(Đã dịch) Vĩnh Tục Chi Kính - Chương 191: Tín Ngưỡng Hoặc Là Tín Niệm
"Tín ngưỡng hay tín niệm sao?" Lục Dã đã được Hạ Lệ Lệ giải thích về sự khác biệt giữa thần linh và long.
Xem ra, nhân loại thượng cổ năm xưa đã dồn hết sức lực nghiên cứu làm sao để trở nên cường đại.
Thần linh và long là hai con đường tiến hóa, chỉ có điều hiện tại tất cả đều đã b�� bỏ đi.
Một trong số đó là sự tồn tại có lịch sử bị bóp méo: tổ tiên của Lục Dã – thần nhân Lục Lang đã tạo ra linh thể, rất có thể đã hóa điên; những "thắng quả" khác thì trở thành Thác Sinh Thần.
Còn một loại là long, tuy vẫn còn tồn tại, nhưng đã hoàn toàn biến dạng so với hình dáng ban đầu, mang đến không phải kỳ vọng “người người hóa rồng”, mà là tai nạn hủy diệt trời đất.
"Bất kể là thiện hay ác, bất kể tín niệm ngươi ôm giữ là gì, khi tín niệm ấy đột phá giới hạn, ngươi sẽ trở thành long duệ. Và khi ngươi dùng tín niệm đạt đến cực điểm, bao trùm cả khái niệm vốn có của nhân loại, khi ấy ngươi chính là long."
"Nidhogg là Tuyệt Vọng Chi Long, mang trên mình tuyệt vọng và đã mang đến tuyệt vọng, thế nhưng hôm nay Thần đã hoàn toàn bị bóp méo, trở thành một thiên tai."
"Sức mạnh nào đã bóp méo Thần?" Nhân loại từng tìm tòi nghiên cứu về long, trở thành long, nhưng hiện tại long lại thay đổi hoàn toàn. Rốt cuộc chuyện gì đã xảy ra trong thời kỳ thượng cổ năm xưa, quả thực khiến người ta tò mò.
"Ta không biết, những tin tức ta có thể dò xét được từ sâu trong huyết mạch cũng chỉ có chừng đó thôi."
"Lý trí của Nidhogg hiện tại cũng không còn nhiều, sự bóp méo đó đang thúc đẩy Thần hủy diệt thế giới." Hạ Lệ Lệ nói: "Vì vậy, dù thế nào đi nữa, chúng ta cũng cần tìm ra biện pháp giải quyết."
"Bằng không, thế giới này rồi sẽ là thế giới tiếp theo bị hủy diệt, Thần sẽ vĩnh viễn không dừng lại."
"Tuyệt Vọng Chi Long..." Lục Dã nhìn về phía ngọn núi lửa xa xăm. Con người kia năm xưa, rốt cuộc đã tuyệt vọng đến mức nào, mới có thể lấy tín niệm tuyệt vọng để trở thành long chứ?
Dùng tín niệm cá nhân đột phá cực hạn, trở thành một khái niệm biểu tượng, chuyện như thế nghĩ đến đã thấy khó khăn rồi.
Lục Dã cùng Hạ Lệ Lệ nói chuyện với nhau rất lâu, và cũng trở nên hiểu rõ hơn về thế giới này.
Ô nhiễm phóng xạ do Nidhogg phát ra quả thực mang theo độc tính, phần lớn mọi người sẽ chết trong đau đớn dưới sự bóp méo của ô nhiễm đó. Chỉ có một số ít người, trong nỗi đau ấy, xuyên thủng lớp ô nhiễm bóp méo, khám phá bản chất của long và một lần nữa đạt được sức mạnh của long.
"Nghe nói, sau thời thượng cổ, mỗi người đều là long duệ, có thể tự xưng là truyền nhân của long. Dù khó khăn, nhưng ai nấy đều có khả năng trở thành long. Sau đó, tư cách này dần bị tước đoạt, đến nay muốn trở thành long duệ, lại cần phải chịu tác động từ Nidhogg đã bị bóp méo." Hạ Lệ Lệ nói: "Ban đầu ta có thể trở thành long duệ cũng là nhờ vận khí tốt, giờ bảo ta làm lại, ta cũng không chắc mình có thể làm được."
"Thế nhưng, dù cho là như vậy, ta vẫn muốn đưa Y Hoan đi thử một lần. Thà rằng liều mình đấu tranh, xem tín niệm nhân loại của nàng liệu có thể vượt qua được hay không, còn hơn cứ chết đi như một dị loại quái vật."
"Là vậy sao?" Lục Dã khẽ gật đầu. Sau cuộc trò chuyện, Lục Dã đã rõ, việc trực tiếp đối mặt với ô nhiễm phóng xạ là cách làm kém hiệu quả nhất. Trong những năm qua, một bộ phận long duệ đã và đang tìm tòi, nghiên cứu những phương pháp tốt hơn để chuyển hóa người bình thường thành long duệ.
Đáng tiếc, Hạ Lệ Lệ lại thuộc dạng long duệ "nắm đấm to hơn đầu" (ý chỉ hành động theo bản năng, ít suy nghĩ). Những long duệ chuyên nghiên cứu phương pháp này hiện đang ở bên kia sông băng.
"Đại khái là lợi dụng xung đột giữa Băng Hà Loại và sức mạnh của Nidhogg, để bóc tách sự bóp méo từ Nidhogg, từ đó đạt được sức mạnh long duệ thuần khiết." Tuy Hạ Lệ Lệ không hiểu nhiều, nhưng nàng cũng đã nghe qua một vài nguyên lý.
"Ta đại khái đã hiểu rõ tình hình của Nidhogg, vậy Băng Hà Loại là loài quái vật nào gây ra?" Lục Dã hỏi.
"Cái gọi là Băng Hà Loại, là một loài quái vật được tạo thành từ băng. Chúng có thể di chuyển cực nhanh trên băng, đồng thời nắm giữ sức mạnh của băng. Băng Hà Loại càng lâu đời, cơ thể băng của chúng càng trở nên cứng rắn. Nghe nói, tại trung tâm khu vực băng hà, tồn tại một Băng Hà Loại nguyên thủy nhất, nơi mà ngay cả thời gian cũng bị ảnh hưởng; Thần là nguồn gốc gây ra tất cả Băng Hà Loại."
"Còn về Băng Hà Loại khởi nguyên này rốt cuộc đến từ đâu, không ai biết. Chỉ biết rằng, khi Nidhogg xuất hiện, khi tai ương Đêm Trắng dần lan rộng khắp thế giới, thì tai ương băng hà cũng đồng thời bùng phát."
"Trong tai ương Đêm Trắng, nhân loại vẫn có khả năng sống sót, dù là trở thành long duệ hay ẩn náu nơi không thấy ánh sáng, họ đều có thể sống tiếp. Nhưng ở khu vực băng hà, ngay khoảnh khắc tai ương bùng phát, tất cả sinh mạng đều bị đóng băng, căn bản không có khả năng sống sót."
Còn về vấn đề long duệ đang tìm kiếm điều gì, thực chất chính bản thân họ cũng rất hoang mang. Nếu là trước kia, sau khi trở thành long duệ và đạt được sức mạnh cường đại, họ chắc chắn có rất nhiều điều muốn.
Nhưng bây giờ, ngay cả sinh hoạt của mọi người cũng chẳng còn dư dả bao nhiêu, dù họ có muốn gì đi nữa, cũng chẳng có nơi nào để tìm kiếm.
Do đó, mục tiêu trước mắt của phần lớn long duệ, đại khái đều là nhằm chấm dứt tận thế.
Nhưng để chấm dứt tận thế, dù thế nào đi nữa cũng phải trực diện Nidhogg, hoặc là Băng Hà Loại cốt lõi ở khu vực băng hà. Hai loại sinh vật Thần Thoại này, hoặc có thể thiêu rụi mọi thứ, hoặc thậm chí có thể ảnh hưởng đến cả thời gian. Những gì chúng mang lại cho các long duệ, là nỗi tuyệt vọng thực sự.
Nếu không phải tố chất nội tâm của từng long duệ đã vượt qua thử thách, e rằng họ đã sớm co ro chờ chết rồi.
"Vì vậy, mục đích hiện tại của phần lớn long duệ là tìm ra phương pháp giúp nhân loại sinh tồn trong thời đại này, ví dụ như tất cả mọi người đều trở thành long duệ, hoặc để hậu duệ của chúng ta sinh ra đã là long duệ."
"Đã có long duệ nào sinh con chưa?" Lục Dã nắm bắt trọng điểm của vấn đề.
"Không sai, đứa con mới sinh không có bất kỳ đặc tính long duệ nào, chỉ sống được ba ngày trong thế giới này rồi chết non."
"Cứ tiếp tục như vậy, nhân loại cuối cùng sẽ bị diệt sạch."
"Bởi vậy, trong hàng ngũ long duệ cũng chia ra một số phe phái. Ví dụ như chúng ta, chủ trương nghiên cứu cách chuyển hóa người bình thường hoặc hậu duệ thành long duệ."
"Cũng có những người chủ trương tìm ra nguyên nhân Nidhogg ngủ say trước đây, rồi để Thần một lần nữa chìm vào giấc ngủ sâu."
"Hoặc có người chủ trương giống Tích Dịch Nhân, kiến tạo thành phố ngầm, để nhân loại sinh sống dưới lòng đất."
"Thậm chí còn có đoàn thể long duệ nghiên cứu cách đi đến những thế giới khác. Chắc hẳn, sự xuất hiện của các ngươi sẽ khiến họ vô cùng vui mừng."
Hạ Lệ Lệ lắc đầu, cõng Y Hoan lên lưng, rồi đi về phía căn cứ đóng tại khu vực băng hà.
Lục Dã không đi cùng, mà một lần nữa quay trở lại thành phố của Tích Dịch Nhân.
Hắn còn có một số chuyện cần nói rõ, và một vài việc cần hoàn thành. Chỉ sau khi mọi việc được giải quyết ổn thỏa, hắn mới có thể đến căn cứ của long duệ để tìm hiểu.
Lục Dã vẫn rất hứng thú với sức mạnh của long, nếu có thể, hắn cũng sẽ thử sức để đạt được sức mạnh của long.
Tích Dịch Nhân lúc này đã thu thập xong Hắc Xám và Long Tinh Thạch, tất cả đều quay về thành phố dưới lòng đất.
Khi Lục Dã đến, bầu trời lại một lần nữa trút xuống mưa Hắc Xám.
Lục Dã đón Hắc Xám vào tay. Dòng ô nhiễm phóng xạ bên trong định bóp méo cơ thể hắn, nhưng rồi lại bị thể chất Kiêu ngạo chuyển hóa thành linh quang.
Cũng chính vào lúc này, Lục Dã khẽ phóng thích một chút Người Tính Chi Huy, Hắc Xám trong tay hắn lập tức xảy ra biến đổi.
Bản chuyển ngữ này là thành quả độc quyền của truyen.free, rất mong nhận được sự ủng hộ từ độc giả.