(Đã dịch) Vĩnh Trấn Tiên Ma - Chương 563: Lệ Lan Phong chết nguyên nhân
Trong suốt một khoảng thời gian khá dài sau đó, Lâm Ký Lân đã kể rất chi tiết về nhiều chuyện liên quan đến Quốc Sư. Nếu lúc ấy những người có mặt không bị chấn động bởi những tin tức đó, có lẽ không ít người sẽ nhận ra rằng, cách Thánh Hoàng Lâm Ký Lân nói chuyện tỉ mỉ đến vậy, đâu phải là dáng vẻ không muốn thuyết phục ai? Trái lại, càng giống như đã chuẩn bị sẵn những điều cần nói.
"Điểm đáng sợ của Quốc Sư nằm ở chỗ, cho đến nay, ngay cả trẫm cũng không biết hắn rốt cuộc có lai lịch ra sao. Trẫm từng phái Chấp Ám Pháp Tư điều tra về hắn, nhưng những tin tức thu được chưa chắc đã là sự thật. Đương nhiên, những gì có thể tra được đều là những gì hắn muốn người khác biết, ví dụ như nghị lực tu hành của hắn."
Lâm Ký Lân nói: "Quốc Sư là một người có thiên phú tu vi lúc đầu không mấy tốt, việc hắn có được thành tựu như ngày hôm nay bản thân đã là một điều khó hiểu. Chúng ta thường nghe những lời thế này, một số môn chủ tông môn hay giáo viên đều thuyết phục đệ tử rằng điều cần nhất khi tu hành không phải là thiên phú mà là nghị lực, chỉ có đại nghị lực mới có đại thành tựu. Nhưng thực ra trong lòng các ngươi vô cùng rõ ràng, tu hành quan trọng nhất vẫn là thiên phú. Còn những lời các môn chủ tông môn hay giáo viên nói, chẳng qua là để lừa những người không có thiên phú mà thôi, làm sao có thể có đại thành tựu?"
"Cho nên, việc Quốc Sư có thể đạt được đại thành tựu hiển nhiên không tầm thường."
Lâm Ký Lân tiếp lời: "Trẫm đã phái người điều tra và biết rằng cái môn phái nhỏ mà chính hắn từng nhắc đến lúc mới bắt đầu tu hành, thờ phụng tên hắn. Bởi vì hắn là tu hành giả xuất sắc nhất từ trước đến nay của môn phái đó. Mỗi người trong môn phái nhỏ này đều tin tưởng tuyệt đối vào việc Quốc Sư nhờ đại nghị lực mà đạt được đại thành tựu, những câu chuyện họ kể đều nhất quán đến kinh ngạc."
Lâm Ký Lân nhìn về phía mọi người hỏi: "Một người của mấy trăm năm trước, việc tu hành của y như thế nào, trải qua bao nhiêu khó khăn, bản thân y cũng không thể nhớ rõ đến vậy nữa. Bởi vì Quốc Sư từng sống vô danh một thời gian dài sau khi rời khỏi tông môn đó, vậy thì người của tông môn ấy làm sao xác định được hắn rất xuất sắc? Việc tất cả mọi người đều kể một phiên bản câu chuyện giống hệt nhau, bản thân nó đã là điều không thể tin được."
Trần Tận Nhiên khẽ gật đầu. Bất kể Lâm Ký Lân triệu tập những người này đến vì mục đích gì, nhưng những lời Lâm Ký Lân nói đều rất có lý. Rõ r��ng, câu chuyện được lưu truyền trong môn phái nhỏ kia là do Quốc Sư cố ý sắp đặt người truyền đi. Nếu Quốc Sư thực sự xuất thân từ môn phái nhỏ đó, tại sao hắn lại phải che giấu thân phận? Ai cũng biết Quốc Sư không muốn lộ diện thật, nếu lai lịch của hắn trong sạch, việc gì phải làm vậy?
"Thế nên, trẫm đã phái người lặng lẽ thẩm vấn người của môn phái nhỏ đó. Quả nhiên, câu chuyện này là có người sắp đặt, bọn họ thực ra không hề biết hết mọi chuyện về quá khứ của Quốc Sư."
Lâm Ký Lân nói: "Lai lịch bất minh, không ai biết Quốc Sư rốt cuộc là ai. Trẫm muốn biết thêm nữa, nên tất nhiên phải hỏi ngươi."
Hắn quay đầu nhìn Trần Tận Nhiên: "Chuyện Quốc Sư hấp thu lực lượng của Lệ Lan Phong vốn dĩ là một bí mật, trong thiên hạ không có nhiều người biết."
Lời hắn còn chưa nói hết, Trần Tận Nhiên bỗng chợt nghĩ ra một chuyện: Việc Quốc Sư hấp thu chút linh lực cuối cùng của Lệ Lan Phong, quả thực đáng lẽ không có mấy người biết. Một chuyện bí ẩn như vậy, Quốc Sư nhất định sẽ tìm cách phong tỏa thông tin. Nhưng mấy ngày nay, chuyện Quốc Sư hấp thu Lệ Lan Phong bắt đầu được truyền đi, số người biết ngày càng nhiều, hiển nhiên là có người cố ý làm lộ. Trong thiên hạ, những người có khả năng làm vậy không nhiều, nên Trần Tận Nhiên tin rằng chuyện này chính là do Thánh Hoàng Lâm Ký Lân phái người tuyên truyền ra ngoài.
Lâm Ký Lân đã chuẩn bị cho việc diệt trừ Quốc Sư. Muốn biến việc giết một người thành hành động chính nghĩa, trước hết phải biến người bị giết thành một kẻ ác nhân. Chỉ cần Quốc Sư biến thành một kẻ vong ân bội nghĩa, danh tiếng thối nát, thì khi Lâm Ký Lân diệt trừ Quốc Sư, sẽ không có ai đứng ra phản đối, càng không ai nghi ngờ.
Lâm Ký Lân đã chuẩn bị, biến việc mình ra tay với Quốc Sư thành một hành động chính nghĩa.
Khi Trần Tận Nhiên nghĩ đến đây, Lâm Ký Lân tiếp tục nói: "Những gì trẫm biết cũng không nhiều và không tường tận, chỉ là nghe được một vài tin đồn mà thôi. Ngươi là Mãn Thiên Tông Tông chủ, tuy ngươi tuổi còn trẻ, nhưng những chuyện này chắc chắn các đời Tông chủ đều có giao phó. Ngươi có thể kể cho trẫm những gì ngươi biết không?"
Trần Tận Nhiên suy nghĩ một chút, cũng không thấy có gì không ổn khi kể ra những chuyện này. Vốn dĩ, các đời Tông chủ Mãn Thiên Tông không kể ra không phải vì không thể nói, mà vì không dám nói. Các đời Tông chủ đều coi việc canh giữ lối ra Vô Tận Thâm Uyên là trách nhiệm của mình, họ lo lắng rằng nếu chuyện này bị truyền ra ngoài, Quốc Sư sẽ ra tay diệt trừ họ. Một khi họ chết đi, Mãn Thiên Tông không còn người kế tục, ai sẽ canh giữ cửa vào Vô Tận Thâm Uyên nữa?
Hiện tại, khi được hỏi trực tiếp, Trần Tận Nhiên quyết định nói ra những gì mình biết: "Sư phụ của ta nói với ta rằng, ban đầu Quốc Sư và Tổ sư Lệ Lan Phong là tri giao hảo hữu. Việc Mãn Thiên Tông trấn áp một thế giới hùng mạnh bên dưới, chuyện này không có nhiều người biết. Tổ sư cả đời đã cố gắng bảo vệ đại lục Thiên Phủ, và ngay cả vào khoảnh khắc cuối cùng cũng không hề từ bỏ."
"Người cảm thấy mình cần một người kế thừa, nên đã mời người bạn tốt của mình là Quốc Sư đến, để Quốc Sư thay mình trở thành Tông chủ Mãn Thiên Tông. Chính là vì Quốc Sư coi trọng, mà Tổ sư cũng sở hữu sức mạnh tu vi hùng mạnh, dù lúc đó tu vi của Tổ sư còn lại không nhiều, nhưng vẫn cực kỳ mạnh mẽ."
Lâm Ký Lân khẽ gật đầu: "Những điều ngươi nói trẫm c��ng biết, nhưng trẫm tin ngươi còn biết một vài điều mà trẫm chưa biết."
Trần Tận Nhiên trầm ngâm một lúc lâu, lấy ra những ký ức được niêm phong cẩn thận trong đầu mình. Khi đó, môn chủ tiền nhiệm của tông môn trước khi qua đời, quả thực đã kể cho hắn nghe rất nhiều chuyện về Lệ Lan Phong và Quốc Sư.
"Kỳ thật, có lẽ từ rất sớm, Quốc Sư và Tổ sư môn ta, Lệ Lan Phong, đã quen biết nhau."
Trần Tận Nhiên chậm rãi nói: "Nhưng trước khi nói về chuyện này, ta cảm thấy cần thiết phải cho mỗi người các vị biết Mãn Thiên Tông đang che chở điều gì, và các đời Tông chủ đã chết vì điều gì. Mặc dù Tổ sư trước khi mất từng nói rằng chuyện này càng ít người biết càng tốt. Tuy nhiên, đây không phải là trách nhiệm của riêng Mãn Thiên Tông. Muốn ngăn chặn triệt để kiếp nạn sắp tới, cần có sự cố gắng chung của tất cả tu hành giả trong thiên hạ."
Trần Tận Nhiên nhìn về phía mọi người, kể lại toàn bộ chuyện trấn giữ Vô Tận Thâm Uyên. Khi biết được Mãn Thiên Tông đang trấn áp một thế giới đáng sợ như vậy bên dưới, sắc mặt mọi người đều biến đổi. Biểu cảm của Lâm Ký Lân không hề thay đổi, hiển nhiên hắn đã biết khá nhiều. Sắc mặt Lâm Khí Bình thì biến đổi, cho thấy hắn không biết nhiều đến thế. Có vẻ như, Lâm Ký Lân ban đầu cũng không muốn nhiều người biết chuyện này.
Trong hoàn cảnh hiện tại, số người không nhiều, khi Trần Tận Nhiên nói ra, Lâm Ký Lân cũng không ngăn cản.
"Để trông coi lối ra kia, các đời Tông chủ Mãn Thiên Tông đều là những người vô tư."
Khi Trần Tận Nhiên vừa dứt lời, Tử Tang Ly Loạn quay người cúi mình về phía hắn: "Cảm ơn!"
Hai chữ đó, nghe thật trịnh trọng và nghiêm túc. Tử Tang Ly Loạn cúi đầu, Quan Thắng Kỷ, Liễu Thừa Chí và Bạch Lạc Xuyên cũng quay người cúi chào hắn.
Tử Tang Ly Loạn nói: "Cái cúi đầu này, là lòng kính trọng của chúng ta đối với các đời Tông chủ Mãn Thiên Tông. Là lòng kính trọng đối với ý chí mà Trần huynh đã kế thừa. Nếu không có sự cố gắng của mấy đời người Mãn Thiên Tông, sẽ không có thái bình cho thiên hạ ngày nay."
Khi Tử Tang Ly Loạn nói ra những lời này, sắc mặt Thánh Hoàng Lâm Ký Lân hơi lộ vẻ không vui. Trong việc canh giữ lối ra Vô Tận Thâm Uyên, đáng lẽ ra người của hoàng tộc họ Lâm mới phải là những người đóng góp công sức lớn nhất. Nhưng cho đến bây giờ, người canh giữ cửa ra Vô Tận Thâm Uyên vẫn là người của Mãn Thiên Tông, hoàng tộc không hề tham gia. Nên những lời Tử Tang Ly Loạn nói, theo một nghĩa nào đó, là sự bất mãn đối với hoàng tộc.
Lâm Ký Lân đương nhiên nghe ra hàm ý trong lời nói của Tử Tang Ly Loạn, trong lòng lập tức có chút không vui. Nhưng một người như hắn, làm sao có thể để lộ sự không vui của mình? Trong tương lai hắn còn cần dùng đến những người này, nên sắc mặt rất nhanh đã khôi phục vẻ bình tĩnh, cứ như chưa từng có chuyện gì xảy ra. Ngược lại, ánh mắt Lâm Khí Bình nhìn về phía Tử Tang Ly Loạn lại thoáng hiện một tia lạnh lẽo rồi vụt tắt.
"Quốc Sư và Lệ Lan Phong, vốn là hảo hữu."
Trần Tận Nhiên nói: "Sư phụ ta nói cho ta biết, lúc ban đầu tu hành, hai người họ chính là sư huynh đệ. Nên về chuyện môn phái nhỏ kia, ta ngay từ đầu cũng biết là giả. Bất qu�� có một điều đúng là thiên phú của Quốc Sư không tốt, còn thiên phú của Lệ Lan Phong thì cực kỳ xuất chúng. Cho nên ở thời gian đầu tu hành, Lệ Lan Phong đã giúp đỡ Quốc Sư rất nhiều. Có lẽ vào lúc đó, mối quan hệ giữa Quốc Sư và Lệ Lan Phong thực sự rất tốt, đến nỗi mấy trăm năm sau, khi Lệ Lan Phong nghĩ đến người có thể giúp mình, vẫn là Quốc Sư chứ không phải ai khác."
"Có lẽ chính vì Quốc Sư biết sự cường đại của Lệ Lan Phong, nên hắn muốn đạt được chính là sức mạnh của Lệ Lan Phong."
Trần Hi thấy cha mình dừng lại khi nói đến đây, biết tâm trạng ông đang không tốt. Anh muốn an ủi vài câu nhưng thấy cha đã khoát tay: "Mỗi lần nghĩ đến những chuyện này, trong lòng đều có chút không thoải mái. Lúc ban đầu tu hành, Quốc Sư căn bản không thể đạt được thành tựu, nhưng vì mối quan hệ tốt với Lệ Lan Phong, Lệ Lan Phong đã không tiếc dùng năng lực thiên phú của mình để cải tạo thân thể cho Quốc Sư."
"Cải tạo?"
Trần Hi lắp bắp kinh hãi.
Trần Tận Nhiên khẽ gật đầu: "Khi đó, lúc ta nhắc đến chuyện này với Lâm Ký Lân và những người khác trong hoàng cung, phản ứng của họ cũng không khác con là mấy. Lệ Lan Phong rất coi trọng tình nghĩa, thấy người bạn thân thiết nhất của mình thiên phú kém, tu vi khó lòng đạt được thành tựu lớn, nên đã không tiếc hao phí một phần lớn năng lực thiên phú của bản thân để cải tạo cơ thể Quốc Sư. Nhưng Quốc Sư thực sự quá bình thường, mặc dù Lệ Lan Phong có năng lực nghịch thiên, nhưng việc cải tạo cơ thể một người làm sao có thể đơn giản?"
"Hắn thực sự rất coi trọng Quốc Sư, nên đã truyền một nửa năng lực thiên phú của mình cho Quốc Sư, thay đổi thể chất của Quốc Sư. Mặc dù vậy, Quốc Sư vẫn còn kém xa, không thể nào sánh được với Lệ Lan Phong. Để nhanh chóng bắt kịp Lệ Lan Phong, không ai biết từ lúc nào, Quốc Sư đã lựa chọn một phương thức khác để tăng cường tu vi: hấp thu. Lệ Lan Phong đã thay đổi thể chất của hắn, giúp cơ thể hắn có thể dung nạp đại lượng linh lực. Giống như những tu sĩ bình thường, nếu hấp thu một lượng lớn linh lực trong chốc lát, cơ thể sẽ nổ tung. Có thể nói, nếu không có Lệ Lan Phong, Quốc Sư vĩnh viễn không thể trở thành cường giả."
Trần Hi bỗng chợt hiểu ra: "Vì vậy, từ khi Tổ sư Lệ Lan Phong không tiếc hao phí một nửa năng lực thiên phú của mình để cải tạo thân thể cho Quốc Sư, Quốc Sư đã luôn ghi nhớ việc phải giết chết Lệ Lan Phong. Chỉ cần Lệ Lan Phong còn sống, đối với hắn mà nói, Lệ Lan Phong chính là món nợ. Mặc dù Lệ Lan Phong sẽ không đòi hỏi gì từ hắn, và thực sự coi hắn như huynh đệ, nhưng Quốc Sư vẫn sẽ cảm thấy mình mắc nợ Lệ Lan Phong. Hơn nữa, việc phải nhận năng lực thiên phú từ người khác mới có thể tu luyện như vậy, Quốc Sư hiển nhiên không muốn ai biết."
Trần Tận Nhiên ừ một tiếng: "Nếu hắn có thể giết chết Lệ Lan Phong, có lẽ đã ra tay từ sớm rồi."
Trần Hi hỏi: "Vậy nên Lệ Lan Phong tiến vào Vô Tận Thâm Uyên tìm kiếm giải pháp, tám chín phần mười cũng là do Quốc Sư xúi giục?"
Trần Tận Nhiên khẽ gật đầu: "Con đoán không sai, đúng là như vậy."
Mọi công sức biên tập cho đoạn truyện này đều thuộc về truyen.free, xin vui lòng tôn trọng bản quyền.