Năm thứ 71, với tư cách là một sĩ quan Diễn Biến, Tư Mã Hoa Minh đã bắt đầu hành động trên thế giới này. Tại khu vực Đông Bắc, sáu mươi bảy tập đoàn tín thác được cho là bất khả suy vong đã bị ngừng cấp vốn vay, chuỗi tài chính đứt gãy, gây ra những lỗ hổng khổng lồ đến mức kinh hoàng. Năm mươi phần trăm trong số đó là các doanh nghiệp của Tư Mã gia, và dĩ nhiên, trên toàn bộ chuỗi sản nghiệp, điều này đã kéo theo một loạt doanh nghiệp lớn khác phá sản. Nhưng sau khi Tư Mã gia tiến hành điều tra kỹ lưỡng, họ kinh ngạc nhận ra: đây thật sự là một cuộc tấn công có tổ chức, có mưu đồ từ trước. Mà kẻ phụ trách cuộc tấn công chính là Ngũ Tinh Khu, còn kẻ đảm nhận vai trò nội ứng không ai khác ngoài Tư Mã Hoa Minh.

Tất cả quyền lợi nội dung đã được bảo hộ theo luật pháp sở hữu trí tuệ.

Các công ty lớn vừa đóng cửa, ngay lập tức ngân hàng Ngũ Tinh Khu đã đến thu mua tư liệu sản xuất với giá thấp. Những ngân hàng này đã chạy đua thu mua tư liệu sản xuất với giá thấp, và sau đó, chính các ngân hàng thuộc Ngũ Tinh Khu lại cấp vốn vay cho một công hội mới thành lập để mua lại những tư liệu sản xuất này. Sau khi công hội mới được thành lập, họ liền cấp tốc chiêu mộ nhân viên kỹ thuật từ các công ty lớn vừa đóng cửa. Những nhân viên này được Tư Mã Hoa Minh trực tiếp tổ chức, vì vậy khi công ty đóng cửa, họ không hề hoảng loạn. Đây là kiểu thao túng thương nghiệp tư bản tiêu chuẩn, thậm chí là kiểu thao túng trơ trẽn nhất trong thương nghiệp tư bản. Trong quá trình công ty chuyển giao sang công hội mới, toàn bộ giai cấp sản xuất không hề thay đổi, nhưng cơ cấu tổ chức nội bộ, từ tầng quản lý trung gian đến cấp cao, tất cả đều bị gạt sang một bên. Mà trước đây, các bộ phận quản lý này lại là những bộ phận quan trọng nhất trong công ty, bởi vì họ nắm giữ quyền lực quản lý và tổ chức.

Độc quyền biên dịch và phát hành tại truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Bất kỳ xã hội nào cũng cần có sự tổ chức. Giống như thời đại trước phong kiến ở Trung Quốc, cần có các thế gia Quý tộc địa phương để tổ chức. Thời đại sau phong kiến, cần có các thân hào nông thôn Nho học qua chế độ khoa cử để tổ chức. Còn thời đại của Thánh nhân Thủ tướng, thì sử dụng phương thức quản lý Chủ nghĩa Tư bản mới để tổ chức xã hội.

Nội dung này được truyen.free độc quyền chuyển ngữ, mọi hành vi sao chép đều bị nghiêm cấm.

Nói tóm lại, khi xã hội biến đổi, tầng lớp quản lý và tổ chức được bổ sung đầy đủ; những công nhân sản xuất cụ thể vẫn là những người đó, nhưng người phụ trách quản lý lại không còn là những người ban đầu. Điều này cũng giống như các doanh nghiệp Hàn Quốc trên một Dòng Thời Gian khác, sau cuộc khủng hoảng tài chính châu Á: trước khủng hoảng tài chính, phần lớn cổ quyền thuộc về người trong nước; sau khủng hoảng tài chính, tám mươi phần trăm cổ quyền thuộc về nước ngoài. Mặc dù những người sản xuất vẫn là những người sản xuất, nhưng tầng lớp quản lý tổ chức sản xuất hoàn toàn là người nước ngoài. Không nên xem thường sự biến động của cấu trúc quản lý này. Mặc dù về số lượng nhân sự, họ không nhiều, nhưng một tập thể những người sản xuất, nếu cấu trúc tổ chức của họ bị người khác nắm giữ, thì cũng tương đương với việc hệ thống thần kinh của tập đoàn sản xuất này đều bị người khác khống chế. Những người sản xuất riêng lẻ bất mãn, chỉ là sự bất mãn của cá nhân, không thể đối kháng với tập đoàn, người ta sẽ trực tiếp sa thải bạn. Giết gà dọa khỉ. Cá nhân người sản xuất không có tổ chức nội bộ, chỉ như những hạt cát rời rạc, không cách nào bảo vệ lợi ích của bản thân.

Bản dịch được thực hiện bởi truyen.free, không được phép sao chép dưới mọi hình thức.

Ví dụ, trên một Dòng Thời Gian khác, nhiều doanh nghiệp khi học tập kinh nghiệm quản lý nước ngoài đã đặt ra rất nhiều quy tắc phản nhân tính. Trong đó có một quy tắc cấm nhân viên yêu đương với nhau. Mà nói về điều này, đây chính là cách để trốn tránh các quy định pháp luật về chế độ thai sản, thời gian nghỉ phép và phúc lợi dành cho nữ nhân viên. Các doanh nghiệp này không thể công khai đối đầu với pháp luật, nhưng có thể sử dụng quy tắc này để ngấm ngầm gây khó dễ cho nữ nhân viên, khiến họ khó lòng có thể duy trì mối quan hệ ngoài công việc, từ đó giảm khả năng kết hôn. Khả năng kết hôn của nhân viên giảm mạnh. Dù nhân viên biết rõ những quy tắc này là phản nhân tính, nhưng họ đều là những cá thể đơn lẻ, không cách nào chống cự tập đoàn. Đây chính là quy��n lực trong tay tầng lớp quản lý. Nhà tư bản ở một mức độ nhất định có thể phớt lờ sự bất mãn của công nhân phổ thông, nhưng nhất định sẽ coi trọng tầng lớp quản lý. Vì vậy, đôi khi khi kinh tế doanh nghiệp đình trệ, họ thà sa thải nhân viên phổ thông còn hơn không tăng tiền thưởng cho các nhà điều hành. Điều này giống như điều Hòa Thân từng nói với đại nhân lúc cứu trợ thiên tai: "Trước tiên phải cho quan lại no đủ, sau đó mới có thể cứu dân."

Toàn bộ bản dịch được thực hiện bởi truyen.free, nghiêm cấm mọi hình thức sao chép.

Hành vi hiện tại của Tư Mã Hoa Minh, cũng tương tự như nhiều trí thức khác, mặc dù thành phần gia đình của những trí thức này không phải trung, hạ hoặc bần nông. Nhưng trên thực tế, hành động của hắn đang tự tay hủy diệt giai cấp cũ mà mình vốn thuộc về. Hiện tại, Tư Mã Hoa Minh đã lãnh đạo một cuộc vận động gây tổn thất nặng nề cho phong trào công nhân kiểu tư bản chủ nghĩa truyền thống một cách đầy khéo léo và tài tình.

Truyen.free giữ mọi bản quyền đối với tác phẩm dịch này.

Từ khi quốc gia được kiến lập trên Dòng Thời Gian này đến nay, Thánh nhân Thủ tướng cùng nhiều Quý tộc khai quốc khác từ trước đến nay đều tùy ý làm bất cứ điều gì họ muốn trong Quốc gia này. Khi tài sản dưới trướng của họ bị đứt gãy tài chính, họ thường dùng những cách sau để cứu vãn tình hình: 1. Lấy danh nghĩa Quốc gia công bố một số chính sách, cấp khoản vay mang tính cứu vãn cho các doanh nghiệp bất khả suy vong của chính họ. 2. Hoặc ra lệnh ngành quân sự thúc đẩy sản xuất một cách cưỡng chế, rồi dùng lợi nhuận từ các đơn đặt hàng quốc gia để cứu vãn các doanh nghiệp của mình. Các nhà tư bản chủ nghĩa luôn rao giảng về kinh tế tự do, tuyên bố rằng quốc gia không cần can thiệp vào thời điểm bình thường, nhưng khi thực sự gặp khủng hoảng, họ lại ép buộc quốc gia ban hành chính sách để cứu vãn tài sản dưới trướng của họ. (Cuộc khủng hoảng cho vay thế chấp ở Mỹ vào năm 2008 trên Dòng Thời Gian của Lư An cũng diễn ra tương tự.)

Toàn bộ bản dịch này chỉ có tại truyen.free, không cho phép sao chép dưới mọi hình thức.

Nhưng hiện tại Tư Mã gia không thể tiếp tục chơi trò này, bởi vì ván cờ hiện tại đã quá nặng. Nền kinh tế khổng lồ trong nước kết nối từng hệ thống sản xuất của cả quốc gia. Nếu Tư Mã gia dám vận dụng quyền lực của quốc hội để ban hành chính sách có lợi cho mình nhằm cứu vãn các ngành sản nghiệp của họ, đó chẳng khác nào cướp bóc cả quốc gia, gây tổn hại cho chuỗi sản nghiệp toàn quốc chỉ để cứu lấy bản thân. Nếu Tư Mã gia thật sự dám làm như thế, không loại trừ khả năng Kỳ Tích Hiệp Hội sẽ lật bàn, giáng một đòn vào mặt các lão gia quốc hội. Kỳ Tích Hiệp Hội và Thiên Bình Hiệp Hội không phải chỉ là những tổ chức có thể lãnh đạo công nhân đình công. Tổ chức và sức mạnh của họ vô cùng lớn mạnh. Mặc dù đây chỉ là một cuộc đấu đá kinh tế, nhưng khi các bên suy xét vấn đề, họ đều cân nhắc đến vấn đề đối đầu vũ lực hoàn toàn. Lư An chỉ mới trải qua hai trận chiến đấu, so với các Thần Quyến Giả khác, số lần hành động của Lư An đếm trên đầu ngón tay. Hắn thuộc dạng Năng Lực Giả không dễ dàng khai chiến. Nhưng không ai có thể xem nhẹ giá trị vũ lực mà Lư An đại diện.

Bản quyền dịch thuật thuộc về truyen.free, nghiêm cấm mọi sự sao chép và tái đăng tải.

Đương nhiên, đối với tầng lớp thượng lưu Bắc Đô mà nói, kiểu chiến tranh kinh tế như của Ngũ Tinh Khu với thủ đoạn này quả thực xấu xa đến tận xương tủy. Ngay cả các tập đoàn thương nghiệp xuất thân từ giới xã hội đen cũng không ăn nói khó coi như Ngũ Tinh Khu. Khiến đối phương phá sản, rồi sau đó lại cho vay, tất cả đều do một ngân hàng thực hiện! Các thế gia khác dù sao cũng biết thay đổi hai ngân hàng, qua nhiều khâu trung gian, để tỏ vẻ không liên quan gì đến mình. Chỉ có những thân hào nông thôn lưu manh mới nổi lên từ thời Dân Quốc, những kẻ bóc lột đất đai của nông dân, mới có thể làm như vậy – một mặt cho vay nặng lãi ép nông dân phá sản, một mặt phái tay sai đến mua đất và cả con gái nhà người ta. Điều này quả thật quá trơ trẽn.

Bản dịch được xuất bản độc quyền bởi truyen.free, mọi sự sao chép là vi phạm bản quyền.

Tại một nhà máy ở Đông Bắc. Mạnh Vị mang theo một lượng lớn móng heo, món lẩu Tứ Xuyên cay nồng, cùng mấy bình trà lạnh, đến biệt thự sang trọng của Tư Mã Hoa Minh. Biệt thự này cũng đã bị thế chấp, Tư Mã Hoa Minh chỉ có thể ở đây thêm hai ngày. Nhưng điều đó không cản trở Mạnh Vị và Tư Mã Hoa Minh chúc mừng. Biệt thự rộng lớn đã bị dọn sạch, trong phòng tràn ngập mùi ớt cay nồng, nồi lẩu đỏ rực sôi sùng sục. Khung c��nh có chút ấm áp. Tư Mã Hoa Minh rót một ly trà lạnh lớn, nói: "Ngươi không biết đâu, hôm nay trên nghị hội, mặt mấy lão già kia đều sưng lên vì tức giận." Mạnh Vị nói: "Nói thật, việc họ không để chiến tranh bùng nổ đã nằm ngoài dự liệu của ta rồi." Tư Mã Hoa Minh nói: "Nói về chiến tranh, đúng rồi, ngươi không cân nhắc thực hiện ảnh hưởng lên quân đội sao?" Mạnh Vị nói: "Ta có chút không vừa mắt quân đội hiện tại. Một quân đội lấy lý niệm gia quốc, đại nghĩa phát triển văn minh làm tín ngưỡng, tư tưởng kiên định, có tính tổ chức cao, thì cần phải được bồi dưỡng." Một tiếng "Bịch" vang lên. Tư Mã Hoa Minh đặt mạnh bình trà lạnh xuống, nhìn Mạnh Vị nghiêm túc nói: "Ngươi nói cho ta, rốt cuộc ngươi là người của Dòng Thời Gian nào?" Mạnh Vị vừa cười vừa nói: "Ta là người của thời đại này, sinh ra ở thời đại này, rồi trưởng thành đến bây giờ." Tư Mã Hoa Minh nắm chặt cổ áo Mạnh Vị nói: "Quân đội có tín ngưỡng, xã hội là giá trị quan chủ nghĩa cốt lõi, Dòng Lịch Sử như vậy là Dòng Lịch Sử Tân Hoa Xã. Trong Không Gian Diễn Biến, các sĩ quan Diễn Biến từ các Dòng Thời Gian đặc biệt đều mang theo nét đặc sắc riêng trong tư tưởng và lời nói, hành động. Ngươi không thể ngụy trang được." Mạnh Vị nhìn Tư Mã Hoa Minh không chịu buông tha, nói: "Ừm, trước khi sinh ra ở thế giới này, ta vẫn còn chút ký ức. Nhưng, nhưng ta hình như đã quên rồi." Tư Mã Hoa Minh nói: "Đừng giả ngốc." Mạnh Vị khoát tay nói: "Được rồi, ta thừa nhận, có lẽ ta chính là người của Dòng Lịch Sử Tân Hoa Xã như ngươi nói." Tư Mã Hoa Minh hỏi: "Tại sao không nói sớm chứ?"

Toàn bộ nội dung bản dịch này thuộc bản quyền của truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép trái phép.

Mạnh Vị nói: "Bởi vì trước đây, ta vẫn luôn cảm thấy mình không xứng với Dòng Lịch Sử kia, không thể sánh bằng với các bậc tiền bối đã làm thay đổi lịch sử trên Dòng Lịch Sử đó. Ở thế giới này, ta co ro, thờ ơ, và cuồng vọng với một số sự vật. Một kẻ tầm thường như ta không dám nhận danh xưng anh hùng." Tư Mã Hoa Minh nhẹ gật đầu nói: "Cho nên hiện tại, có thể tự tin sao?" Mạnh Vị lắc đầu nói: "Tự tin ư? Không, chỉ là có thể đối mặt." Buông đũa sau khi gặm móng heo, Tư Mã Hoa Minh hỏi: "Có thể đối mặt cái gì?" Mạnh Vị cười một tiếng nói: "Có thể đối mặt với tất cả cái giá phải trả có thể xảy ra trong sự biến đổi chưa hoàn tất. Nợ nần thì luôn phải trả, hiện tại ta đang kiếm tiền để trả nợ đây." Tư Mã Hoa Minh dừng một chút, sau đó quay lại đề tài vừa rồi, hỏi: "Tiếp theo, ngươi chuẩn bị làm gì trong nước?" Mạnh Vị: "Mô hình Đông Bắc là mô hình Diễn Biến hòa bình cuối cùng ta dành cho các thế lực truyền thống Đông Á. Nhưng hiện tại, từ biểu hiện của họ mà xem, những người đó rất khó chấp nhận." Tư Mã Hoa Minh cười nói: "Cái kiểu thủ đoạn thu lợi lưu manh của ngươi, còn vô sỉ hơn cả các tập đoàn trong Đại Suy Thoái của Mỹ, làm sao họ có thể chấp nhận được chứ?" Mạnh Vị vô tội nghiêng đầu nói: "Ta làm theo quy tắc thương nghiệp mà. Trên một Dòng Lịch Sử khác, bước này đáng lẽ ra phải là quốc hữu hóa tịch thu trực tiếp rồi." Tư Mã Hoa Minh nói: "Dù sao cũng là hủy diệt tài s���n của nhà tư bản, ngươi cho rằng thủ đoạn của ngươi ôn hòa hơn một chút thì sẽ ít bị chửi rủa sao? Sự chửi rủa của giới tư bản không nằm ở chỗ thủ đoạn của ngươi có hợp lý hay không, mà ở chỗ họ nắm giữ quyền phát ngôn có thể tạo ra tiếng nói lớn đến mức nào." Mạnh Vị nhẹ gật đầu: "Ừm, ta đã biết. Dù sao đây cũng là phương án ôn hòa nhất mà ta có thể đưa ra. Nếu họ không chấp nhận, ta chỉ có thể dùng phương án khác." Nghe được điều này, Tư Mã Hoa Minh cầm lấy chén uống một ngụm trà lạnh, với giọng điệu đầy ẩn ý nói: "Dù cho máu chảy thành sông?" Mạnh Vị gật đầu nói: "Máu chảy thành sông thì không hợp cảnh. Chẳng lẽ chọc thủng khối thịt nhão lại không phải là khiến mủ chảy thành sông sao?" "Phụt một tiếng!" Tư Mã Hoa Minh lắc đầu, phun một ngụm trà ra ngoài, với giọng điệu ghét bỏ nói: "Đừng nói chuyện ghê tởm như vậy, ta đang ăn mà."

Mọi quyền dịch thuật và phân phối độc quyền cho chương truyện này thuộc về truyen.free.

Ba ngày sau. Mười sáu thành phố công nghiệp chính thuộc ba tỉnh Đông Bắc bắt đầu vận hành. Để công hội mới này có chỗ đứng để tồn tại và phát triển, một thời kỳ bảo hộ thương mại đã được ban hành, cùng với việc cung cấp một lượng lớn sản phẩm phụ cấp cho thị trường. Guồng máy sản xuất bắt đầu chuyển động. Đương nhiên, thất nghiệp quy mô lớn cũng đã xảy ra, nhưng lần này, đối tượng thất nghiệp chính không còn là công nhân dây chuyền sản xuất, và việc sản lượng sụt giảm thê thảm cũng không hề xảy ra.