(Đã dịch) Vĩnh Tục Chi Kính - Chương 28: Quỷ dị năng lực
Buổi chiều, những đám mây đen giăng kín bầu trời cuối cùng cũng tan đi.
Một tia nắng ấm áp chiếu rọi xuống mặt đất.
Tiệm SAN vừa mới mở cửa được một ngày rưỡi vào buổi sáng đã lại đóng cửa, khiến những người xung quanh thở dài cảm thán: người trẻ tuổi đúng là thiếu kiên nhẫn, làm việc được đôi ba bữa lại bỏ bê, nằm ườn trên mạng.
Địch Địch lái chiếc xe Ngũ Lăng mà cha mẹ hắn vẫn dùng, đưa Lục Dã đến giao lộ rồi hai người chia tay.
Lục Dã ngước nhìn mặt trời trên bầu trời, mở chiếc ô che nắng cỡ nhỏ trong tay.
Nhìn thấy bông hồng lớn thêu trên ô, hắn định bụng khi nào có tiền sẽ đổi chiếc ô khác.
Chiếc ô hoa hồng lớn này là của mẹ Địch Địch dùng, trước đây vẫn luôn để trong đống đồ lộn xộn. Dù là về vẻ ngoài hay ý nghĩa, Lục Dã đều cảm thấy chiếc ô này tốt hơn hết là nên ở trong tiệm.
Mấy ngày nay hắn mặc dù cứ có nắng là phơi, để nghiên cứu sự biến hóa của Kính Tượng thân thể mình, nhưng loại nhược điểm này không phải cứ phơi nắng là có thể giải quyết được.
Trời nhiều mây thì không sao, chỉ có chút nắng cũng chẳng vấn đề gì. Nhưng một khi đối mặt với nắng gắt, Lục Dã nhẹ thì thân thể sẽ trở nên hư ảo mờ mịt, nặng thì sẽ trực tiếp tiêu tán.
Bởi vậy, nên che ô thì vẫn phải che.
Địch Địch thì đến cục trị an để cung cấp tin tức, cuộc điện thoại tối qua của hắn có khả năng trở thành một manh mối. Còn Lục Dã thì đến nơi Dư Sinh ở trong khoảng thời gian này.
Theo một số lời vạch trần trên mạng, hai tháng trước Dư Sinh quả thật đã trở mặt với cha mẹ, một mình mang đồ ra ngoài ở chung với người khác.
Mà đối tượng ở chung, chính là nam sinh đầu đinh mà hắn đã thấy vào sáng nay, nghe nói là một người đồng tính.
Có người tiết lộ, nam sinh đầu đinh tên là Lê Dương, là người ngoại tỉnh, tai phải của hắn có đeo khuyên. Hai tháng trước, cậu ta từ nơi khác đến tìm Dư Sinh. Ban đầu Dư Sinh muốn cho cậu ta ở nhà mình, nhưng cha mẹ Dư Sinh không đồng ý, vì vậy cậu mới trở mặt với gia đình, dọn ra ngoài ở.
Vì lời tiết lộ này, dư luận về vụ án mạng này trở nên hỗn loạn.
Dưới diễn đàn của thành phố Vân Thành, tràn ngập đủ loại bình luận kiếm tìm sự chú ý.
"Học sinh giỏi thì phải lấy việc học làm trọng, học người ta chơi bời đồng tính luyến ái, biến thành một kẻ quái dị. Lần này chết là đáng đời."
"Người đồng tính đều là bệnh tâm thần, nghĩ đến việc ở cùng với họ thôi cũng đã thấy rợn người."
"Đừng nói thế, người đồng tính cũng là con người, họ ngoại trừ xu hướng tính dục ra thì cũng không khác gì chúng ta."
"Toàn là một lũ trai thẳng cứng nhắc, Dư Sinh và Lê Dương đều rất đẹp trai đó chứ. Vậy họ ai là công, ai là thụ?"
"Này này này, người ở trên kia, người ta chết rồi mà cô còn quan tâm mấy vấn đề này à? Mấy cô hủ nữ này đáng sợ thật!"
"Tình bằng hữu sinh tử..."
"Tôi nghi ngờ người trên lầu đang 'lái xe' đó, nhưng không có bằng chứng."
"Thằng đồng tính chết tiệt, chết một đứa thì sao chứ?"
"Đẹp trai thì gọi là đam mỹ, không đẹp trai thì gọi là gay, hủ nữ đúng là một loại sinh vật đáng sợ."
"Không có ý mạo phạm."
"Không muốn mạo phạm thì nhấp vào làm gì?"
"Dư Sinh là bạn cùng lớp của tôi, khoảng một tháng sau khi đổi chỗ, cậu ta ngồi ngay sau tôi. Thật không ngờ cậu ta lại là người đồng tính, thảo nào tôi cứ có cảm giác cậu ta nhìn chằm chằm mình."
...
Địch Địch cất điện thoại, nhìn những bình luận này mà thấy có chút buồn, nhất là khi thấy một số bạn học cũng đang nói những lời vô căn cứ, điều này càng khiến hắn không vui.
Dư Sinh rốt cuộc là người thế nào, những người đã cùng học ba năm với cậu ta lại không hiểu rõ hay sao?
Vì sao khi người ta đã chết rồi, các ngươi lại dám ra mặt phỉ báng tùy tiện như vậy, là vì cảm thấy sẽ không có ai phản bác sao?
Khi Địch Địch đến nơi, cục trị an người ra người vào, vô cùng bận rộn. Chuyện lần này ồn ào có chút lớn. Trước đây việc học sinh giỏi tử vong ít nhiều cũng là đột tử, đồng thời vụ án có người cấp trên tiếp nhận. Còn lần này vết thương rõ ràng như vậy, sự việc lại càng trở nên ồn ào.
"Thưa cảnh sát, tôi có một vài manh mối muốn cung cấp." Địch Địch ngoan ngoãn nói với một vị thám tử đang đau đầu nhức óc.
Trong khi đó, Lục Dã thì chạy đến căn phòng Dư Sinh thuê khi còn sống. Lúc này, nơi đây đã có rất nhiều phóng viên truyền thông,
và cả một số cảnh sát nữa.
Những phóng viên truyền thông này ngửi thấy mùi tin tức nóng hổi, liền tranh nhau chạy đến nhanh hơn cả.
Và lúc này, những chiếc "súng dài súng ngắn" (máy ảnh, camera) đang chĩa thẳng vào căn phòng thuê nhỏ bé kia, mỗi người đều mang vẻ mặt hưng phấn, quay chụp một bi kịch.
Mẹ của Dư Sinh, một phụ nữ trung niên đang khóc lóc, nắm lấy một thanh niên đầu đinh không ngừng đánh đấm, vừa đánh vừa kêu gào đòi trả lại con trai bà.
Bên cạnh, một người đàn ông trung niên ăn mặc khá chỉnh tề, với vẻ mặt nghiêm túc đang đỡ lấy người phụ nữ. Ông ta chỉ là không ngừng cúi gằm mặt, và thỉnh thoảng thoáng qua nét hối hận cùng bi thương.
Lục Dã theo thói quen quan sát đủ loại người xung quanh.
Đột nhiên, hắn thấy một người mặc áo choàng có mũ trùm, đứng cạnh cửa sổ ở hành lang khu chung cư, tay vịn vào khung cửa sổ, nhìn xuống màn náo loạn bên dưới.
Khi ánh mắt Lục Dã chạm đến người đó, người đó lập tức có cảm ứng, cũng nhìn lại.
Khoảng cách có chút xa, đối phương lại có vật che chắn, Lục Dã không nhìn rõ được tướng mạo của người đó.
Chỉ là sau khi phát giác ra Lục Dã, người đó từ từ lùi lại, rời khỏi tầm mắt Lục Dã.
Lục Dã cau mày, đi về phía bên kia.
Hắn càng ngày càng cảm thấy hứng thú với cái chết của Dư Sinh.
Đi vào cầu thang của tòa nhà sát vách, nơi cánh cửa lớn chưa đóng lại, Lục Dã lấy mảnh gương vỡ ra, cùng với chiếc ô hoa của mẹ Địch Địch, đặt vào một cái rương chứa đồ lặt vặt bên cạnh, rồi tiếp tục đi lên trên.
Hắn đã nghe thấy tiếng bước chân truyền đến từ trên lầu.
Bước chân của đối phương rất vững vàng, không nhanh không chậm, nhưng ngay trước khi sắp đối mặt với Lục Dã, bước chân đó lại dừng hẳn, không còn động tĩnh gì nữa.
Lục Dã đi qua khúc quanh, nhìn thấy chỉ là một cầu thang trống rỗng.
Tiếng bước chân lúc trước dường như chỉ là hắn nghe nhầm.
Lục Dã cũng dừng bước, hít sâu một hơi, đôi mắt híp lại, ánh nhìn trở nên sắc bén, sau đó quay người đi xuống lầu.
"Có ma! Nơi này có ma!" Lục Dã vừa kêu la om sòm vừa chạy xuống lầu, bầu không khí trong cầu thang dường như cũng cứng đờ trong chốc lát.
Bên cạnh, trên bức tường có những vết bẩn, một khuôn mặt nổi lên cũng hiện lên chút kinh ngạc.
Lục Dã chạy xuống hai tầng lầu, rồi giậm chân mấy cái, mới quay người nấp vào một góc khuất chất đầy đồ lộn xộn, lặng lẽ chờ đợi.
Đối phương là một người sống sờ sờ mà có thể biến mất trong chớp mắt, khiến người ta không thể tìm thấy. Nói nghiêm túc thì năng lực của đối phương đã vượt ngoài dự đoán và phạm vi đối phó của Lục Dã. Không chạy thì còn có thể làm gì? Đứng yên một chỗ huýt sáo vào tường à, hay trông cậy vào dùng nước tiểu đồng nam để xua người đó ra?
Chưa nói đến việc nước tiểu đồng nam rốt cuộc có khắc chế quỷ được hay không, nhưng hình như chính hắn vừa nói có quỷ thì phải.
Thế nên vấn đề đặt ra là.
Đương nhiên không phải là chuyện máy xúc nhà ai tốt hơn.
Mà là Lục Dã thân là đóa hoa thuần khiết của tổ quốc, tự nhiên vẫn là một đồng nam thuần khiết không tì vết. Nếu nước tiểu đồng nam thật sự có tác dụng khu trừ quỷ, vậy liệu có tác dụng với Lục Dã hay không? Nếu có tác dụng, thì phải uống xong nước, nước tuần hoàn đến khâu nào mới có tác dụng đây?
Nếu như không có tác dụng, vậy thứ nước tiểu đồng nam này đối với những con quỷ khác lại có tác dụng hay không?
Vấn đề này lập tức làm Lục Dã bối rối, nhưng sau đó hắn lại gạt vấn đề này sang một bên. Hắn cũng không phải loại hồn thể mà trong đầu toàn là đủ loại đề tài nghiên cứu, điều này không phù hợp với nhân thiết của hắn.
"Nói lý ra thì nên xuống rồi chứ, thật sự là mình nghe lầm sao?" Lục Dã thò đầu ra, sau đó liền thấy một thanh cốt thép cách đầu mình càng ngày càng gần.
Toàn bộ bản dịch chương này đã được đăng ký bản quyền bởi truyen.free.