(Đã dịch) Vĩnh Trấn Tiên Ma - Chương 979: Đây là đâu vậy?
Từ Tích bị thương nặng, ngã vật xuống đất, cảm giác như đang hấp hối. Thân thể hắn bao phủ bởi một vầng sáng trắng nhàn nhạt, khiến hắn trông như không thuộc về thế giới này, tựa như một hình ảnh phản chiếu.
"Không đúng."
Lão giả kéo Trần Hi lại: "Mặc dù đã qua một ngàn năm, nhưng ta nhớ rất rõ ràng, hắn tuy ngã xuống nhưng vẫn giữ được tỉnh táo. Điều đầu tiên hắn làm sau khi rơi xuống đất hình như là bố trí một kết giới. Lúc ấy ta không hiểu, mãi sau này mới vỡ lẽ."
Trần Hi nhẹ gật đầu: "Hắn đã bị nhốt rồi. Ta nghịch chuyển thời gian một ngàn năm, có kẻ vừa nhúng tay can thiệp, nên cái ta đang thấy không phải là hắn thật sự mà chỉ là một hư ảnh. Nói cách khác, hắn không rơi xuống đây mà đã rơi vào một tinh thể khác. Đây chỉ là hiện tượng quang ảnh không kịp thay đổi sau khi thời gian bị cải biến."
Lão giả không hiểu, lời Trần Hi nói tựa hồ quá thâm sâu.
Trần Hi chăm chú nhìn Từ Tích ở cách đó không xa phía trước, lông mày hơi nhíu lại.
Ngay lúc vừa bước ra từ hắc động, có kẻ đã nhận ra sự tồn tại của Trần Hi, nên ngay khoảnh khắc Từ Tích vừa rơi xuống đất đã thay đổi thời gian và không gian, khiến Từ Tích bị đưa đến một nơi khác. Nơi đó là đâu e rằng khó mà dò la, bởi kẻ đưa Từ Tích đi có lẽ cũng không có một phương hướng cụ thể nào, chỉ là phản ứng lại sự xuất hiện của Trần Hi.
Nói cách khác, Từ Tích vốn đã rơi xuống tinh cầu này, nhưng kẻ đã làm Từ Tích bị thương lại phát giác được Trần Hi, nên hắn tạm thời thay đổi không gian và thời gian hiện tại, khiến Từ Tích bị đưa đến một nơi khác. Thân ảnh của Từ Tích dù vẫn còn lưu lại đây ngay tức khắc, nhưng sẽ không duy trì được bao lâu.
"Ta quấy nhiễu hắn, hắn cũng quấy nhiễu ta."
Trần Hi nhíu mày càng lúc càng sâu, bước tới một bước: "Từ Tích, ngươi có nghe thấy không? Ta biết ngươi không nhìn thấy, bởi vì không gian đã vặn vẹo."
Trong vầng sáng trắng nhàn nhạt, Từ Tích tựa hồ cảm giác được điều gì, mở choàng mắt và trở nên kích động. Hắn cố gắng giãy dụa đứng dậy nhưng bất thành, những vết thương trên người hắn là chí mạng. Hắn lo lắng nhìn xung quanh, tìm kiếm điều gì đó.
"Ngươi không thể thấy ta đâu, ta sẽ tìm đến ngươi."
Trần Hi nói xong câu đó, thân ảnh Từ Tích lập tức biến mất không thấy.
Lão giả mơ hồ nhìn Trần Hi: "Rốt cuộc là chuyện gì vậy?"
Trần Hi lắc đầu: "Chúng ta trở về đi."
Hắn nắm lấy tay lão giả, xung quanh lần nữa trở nên đen nhánh, sau đó là những vệt sáng nhanh chóng lướt qua, như vô vàn sao băng rơi. Khi ánh sáng xung quanh một lần nữa hiện rõ, họ đã trở v��� một ngàn năm sau.
Ngoài sơn môn, lão giả vẻ mặt mơ hồ nhìn Trần Hi: "Vị tiền bối đây, xin hỏi ngài có việc gì không?"
Trần Hi nói: "Ta tới tìm một cố nhân, trước kia ngươi có từng thấy ai trông giống ta đến đây không?"
Lão giả lắc đầu: "Ta ở đây đã hơn một nghìn năm, chưa từng có ai đến đây. Tiền bối, ngài có phải Thần Du Giả không?"
Trần Hi hỏi: "Ngươi làm sao biết Thần Du Giả?"
Lão giả trả lời: "Ta lờ mờ nhớ, hơn một ngàn năm trước, khi ta quyết chiến với một hồ yêu, trên bầu trời tựa như có từng đạo lưu quang bay qua. Trong những lưu quang đó tựa như có người. Sau này ta nghĩ, có lẽ đó chính là các Thần Du Giả ngao du trong thái hư."
Trần Hi ừ một tiếng, không nói gì thêm.
Ký ức lão giả đã thay đổi, hơn một ngàn năm trước hắn chưa từng gặp Từ Tích, Từ Tích cũng chưa từng xuất hiện trên tinh cầu này.
"Các ngươi gọi không gian bên ngoài thế giới này là thái hư?"
Trần Hi hỏi bâng quơ một câu.
Lão giả gật đầu: "Thái hư, rộng lớn mà mờ mịt, vô cùng vô tận."
Trần Hi cười cười: "Hy vọng ngươi sau này có thể hiểu được thái hư chân chính, nó kỳ thật cũng không lớn, chỉ là một ô nhỏ tử."
Sau khi nói xong, thân ảnh Trần Hi lóe lên biến mất không thấy gì nữa.
Tiểu đạo đồng có dáng vẻ như khỉ hỏi lão giả: "Sư tôn, người kia là ai vậy? Ngài biết không?"
Lão giả lắc đầu: "Không biết, trong thái hư có vô số cường giả chân chính tồn tại, ta đoán hắn hẳn là loại tu hành giả siêu việt đó. Ta vấn đạo ngàn năm, không gặp chân tiên, hôm nay có lẽ đã gặp được rồi. Rõ ràng hắn chỉ nói với ta mấy câu mà thôi, vì sao ta lại cảm thấy như đã trò chuyện với hắn rất lâu? Hắn giống như đã nói cho ta rất nhiều về chuyện tu hành, chẳng lẽ đây là thần thụ?"
Lão giả quay người và nói: "Ta muốn bế quan, bất cứ chuyện gì cũng không được quấy rầy ta."
Cùng lúc đó, Trần Hi đã rời đi tinh cầu này. Người nơi đây vẫn đang ở trạng thái như thời Tiên Tần trên Địa cầu, tuy nhiên những sinh vật ở đó tuy không phải nhân loại nhưng lại có nền văn minh gần như tương đồng với loài người. Trần Hi kết luận mình đã rời khỏi Mạch Khung, và đây là một ô nhỏ tử hoàn toàn mới.
Trần Hi tiến vào bên trong Mạch Khung, lơ lửng trong Mạch Khung tối tăm, sâu thẳm nhìn xung quanh.
"Ta biết ngươi là ai, tuy nhiên ta còn chưa đạt tới tình trạng tùy ý khống chế sức mạnh thời gian, nhưng kẻ có thể gây trở ngại cho ta trong ô nhỏ tử này, e rằng chỉ có ngươi. Hoặc là ngươi đi ra, hoặc là ta sẽ lôi ngươi ra. Ta biết chức trách của ngươi là bảo vệ ô nhỏ tử này, ngươi là Trật Tự Giả của ô nhỏ tử này. Ngươi đương nhiên có thể tiếp tục ẩn mình, nhưng ta cũng có thể khiến nơi đây của ngươi long trời lở đất."
Trần Hi nói xong, hai tay hướng lên trên nhấc một cái, một luồng lực lượng không gian mạnh mẽ lập tức được phóng thích. Không hề nghi ngờ, chỉ cần hắn phóng thích toàn bộ luồng lực lượng này, vùng không gian rộng hàng ngàn tinh cầu này đều sẽ chịu ảnh hưởng.
"Ngươi không nên xuất hiện ở đây!"
Một giọng nói lạnh lùng xuất hiện ở phía sau Trần Hi.
Trần Hi quay người, thấy một nam nhân mặc trường bào màu vàng óng lơ lửng ở đằng xa.
Nam nhân này trông chừng khoảng bốn mươi tuổi, dáng người rất khôi ngô cao lớn, đầu trọc. Gương mặt hắn rất hung, là loại hung tướng khiến người ta sợ hãi ngay từ cái nhìn đầu tiên. Trang phục hắn mặc tựa như một loại áo giáp, sau lưng là một tấm áo choàng lớn màu vàng. Cả người lơ lửng giữa không trung, tựa như một khối vàng ròng lấp lánh đang bay.
"Vì sao ta không nên xuất hiện tại đây?"
Trần Hi hỏi.
"Trật Tự Giả không được tùy tiện rời khỏi vị trí của mình, không được xâm nhập vào không gian của Trật Tự Giả khác. Đây là nghiêm lệnh của Tạo Hóa. Ngươi vi phạm mệnh lệnh của Tạo Hóa, dù ta không ra tay với ngươi, ngươi cũng sẽ bị trừng phạt."
Đại hán giọng nói lạnh băng, đầy áp chế nói ra.
Trần Hi cười cười: "Thật có lỗi, ta đâu phải do cái gọi là 'Tạo Hóa' của các ngươi tạo ra, cũng không phải Trật Tự Giả chân chính. Nếu dùng lời hắn mà nói, ta là kẻ mọc hoang."
Hai chữ này, là lời bạch y nam tử kia đã dùng để nói về Trần Hi.
Đại hán hiển nhiên không thể hiểu được lý lẽ: "Ngươi nói dối làm gì? Ta biết ngươi nghĩ thế nào, ta cũng vậy. Khi chúng ta tồn tại quá lâu trong một không gian, khó tránh khỏi việc muốn đến nơi khác xem xét. Kỳ thật ngươi cũng biết, nơi khác lại có gì khác biệt? Chúng ta mỗi người đều ở trong một ngăn kéo nhỏ bé, chỉ là món đồ chơi mạnh mẽ nhất trong tất cả những món đồ chơi ở đó mà thôi."
Trần Hi nói: "Xem ra ngươi cũng rất bất mãn, ngươi sẽ không sợ bị xóa bỏ sao?"
Đại hán nói: "Những thứ này không cần ngươi quan tâm, ngươi phải trở lại không gian của mình đi. Ngươi thân là Trật Tự Giả, tiến vào một không gian khác, có thể coi là xâm lược. Theo quy định của Tạo Hóa, ta có thể giết ngươi."
Trần Hi nói: "Ngươi định giết ta giống như đã từng giết kẻ kia khi hắn xâm nhập sao?"
Sắc mặt đại hán lập tức thay đổi: "Ngươi quả nhiên là theo đuổi kẻ kia. Ta hiểu rồi, trong không gian của ngươi xuất hiện một kẻ dò xét Thiên Đạo, hắn đã thoát khỏi không gian của ngươi. Chuyện như vậy một khi bị Tạo Hóa biết rõ, ngươi chắc chắn phải chết, nên ngươi mới đuổi theo, muốn xóa sổ hắn đúng không?"
Người này khăng khăng cho rằng Trần Hi cũng là Trật Tự Giả, hắn căn bản không tin lời Trần Hi nói.
Trần Hi hỏi: "Ngươi vì sao lại cho rằng ta cũng là Trật Tự Giả?"
Đại hán nói: "Ngoại trừ Trật Tự Giả, ai còn có thể nắm giữ sức mạnh thời gian? Tất cả không gian đều bị giam hãm, khi tu hành giả đạt đến một mức độ nhất định cũng sẽ chạm tới cấm chế, họ vĩnh viễn không thể tiếp xúc được với sức mạnh của thời gian. Kẻ trốn thoát từ không gian của ngươi đã đạt đến cực hạn lực lượng không gian, chạm vào cấm chế, nhưng hắn vẫn không thể tiếp xúc với quy tắc Thời Gian."
Trần Hi trầm tư một hồi, tựa hồ đã hiểu ra chuyện gì đang xảy ra. Thật giống như Thiên Phủ Đại Lục bị một loại sức mạnh nào đó giam giữ, không thể xuất hiện cường giả cấp Bán Thần trở lên. Từng ô nhỏ tử cũng bị một loại sức mạnh tương tự giam cầm, không thể có người nào nắm giữ sức mạnh thời gian xuất hiện. Mà mình là một ngoại tộc, cho nên cái nam nhân áo trắng kia, cũng chính là 'Tạo Hóa' mà đại hán nói, mới hứng thú với mình như vậy.
Trần Hi hỏi: "Ngươi cho rằng thời gian có quy tắc à?"
Đại hán trả lời: "Thời gian đương nhiên có quy tắc chứ, thân là Trật Tự Giả ngươi lại hoài nghi điều này sao?"
Trần Hi lắc đầu: "Thời gian là không có quy tắc nào cả."
Đại hán im l��ng một lát, bỗng nhiên sắc mặt biến đổi: "Ngươi phải phá hoại Thiên Đạo!"
Trần Hi hỏi: "Cái gì là Thiên Đạo?"
"Đương nhiên là quy tắc do Tạo Hóa đặt ra, mỗi lời nói, mỗi hành động của hắn đều là Thiên Đạo!"
Trần Hi thở dài: "Ngươi có nghĩ tới hay không, trong không gian ngươi đang ở chỉ mình ngươi có thể tiếp xúc với sức mạnh thời gian, bởi vì những tu hành giả dưới ngươi đều bị giam cầm, còn ngươi thì sao? Chẳng lẽ ngươi không hề bị giam cầm? Ngươi chỉ có thể tiếp xúc đến tầng sức mạnh này, và đã không thể tiến xa hơn đến những nơi mạnh hơn, cao hơn nữa."
Đại hán đã im lặng một hồi rất lâu, sau đó hít sâu một hơi: "Ta phải giết ngươi, bởi vì ngươi xúi giục ta hoài nghi Thiên Đạo."
Trần Hi chậm rãi nói: "Thiên Đạo chính là quy luật tự nhiên, và 'Tạo Hóa' mà ngươi nói cũng không phải là tồn tại duy nhất, bởi chính nó cũng từ tự nhiên mà diễn sinh ra."
Đại hán khoát tay, một cây chiến búa lập tức xuất hiện trong tay hắn: "Ngươi phải chết, bằng không ta cũng sẽ bị ngươi hại chết."
Hắn hướng về phía Trần Hi đánh tới, chiến phủ trong tay bổ ra một vệt sáng, cực kỳ quỷ dị.
Trần Hi lùi người về sau: "Ta sẽ không đánh với ngươi đâu, sẽ không giết ngươi, cũng sẽ không bị ngươi giết chết, bởi vì những người như ngươi và ta có lẽ không nhiều, chết một người là mất đi một người. Khi chúng ta cần hoài nghi Thiên Đạo, mất một người là mất đi một đồng bạn, có lẽ rồi một ngày nào đó, chúng ta sẽ cùng nhau bước trên con đường thách thức quyền lợi nào đó."
Hắn xé rách thời gian, xuất hiện ở một tinh cầu hoang vu. Cách đó không xa có một con sông lớn, bên bờ sông có những sinh vật hình thù giống cá cóc khổng lồ, mơ hồ ngẩng đầu nhìn về phía Trần Hi.
Chiến phủ xuất hiện, đại hán đuổi theo: "Ngươi phải chết!"
Trần Hi lần nữa xé mở không gian, địa hình phía trước dường như đã có chút thay đổi, sông núi, sông ngòi đã đổi hình thái, nhưng vẫn lờ mờ nhận ra đây chính là nơi lũ cá cóc vừa xuất hiện. Cách đó không xa có một ngọn núi, dưới chân núi có một đạo sĩ trẻ tuổi mặt mày thanh tú, ánh mắt kiên quyết, đang cùng một hồ yêu liều chết chém giết.
Chiến phủ xuất hiện lần nữa, lực lượng khổng lồ chém về phía sau lưng Trần Hi.
"Để ta mượn thời gian một chút!"
Trần Hi chợt xoay người, duỗi tay nắm lấy chiến phủ, một vầng sáng khổng lồ hướng bốn phía lan tràn ra, nhanh chóng lan tràn đến tận chân trời.
Sau đó một luồng lưu quang từ đằng xa rơi xuống, như thiên thạch, nặng nề rơi xuống chân núi. Giữa làn khói bụi mù mịt, Từ Tích mình đầy máu, hoảng sợ nhìn xung quanh: "Đây là đâu vậy?"
Bản dịch được chau chuốt này là tài sản tinh thần của truyen.free.