(Đã dịch) Vô Cương - Chương 1184: Người ba loại cảnh giới
"Ngươi làm?" Sở Vũ liếc nhìn con vượn.
"Nói bậy!" Con vượn mắng: "Sao ta có thể làm chuyện như thế này..."
Giọng nó nhỏ dần, cuối cùng lại dứt khoát bĩu môi nói: "Nơi này đâu có phải ta làm."
Vậy là đã làm ở nơi khác rồi sao?
Chẳng qua Sở Vũ không dám hỏi, sợ con vượn nổi giận đánh mình.
Con vượn này tuy có sự khác biệt rất lớn so với vị đại thánh trong thần thoại truyền thuyết, nhưng ở một số điểm, lại vô cùng tương đồng.
Dù sao thì, cũng đều là vượn mà.
Tính tình vội vàng nóng nảy, chính là đặc trưng chung của toàn bộ vượn tộc.
"Nơi đây, vào thời đại xa xưa cổ lão ấy, địa vị cũng xấp xỉ với tiên giới trong mắt loài người." Trong mắt con vượn lộ ra vẻ nhu hòa hiếm thấy.
Nó khẽ nói: "Ngươi biết không, ta đã sinh ra ở nơi đây!"
"Nơi đây linh khí trời đất vờn quanh, nuôi dưỡng vạn vật sinh linh, không hề có chút khí tức man hoang nào, mà tràn ngập sự an yên hòa thuận."
"Chỉ tiếc, một ngày nọ, nơi đây đột nhiên bị một đám sinh linh đáng sợ tiến công. Trong chớp mắt, chúng sinh lầm than!"
"Đến lúc ấy, chúng ta mới hay, hóa ra trời bên ngoài còn có trời, hóa ra thế giới này rộng lớn đến vậy."
Con vượn thở dài nói: "Chúng ta căn bản không phải đối thủ của đám sinh linh đã xông vào kia, bị tàn sát vô số!"
"Nơi này, đã từng, đều là phi nhân chủng tộc sao?" Sở Vũ hỏi.
Con vượn gật đầu: "Đúng vậy, đều là các loài động vật."
"Vậy, kẻ xông vào là nhân loại ư?" Sở Vũ lại hỏi.
Con vượn lại đáp lời: "Không phải, lúc bấy giờ, nhân loại ngoại trừ mấy vị Thủy Tổ cấp sinh linh ra, thế lực vẫn còn rất nhỏ yếu. Nhưng cũng không ai dám trêu chọc nhân tộc, vì mấy vị Thủy Tổ kia của họ quá đỗi lợi hại!"
Con vượn không muốn nói nhiều về sự tồn tại cấp Thủy Tổ của nhân loại.
Nó nhớ lại đám sinh linh đã xông vào Quy Khư năm xưa, nhìn Sở Vũ nói: "Đám sinh linh ấy, thật ra chính là tổ tiên chân chính của giới ma bây giờ."
"Ồ?" Sở Vũ hơi giật mình, nhìn con vượn: "Không phải nói, nhân tộc vào thời đại cổ lão ấy, đã là sủng nhi của trời đất này, là chủng tộc chân chính được khí vận gia thân sao?"
"Đúng thế, ngươi nói không sai." Con vượn nhìn Sở Vũ: "Nhưng giới ma cũng đâu yếu kém gì. Tổ tiên của chúng, thật ra là một đám chủng tộc lưu vong đến từ thiên ngoại. Có lẽ, ở thế giới nguyên bản của chúng, chúng mới là chủng tộc được khí vận gia thân của thế giới ấy."
Thì ra là như vậy, S��� Vũ gật đầu, một vài bí ẩn đến hôm nay mới hoàn toàn được vén màn.
Chủng tộc lưu vong từ thiên ngoại, đến thế giới này, lại muốn tranh đoạt khí vận với Nhân tộc!
Mà bản thân thế giới này, cũng đâu phải bền vững như thép.
Chưa kể, ân oán giữa nhân tộc và yêu tộc, đã kéo dài không dứt bao năm tháng.
Vào thời đại khi nhân tộc vẫn chưa phải là chúa tể thế giới, chủng tộc động vật tại Quy Khư này, mới là thế lực cường đại nhất.
Bởi vậy, sau khi đám tổ tiên giới ma kia tiến vào thế giới này, chúng đã tìm thấy nơi tốt đẹp nhất, chính là mảnh đại địa dưới chân này.
Và đã xảy ra cuộc chiến tranh kịch liệt với đám sinh linh chủng tộc nguyên thủy trong Quy Khư.
"Là cuộc chiến ấy, máu của chúng sinh đã nhuộm đỏ mảnh đại địa này sao?" Sở Vũ hỏi.
Con vượn lại tiếp lời: "Cuộc chiến ấy, thật ra đã kết thúc rất nhanh, giới ma đại thắng hoàn toàn, đám sinh linh vốn sống ở Quy Khư gần như chết thương không còn một mống."
"Những kẻ may mắn sống sót như chúng ta, tất cả đều phải rút khỏi nơi đây."
"Nơi đây, trở thành lãnh địa của giới ma!"
Con vượn đầy vẻ thổn thức, trong ánh mắt thoáng hiện một vệt đau thương.
Khi nó còn là một con tiểu linh hầu được trời sinh đất nuôi, vui vẻ biết chừng nào!
Mỗi ngày trong núi ăn đủ loại quả dại thơm ngon, uống rượu vượn ủ tự nhiên, thỉnh thoảng còn tìm được một khối khắc đá được hình thành từ thiên nhiên. Khi ấy, nó đã khai mở linh trí, liền dựa vào những thứ trên khắc đá mà khoa tay múa chân, tùy tiện tu luyện.
Vào lúc đó, dù tùy tiện tu luyện, cảnh giới cũng có thể tăng tiến rất nhanh.
Cùng với việc nó không ngừng lớn lên, bắt đầu kết giao bằng hữu.
Khi ấy, tất cả sinh linh của toàn bộ Quy Khư, đều có thể trở thành bằng hữu.
Không hề có chuỗi thức ăn, kẻ mạnh cũng sẽ không đi ức hiếp kẻ yếu.
Mọi loài đều sống trong hòa hợp êm ấm.
Ăn thịt ư?
Đó là chuyện của rất rất lâu về sau mới có.
Đúng vậy, là sau khi giới ma đến!
Bởi vì giới ma sau khi tàn sát đồng loại, bằng hữu của nó, liền ăn nuốt ngấu nghiến!
Đặt lên lửa nướng, hay cho vào nồi nấu!
Về sau, những thủ đoạn này bị nhân tộc học được, thậm chí còn 'xanh hơn chàm'.
Kỹ thuật nấu nướng của họ cao siêu hơn giới ma không biết bao nhiêu ngàn lần.
"Sau khi chúng ta rời khỏi nơi đây, bắt đầu lang thang, tất cả mọi người đều tẩu tán trong vũ trụ này."
"Một số đã rất lâu sau mới gặp lại, còn một số bạn bè thì lại vĩnh viễn không bao giờ thấy nữa."
Con vượn nói với giọng điệu có chút sa sút: "Rồi về sau, ta cùng một vài huynh đệ đã đi đến Thái Dương Hệ, tiến vào Địa Cầu, và gặp gỡ nhân tộc."
Sở Vũ lắng nghe trong im lặng, hắn có thể cảm nhận được sự hoài niệm của con vượn về khoảng thời gian đó, và cũng có thể cảm nhận được hận ý của nó đối với đám giới ma đã xông vào Quy Khư năm xưa.
"Chúng ta đã cầu xin sự giúp đỡ từ những vị Thủy Tổ cường đại của nhân tộc, và họ đã đồng ý!"
"Đó là khoảng thời gian nhân tộc và yêu tộc có mối quan hệ tốt đẹp nhất."
"Sau khi mấy vị Thủy Tổ của nhân tộc chuẩn bị một phen, liền trực tiếp dẫn chúng ta, một lần nữa đánh về Quy Khư."
"Trận chiến ấy, vô cùng thảm liệt!"
"Chúng ta lại lần nữa chịu tổn thất nặng nề, hao tổn rất nhiều huynh đệ. Những vị tổ tiên cường đại của nhân tộc, cũng có rất nhiều người đã hy sinh."
"Nhưng quần tộc giới ma, trong trận chiến ấy, cũng chịu tổn thất cực lớn. Chúng bị đánh bật ra khỏi Quy Khư!"
Con vượn thở phào một hơi: "Ân oán giữa nhân tộc và quần tộc giới ma, bắt đầu từ lúc đó, liền chính thức mở ra."
"Không chỉ là vì tranh đoạt khí vận chủng tộc ư?" Sở Vũ hỏi.
"Đúng vậy, không chỉ là vì khí vận chủng tộc, nhưng đến giai đoạn sau, nguyên nhân này sẽ chiếm tỉ trọng lớn hơn một chút." Con vượn nói.
"Vậy nơi đây lại xảy ra chuyện gì?" Sở Vũ chỉ vào mảnh đại địa đầy huyết khí ngút trời dưới chân mà hỏi.
Con vượn cười cười: "Những vị Thủy Tổ kia của nhân tộc đã thương lượng với chúng ta, muốn thành lập một tòa thành ở nơi đây, mà thật ra, đó chính là hình thức ban đầu của Thiên Đình."
"Chúng ta cũng đã đồng ý, khi ấy, chúng ta vô cùng cảm kích nhân loại. Mặc dù chủng tộc khác biệt, nhưng trong mắt chúng ta, cũng chẳng có gì là ghê gớm. Bởi vì lúc ấy, những chủng tộc động vật ở Quy Khư, cũng đều là các chủng tộc hoàn toàn khác biệt."
"Sau khi tòa thành ấy được dựng lên, nhân loại cùng chúng ta đã cùng nhau sinh sôi nảy nở trên mảnh đại địa này. Nhưng tốc độ sinh sôi hậu duệ của nhân loại, lại vượt xa chúng ta."
"Vả lại nhân loại quá đỗi thông minh, thứ gì học cũng quá nhanh! Từ khi đó, uy lực của chủng tộc khí vận Thiên Đạo, cũng bắt đầu phát huy."
"Ngươi cũng biết đấy, càng đông người, càng dễ phát sinh những vấn đề như vậy."
Con vượn nhìn về phương xa, yếu ớt nói: "Lòng người, là thứ khó dò nhất trên đời này. Những vị tổ tiên cường đại của nhân tộc ấy, thật ra vẫn là rất tốt..."
Nói đến đây, con vượn nhìn Sở Vũ: "Lòng người chia làm ba cấp độ, ngươi có biết ba cấp độ đó là gì không?"
Sở Vũ liếc nhìn con vượn: "Cái Ta, Cái Ngã, Siêu Ngã?"
"Ừm, đại khái là như vậy đấy." Con vượn gật đầu: "Những vị tiên tổ cường đại của nhân tộc ấy, hầu như đều ở cấp độ Siêu Ngã này, nên trong mắt họ, mong muốn thiên hạ Đại Đồng, hữu giáo vô loại. Cũng không cho rằng nhân loại là chủng tộc cao quý nhất trên đời này."
Sở Vũ gật đầu, chỉ có những người bình thường vào thời Mạt Pháp kia, mới có thể tự cho mình là sinh linh đẳng cấp cao nhất trên đời này.
Một khi thoát khỏi những ràng buộc của bản thân, sẽ nhanh chóng phát hiện ra rằng, trong vũ trụ bao la, có vô số chủng tộc sinh linh cường đại không phải là người!
Nhân tộc nhờ trời may mắn, trở thành chủng tộc khí vận của thế giới này, nhưng trong các chủng tộc khác, cũng đâu phải không thể xuất hiện những thiên tài đỉnh cấp kinh tài tuyệt diễm.
Chỉ là khi tu luyện đến hậu kỳ, họ đều muốn hóa thành hình người để tiếp tục tu luyện mà thôi.
Xem thường các chủng tộc khác, là điểm chung của tuyệt đại đa số người tộc.
Bị giới hạn bởi tầm nhìn và cách cục, có những người cả đời cuối cùng đều cảm thấy bản thân là cao quý nhất.
Con vượn nói tiếp: "Về sau, trong số những nhân loại quật khởi kia, cũng có rất nhiều người sở hữu phẩm chất cao quý giống như các vị tiên tổ nhân tộc, là những sinh linh ở cảnh giới Siêu Ngã, nhưng họ cũng không phải ngay từ đầu đã ở cảnh giới ấy. Mà cần phải thông qua tu luyện không ngừng, cảm ngộ không ngừng. Bởi vậy, về sau trong rất nhiều truyền thừa, còn chuyên môn xuất hiện một phương thức tu hành tên là Trảm Tam Thi. Thật ra chính là muốn chém bỏ Cái Ta và Cái Ngã, để đạt được cảnh giới Siêu Ngã."
Sở Vũ bỗng nhiên bừng tỉnh đại ngộ, hóa ra Trảm Tam Thi là như vậy mà ra?
Con vượn cười khổ: "Chỉ tiếc, pháp môn này về sau đã bị vô số người vứt bỏ. Họ cho rằng, con người sống, cứ nên ở trạng thái Cái Ta, nhiều lắm thì thỉnh thoảng ở trạng thái Cái Ngã một chút thôi. Cái gọi là Siêu Ngã gì đó, quả thực chỉ là ngớ ngẩn."
Sở Vũ trầm ngâm, những gì hắn chứng kiến trong thế tục phàm trần, quả thật đều đại khái là như vậy.
Chỉ là vào lúc đó, những người ở cảnh giới Cái Ngã sẽ nhiều hơn một chút.
Nói cách khác, bởi lẽ thuộc tính xã hội, mọi người khi hành sự cũng không thể quá mức Cái Ta, nếu như mọi chuyện đều xuất phát từ góc độ lợi ích của riêng mình, thì loại người này sẽ rất khó đứng vững trong xã hội.
Ở cảnh giới Cái Ngã thì sẽ suy nghĩ rất nhiều, biết việc gì nên làm, việc gì không nên làm. Mọi chuyện tuy phản ứng đầu tiên là Cái Ta, cân nhắc vấn đề từ góc độ của mình, nhưng đại đa số người, phản ứng thứ hai ngay sau đó, sẽ đứng ở góc độ người khác để nhìn nhận.
Trong thế gian phàm tục, người có thể đạt tới cảnh giới Siêu Ngã, thì càng ít lại càng ít.
Nói chung, loại người này, hoặc là thế ngoại cao nhân, hoặc là cũng là những đại nhân vật cực kỳ thành công.
Người ở cảnh giới Siêu Ngã khi nhìn nhận vấn đề, sẽ cân nhắc toàn cục, trong lòng mang đại thiện, sẽ không làm bất cứ chuyện gì tổn hại người khác.
"Khi ấy, trong giới tu hành nhân tộc, những người thuộc Cái Ta là đông nhất, bất cứ chuyện gì họ đều sẽ xuất phát từ lợi ích của bản thân. Phàm là chuyện gì có tổn hại dù chỉ một chút lợi ích của họ, họ đều sẽ điên cuồng so đo. Càng về sau, khi loại người này càng lúc càng nhiều, thậm chí còn xuất hiện những kẻ vì lợi ích của bản thân mà đi tổn hại người khác hoặc các sinh linh khác."
Con vượn nhìn Sở Vũ: "Trong tình huống như vậy, một trận đại chiến, cũng liền không thể tránh khỏi mà phát sinh."
Sở Vũ gật đầu, mâu thuẫn cùng xung đột tích tụ đến một trình độ nhất định, thì không thể nào không bùng nổ chiến tranh.
"Cũng chính là trận chiến ấy, máu của mười vạn thiên binh đã nhuộm đỏ mảnh đại địa này."
Trong ánh mắt con vượn, vẻ bi thương càng thêm nồng đậm, nó nói: "Đánh giới ma cũng chưa từng chết nhiều người như vậy! Mà người trong tộc tự giết lẫn nhau, lại máu chảy thành sông."
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền dành riêng cho truyen.free.