(Đã dịch) Vĩnh Trấn Tiên Ma - Chương 516: Lòng dạ độc ác Lâm gia nhân
Suốt nửa ngày, Trần Hi vẫn không thể an lòng. Quyết định của Ninh Tập khiến hắn cảm thấy gánh nặng trên vai mình bỗng chốc nặng thêm bội phần. Vốn dĩ trách nhiệm trên vai hắn đã không hề nhỏ, nhưng từ hôm nay trở đi, Trần Hi có lẽ không còn một phút giây nào thanh thản nữa. Đáng lẽ hắn đã chuẩn bị lên đường tiếp tục chạy về Ung Châu, nhưng vì miếng ngọc bội Ninh Tập trao, Trần Hi lại một lần nữa trì hoãn hành trình.
Hơn bốn canh giờ trôi qua, Trần Hi không nói chuyện với bất cứ ai, chỉ lặng lẽ xem những thông tin trong miếng ngọc bội đó. Đó là những thứ mà Ninh Tập đã ghi nhớ cả đời; có cái thoạt nhìn đã lỗi thời, nhưng vẫn vô cùng quan trọng. Lại có những thông tin vừa mới xảy ra không lâu, điều này cho thấy hệ thống báo cáo tình hình của Chấp Ám Pháp Tư vẫn đang hoạt động. Trần Hi rất đỗi vui mừng, bởi lẽ giờ đây, tình cảm hắn dành cho Chấp Ám Pháp Tư đã không còn là sự chán ghét như lúc ban đầu.
Trước đây, khi còn ở Toàn Thiên Tông, vì Phó Kinh Luân là người của Chấp Ám Pháp Tư, cộng thêm đủ loại tin đồn về nha môn này, Trần Hi đã vô cùng chán ghét nha môn đó. Thế nhưng giờ đây, Trần Hi đã hiểu rõ rằng mọi việc không thể chỉ nhìn vẻ bề ngoài mà phán xét chân tướng; có lẽ ở nơi tăm tối nhất, lại tồn tại một loại kiên trì sáng rõ nhất. Cả đời Ninh Tập chính là kiên trì giữ vững một điều, đó là trông coi sứ mệnh mà mọi người giao phó cho ông.
Trần Hi đã dành trọn bốn canh giờ để ghi nhớ những thứ này. Việc ghi nhớ đối với Trần Hi căn bản không phải là điều khó khăn. Trần Hi có thể chỉ mất một ngày để ghi nhớ hơn 37.000 bùa văn, những thứ phức tạp như tranh quỷ vẽ; còn có thể ghi nhớ hàng trăm loại cổ trận đồ. Lại chỉ mất nửa ngày để suy diễn ra hơn mười vạn loại biến hóa trận pháp. Khả năng tư duy như vậy đương thời quả thực có một không hai.
Ninh Tập từng nói ông có thể tính toán tường tận mọi chuyện trong thiên hạ, ông xem Trần Hi là người kế thừa của mình, bởi vì ông biết Trần Hi cũng có thể tính toán tường tận chuyện thiên hạ. Theo ông thấy, trước đây tầm nhìn của Trần Hi còn hơi hạn hẹp, đó là vì Trần Hi còn biết quá ít điều. Ninh Tập tin tưởng vững chắc rằng, chỉ cần Trần Hi ghi nhớ tất cả những bí mật này, thì hắn cũng sẽ thực sự có thể tính toán tường tận mọi chuyện trong thiên hạ.
Trần Hi dùng bốn canh giờ để ghi nhớ những thứ này. Sau đó hắn tìm đến Đằng Nhi, và bảo Đằng Nhi dùng thần thức dò xét vào miếng ngọc bội. Hắn bắt đầu đọc lại từng bí mật một, Đằng Nhi thì đối chiếu từng cái. Quá trình này lại kéo dài hơn một canh giờ rưỡi. Khi Trần Hi nói xong, mắt Đằng Nhi đã trợn tròn kinh ngạc: "Ngươi... chỉ xem có một lần mà đã ghi nhớ hết tất cả những điều này rồi ư?"
Trần Hi hỏi: "Có chỗ nào sai sót không?"
Đằng Nhi lắc đầu: "Không sai một chữ nào!"
Trần Hi cười cười nói: "Không phải chỉ một lần đâu. Nếu là những chuyện tầm thường, ta xem một lần cũng chưa tính là gì. Nhưng những điều này rất quan trọng, nên ta đã xem đến hai lần."
Đằng Nhi nhìn Trần Hi, vẻ mặt không thể tin nổi, nói: "Ta biết trí nhớ ngươi tốt đến đáng sợ, nhưng không ngờ lại đáng sợ đến nhường này. Bao nhiêu chuyện, bao nhiêu chữ nghĩa như vậy mà ngươi thậm chí không sai dù chỉ một chữ."
Trần Hi nói: "Mỗi người đều có điều mình am hiểu, điều ta sở trường chính là đây. Ninh Tập chắc hẳn không hề kém cạnh ta, hơn nữa, về sự chuyên chú trong công việc, ông ấy còn mạnh hơn ta nhiều. Ta ghi nhớ những thứ này mất không nhiều thời gian, nhưng Ninh Tập ghi nhớ những thứ này cả đời mà không hề quên mới là điều khó khăn nhất."
Đằng Nhi không biết Ninh Tập, cũng không biết người mà Trần Hi nhắc đến rốt cuộc là loại người nào. Thế nhưng nàng nghe giọng Trần Hi thì nhận ra Trần Hi rất mực tôn kính người này.
Trần Hi đưa tay đón lấy miếng ngọc bội, sau đó dùng tu vi xóa sạch toàn bộ những gì lưu trữ bên trong ngọc bội. Hắn không làm theo lời Ninh Tập dặn là phải hủy luôn miếng ngọc bội này, mà đi đến trước mặt Hoàng Cách, đưa ngọc bội cho nàng: "Bên trong vật này là những tin tức Ninh Tập truyền lại cho ta, ta đã ghi nhớ tin tức rồi và xóa sạch những gì ghi chép trong ngọc bội. Vốn theo ý Ninh Tập là phải hủy luôn ngọc bội, nhưng ta nghĩ, ngươi nên giữ lại nó."
Khi Hoàng Cách đón lấy miếng ngọc bội, tay nàng đang run rẩy dữ dội.
"Như vậy ly biệt ah."
Trần Hi nói: "Ta vừa rồi đã phái người tìm cách truyền tin các ngươi sẽ đến Lam Tinh Thành ra ngoài, nếu không có gì bất ngờ, chẳng bao lâu nữa tin tức sẽ tới nơi. Các ngươi đến Lam Tinh Thành sau, xin hãy tuân thủ quy củ của Lam Tinh Thành."
Hoàng Cách nhẹ nhàng gật đầu, trân trọng cất miếng ngọc bội đi: "Yên tâm đi, ta đã nói với ngươi, Hoàng gia đã đến lúc không thể không tìm kiếm sự thay đổi. Ta không muốn gia tộc này diệt vong trong tay ta, cũng không muốn để những đứa trẻ đó dẫm vào vết xe đổ của các bậc trưởng bối. Trong loạn thế như bây giờ, ngược lại là khởi đầu cho sự thay đổi. Chúng ta sau khi đến Lam Tinh Thành, sẽ không còn bất cứ quan hệ nào với Đại Sở Thánh Đình, cũng như với các thánh đường tướng quân. Tất cả chúng ta sẽ là những cư dân bình thường của Lam Tinh Thành, cùng nhau chiến đấu để bảo vệ nơi đó."
Trần Hi 'ừ' một tiếng: "Vẫn là câu nói cũ, đừng phụ lòng nhau."
Hắn chắp tay, rồi sau đó xoay người rời đi.
Hoàng Cách gọi với theo phía sau hắn: "Khi nào ngươi trở lại Lam Tinh Thành?"
Trần Hi không quay đầu lại, đáp: "Ngươi mang theo một nửa gia tộc rời khỏi Hạo Nguyệt Thành, bởi đó là người thân của ngươi, ngươi phải bảo vệ, ngươi muốn họ được sống. Giờ đây, ta cũng muốn đi tìm người thân của ta. Sau khi tìm được họ, ta sẽ đưa họ về nhà."
... Hạo Nguyệt Thành
Lâm Khí Bình liếc nhìn Ninh Tập đang ngồi xổm ở góc tường, miệng chảy dãi, chơi bùn đất, ánh mắt tràn đầy sự chán ghét: "Thật là một Thứ tọa lừng lẫy, một Thượng nhân tài ba, thế mà lại vì cái gọi là bảo vệ mà biến thành bộ dạng này... Cố lão, người này giờ đã là Thứ tọa của Chiến Thống Tư các ngươi, vậy thì cứ giao hắn cho ngươi. Nếu ngươi có cách chữa lành hắn, thì hãy moi tất cả mọi thứ trong đầu hắn ra. Còn nếu ngươi không có cách nào chữa lành hắn, vậy thì cũng moi tất cả mọi thứ trong đầu hắn ra."
Hai vế "moi tất cả mọi thứ trong đầu hắn ra" có ý nghĩa hiển nhiên không giống nhau.
Sắc mặt Cố Tích Triều trở nên khó coi đến đáng sợ. Lần đầu ông ta phái người ra ngoài, Cố Hiểu, một trong những người trẻ tuổi xuất sắc nhất của Cố gia, đã bị Trần Hi giết chết. Lần thứ hai ông ta phái người ra ngoài, Thẩm Cửu Câu, người trẻ tuổi ưu tú nhất Chiến Thống Tư, cũng đã bỏ mạng. Dường như thiếu niên tên Trần Hi kia đã định sẵn là kẻ thù của Chiến Thống Tư do ông ta lãnh đạo. Điều khiến ông ta tức giận nhất là... Ngay trước đây không lâu, ông ta vẫn còn cùng Ninh Tập trò chuyện tâm sự rất thân tình.
Đương nhiên, cái gọi là "tâm sự thật lòng" đó, chỉ là do chính ông ta tự cho là thành thật với nhau. Ninh Tập từ trước đến nay chưa bao giờ coi mình là người của Chiến Thống Tư; trong mắt Ninh Tập, Chiến Thống Tư chính là một thứ chó má.
"Bệ hạ yên tâm, giao cho thần là được. Từ hôm nay trở đi, thần dốc hết sở học cả đời, cũng phải chữa khỏi cho người này. Bây giờ hành hạ hắn thì chẳng có ý nghĩa gì đối với hắn cả, bởi vì hắn đã biến mình thành kẻ ngu ngốc, căn bản không biết mình đã làm gì. Giờ đây hành hạ hắn, ngược lại là hợp ý hắn. Hắn chẳng phải đã nói sao, sở dĩ hắn không chết, chính là để Bệ hạ cảm thấy khó chịu. Vì hắn còn sống, Bệ hạ cũng không cách nào lấy được bất kỳ bí mật nào từ hắn. Biện pháp này quả nhiên hiểm độc."
Cố Tích Triều nhìn về phía Ninh Tập, nói: "Nhưng mà, thần nhất định sẽ tìm cách chữa khỏi cho hắn. Đợi đến khi hắn khôi phục, thần sẽ khiến hắn biết thế nào là sống không bằng chết. Thần sẽ khiến hắn phải hối hận, hối hận vì quyết định hắn đã đưa ra hôm nay, hối hận vì đã biến mình thành một kẻ ngu ngốc, thay vì chết đi."
Lâm Khí Bình khẽ gật đầu: "Làm phiền Cố lão... Ngoài ra, Trần Hi nhất định phải bắt về. Hiện giờ trẫm đoán rằng, sở dĩ Ninh Tập làm vậy, đến bảy tám phần là vì hắn đã chọn một người kế thừa cho những điều hắn biết, người kế thừa này không thể là Hoàng Cách. Bởi Hoàng Cách là kẻ hữu dũng vô mưu, Ninh Tập sẽ không yên tâm giao những bí mật đó cho hắn. Mà ngoài Hoàng Cách ra, nhân tuyển duy nhất dường như chính là Trần Hi, người mà Hoàng Cách đã đến gặp lần này."
Cố Tích Triều nói: "Thần minh bạch. Nhỡ đâu không cứu được Ninh Tập, thì Trần Hi nhất định phải nằm trong tay chúng ta."
Lâm Khí Bình 'ừ' một tiếng: "Không những thế, Trần Hi còn có năng lực khắc chế Nha trong cơ thể. Cho nên người này nhất định phải bắt, hơn nữa không được để hắn chết."
Khi nói câu này, hắn liếc nhìn Cố Tích Triều đầy thâm ý.
Cố Tích Triều đương nhiên hiểu ánh mắt đó của Lâm Khí Bình có ý gì, vội cúi đầu nói: "Bệ hạ yên tâm, lão thần sẽ không tái phạm sai lầm."
Thế nhưng trong lòng, ông ta khẽ hừ lạnh một tiếng, tự nhủ: "Cha ngươi lúc ban đầu khi còn tại vị, đối với ta cũng phải khách khí hết mực. Giờ đây ngươi bất quá chỉ là một Thánh Hoàng danh không chính, ngôn không thuận mà thôi, còn giả vờ ra vẻ gì trước mặt ta chứ?"
"Chiến Thống Tư còn có người nào dùng được nữa không?"
Lâm Khí Bình không nói thêm gì, chỉ hỏi Cố Tích Triều còn có ai trong tay có thể phái đi được không. Cố Tích Triều hơi sững sờ, trong đầu bỗng nhiên nhận ra điều gì đó. Thế nhưng ông ta không biểu hiện ra ngoài, mà lắc đầu: "Các Phù Sư đều đang ở trong quân của các thánh đường tướng quân, nếu đột ngột điều về, e rằng sẽ gây ra những phiền toái không cần thiết. Còn về tử sĩ... để đối phó cao thủ như vậy, tử sĩ dường như cũng không phải lựa chọn tốt nhất."
Lâm Khí Bình ánh mắt hơi nghi hoặc nhìn Cố Tích Triều một cái, rồi sau đó xoay người rời đi.
Sau khi Lâm Khí Bình rời đi, người thân tín nhất bên cạnh ông ta là Cố Thông vội vàng tiến lại hỏi: "Đại bá, sao con cảm thấy Lâm Khí Bình không có ý tốt?"
Cố Tích Triều hít một hơi khí lạnh, tức giận nói: "Là ta sơ suất quá... Hai lần rồi, Chiến Thống Tư đã mất đi hai vị Đại Phù Sư thiên tài nhất, một người lại còn là tương lai của Cố gia chúng ta. Mà ta lại chậm hiểu đến vậy... Lâm Khí Bình, quả nhiên là kẻ âm trầm, hung ác. Giờ ta mới nhận ra hắn muốn làm gì, đúng là kế thừa tập tính lòng dạ độc ác của người nhà họ Lâm mà!"
Cố Thông sửng sốt một chút: "Ý của ngài là?"
Cố Tích Triều nói: "Chẳng lẽ ngươi vẫn chưa nhận ra sao? Lần đầu hắn đến tìm ta... ta căn bản không hề nghi ngờ, cho Cố Hiểu đi làm việc. Hắn cố tình nói Trần Hi không mạnh lắm, chỉ cần mang người về là được. Căn bản không hề tiết lộ rằng bên cạnh Trần Hi có cao thủ, cũng như bản thân Trần Hi có tu vi rất mạnh. Hắn lại càng không nói rằng, Thiên Khu Thành bên kia cũng đã phái người đến. Cho nên số người Cố Hiểu mang đi, mới không một ai sống sót trở về. Đến lần thứ hai ta để Thẩm Cửu Câu đi làm việc, ta vẫn chưa kịp phản ứng. Mãi đến vừa rồi hắn lại một lần nữa bảo ta phái người, ta mới hoàn toàn hiểu ra."
"Xì...!"
Cố Tích Triều khinh bỉ phun một bãi nước bọt: "Hắn rõ ràng là đang loại trừ những người thân tín của cha hắn trước đây mà... Vị trí Thánh Hoàng còn chưa ngồi vững, bên ngoài Uyên thú vẫn đang hoành hành, vậy mà hắn lại muốn diệt trừ cả những người của mình. Hắn biết vị trí Thánh Hoàng này của mình không ổn định, càng biết rõ những người bên cạnh mình đều là lão thần do phụ thân hắn sắp xếp từ trước. Chúng ta những người này nắm giữ thực lực trong tay, hắn không thể không kiêng kỵ. Cho nên... hắn đang tìm cơ hội, từng chút một tiêu diệt tất cả những người thân tín của Lão Thánh Hoàng trước đây."
Cố Thông hung tợn lườm về phía Lâm Khí Bình vừa rời đi: "Loại người này, tuyệt đối sẽ chẳng làm nên nghiệp lớn."
Cố Tích Triều nhẹ nhàng gật đầu, quay người nhìn về phía Ninh Tập. Ông ta đã im lặng một hồi lâu rồi mới lên tiếng: "Đem người này giấu kỹ, cho ăn uống đầy đủ, dốc hết sức mình để trị liệu cho hắn. Nếu Lâm Khí Bình thực sự muốn khiến Chiến Thống Tư của ta tan vỡ, thì ta cũng sẽ khiến hắn phải tức điên lên một phen!"
Mọi bản quyền nội dung này thuộc về truyen.free, một nguồn truyện uy tín, đảm bảo chất lượng.