Vô Cùng Trùng Trở - Chương 619: thẩm phán sự thật
Kể từ lúc nhắc đến nơi giam giữ chim ca hoa nở, vẻ mặt Lộ Chuyên lộ rõ sự bực bội. Bởi vì gần đây hệ thống Linh Tử điệp gia của hắn lại rơi vào cảnh khốn cùng. Các vật điệp gia Linh Tử đã đạt đến trạng thái cân bằng với môi trường xung quanh, nếu tiếp tục sửa đổi sẽ phá vỡ sự cân bằng này. Mà Lộ Chuyên vừa mới kiểm nghiệm một dòng suy nghĩ, giờ phút này lại bị cắt ngang. Đây chính là nguyên nhân Lộ Chuyên bực bội, thế nên khi liên lạc với thế giới bên ngoài, giọng điệu hắn cũng mang theo một chút thiếu kiên nhẫn.
Khi bước vào pháp viện, nơi cao nhất là một bục nổi lơ lửng trên không sáu mét. Trên bất kỳ nền văn minh tinh cầu nào, vị trí của quan tòa đều luôn được đặt ở nơi cao nhất. Khi đèn được bật sáng, xung quanh là đoàn bồi thẩm của hành tinh này. Vốn dĩ, vị trí của đoàn bồi thẩm cũng nên ở trên cao, nhưng giờ đây đã được hạ thấp xuống. Thật ra, mỗi khi cần thiết, vị trí của quan tòa cũng có thể được hạ thấp. Trong lịch sử Somado, khi triệu tập vài vị "anh hùng", vị trí quan tòa đã từng ngang hàng với những "anh hùng" có quyền thế ngập trời ấy. Mà mấy vị "anh hùng" ấy khi đến pháp viện cũng chỉ như đi lướt qua một màn kịch.
Còn bây giờ, Lộ Chuyên tuyệt đối không phải một anh hùng. Phiên thẩm vấn bắt đầu.
Quan tòa: "Mời anh thuật lại, vào ngày hai mươi ba, anh đang làm gì?"
Lộ Chuyên: "Mời ngài tự tìm đọc, tập hồ sơ thứ ba trên bàn, cách tay ngài bốn mươi centimet. Tôi đang chấp hành nhiệm vụ tại khu vực B 233."
Những người trong pháp viện ngẩn ra, sau đó vẻ mặt quan tòa phủ lên một nét băng lãnh.
Quan tòa gõ bàn: "Điện giật!"
Tại vị trí Lộ Chuyên đứng, xiềng xích được robot khóa chặt, dòng điện bắt đầu chạy qua. Tia lửa điện lập lòe. Thế nhưng, mọi người theo dõi qua camera không góc chết đều nhận thấy, Lộ Chuyên không hề có bất kỳ biểu hiện nào của việc bị điện giật.
Lộ Chuyên chậm rãi cất tiếng: "Ngày hai mươi ba, lúc ba giờ sáng, tọa độ 223483, tại khách sạn Cực Lạc Trắng, ngài Duffett (tên quan tòa) đã uống ba viên thuốc vào lúc mười lăm giờ, sau đó 'thân mật' với vài đầu bài của hộp đêm. Nhãn hiệu thuốc là "Diễm Lệ Đỏ" và "Hoàng Kim Căn"."
Quan tòa nặng nề gõ bàn, nói: "Ta tuyên bố, sử dụng thuốc nói thật!" Một cánh cửa kim loại mở ra, một bác sĩ bước ra, theo sau là bốn tên lính, đề phòng có kẻ chống cự khi dùng thuốc.
Lộ Chuyên quay đầu nhìn quanh đài thẩm phán, nói: "Dùng thuốc nói thật, rất t���t. Nhưng ta e rằng sẽ trở nên say sưa mà nói hết sự thật." Lộ Chuyên nhìn một người ngồi trên khán đài, nói: "Năm nay ngày mười hai tháng ba, bảy giờ tối, phòng giữa tầng năm mươi tám của cao ốc Ba Wright." Sau đó, ánh mắt hắn chuyển sang một người khác: "Năm nay ngày một tháng tư, biệt thự số bốn mươi ba tại Rừng Xanh."
Lộ Chuyên liên tiếp đọc ra một loạt thời gian và địa điểm, khiến những ng��ời trong đoàn bồi thẩm không khỏi hoảng loạn trong lòng. Tất cả đều là những giao dịch bí mật mà chỉ trời biết, anh biết, tôi biết. Họ lập tức ra hiệu cho quan tòa. Lộ Chuyên đã sắp sửa nói ra bảy thời điểm xảy ra các sự kiện có thể gây rắc rối lớn cho một số người và thế lực. Sau đó, hắn vừa cười vừa nói: "Chuyện gì đã xảy ra ở những nơi ấy nhỉ? À, tôi quên mất rồi, có lẽ dùng thuốc sẽ giúp tôi nhớ ra một vài chuyện chăng."
Vừa lúc binh sĩ tiếp cận Lộ Chuyên trong vòng ba mét, trên ghế đoàn bồi thẩm rốt cuộc có đèn báo động vang lên. Một thành viên đoàn bồi thẩm nghĩa chính ngôn từ nói: "Tôi phản đối việc sử dụng thuốc nói thật đối với bị cáo!" (Thật ra, những người trong đoàn bồi thẩm chỉ hận không thể hạ độc, thủ tiêu tên gia hỏa biết quá nhiều chuyện này).
Cả hội trường lập tức chìm vào không khí băng lạnh.
Vào lúc này, từ bục của viện kiểm sát, một giọng nữ truyền tới. Sever nói: "Phản đối vô hiệu, có thể sử dụng thuốc nói thật."
Trên bục viện kiểm sát, Sever từ trên cao nhìn xuống, nở nụ cười đầy hứng thú khi nhìn Lộ Chuyên. Mục đích nàng đến đây lần này là để giúp Lộ Chuyên kháng kiện, nhưng Lộ Chuyên đã khơi gợi sự hứng thú của nàng.
Lộ Chuyên xoay người lại, nhìn về phía vị trí khuất trong bóng tối trên bục viện kiểm sát, hắn cũng nở một nụ cười rạng rỡ. Hắn buột miệng nói: "Tháng Bảy năm ngoái, tại phi thuyền đổ bộ số hiệu 476 (Sever đã đến hành tinh lùn số bốn để bãi miễn quyền chỉ huy phi thuyền đổ bộ của tất cả các chỉ huy hành tinh lùn số bốn), trong chiếc rương vật dụng cá nhân số H-756, có một vật dài như thế này, ừm, có thể co duỗi trong khoảng từ 1,2 tạp đến 4,5 tạp (một đơn vị chiều dài ước tính 1,12 centimet), đường kính thay đổi từ 1,1 tạp đến 5,5 tạp, màu sắc thì hồng phấn."
Vẻ mặt Sever biến sắc, nàng cảm thấy những ánh mắt kỳ dị xung quanh. Thật ra, vật phẩm này là do Lộ Chuyên nói bừa, nhưng những lời bịa đặt lại chẳng ai có thể chứng thực. Mà một chuyện không nhất thiết phải là thật, chỉ cần có người tin đó là thật là đủ.
Sever tức giận kích hoạt linh năng. Một làn sóng linh năng màu lam nhạt va chạm vào trước mặt Lộ Chuyên. Nhưng rồi, một chuyện khiến tất cả mọi người ở đó kinh ngạc đã xảy ra.
Lộ Chuyên giơ cánh tay lên, trên cánh tay hắn xuất hiện những tia tuyến linh lực màu lam, và sau lưng Lộ Chuyên cũng xuất hiện một tia tuyến linh lực khác.
Linh năng của Sever xuyên qua những tia tuyến linh lực phía trước, trực tiếp bắn ra từ tia tuyến linh lực phía sau lưng Lộ Chuyên, rồi va đập vào bức tường thép cách đó bốn mươi mét, vững chắc như xe tăng bọc thép.
Cùng lúc đó, Lộ Chuyên vung mạnh cánh tay còn lại. Một chưởng lam quang hình bàn tay, có tính chất tương tự, cùng lúc va chạm vào tấm thép mà công kích của Sever vừa chạm tới. Khi bàn tay lam sắc tiếp xúc với vách tường thép, nó hóa thành những gợn sóng khuếch tán từ điểm tiếp xúc trên bức tường.
Dưới sức mạnh kép này, tấm thép vỡ nát, một mảng lớn vách tường thép sau lưng Lộ Chuyên sụp đổ, để lộ ra khung cảnh quảng trường bên ngoài pháp viện.
Vách tường thép ầm ầm sụp đổ, khiến toàn bộ pháp viện chấn động. Chiếc búa của quan tòa trên bàn cũng lạch cạch rung lên mấy lần trong cơn chấn động ấy.
Chiếc búa vốn là vật dụng để quan tòa duy trì uy nghiêm, mà giờ đây tiếng rung động của nó lại nghe như đang run rẩy.
Ánh sáng chói chang từ bên ngoài đại sảnh chiếu thẳng vào từ sau lưng Lộ Chuyên. Vị quan tòa trên đài cao ngay phía trước không khỏi nheo mắt, vì ánh sáng từ bức tường sụp đổ sau lưng Lộ Chuyên quá mạnh. Đồng thời cũng chiếu sáng vị trí của kiểm sát trưởng Sever.
Vẻ mặt Sever cứng đờ thêm một chút, nhưng nàng vẫn chất vấn: "Ngươi không phải Linh Năng Giả cấp sáu sao?"
Mà Lộ Chuyên đáp: "Vì sao ta nhất định phải dừng lại ở cấp bậc linh năng cấp sáu chứ?"
Câu trả lời này khiến mọi người trong pháp viện khó hiểu trong một giây, rồi sau đó đều lộ ra vẻ mặt không thể tin nổi.
Trong lòng Sever khẽ hô lên: "Ngươi không phải Kẻ Thừa Kế? Ngươi là Kẻ Khai Phá!"
Loại trước là kế thừa tư duy và vật điệp gia Linh Tử của người khác, còn loại sau là tự mình điệp gia. Loại sau khó hơn rất nhiều so với loại trước, và cũng cường đại hơn nhiều. Bởi vì, trong quá trình thăm dò điệp gia của Kẻ Khai Phá, vật điệp gia Linh Tử có thể có vô số loại. 2^6 phương thức tương ứng với linh năng cấp bảy; Kẻ Thừa Kế chỉ có một loại linh năng 2^6 phương thức, căn bản không dám tăng thêm hay thay đổi. Còn Kẻ Khai Phá, trong vài ngày có thể biến thành một loại vật điệp gia Linh Tử 2^6 phương thức khác, và tính chất linh năng tương ứng cũng sẽ thay đổi.
Lộ Chuyên giơ tay lên, bức tường kim loại vỡ vụn phía sau lưng hắn như thể thời gian đảo ngược, được ghép lại hoàn chỉnh. Song, những khe hở trên đó vẫn lởm chởm, trông có vẻ lung lay sắp đổ.
Làm xong tất cả, Lộ Chuyên phủi tay, nói với quan tòa: "Hãy hỏi những chuyện hữu ích đi. Ta không muốn lãng phí thêm thời gian."
Thế nhưng, toàn bộ tòa án chìm vào im lặng. Ngay lúc quan tòa không biết nên nói gì, Sever bước đi giữa không trung, tiến đến đài thẩm phán của quan tòa và tiếp tục đặt câu hỏi.
Sever: "Tình hình chiến đấu của Kaai, ngươi có rõ ràng không?"
Lộ Chuyên vừa đếm số vân tay trên ngón tay vừa nói: "Rõ ràng, hắn có thể đ�� bị phục kích, mà tôi đã báo cáo tình huống nguy hiểm này lên cấp trên." (Lộ Chuyên mỗi ngày đều cảnh báo về tình hình chiến đấu nguy hiểm, nhưng vì đội ngũ của hắn không một ai thiệt mạng, nên những cảnh báo và các khoản thù lao nguy hiểm đều bị xem như gió thoảng bên tai.)
Sever: "Vì sao không đi chi viện?"
Lộ Chuyên: "Bởi vì đã phát hiện linh năng cấp bảy."
Lời Lộ Chuyên khiến đoàn bồi thẩm xôn xao bàn tán. Trong những tiếng xì xào ấy, có người nói: "Thấy chết mà không cứu ư?" "Đúng vậy, đúng vậy."
Sever gõ búa, tòa án lập tức trở nên yên tĩnh.
Sever nói: "Là linh năng cấp bảy đáng ngờ." Lộ Chuyên khẽ gật đầu.
Sever lạnh giọng: "Nếu là linh năng cấp bảy, vậy tại sao ngươi lại lùi bước không tiến lên?"
Lộ Chuyên hỏi ngược lại: "Xin hỏi, tôi có quyền hạn chỉ huy đội ngũ của Kaai không? Xin hỏi trên chiến trường tinh không, một hạm đội đột tiến, nhưng một hạm đội khác đưa ra cảnh cáo không có kết quả, liệu có nên đi theo mà đột tiến không?"
Lộ Chuyên cười khẽ, nhìn những người trên khán đài: "Nếu như tôi đi theo đột tiến, đội ngũ trọng thương, vậy thì tôi vẫn sẽ phải đứng ở đây, làm dê tế thần cho các người thôi. Ha ha."
Sever nhấn mạnh: "Ngươi là Linh Năng Giả cấp bảy!"
Lộ Chuyên: "Nhưng trong hồ sơ của các vị, ta là Linh Năng Giả cấp sáu." Lộ Chuyên giang hai tay nói: "Được hưởng đãi ngộ thế nào thì làm việc như vậy thôi."
Sever gõ bàn nói: "Mời ngươi hiểu rõ tình cảnh và địa vị của mình. Dù ngươi là Linh Năng Giả cấp bảy, phán quyết của chính phủ quân sự vẫn có thể khiến ngươi phải chết." (Chính phủ quân sự sẽ không xử lý Linh Năng Giả cấp bảy thuộc phe mình; nếu phải xử lý thì cũng sẽ xử lý người khác. Nhưng thái độ hiện tại của Lộ Chuyên thật sự khiến Sever nổi giận).
Lộ Chuyên giang tay ra nói: "Đúng vậy, phán quyết của chính phủ quân sự có thể khiến rất nhiều người phải chết, không phải sao, cấp trên của tôi?" (Lộ Chuyên ám chỉ đến sự kiện sinh hóa từ đó.)
Sever không khỏi nín thở.
Mà Lộ Chuyên tiếp tục nói: "Không sai, chính phủ quân sự nên 'giết gà dọa khỉ' để thị uy với các Linh Năng Giả cấp bảy trong nội bộ. Ta cảm thấy mình rất thích hợp để làm việc đó."
Sever vung búa đập tới, đồng thời không nhịn được mắng: "Thích hợp cái quái gì!" Tức giận đến mức nàng vô ý để lộ thái độ thật sự của mình khi đến đây lần này.
Sever giờ phút này vô cùng muốn quên mất rằng mình đến đây để giải quyết rắc rối cho Lộ Chuyên. Nàng nhận ra Lộ Chuyên lúc này chính là đang cố tình gây sự. Nàng hận không thể trực tiếp xử lý Lộ Chuyên ngay tại chỗ.
Cây búa nện xuống cách Lộ Chuyên ba mươi centimet, như thể va phải lò xo giường, 'vèo' một tiếng bật ngược trở lại theo đường cũ. Chưa kịp bay trở về, cây búa đã bị Sever dùng linh năng nghiền nát giữa không trung.
Ánh mắt Sever bốc lên lửa giận, nhưng vài giây sau lại lộ ra nụ cười: "Xem ra sau khi có năng lực, ngươi đã không còn như trước nữa. Ngươi rất tự tin, nhưng ngươi cần phải hiểu rõ, ngươi vẫn là người bị thẩm phán."
Lộ Chuyên lớn tiếng nói: "Việc thẩm phán và bị thẩm phán, đều do năng lực của đương sự quyết định. Nếu như bảy ngàn năm trước, tầng lớp hạ đẳng của đế quốc Aus vẫn sản sinh ra vô số nhà khoa học, vô số kỹ sư tài năng, thì hoàng thất đã không thể nào sửa đổi hiến pháp quốc gia để biến thành kẻ thực thi sinh hóa được nữa. Thẩm phán?!" (Giọng điệu mỉa mai), "Mời tuân theo sự thật khách quan."
Trong lòng bàn tay Lộ Chuyên, một vật sáng hiện ra. Vật sáng này phác họa nên chiến hạm tiên tiến nhất của Somado, một biểu tượng cường quyền của Liên Bang. Lộ Chuyên giơ cao kiến trúc linh năng trong lòng bàn tay, bình thản nói: "Đây chính là sự thật khách quan." Sau đó, hắn quay đầu về phía các nghị viên trong đoàn bồi thẩm, ôn hòa nói: "Các vị cần phải nhìn rõ tình thế hiện tại."
Bản dịch này là tài sản trí tuệ độc quyền của truyen.free, kính mong chư vị không sao chép.