Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Vô Hạn Chi Huyết Thống - Chương 173: J

"Két!" Ngay khi Mikey chuẩn bị lao vào viên cảnh sát trẻ tuổi, K liền rút ra từ túi áo một khẩu súng lục mang hơi thở khoa học viễn tưởng, rồi lập tức xông về phía Mikey. Toàn thân Mikey (có phải người ngoài hành tinh không?) đã bị bắn nát vụn, máu xanh đậm sền sệt vương vãi khắp nơi. Viên cảnh sát trẻ tuổi cũng bị máu xanh của Mikey nhuộm thành màu xanh.

Thấy viên cảnh sát trẻ tuổi không hề hấn gì, K thở phào một hơi nặng nề, nòng khẩu súng lục trong tay ông ta vẫn còn bốc khói trắng.

Viên cảnh sát trẻ tuổi bị sợ đến ngây người, anh ta ngây ngô bước đến gần K, vừa đi vừa lắp bắp hỏi: "Cái gì… cái gì vậy?"

"Không phải con người, đúng vậy, trên người anh còn dính đầy nội tạng kìa." K vừa nói vừa gỡ những mảnh thịt vụn màu xanh dính trên người viên cảnh sát trẻ tuổi xuống.

"Mấy người đang làm cái gì vậy!" Đúng lúc đó, những cảnh sát khác nghe tiếng súng liền chạy tới, thấy cây cối và mặt đất đều dính đầy thứ chất lỏng màu xanh giống như keo đặc, họ liền rút súng ra hỏi.

"Mọi thứ đều nằm trong tầm kiểm soát! Hãy chú ý nghe tôi nói, tôi sẽ giải thích cho các anh biết chuyện gì đã xảy ra..." Thấy những viên cảnh sát này cũng rút súng chĩa vào mình, K vội vàng nói ngay. Vừa nói, ông ta vừa rút từ túi áo ra một thiết bị nhỏ, vừa giới thiệu công dụng của nó. Thiển Du Lương biết đó chính là thiết bị xóa ký ức.

Đúng lúc ấy, một nhóm đông người mặc trang phục bạc, đeo kính râm từ phía sau tiến đến. Trên tay bọn họ cũng cầm những vũ khí mang hơi thở công nghệ cao.

"Bắt đầu từ đây, hãy đốt cháy mọi thứ trong phạm vi tám mươi mét vuông một cách triệt để, xin cảm ơn." Thấy những người đó, K liền nói với họ. Nghe xong, mấy người kia gật đầu, lập tức dùng súng phun lửa vào các vật xung quanh. Những ngọn lửa xanh nhạt tức khắc thiêu rụi mọi thứ dính máu xanh của Mikey trong phạm vi đó. Sau khi đốt xong, lại có một số người cầm súng dập lửa để dập tắt.

Thiết bị nhỏ trong tay K lóe lên ánh sáng đỏ. Ánh mắt những viên cảnh sát này cũng trở nên ngây dại. Sau đó, họ nói vài câu với K rồi rời đi. K cũng chuyển sự chú ý của mình sang Thiển Du Lương.

"Xin hỏi ngươi là ai?" K tháo kính râm xuống rồi bước đến trước mặt Thiển Du Lương, dùng ánh mắt dò xét nhìn chằm chằm anh ta.

"À, ngay cả tôi cũng không biết mình là ai nữa." Thiển Du Lương đáp nhàn nhạt. Lúc này, Tiểu Lam, kẻ mà Thiển Du Lương đã sớm quên bẵng đi, không biết từ đâu vội vã chạy ra, thoắt cái đã nhảy lên vai Thiển Du Lương.

"Thỏ ngoài hành tinh?" K và đồng đội của ông ta thấy Tiểu Lam nhảy lên vai Thiển Du Lương liền thốt lên. Nghe thấy lời của họ, Thiển Du Lương chỉ nhún vai.

"Đưa hắn về trụ sở để kiểm tra các dữ liệu liên quan đi." K nói với người đàn ông lớn tuổi trong đội MIB đó. Người đàn ông lớn tuổi gật đầu sau khi nghe K nói, nhưng ông ta lại khẽ lắc đầu, rồi ngây người ngồi trên một tảng đá lớn ngắm nhìn bầu trời.

K thấy tình trạng của đồng đội mình, không để ý đến Thiển Du Lương nữa mà trực tiếp ngồi xuống bên cạnh đồng đội. Người đàn ông lớn tuổi trong đội MIB nói với K: "Vừa nãy thật xin lỗi."

"Luôn có những điều ngoài ý muốn xảy ra mà." K có chút thương cảm nói. Bởi vì ông ta biết người đồng đội gắn bó nhiều năm này sắp nghỉ hưu rồi.

"Trước đây thì không, trái tim tôi vẫn ổn, K, nhưng những phần còn lại thì... Chúng thật đẹp, phải không?" Người đàn ông lớn tuổi trong đội MIB nói xong cũng ngẩng đầu nhìn bầu trời. K cũng ngẩng đầu lên nhìn theo. Thấy họ như vậy, Thiển Du Lương cũng ngẩng đầu lên ngắm, phát hiện toàn bộ bầu trời đêm đều giăng mắc vô số vì sao. Đây là cảnh tượng không thể thấy được giữa lòng đô thị lớn với ánh đèn rực rỡ. Tất cả những điểm sáng nhỏ cũng tụ họp thành một dải sông Ngân trên bầu trời, khiến tâm hồn con người được thanh lọc.

"Đúng là một cảnh đêm tuyệt đẹp, phải không Tiểu Lam?" Thiển Du Lương ôm Tiểu Lam xuống khỏi vai rồi giơ cao nó lên. Tiểu Lam hưng phấn kêu chít chít.

Sau khi K và người đồng đội lớn tuổi của ông ta nói vài câu, ông ta liền rút từ túi áo ra thiết bị xóa ký ức để xóa bỏ mọi ký ức liên quan đến người ngoài hành tinh của ông ấy.

"Linh! Linh! Linh!" Ngay khi K chuẩn bị đưa Thiển Du Lương về tổng bộ MIB ở New York, điện thoại của ông ta reo lên.

"K, anh hãy đến đồn cảnh sát ở New York để giải quyết một vấn đề. Có một cảnh sát có thể sẽ trở thành đồng đội của anh." Trong điện thoại truyền đến một giọng nói nghiêm túc.

"Được rồi, tôi sẽ đến ngay." K trả lời một tiếng, rồi kéo Thiển Du Lương vào chiếc xe màn đen trông vô cùng cũ kỹ của mình.

"Chờ một chút, để tôi thu hồi xe máy đã." Thiển Du Lương nói khi đang chuẩn bị bước vào chiếc xe màn đen.

"Được thôi." Nghe Thiển Du Lương nói, K dừng lại, nhìn anh ta.

Chỉ thấy Thiển Du Lương huýt sáo một tiếng, một chiếc xe máy bạc mang hơi thở công nghệ cao liền tự động chạy đến. Khi chiếc xe máy chạy đến bên cạnh Thiển Du Lương, anh ta chỉ vẫy tay một cái, chiếc xe máy liền biến mất trước mắt K, khiến K nhìn Thiển Du Lương với ánh mắt đầy cảnh giác, tay phải của ông ta đã đút vào túi áo, sẵn sàng rút súng.

"Đừng căng thẳng. Chẳng qua chỉ là một chiếc nhẫn không gian mà thôi." Thấy K lộ vẻ mặt căng thẳng, Thiển Du Lương vội vàng giơ tay lên.

"Vào đi thôi." K mở cửa xe cho Thiển Du Lương vào. Thiển Du Lương nhún vai rồi ôm Tiểu Lam bước vào. Khi Thiển Du Lương đã vào, K cũng ngồi vào ghế lái. K vừa ngồi lên xe liền ấn vài nút bên cạnh vô lăng. Thiển Du Lương, ngồi ở ghế sau, liền nhận ra có vài tấm chắn năng lượng vô hình hiện lên, ngăn cách anh ta và K.

Thời gian trôi qua nửa giờ, K đưa Thiển Du Lương từ vùng ngoại ô đến đồn cảnh sát New York. Lúc xuống xe, K cũng bảo Thiển Du Lương đi theo mình. Vừa đi vào, K vừa dùng thiết bị xóa ký ức để xóa bỏ ký ức của những người đã gặp ông ta. Cuối cùng, K liền đưa Thiển Du Lương đến một phòng thẩm vấn trong sở cảnh sát.

Sau khi vào phòng, Thiển Du Lương liền trông thấy J.

"Tối nay thật bận rộn, phải không?" K sau khi vào liền tắt máy quay giám sát trong phòng thẩm vấn. Còn J, thấy Thiển Du Lương đang ôm thỏ, liền lịch sự gật đầu với anh ta.

"Đúng vậy, rất bận rộn." J ngồi trên ghế băng đáp.

"Đó là má, không phải mí mắt. Mà họ cũng không tức giận đâu." K nhìn J nói.

J dùng ánh mắt nghi hoặc nhìn K, cảnh giác hỏi: "Ông là ai?"

"Hắn ta đã nói gì với ngươi sao?" K không trả lời câu hỏi của J, mà lại hỏi ngược lại J.

"Hắn nói tận thế sắp đến." J thành thật trả lời.

"Hắn có nói là lúc nào không?" K nói với vẻ mặt nghiêm trọng.

"Nếu gặp phải một vũ khí như vậy, ngươi có dám nhận không?" K tiếp tục hỏi.

"Đương nhiên rồi." J thản nhiên đáp.

"Đi nào, chúng ta đi dạo một chút." K suy nghĩ một lát rồi kéo J và Thiển Du Lương đi.

J vội vàng nói mình chưa hề viết báo cáo, nhưng khi K mở cửa, J liền phát hiện người sếp vừa mắng anh ta bỗng nhiên nói rằng anh ta đã viết xong báo cáo và viết rất tốt. J liền nhìn K với vẻ mặt nghi hoặc.

Thiển Du Lương và J đã được K dẫn lên chiếc xe màn đen, nhưng thân phận Thiển Du Lương bây giờ là tội phạm, nên anh ta chỉ có thể bị tấm chắn năng lượng vô hình giam giữ.

K lái chiếc xe màn đen đến một tiệm tạp hóa ở một góc phố khá vắng vẻ.

Khi xe chuẩn bị dừng lại, J lại hỏi: "Các ông là đơn vị gì? FBI? Cục An ninh Quốc gia?"

"Không phải, chúng tôi là đơn vị phụ trách quản lý người ngoài hành tinh trên Trái Đất." K nghiêm túc đáp.

"À, tùy ông vậy." J cho rằng K đang nói đùa nên không hỏi thêm lần nữa. Anh ta quay đầu nhìn Thiển Du Lương đang đùa với Tiểu Lam ở ghế sau, rồi lại hỏi K: "Người này phạm tội gì vậy?"

"Di dân trái phép đến Trái Đất. Nếu không phải vì ngươi, tôi đã sớm đưa hắn về tổng bộ để xác minh thông tin rồi." K nói thật. Nhưng lời K nói càng khiến J khẳng định K có vấn đề về đầu óc. Ánh mắt nhìn K cũng trở nên kỳ lạ.

"Đến nơi rồi, xuống xe thôi." K đậu xe xong, liền bảo Thiển Du Lương và J xuống xe.

"Đây chính là nơi chúng ta cần đến ư? Đây là tiệm của Jack, ông ta bán đồ ăn cắp nhưng không bán súng." Sau khi xuống xe, J với vẻ mặt cổ quái nhìn tiệm tạp hóa bên cạnh, bởi vì anh ta vô cùng quen thuộc với cửa hàng này.

"Phải." K nhàn nhạt đáp.

"Nghe này, tôi sẽ vào hỏi ông ta vài vấn đề. Khi ra ngoài, tôi muốn ông nói thật đấy." J không nhịn được nói, cho rằng K lại đang đùa giỡn mình.

Còn Thiển Du Lương đứng cạnh anh ta thì với vẻ mặt nghiêm trọng nhìn tiệm tạp hóa trông có vẻ hết sức bình thường này. Bởi vì anh ta biết rằng trong cả ba phần phim Men in Black, tiệm tạp hóa này cũng từng xuất hiện, nhưng bên trong lại có những đạo cụ với công năng vô cùng bất thường, dù chất lượng của những đạo cụ này không được tốt cho lắm.

Tác phẩm chuyển ngữ này là độc quyền của Truyen.Free, vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free