hắn hẳn là đã nghe thấy lời cảnh cáo của Chủ Thần, và điểm thưởng của hắn đã bị Chủ Thần khấu trừ. Triệu Kiến Vĩ đã bị chính lòng tham của mình làm hại, khiến điểm thưởng của hắn trở thành số âm.

Triệu Kiến Vĩ, khi đã biết Matt Addison không cho phép Thiển Du Lương đưa súng lục cho mình, bèn quay đầu nhìn Thiển Du Lương, hy vọng Thiển Du Lương sẽ đưa khẩu súng cho hắn. Nhưng điều khiến hắn thất vọng là Thiển Du Lương không hề để ý đến hắn mà vẫn tiếp tục bắn chết Zombies của riêng mình.

Triệu Kiến Vĩ biết Thiển Du Lương chắc chắn sẽ không đưa súng lục cho mình, nên lòng oán hận đối với Thiển Du Lương càng thêm sâu sắc. Hắn thề trong lòng rằng sau này nhất định phải cho Thiển Du Lương một bài học, dám không để ý tới "diễn viên" như hắn!

Bốn phía liên tục có Zombies lao tới. Những cái xác không ngừng lảo đảo trông thật đáng sợ, nhưng trên thực tế, tốc độ di chuyển của chúng rất chậm. Dưới làn đạn của Thiển Du Lương, không một con Zombie nào có thể tiếp cận hắn trong phạm vi năm mét. Thế nhưng, khi lũ Zombies ngày càng xuất hiện nhiều hơn, số đạn trong khẩu súng của hắn cũng không ngừng vơi đi. Đến cuối cùng, hắn chỉ còn lại vài viên đạn, còn trước mặt hắn đã có hơn mười xác Zombie không đầu nằm la liệt.

Thiển Du Lương lần thứ hai nhìn về phía người lính đánh thuê.

Người lính đánh thuê một tay dùng súng trường tự động bắn trả, một tay lắc đầu nói: "Tôi hết đạn súng lục rồi, bây giờ chỉ còn đạn súng trường thôi. Anh đi tìm đội trưởng đi, tôi sẽ ở đây cản lũ Zombies."

Thiển Du Lương gật đầu, sau đó nhặt chiếc túi dụng cụ để dưới đất lên, chạy về phía Matt Addison.

Phía bên kia, dưới sự che chở của mọi người, Kaplan đang bình tĩnh nhập mật mã, chuẩn bị mở cánh cửa lớn đang chắn lối.

"Vẫn chưa mở cửa được sao?" Thiển Du Lương hỏi.

"Sao anh cũng tới đây? Anh không phải đang giết Zombies sao? Lẽ nào anh sợ rồi?" Triệu Kiến Vĩ thấy Thiển Du Lương đi tới, liền lập tức châm chọc.

Thiển Du Lương lạnh lùng liếc nhìn Triệu Kiến Vĩ, không nói lời nào.

"Không nói gì à, ha ha, bị tôi nói trúng tim đen rồi chứ gì." Triệu Kiến Vĩ cười lớn nói.

"Nếu cậu không câm miệng, ta không ngại tiễn cậu đi gặp Diêm Vương đâu." Matt Addison dùng súng chỉ vào đầu Triệu Kiến Vĩ.

Triệu Kiến Vĩ lập tức sợ đến mức không dám hé răng.

"Cửa lớn đã mở." Tiếng Kaplan cắt ngang lời Matt Addison.

Ngay khoảnh khắc cánh cửa lớn mở ra, Thiển Du Lương quẳng chiếc túi dụng cụ đang cầm trên tay xuống đất, không thèm để ý xem các ống nghiệm T-virus bên trong có bị vỡ hay không, lập tức chạy về phía Kaplan. Bởi vì Thiển Du Lương biết, phía sau cánh cửa không phải là một lối đi an toàn, mà là cả một đàn Zombies đang vung vẩy hai tay chen chúc.

Ngay khoảnh khắc cửa lớn mở ra, Kaplan vì quá sững sờ nên đ�� bị một con Zombie kéo tay. Thấy hắn sắp bị kéo vào trong cửa, Thiển Du Lương nhanh chóng bắn hết số đạn còn lại trong súng lục đồng thời kéo Kaplan trở về.

"Cứu chuyên gia máy tính Kaplan thành công, thưởng một nhánh cốt truyện kinh dị cấp D, 1000 điểm thưởng."

Lại một lần nữa thông báo điểm thưởng vang lên, nhưng Thiển Du Lương còn chưa kịp suy nghĩ, vô số Zombies đã từ cánh cửa vừa mở tràn ra.

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền được thực hiện và phát hành tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free