(Đã dịch) Võ Đạo Tông Sư - Chương 96: Trước tết
Ý nghĩ của Đường Trạch Huân thay đổi, Lâu Thành đương nhiên không tài nào biết được, cũng chẳng hứng thú tìm hiểu. Sau mấy ngày hoan hỷ bên Nghiêm Triết Kha, chàng tiễn cô gái lên đường trở về Tú Sơn.
Trải qua thêm hai vòng đấu nữa, giải đấu chuyên nghiệp đỉnh cấp mùa này cuối cùng cũng hạ màn. Câu lạc bộ Long Hổ không phụ kỳ vọng của mọi người, giành lấy danh hiệu "Thiên hạ đệ nhất". Còn Lâu Thành, vì chỉ đấu ba trận chính, ngầm cảm thấy thiếu chút sự công nhận, chàng thầm quyết định sẽ phát huy vai trò quan trọng hơn trong mùa giải mới sau Tết.
Vì vậy, chàng từ bỏ một giải đấu võ đài khác trong tháng Một, định bụng thả lỏng đôi chút, mài giũa bản thân, tích lũy sự sắc bén.
Ngoài mục tiêu này, chàng còn muốn chọn lọc những trận đấu trọng điểm trong vòng tranh năm danh hiệu lớn mới, toàn lực xông pha, tranh thủ đạt được thứ hạng mang tính đột phá, thậm chí là quyền khiêu chiến Võ Thánh!
Đây là mục tiêu mà "Minh Vương" Trí Hải sau một năm rưỡi thành tựu Ngoại Cương cũng không thể hoàn thành. Đương thời, chỉ có "Võ Thánh" Tiền Đông Lâu và một vài người cực kỳ ít ỏi làm được điều đó.
Tuy nhiên, để giải thích bằng lời Lâu Thành đã nói với Nghiêm Triết Kha thì là:
Người mà không có ước mơ thì khác gì cá muối?
Đầu tháng Một, Nghiêm Triết Kha lại trở về Hoa Thành, Lâu Thành đưa nàng đi du lịch tự lái sáu ngày ở Quảng Nam. Đôi uyên ương đều gột rửa đi sự uể oải chất chứa trong lòng suốt một năm trước, lại tỏa ra hào quang mới.
Sau khi hẹn cẩn thận cùng nhau đón năm mới ở Khang Thành, Lâu Thành lại một lần nữa tiễn biệt tiểu tiên nữ, bắt đầu lần lượt đi gặp Long Vương và Lạc Hậu cùng những người khác để chúc Tết họ, và dự định về nhà sớm hơn để ở bên cha mẹ nhiều hơn.
Mà trước đó, chàng bay đến thành phố Huy Nguyên ở phương Bắc, nhân lúc rảnh rỗi, để gặp bạn bè.
Đây là quê hương của "Chủy Vương" Thái Tông Minh, một nơi nói lớn không lớn, nói nhỏ cũng chẳng nhỏ. Chuyến bay không thể đến trực tiếp, phải chuyển thêm một chuyến tàu cao tốc.
Học sinh Tiểu Minh, với phong cách ăn mặc giản dị mà không hề tầm thường, đang chờ ở cửa ra với vẻ mặt ghét bỏ, nhìn Lâu Thành đang ngụy trang, tức giận nói:
"Cậu không thể đến sớm hơn hoặc muộn hơn mấy ngày sao?"
"Xì." Lâu Thành dùng từ ngữ biểu đạt sự khinh bỉ cùng hàm ý sâu xa của mình.
Chàng biết bạn gái của tên "tình thánh" này mấy ngày nay được nghỉ phép.
Nhưng mà, hiệu quả như thế này chẳng phải rất tốt sao? Lâu Thành cười thầm vài tiếng, ngoài mặt không hề biểu lộ, lẽo đẽo theo Thái Tông Minh đến chiếc SUV đen đặc của hắn, tự mình mở cốp xe sau, đặt hành lý vào.
"Trước tiên nếm thử món nướng đặc sắc của chúng tôi chứ?" Thái Tông Minh đề nghị.
"Được thôi, cậu không phải thường nói món đuôi dê nướng ở Huy Nguyên là tuyệt nhất sao?" Lâu Thành nhớ lại nội dung khoác lác trước đây của Chủy Vương.
Thái Tông Minh vừa lái xe thành thạo vừa nói:
"Cậu thử một chút thì biết ngay! Thịt dai, rất mềm, rất thơm, cắn một miếng, ôi chao, cái cảm giác đó... Hồi tôi học cấp ba, vì lúc có lúc không luyện võ, sau buổi tự học tối thường đói gần chết, mỗi lần trước khi về nhà, tôi thường gọi mười xiên đuôi dê, mười xiên... Xì, cái mùi vị đó, thật sự cả đời này cũng không quên được."
"Ôi chao, trước đây tiền tiêu vặt của cậu nhiều thật đấy... Hồi tôi học cấp ba, không tích góp mấy ngày thì làm sao dám ăn xiên nướng, học cấp hai thì càng khỏi nói, bữa sáng còn phải nợ nữa là." Lời cảm thán của Lâu Thành căn bản không phải trọng điểm.
"Làm ơn cậu hãy tôn trọng một thiếu gia con nhà giàu đi." Học sinh Tiểu Minh đáp lại một cách hàm súc.
Sau khi nói chuyện phiếm mười mấy phút, hắn lái xe đến một phố thương mại cực kỳ sầm uất và tìm thấy một quán đồ nướng ở phía sau.
"Hai mươi, bốn mươi xiên đuôi dê, ạch, thận dê có muốn không?" Thái Tông Minh cầm thực đơn, mỉm cười ám muội nhìn Lâu Thành.
"Cái biểu cảm gì thế kia?" Lâu Thành làm động tác khinh bỉ.
"Tối nay cậu ngủ cạnh tôi, tôi sợ cậu ăn quá nhiều thận dê, rồi tập kích tôi ban đêm." Thái Tông Minh nói một câu đùa tục tĩu.
Tiếp đó, hắn luyên thuyên đọc một loạt tên món ăn cho người phục vụ.
Trong lúc chờ đợi món nướng, Lâu Thành với thân phận khách quý và người nhỏ tuổi hơn, quan tâm hỏi:
"À, Chủy Vương, sức khỏe của cha c���u gần đây vẫn được chứ?"
"Sắc mặt thì khá hơn một chút, chỉ là, ôi, không nghe lời. Bác sĩ bảo ông ấy kiêng rượu, nhưng ông ấy chết sống không chịu, mỗi ngày trưa với tối đều phải uống một ly. Cứ khuyên ông ấy là ông ấy lại thổi râu trừng mắt, bảo sống như vậy thì còn ý nghĩa gì nữa, thà chết đi cho xong." Thái Tông Minh xua tay nói: "Tôi biết làm sao đây, tôi cũng rất tuyệt vọng."
"Uống một chút vừa phải thì chắc không sao đâu, miễn là đừng quá chén." Lâu Thành chẳng biết gì về những chuyện như vậy, chỉ có thể tiện miệng an ủi.
Tiếp theo chủ đề này, Thái Tông Minh nói về cuộc sống mấy tháng gần đây của mình:
"...Tôi thấy làm ăn mệt mỏi thật, mỗi ngày đều phải gượng cười, giao thiệp với những người mình không muốn giao thiệp, nói những lời mình không muốn nói..."
"Cậu cũng học được cách đa sầu đa cảm rồi à?" Lâu Thành dùng cách đùa giỡn để an ủi một câu.
Thái Tông Minh thở phào một cái, vui vẻ nói:
"Cậu đến đây để nói tôi à? Nhưng mà, công việc làm ăn của nhà tôi hai năm gần đây vẫn đang xuống dốc, ôi, cả ngành nghề đã bước vào giai đoạn hoàng hôn rồi. Các cửa hàng quy mô nhỏ lần lượt đóng cửa. Tôi nghĩ nhân cơ hội này, từ từ rút vốn, để cho nhóm bạn bè, người thân này thấy rõ xu hướng, tự họ rút lui, hoặc muốn tiếp nhận cũng được, tôi có thể trực tiếp chuyển nhượng cho họ."
"Vậy sau đó thì sao? Cậu không phải sẽ thất nghiệp à?" Lâu Thành trêu chọc một câu.
Thái Tông Minh hừ lạnh một tiếng, hào phóng vung tay:
"Gia đình tôi vẫn còn chút gia sản mà, cậu thấy con phố thương mại vừa nãy không? Một phần ba mặt tiền cửa hiệu là của nhà tôi đấy!"
"Ôi chao..." Lâu Thành buồn cười nói: "Vậy tôi có nên tôn xưng cậu là Thái Bán Thành không?"
"Cậu không biết đếm à, rõ ràng chỉ có một phần ba thôi!" Học sinh Tiểu Minh phản bác lại.
Tiếp đó, hắn cảm khái một câu:
"Đến lúc đó tôi sẽ ung dung tự do, vừa livestream, vừa tiếp tục luyện võ, có thể nửa năm ở nhà, nửa năm ở Đế Đô."
"Livestream?" Lâu Thành nắm bắt từ khóa, nghi hoặc hỏi.
Thái Tông Minh cười hắc hắc nói:
"Gần đây tôi thường xuyên xem livestream các trận đấu võ đạo trên mạng, phát hiện rất nhiều bình luận viên không chỉ kỹ năng chiêu thức kém cỏi, mà còn nặng nề, vô vị, chẳng có chút ý tứ nào. Thế nên tôi tiện tay mở một kênh livestream, định làm mẫu cho họ thấy thế nào mới gọi là chuyên nghiệp và có phong cách!"
"Ha ha, vậy lát nữa tôi sẽ giúp cậu quảng cáo một chút." Lâu Thành cảm thấy thú vị nói.
Thái Tông Minh vội vàng xua tay: "Không cần đâu, tạm thời chưa cần."
"Vì sao?" Lâu Thành hơi ngạc nhiên.
Thái Tông Minh trả lời với v��� mặt nghiêm túc:
"Tôi muốn tự mình thử sức xem sao."
Không đợi Lâu Thành mở miệng, hắn chỉ vào mình: "Cậu thấy gương mặt anh tuấn của tôi không? Lần này tôi muốn thuần túy dựa vào tài năng của mình! Nỗi khổ này là loại người tầm thường như cậu không thể nào lý giải được."
"Cút đi!" Lâu Thành và Thái Tông Minh nhìn nhau, cùng bật cười.
Cười một lúc, học sinh Tiểu Minh lau khóe mắt nói: "Nói thật, hiện tại chỉ là thử chơi thôi, tương lai có nhu cầu thì tính sau."
Lúc này, đợt xiên nướng đầu tiên được mang tới, hai người bắt đầu nhanh chóng ăn uống.
Sau khi ăn uống no đủ, Lâu Thành vừa khen món đuôi dê, vừa đi theo Thái Tông Minh dạo quanh con phố thương mại ấy để tản bộ tiêu cơm.
"Này, đây là nơi tôi bắt đầu luyện võ." Vừa đi vừa nói, học sinh Tiểu Minh chỉ về một võ quán ven đường.
Tên của võ quán đó không ngoài dự đoán, rất đỗi bình thường, gọi là "Huy Nguyên Quần Tinh".
"Là cái lúc xảy ra vụ án bắt cóc trước đây à?" Lâu Thành nhớ lại cuộc trò chuyện trước đây.
"Ừm." Thái Tông Minh nh��ch môi, nửa cảm khái nửa ước mơ nói: "Mỗi lần đi ngang qua đây, tôi đều nghĩ, nếu thực sự được giải thoát, tôi vẫn sẽ thử luyện võ, không nhất định phải đi con đường này, nhưng ít ra cũng phải thể nghiệm một chút mùi vị Đan Cảnh, nếu không tôi thật không cam lòng, mẹ kiếp, cái gì mà viên mãn rực rỡ, nghe cứ như đàn ông cũng có thể mang thai vậy."
Khóe miệng Lâu Thành co giật một chút nói:
"Chủy Vương, tôi thấy cậu vẫn là đừng làm bình luận viên livestream nữa, trực tiếp đi tấu hài đi, ừm, chắc chắn sẽ nổi tiếng rầm rộ!"
Thái Tông Minh vừa định trả lời, cánh cửa võ quán bỗng nhiên có một ông lão mặc áo khoác nỉ đen bước ra. Ông ấy đại khái hơn sáu mươi tuổi, tóc vẫn đen nhánh, tinh thần rất quắc thước, nếu không phải những nếp nhăn rõ ràng trên mặt, nói là người trung niên cũng không quá đáng.
"Thái, Tông Minh." Lão giả này liếc mắt một cái, hơi giật mình mất nửa giây.
"Chào huấn luyện viên Du." Học sinh Tiểu Minh cười ha ha lên tiếng chào hỏi.
Tiếp đó, hắn hạ giọng nói với Lâu Thành: "Là huấn luy��n viên võ đạo khai tâm của tôi đó."
Lão Du chắp hai tay sau lưng, đi bộ lại gần. Ông ta trên dưới quan sát học viên cũ một lúc, nửa cười nửa thở mở lời:
"Khí huyết dồi dào, vẫn không ngừng rèn luyện đấy à... Ta thường nói với người khác, điều tiếc nuối nhất chính là con đấy. Nếu khi đó con có thể chuyên chú một chút, dốc tâm một chút, cố gắng một chút, thì hiện tại tuyệt đối không chỉ như vậy..."
Sau lời cảm thán, ông ta không nói thêm gì nữa, chỉ hàn huyên vài câu, vỗ vỗ vai Thái Tông Minh, rồi chậm rãi xoay người rời đi.
"Huấn luyện viên khai tâm của cậu là người tốt lắm đấy..." Lâu Thành lặng lẽ nghe, nhìn theo bóng lưng ông ta, cảm khái một câu.
Đã qua rất nhiều năm rồi mà ông ấy vẫn còn nhớ đến Chủy Vương.
Thái Tông Minh khẽ cười một tiếng nói: "Huấn luyện viên Du đúng là người không tệ, là trưởng bối đáng kính, vấn đề duy nhất chính là quá sĩ diện, quá thích chiếm tiện nghi."
"Ồ? Sao lại nói thế?" Lâu Thành buồn cười hỏi ngược lại.
Thái Tông Minh chỉ vào cửa lớn võ quán nói: "Trước đây, võ đạo xã Tùng Đại của chúng ta cũng có chút danh tiếng trên toàn quốc. Có lần tôi đi ngang qua đây, đã thấy hình quảng bá của tôi, viết nào là 'học viên ưu tú', nào là 'đồng đội của Lâu Thành và Lâm Khuyết'... Quá mẹ nó xấu hổ!"
"Ha ha." Lâu Thành bật cười.
Lão Du đi dạo hết con phố, theo bản năng quay đầu liếc nhìn một cái, vừa vặn nhìn thấy bóng lưng Lâu Thành và Thái Tông Minh rời đi, chỉ cảm thấy đều quen thuộc lạ thường.
"Chẳng biết nữa..." Ông ta mỉm cười lắc đầu, tiếp tục rẽ vào khu dân cư gần đó. Đột nhiên, ông ta sững sờ tại chỗ, nhận ra bóng dáng kia trùng khớp với một vị cường giả.
Tuy rằng đã ngụy trang, nhưng chắc chắn là chàng không sai!
Lão Du vội vã quay trở lại, nhưng bóng người đã đi, không còn chút tung tích nào nữa. Ông ta nhất thời thất vọng mất mát, đau lòng như cắt, tựa như trên mặt đất có một xấp tiền, nhưng lại không chú ý, không thể nhặt được.
Trạng thái ấy kéo dài rất lâu. Cho đến khi về đến nhà, lão Du vẫn còn thở than, ngay cả bữa ăn khuya do bà bạn già làm ông ta cũng ăn không biết mùi vị.
"Sao vậy?" Bà bạn già của ông ta nghi hoặc hỏi.
"Tôi không..." Lão Du tự trách lên tiếng: "Ôi, lãng phí quá! Đau lòng quá! Cơ hội tốt biết bao..."
"Lòng tôi đau quá..."
Xin chân thành cảm ơn quý độc giả đã theo dõi bản dịch độc quyền trên truyen.free.