(Đã dịch) Vĩnh Tục Chi Kính - Chương 340: Hổ Kình
Dù mang danh Sát Kình Bá Quyền, nhưng bộ trang bị vận hành bằng hơi nước này lại bao phủ hơn nửa thân thể người mặc.
Cần phải mặc vào bốn bộ phận: găng tay phải, giáp ngực vai, đai lưng và giáp chân trái.
Nếu không phải chỉ có một cú đấm được bổ trợ toàn bộ bằng sức mạnh hơi nư��c, thì cơ thể người mặc sẽ hoàn toàn biến dạng dưới sức mạnh khổng lồ ấy.
Lãnh Phong Hạp có một tên nô bộc sử dụng vũ khí Thiên Giới tương tự giáp tay, nhưng đó là nhờ vào tố chất thân thể cường tráng bẩm sinh của hắn, cùng với sự bất tử do lễ vật Lục Huyết mang lại.
Sau khi Long Đào đeo bộ Sát Kình Bá Quyền này lên, y cảm thấy mỗi khối cơ bắp tại vị trí mặc trang bị đều có những giác hút nhỏ tiếp xúc. Theo từng cử động của y, toàn bộ cơ khí đều thay đổi theo, cực kỳ linh hoạt, hoàn toàn không hề vướng víu.
Y thậm chí có thể cảm nhận rõ ràng sức mạnh đang phun trào bên trong toàn bộ trang bị này, y biết rõ đó là thứ sức mạnh mang tên hơi nước.
Lục Dã cầm cây trượng trong tay, kiểm tra từng bộ phận rồi nói: "Hệ thống tuần hoàn bên trong không rò rỉ, thiết bị làm mát vận hành bình thường, hệ thống cân bằng phản ứng tốt, chỉ cần tinh chỉnh dựa trên người điều khiển. Xem ra bộ vũ trang này đã hoàn thành cấu trúc cơ bản."
Lục Dã trông như cảm khái nói: "Từ nhỏ cơ thể ta đã không tốt, cho đến tận bây giờ vẫn không thể vận động mạnh. Bởi vậy mới nảy sinh ý nghĩ dùng trang bị hơi nước để phụ trợ hành động bản thân. Trước đây ta vẫn luôn có ý tưởng này, đáng tiếc tài chính và kỹ thuật không cho phép. Nhờ thừa kế tước vị và có được sự giúp đỡ của A Hồng, lúc này mới hoàn thành nền tảng này!"
"Bộ trang bị này gửi gắm biết bao kỳ vọng của ta!" Lục Dã trịnh trọng nói, khiến Long Đào cảm thấy toàn thân nhiệt huyết sôi trào. Dù y chỉ là người thử nghiệm bộ trang bị này, nhưng vẫn cảm thấy vô cùng vinh dự.
"Ta đặt tên bộ trang bị này là Sát Kình Bá Quyền có hai hàm ý."
"Ba mươi, bốn mươi năm trước, khi đó con người chủ yếu săn bắt cá voi. Ban đầu là cá nhà táng và Lộ Tích Kình. Đến khi kỹ thuật phát triển, họ bắt đầu nhắm vào những loài cá voi lớn hơn, chủ yếu là cá voi xanh. Cá voi xanh là sinh vật lớn nhất trên thế giới này."
"Con người cần những con thuyền săn cá voi chuyên nghiệp, phối hợp với những cây lao khổng lồ, mới có thể bắt giết loại sinh vật to lớn này. Ngày nay, khi máy móc hơi nước phồn vinh, ta đã nhìn thấy khả năng một cá thể con người có thể khiêu chiến loại sinh vật này!"
"Bởi vậy, đây là hàm ý đầu tiên khi ta đặt tên, một loại vũ khí đủ sức săn giết cá voi."
"Còn một hàm ý khác, 'Sát Kình' cũng có thể là 'sát nhân kình', hay còn gọi là Hổ Kình."
"Hổ Kình có thể nói là bá chủ biển cả xứng đáng, đồng thời là kẻ săn mồi hàng đầu. Sức mạnh, lực lượng và tốc độ của nó không sinh vật nào dưới biển có thể sánh bằng. Thế nhưng, Hổ Kình xưa nay không săn giết con người, cũng vì lẽ đó mà người ta biết đến cá mập trắng khổng lồ nhiều hơn." Khi Lục Dã nói đến đây, y chú ý thấy Chu Hồng khẽ biến sắc, dường như đang bày tỏ sự khinh thường đối với cái gọi là "bá chủ biển cả" kia.
Lục Dã không để tâm, tiếp tục nói: "Nhưng ta lại càng yêu thích loài Hổ Kình này."
"Thời đại này đang phát triển với tốc độ cực nhanh. Ngành săn cá voi, cho đến ngành săn Hắc Ngư bây giờ, đã thúc đẩy giao thông biển cả phát triển vượt bậc. Đa số quốc gia trên thế giới càng ngày càng nhận ra sự rộng lớn của vùng trời đất này, và ta từ đó đã ngửi thấy mùi chiến tranh lớn."
Lời nói của Lục Dã khiến mắt Chu Hồng khẽ co lại, khiến nội tâm Long Đào không ngừng xao động. Tầm nhìn của y dường như được khai mở trong đêm nay, một cảm giác chấn động nảy mầm trong lòng: Thế giới rộng lớn như vậy, y không cam tâm bản thân cứ lặng lẽ xuất hiện, rồi lại lặng lẽ biến mất.
"Vậy nếu một khi chiến tranh toàn thế giới bùng nổ, cuộc chiến tranh đó sẽ khốc liệt đến mức nào đây?" Lục Dã dường như có thêm một tia khí chất lo lắng cho dân chúng, y nghiêm túc nói: "Vì vậy ta muốn phát triển ra trang bị vũ lực mạnh nhất thế giới này, để giống như Hổ Kình, lấy mục đích không làm hại hoặc ít làm hại người, dùng sức mạnh cường đại nhất, dập tắt tiếng nói chiến tranh, mang lại hòa bình cho thế giới!"
"Và Sát Kình Bá Quyền chính là bước khởi đầu!" Lục Dã chống cây trượng văn minh nói: "Ta phát hiện bên trong hơi nước ẩn chứa một cỗ sức mạnh cực kỳ mạnh mẽ, nó chính là tiêu điểm của thời đại này, cũng giống như Hắc Ngư vậy!"
"Vậy thì khởi động đi, Long Đào, hãy vận hành bộ trang bị này!" Ánh mắt Lục Dã rực cháy nhìn bộ trang bị kia.
"Vâng!" Long Đào cực kỳ kích động, y cảm giác mình đang đứng ở đầu ngọn gió của thời đại. Y khởi động Sát Kình Bá Quyền, thậm chí còn cảm thấy bộ trang bị này có một sự ăn khớp nào đó với mình.
Đó không phải là một cảm giác hư vô, mà là sự thật.
Bộ phận trang bị ở ngực và vai có mấy cây kim nhỏ đâm vào cổ Long Đào. Nó vận dụng một loại hắc khoa kỹ do Lục Dã nắm giữ, có thể khiến toàn bộ trang bị cảm ứng được suy nghĩ của Long Đào.
Theo Long Đào vung một quyền ra, một cơn cuồng phong mạnh mẽ nổi lên. Bầu trời như bị xé rách, mặt đất như bị giẫm nát, phảng phất một con Hổ Kình nặng tám chín tấn vọt lên khỏi mặt biển, thậm chí tạo thành một vòng xoáy rõ ràng trong không khí.
Hổ Kình, với tư cách bá chủ hàng đầu biển cả, đã hoàn toàn thích nghi với lực cản của nước biển, thậm chí còn tiến thêm một bước biến lực cản thành trợ lực. Theo động tác của chúng, có thể cuốn lên những dòng hải lưu ngầm, biến dòng nước ngầm thành công cụ tấn công hoặc phòng ngự.
Không nghi ngờ gì, Hổ Kình là chuyên gia về thủy động lực học.
Sát Kình Bá Quyền đã lợi dụng điểm này. Hình dạng bên ngoài của nó được chế tạo chuyên biệt, có thể tạo ra sự thay đổi lớn nhất về dòng chảy. Đây là khi ở trên mặt đất, còn dưới nước điểm này sẽ được phóng đại thêm một bước.
Long Đào đơn giản không thể tin được tất cả những điều này, cú đấm rung chuyển trời đất này lại là do y vung ra.
Chẳng qua, sau đó một trận đau đớn ập đến cũng khiến y phản ứng lại, y đã bị trật khớp.
"Quả nhiên vẫn còn vài vấn đề, cần phải sửa chữa, một số bộ phận cũng cần tiếp tục gia cố."
Được sự giúp đỡ của Chu Hồng, Long Đào tháo Sát Kình Bá Quyền xuống. Dù tay đau không chịu nổi, y vẫn cảm thấy luyến tiếc, thứ sức mạnh cực hạn đó thật sự quá mức mê hoặc.
Lục Dã phất tay bảo Long Đào đi tìm bác sĩ, và cho y nghỉ ngơi hai ngày. Ánh mắt y lại rơi vào bộ trang bị này.
Lục Dã nheo mắt suy nghĩ điều gì đó. Ngay cả Chu Hồng cũng tỏ ra hết sức ngạc nhiên với bộ trang bị này, dường như hoàn toàn không ngờ nó có thể phát huy ra loại sức mạnh ấy.
Lời Lục Dã nói trước đó rằng y nghiên cứu bộ trang bị này vì hòa bình thiên hạ xem như nửa thật nửa giả.
Trong hơi nước ở thế giới khác có sức mạnh này hay không, Lục Dã cũng không quá rõ ràng. Dù máy móc hơi nước ở thế giới này vẫn cùng một nguyên lý, nhưng có lẽ do sử dụng dầu Hắc Ngư, nên trong hơi nước ẩn chứa một loại sức mạnh khác.
Sát Kình Bá Quyền do Lục Dã chế tạo, nếu chỉ xét từ góc độ khoa học kỹ thuật thì hoàn toàn không có vấn đề gì. Theo lý mà nói, Long Đào không nên bị trật khớp tay. Sở dĩ như vậy là do thiết bị cảm ứng suy nghĩ của Lục Dã.
Sức mạnh hơi nước đã phản hồi lại, nên Sát Kình Bá Quyền mới thể hiện ra sức mạnh ngoài dự liệu.
"Long Đào này có lẽ có tiềm năng phát triển về phương diện này, y sẽ từng chút một giải mã bí ẩn về sức mạnh hơi nước cho ta."
"Dưới tiền đề này, y có lẽ có thể đạt được mọi thứ mình mong muốn, mang lại hòa bình cho thế giới này, nhưng cũng có khả năng bị thế giới này ô nhiễm."
Những kiến thức về Hổ Kình mà Lục Dã nói trước đó không hoàn toàn chính xác. Hiện tại quả thực chưa từng phát hiện bất kỳ ghi chép nào về việc Hổ Kình hoang dã bắt giết hay ăn thịt con người, nhưng đó chỉ là Hổ Kình hoang dã mà thôi.
Trong thực tế, Hổ Kình trông rất đẹp, với bộ lông trắng đen xen kẽ giống như quốc bảo của một quốc gia nào đó. Do chúng rất thân thiện với con người, nên có người đã bắt Hổ Kình làm động vật cảnh.
Môi trường nuôi nhốt chật hẹp, cùng với những nhiệm vụ biểu diễn nặng nề, đã khiến tinh thần của những con Hổ Kình ấy trở nên bất thường.
Cuộc sống của chúng tràn ngập sự kìm hãm, lo lắng và nhàm chán. Có lúc chúng nằm im lìm dưới đáy nước như một hòn đá, ngơ ngác nhìn vào thành bể. Cũng thường xuyên cắn nghiến kim loại một cách cứng nhắc, điều này khiến răng của chúng bị mài mòn nghiêm trọng.
Thế là một ngày nọ, một nhân viên huấn luyện không may trượt chân rơi xuống nước, đã bị ba con Hổ Kình kéo xuống đáy nước, tạo ra ví dụ đầu ti��n về vụ án Hổ Kình giết người.
Con người là một loài sinh vật mâu thuẫn, có những người lương thiện, cũng có những người tà ác. Mà ác ý thì có khả năng lây nhiễm, thông qua nỗi đau và sự thù hận, đẩy những sự vật khác đến bờ vực điên cuồng.
Long Đào không nghi ngờ gì đã bị lời nói của Lục Dã trước đó lây nhiễm, nảy sinh ý nghĩ trở thành Hổ Kình trong loài người. Ch��� là không biết y có thể thành công hay không, liệu có thể ngăn cản được sự ác ý sâu xa, không có điểm dừng đến từ con người hay không.
Đối với điều này, Lục Dã vô cùng mong đợi.
Thế là vài ngày sau, Long Đào một lần nữa gặp Lục Dã. Chức vị của y cũng có sự thay đổi, từ người trực đêm nhảy vọt lên làm bảo an.
Chịu trách nhiệm bảo vệ an toàn cho Lục Dã.
Bởi vì mấy ngày tới Lục Dã muốn ra biển.
Dưới trướng Chu Lưu có một đội tàu dùng để săn bắt Hắc Ngư. Bây giờ, đội tàu này thuộc về Lục Dã.
Đội tàu này đã phát hiện một số thứ trên biển, cần Lục Dã đích thân giải quyết. Bởi vậy, lần này Lục Dã cần phải ra biển một chuyến.
Đây cũng là lần đầu tiên Lục Dã nhìn thấy đội tàu của mình, bởi vì trước đó họ vẫn luôn ở trên biển săn Hắc Ngư, mãi đến đêm qua mới trở về.
Đối với sự việc này, Lục Dã ngửi thấy một mùi vị không thích hợp bên trong, nhưng y vẫn vui vẻ đi đến bến cảng.
Ngồi trên chiếc xe ngựa hơi nước kiểu mới, bên cạnh Lục Dã là quản gia Chu Hồng và bảo tiêu Long Đào.
Long Đào vẫn có chút thấp thỏm về lần đầu tiên ra biển và đảm nhiệm vai trò hộ vệ của mình. Tay y không ngừng vuốt ve chiếc rương bên chân.
Bên trong đó chứa một thế hệ Sát Kình Bá Quyền mới, cũng được gọi là "Hổ Kình 2.0".
Chiếc rương này cũng được chế tạo đặc biệt, có thể giúp người mặc nhanh chóng trang bị "Hổ Kình 2.0" trong thời gian ngắn.
Vì dự định sử dụng trên biển, thế hệ Sát Kình Bá Quyền này còn được bổ sung thêm thiết bị lặn và thiết bị hỗ trợ bơi lội. Điều này có thể giúp người mặc hành động linh hoạt dưới đáy nước.
"Hửm?" Lục Dã đột nhiên hơi nghiêng đầu. Có người đang quan sát đoàn xe của y, hơn nữa còn là sự dò xét mang theo ác ý.
Trên một tòa lầu xa xa, một quý tộc ăn mặc chỉnh tề, với hai hàng ria mép tinh xảo, buông ống nhòm trong tay xuống. Thần sắc y ta bất thiện, nhìn đoàn xe của Lục Dã.
Quốc gia Biển Lan, với tư cách là một trong những quốc gia sớm nhất lợi dụng dầu Hắc Ngư, quốc lực phát triển mạnh mẽ đồng thời cũng đối mặt với nhiều vấn đề. Trong đó, vấn đề lớn nh���t chính là sự thay đổi của tầng lớp quý tộc mới và cũ.
Quyền lực dịch chuyển về phía Quốc hội, mà Quốc hội lại nằm trong tay giới tài phiệt. Đại đa số quý tộc mới bản thân chính là các nhà tư bản. Quyền lực của các lão quý tộc bị từng chút một chèn ép, sau đó buộc phải chuyển mình, hoặc là tiêu vong. Đương nhiên cũng có người không cam tâm diệt vong, mà chuyển mình thì cũng không làm được, thế là bắt đầu liều lĩnh mạo hiểm.
Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free và mọi hành vi sao chép đều không được chấp thuận.