(Đã dịch) Vô Cương - Chương 389: Liệp Hộ Tọa đại tinh vân
Theo Sở Vũ, Tinh Lộ thực chất là những hố đen trải khắp vũ trụ. Việc xuyên qua Tinh Lộ chính là quá trình vượt qua các hố đen ấy.
Dựa theo những lý thuyết từng tồn tại trên Địa Cầu, bất kỳ vật thể nào tiến vào hố đen đều sẽ bị tách thành những đơn vị vật lý nhỏ nhất. Sau đó, với khối lượng khổng lồ vô hạn, hố đen cuối cùng có thể nuốt chửng vạn vật.
Thế nhưng, trên thực tế, hố đen không chỉ đơn thuần nuốt chửng không ngừng như Thao Thiết, mà còn gánh vác nhiệm vụ kết nối giữa hai vũ trụ với nhau.
Cũng như hiện tại, Sở Vũ và Thanh Nhi đang trên một chiến thuyền, xuyên qua những thế giới kỳ lạ nối tiếp nhau.
Họ đang tiến về chòm sao Liệp Hộ.
Thanh Nhi từ trước đến nay chưa từng thấy cảnh tượng nào như vậy, nên nàng vô cùng hưng phấn. Nàng hài lòng tựa vào cửa sổ mạn tàu của chiến thuyền, không muốn rời đi chút nào, mắt không chớp nhìn những cảnh tượng đầy màu sắc lướt qua nhanh chóng.
Có Tinh Lộ Đồ thì ích lợi rất rõ ràng, giúp người ta không đến mức bị lạc giữa biển sao này.
Nếu không, tùy tiện tiến vào một hố đen nào đó, chẳng ai biết sẽ xuất hiện ở đâu.
Một khi xuất hiện ở một tinh vực hoàn toàn xa lạ, dù là một đại năng cũng sẽ cảm thấy đau đầu.
Đã từng không ít cường giả Thánh vực bị lạc lối trong vũ trụ vô ngần này.
Vũ trụ quá lớn, cho dù là một khu vực rộng hơn 1.600 năm ánh sáng như Liệp Hộ Tọa, việc đến được đó cũng không dễ dàng chút nào.
Đây là trong trường hợp đã có Tinh Lộ Đồ.
Một tháng trôi qua, Sở Vũ và Thanh Nhi cuối cùng cũng xuất hiện trong phạm vi Liệp Hộ Tọa.
Phía trước, dải Liệp Hộ Tọa đại tinh vân khổng lồ kia hiện ra vô cùng mỹ lệ!
"Đẹp quá!" Thanh Nhi trước đây ngay cả hình ảnh của Liệp Hộ Tọa đại tinh vân cũng chưa từng thấy bao giờ.
Chiến thuyền của hai người lơ lửng tại đó, phía trước chính là dải Liệp Hộ Tọa đại tinh vân rực rỡ lóa mắt.
Tính về khoảng cách, vẫn còn rất xa.
Nhưng quan sát ở khoảng cách này lại là thích hợp nhất.
"Thật sự rất đẹp." Sở Vũ cũng không khỏi cảm thán.
"Thế giới này thật sự quá thần kỳ." Thanh Nhi si mê ngắm nhìn dải tinh vân rực rỡ kia, khẽ nói: "Nhất định còn có nhiều nơi tốt đẹp hơn nữa."
Sở Vũ mỉm cười gật đầu.
Thanh Nhi nghiêm túc nói: "Một ngày nào đó, ta nhất định phải đi khắp mọi nơi, ngắm nhìn mọi cảnh đẹp."
"Vậy cần rất nhiều thời gian." Sở Vũ khẽ nói.
"Ta vốn chẳng thiếu gì thời gian." Thanh Nhi nói, rồi hơi kỳ lạ nhìn Sở Vũ: "Cảnh giới của ngươi cũng không thấp, chẳng lẽ ngươi cũng thiếu thời gian sao? Ngươi đang bận rộn điều gì vậy?"
Đúng vậy, ta đang bận điều gì?
Sở Vũ cười khổ.
Thanh Nhi nhíu mày suy nghĩ một lát, rồi nói: "Ta biết rồi, ngươi muốn giúp thế giới của mình chống lại sự tiến công của Kính Tượng Thế Giới?"
Nàng chỉ đơn thuần, chứ không ngốc.
S�� Vũ gật đầu.
Thanh Nhi hơi đồng tình liếc nhìn hắn: "Bảo vệ lãnh thổ là đúng, nhưng thật sự... có chút đáng thương, sinh mệnh không nên hao phí như vậy."
Sở Vũ nhìn Thanh Nhi: "Đương nhiên, ngươi nói đúng. Ta cũng từng nghĩ đến việc quên đi tất cả, không nghĩ ngợi gì cả. Nhưng kết quả... ngươi cũng thấy rồi đó."
Thanh Nhi gật đầu: "Vô Tình Hải cũng không yên bình, những chuyện như vậy cũng thường xuyên xảy ra, nhưng tất cả những kẻ muốn bắt nạt ta, cuối cùng đều bị ta ăn thịt."
Sở Vũ liếc nhìn nàng một cái: "Toàn là hải sản."
"Hải sản?" Thanh Nhi nhíu mày suy nghĩ: "Có vài thứ cũng không tươi lắm."
Sở Vũ bật cười, nhìn thẳng về phía trước, ánh mắt dần trở nên nghiêm nghị.
Khoảng mười mấy chiếc phi thuyền khổng lồ, tạo thành đội hình tam giác, bay ra từ hướng Liệp Hộ Tọa đại tinh vân, nhanh chóng bay về phía chỗ hai người họ.
Thanh Nhi cũng nhìn thấy, trong mắt nàng lóe lên một tia lạnh lẽo.
"Đừng nóng vội." Sở Vũ an ủi.
"Nhưng mà ta có chút đói bụng." Thanh Nhi hơi oan ức nhìn Sở Vũ.
"Ngươi không phải nói lần trước ăn xong có thể duy trì được rất lâu sao?" Sở Vũ đen mặt.
"Đúng vậy, đã rất lâu rồi đó, chúng ta vừa mới đi qua quãng đường cần 1.600 năm ánh sáng để tới đây mà." Thanh Nhi nói.
"Ngươi là đói thật hay chỉ thèm ăn?" Sở Vũ nhìn Thanh Nhi.
"Chắc chắn là món ta chưa từng ăn." Thanh Nhi hơi thẹn thùng, cúi đầu khẽ nói.
"...". Khóe môi Sở Vũ giật giật, trong lòng nảy sinh một ý nghĩ: xem ra mình nhất định phải tìm thời gian cảm tạ ân tình nàng đã không ăn thịt mình.
Đối phương đến rất nhanh, sau khi tiếp cận đã tạo thành một đội hình bán nguyệt, xuất hiện trước chiến thuyền của Sở Vũ và Thanh Nhi.
Chiếc phi thuyền lớn nhất nằm ở giữa, dài tới hàng chục vạn mét, tuy trong tinh không rộng lớn này nó có vẻ tầm thường nhỏ bé, nhưng so với chiếc chiến thuyền dài chưa tới năm mươi mét của Sở Vũ và Thanh Nhi, nó tuyệt đối là một siêu cấp quái vật khổng lồ.
Một luồng thần niệm từ trong phi thuyền đối phương lan tỏa ra.
"Hỡi những người xa lạ, các ngươi có ý đồ gì?"
Trong vũ trụ, kiểu giao lưu bằng thần niệm này gần như được coi là ngôn ngữ thông dụng của vũ trụ, đơn giản, trực tiếp, phổ biến và dễ hiểu nhất.
"Ta đói!" Thanh Nhi cướp lời Sở Vũ, tỏa ra một làn sóng thần niệm mạnh mẽ hơn.
Luồng thần niệm vô hình trong nháy mắt quét qua mười mấy chiếc phi thuyền khổng lồ của đối phương.
Thoáng chốc, phía đối phương trở nên tĩnh lặng tuyệt đối.
Sở Vũ vẻ mặt không nói nên lời.
Một lát sau, bên kia truyền đến một làn sóng thần niệm: "Xin lỗi, chúng ta không phục vụ bữa trưa miễn phí."
"..." Sở Vũ đen mặt, thầm nghĩ: hóa ra còn có chủng tộc có khiếu hài hước sao?
Hắn phát ra một làn sóng thần niệm: "Xin lỗi, bạn của tôi chỉ nói đùa một chút. Chúng tôi muốn đi vào Liệp Hộ Tọa đại tinh vân để tìm kiếm một loại đồ vật, kính xin đừng ngăn cản."
Nơi này có sinh linh mạnh mẽ, Từ Tiểu Tiên trước đây đã từng cảnh cáo Sở Vũ rồi.
Sở Vũ trong lòng cũng rõ ràng, chỉ dựa vào một mình hắn khẳng định không thể gây sự lung tung ở đây. Hắn không muốn gây thù chuốc oán. Ngay cả khi có thêm Thanh Nhi, hắn cũng không hề chắc chắn trong lòng.
"Các ngươi muốn đi đâu?" Làn sóng thần niệm của đối phương truyền đến lần nữa, không cảm nhận được bất kỳ dao động cảm xúc nào.
"Có phải gọi là Trấn Hồn Địa không?" Sở Vũ có chút không chắc chắn, dù sao Từ Tiểu Tiên đã nói với hắn như vậy.
Nhưng khi hắn nói ra câu này, lập tức cảm nhận được từ trong mười mấy chiếc phi thuyền của đối phương truyền đến những làn sóng thần niệm hỗn loạn.
"Chỗ đó sao? Hắn điên rồi à?"
"Đó là một vùng cấm địa, lại có người muốn đi vào loại địa phương đó sao?"
"Đây là sinh linh gì vậy? Trời ạ, gan lớn thật!"
"..." Sở Vũ chớp mắt vài cái, liếc nhìn Thanh Nhi, có chút bất đĩ.
Thanh Nhi cũng liếc nhìn hắn, vẻ mặt vô tội.
Nhưng sau đó lại nói với Sở Vũ: "Vì cứu người mình yêu quý, ta ủng hộ ngươi! Ta sẽ giúp ngươi. Hơn nữa ta cũng đói bụng."
Câu trước rất hay, nhưng câu sau thì Sở Vũ tự động bỏ qua.
Lúc này, phía đối diện lại trở nên yên tĩnh.
Làn sóng thần niệm lúc trước lần thứ hai truyền đến: "Bằng hữu, xin khuyên ngươi vẫn là đừng đi nơi đó, đó là một tuyệt địa, không có sinh linh nào có thể sống sót ở đó."
"Cảm ơn ngươi, nhưng ta có lý do không thể không đi." Sở Vũ đáp lời.
Đối phương trầm mặc một chút, rồi đưa ra lời đáp: "Vậy được rồi, nhưng các ngươi có thể đến chỗ chúng ta làm khách. Những người bạn xa lạ, chúng ta thành tâm mời các ngươi."
Sở Vũ liếc nhìn Thanh Nhi.
Thanh Nhi nói: "Ta đói."
Trời đất bao la, ăn uống là lớn nhất!
Đây tuyệt đối là miêu tả chân thực nhất về Thanh Nhi.
Sở Vũ suy nghĩ một chút, hỏi: "Có bữa trưa miễn phí không?"
Làn sóng thần niệm bên kia bật cười: "Có."
"Được rồi!" Mặc kệ là long đàm hổ huyệt, cứ đến xem thử đã rồi tính.
Bởi vì nếu cự tuyệt, không ai biết sẽ có chuyện gì xảy ra.
Mười mấy chiếc phi thuyền khổng lồ của đối phương, mang theo chiếc chiến thuyền nhỏ bé của Sở Vũ, bay về hướng Liệp Hộ Tọa đại tinh vân.
Sau khi tiến vào dải tinh vân này, Sở Vũ phát hiện bên trong cũng là một tinh hệ xa lạ.
Bọn họ đang bay về phía một tinh cầu vô cùng to lớn.
Mắt Sở Vũ hơi nheo lại, trong lòng có chút khiếp sợ.
Bởi vì tinh cầu khổng lồ kia, nhìn qua lại giống như một tòa pháo đài chiến tranh!
Không giống như tự nhiên hình thành, mà như do nhân công xây dựng nên!
Bởi vì toàn bộ tinh cầu đều bị một loại kim loại nào đó bao trùm, trên bề mặt kim loại khắc đầy những minh văn thần bí.
Sở Vũ thử tìm hiểu và cảm thụ những minh văn trên đó, từ bên trong cảm nhận được những dao động lực lượng mạnh mẽ.
Có năng lượng công kích sắc bén, cũng có năng lượng phòng thủ dày đặc.
Những phi thuyền khổng lồ được điều khiển bởi các sinh linh trong Liệp Hộ Tọa đại tinh vân này, khi so sánh với hành tinh này, cũng đều trở nên nhỏ bé không đáng kể.
Giữa bầu trời tràn đầy đủ loại phi thuyền lớn nhỏ, bay qua bay lại, hệt như một thế giới khoa học viễn tưởng.
Thanh Nhi im lặng không lên tiếng, chăm chú quan sát.
Khi đội phi thuyền của họ bay tới hành tinh này, trước mắt xuất hiện một cánh cổng khổng lồ, yên lặng mở ra.
Chờ đến khi họ tiến vào, cánh cổng kia lại yên lặng ��óng lại.
Trước mắt là một hành lang thật dài.
Khi đi qua hành lang này, Sở Vũ có thể rõ ràng cảm nhận được một luồng sức mạnh thần bí, dường như đang quét hình chiếc thuyền của họ.
Thanh Nhi khẽ nhíu mày.
Sở Vũ nói: "Đừng lo lắng."
Khí tức trong cơ thể Thanh Nhi trong nháy mắt biến mất.
Đây là một loại bản năng.
Càng là sinh linh mạnh mẽ, càng không thích cảm giác bị người khác dò xét.
Trên người Sở Vũ càng không có khí tức nào để đối phương có thể quét ra được.
Sau khi bay một quãng đường rất dài trong im lặng, cuối cùng họ cũng tiến vào bên trong hành tinh này.
Trước mắt là một thế giới rộng lớn.
Một thế giới... thép!
Không có núi sông, không có dòng chảy, cũng không có màu xanh của sự sống.
Chỉ có từng tòa thành thị thép nổi lơ lửng giữa không trung.
Mục tiêu của họ là một trong những thành thị thép đó.
Thành thị thép ấy cửa lớn cũng đóng chặt, ngay khi phi thuyền tiếp cận, cánh cửa kia mới yên lặng mở ra.
Sau đó, họ hạ xuống trên một quảng trường lớn.
Đến lúc này, Sở Vũ mới chính thức nhìn thấy các sinh linh của Liệp Hộ Tọa.
Từ trong chiếc phi thuyền khổng lồ kia bước ra một nhóm người, họ đều mặc những bộ chế phục đặc biệt. Chất liệu của trang phục cũng khác biệt hoàn toàn so với bất kỳ loại nào Sở Vũ từng thấy trước đây.
Nhưng dung mạo của họ lại hầu như không khác gì người Địa Cầu.
Hơn nữa, nhìn qua còn gần giống với người phương Đông hơn.
Chỉ là vóc dáng của họ phổ biến cao lớn hơn một chút.
Những người bước ra đó, chắc hẳn đều cao trên hai mét.
Sở Vũ và Thanh Nhi cũng từ trong chiến thuyền bước ra.
Họ tiến về phía một người đàn ông trung niên đang được những người khác vây quanh. Người đàn ông đó rất anh tuấn, ánh mắt thâm thúy, nhưng từ trên người hắn không cảm nhận được bất kỳ dao động năng lượng nào.
Chẳng lẽ... đây là một nền văn minh thuần túy đi theo con đường khoa học kỹ thuật?
Sở Vũ thầm nghĩ.
Nhưng những làn sóng thần niệm mạnh mẽ kia trước đó thì giải thích thế nào?
Đang lúc suy nghĩ, người đàn ông trung niên anh tuấn nho nhã kia tỏa ra một làn sóng thần niệm.
"Hỡi những người bạn đến từ tinh vực xa lạ, các ngươi khỏe!"
Mắt Sở Vũ hơi giật mình, thầm nghĩ quả là kỳ lạ, rõ ràng cơ thể không có chút dao động nào, mà làn sóng thần niệm lại mạnh mẽ đến vậy.
Trên mặt hắn lộ ra nụ cười: "Chào ngài, bạn hữu của Liệp Hộ Tọa."
Mọi chương hồi tại đây đều là thành quả dịch thuật độc quyền, được trân trọng gửi đến quý độc giả từ truyen.free.