Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Vĩnh Trấn Tiên Ma - Chương 202: Nha hoàn người bán hàng rong

Tựa hồ Tiểu Điệp đã thoáng nhìn thấy Trần Hi cầm thứ gì đó đen thui trên tay, nhưng khi cô bé cố nhìn rõ hơn, thì Trần Hi đã cầm một chiếc quạt giấy màu đen. Chiếc quạt giấy đen tuyền, trên mặt chỉ có duy nhất một đóa hoa mai đỏ nhỏ xíu. Tiểu Điệp theo bản năng dụi mắt, rồi dẫn Trần Hi lên phòng ở tầng ba.

Căn phòng này lấy màu tím làm chủ đạo.

Rèm cửa sổ màu tím, rèm giường cũng màu tím. Đồ đạc bài trí đơn giản nhưng không hề sơ sài. Cách đó không xa, bên ngọn nến đỏ, một cô gái mặc váy dài màu tím đang nghiêm trang ngồi trên ghế tròn. Nàng ôm đàn tỳ bà trong lòng, dường như đang cúi đầu chỉnh âm. Trần Hi vừa bước vào, nàng mới ngẩng đầu lên, rồi vội vàng đứng dậy hành lễ: "Nô tỳ ra mắt công tử."

Trần Hi khẽ vuốt cằm ra hiệu, ánh mắt cố tình không dừng lại trên người nàng, mà lướt qua những bức tranh thư pháp treo trên bốn bức tường xung quanh. Quả nhiên, trên tường Trần Hi nhìn thấy bút tích thật của phong lưu thư sinh Sở Phong Lưu – người được mệnh danh là “thiết họa ngân câu”. Chữ của Sở Phong Lưu, mấy năm trước đã có giá hơn nghìn lạng bạc, giờ đây tự nhiên càng quý hơn.

Mà trên đời này, thư pháp gia có thể bán vài chữ với cái giá đó thực sự không nhiều.

"Nghe nói công tử yêu thích viết chữ?"

Mặc Hương cô nương đứng dậy hỏi.

Nàng trông chừng mười tám, mười chín tuổi. Tuy có nhan sắc, nhưng cũng chỉ dừng ở mức trung thượng. Thế nhưng nàng cử chỉ nhẹ nhàng, giọng nói cũng dịu dàng, mỗi động tác đều toát lên vẻ ung dung, khiến người ta cảm thấy thoải mái khi nhìn. Khuôn mặt nàng hơi tròn một chút, nên trong vẻ trầm tĩnh lại toát lên chút đáng yêu.

"Không thích."

Trần Hi lắc đầu: "Nhưng ta lại thích xem người khác viết chữ. . . Chữ ta quá xấu, e rằng sẽ làm hỏng những áng văn hay ngẫu nhiên có được."

"Tiểu Điệp, mài mực."

Mặc Hương cô nương dặn dò một tiếng, chậm rãi đi tới bàn trải giấy ra, ép thật phẳng.

"Xin hỏi công tử viết chữ gì?"

"Bình Giang. . ."

Trần Hi nói ra hai chữ này, cố ý dừng một chút.

"Bình Giang trăng tròn ảnh, ba lên mảnh vàng vụn trường."

Dừng lại xong, Trần Hi nói hết câu.

Hắn liên tục nhìn chằm chằm vào tay Mặc Hương cô nương, xem ra tựa hồ không có gì bất thường.

Không phát hiện động tác của nàng có chút dị dạng nào, vẫn ung dung như vậy. Tiểu Điệp mài mực xong, nhìn về phía Trần Hi hỏi: "Dùng bút gì ạ?"

Dường như thiếu nước, giọng nói cô bé hơi khàn.

Trần Hi cười nhẹ: "Tùy ý thôi."

Mặc Hương cô nương trầm tư một lúc rồi nói: "Dùng bút Thốn Giai đi."

Chiếc bút tinh xảo, chắc hẳn mới được tu sửa, nằm trong bàn tay trắng nõn, tinh tế của nàng trông thật đặc biệt. Sau khi làm ẩm bút, cổ tay nàng nhẹ nhàng giương lên, rồi viết thư pháp. Chữ viết cực nhanh, làm liền một mạch. Một cô gái yếu mềm như vậy, lại dùng bút Th��n Giai viết ra nét chữ mang theo vài phần cứng cáp.

"Chữ tốt."

Trần Hi cất lời khen.

Hắn từ túi trữ vật lấy ra một hạt châu đặt lên bàn.

"Công tử không cần trả tiền thêm."

Mặc Hương cô nương vội vàng nói.

Trần Hi lắc đầu: "Qua chữ biết người, cảm ơn."

Hắn thả xuống hạt châu, xoay người rời đi.

Mặc Hương cô nương sững sờ, nhìn sang Tiểu Điệp. Tiểu Điệp cũng ngơ ngác, không hiểu vị khách này sao lại kỳ lạ đến thế. Quay đầu nhìn lại Trần Hi thì bóng lưng hắn đã khuất dạng. Mặc Hương cô nương nhìn một chút hạt châu kia, rồi lại nhìn nét chữ mình vừa viết xong, không kìm được lẩm bẩm: "Sao lại là một kẻ quái gở."

Cả hai đều không hiểu, câu "qua chữ biết người" mà Trần Hi nói rốt cuộc có ý gì.

Sau khi rời Thiển Hồng Lâu, Trần Hi trở về tiểu viện của mình. Trong sân, lại có không ít khách đến viếng thăm đang tụ tập. Trần Hi đi vào bằng cửa sau, rồi trực tiếp từ cửa sổ phía sau trèo vào phòng. Toàn bộ tiền viện chật ních người, từng tốp năm tốp ba tụ tập trò chuyện.

"Chủ nhân, người đã điều tra ra điều gì sao?"

A Miêu vội vã chạy đến hỏi.

Trần Hi gật đầu, tìm giấy bút viết một hàng chữ đưa cho A Miêu xem: "Để Ngao Thiển phái người cẩn thận theo dõi Tiểu Điệp, nha hoàn thân cận của Mặc Hương."

A Miêu gật đầu, nhanh chóng rời đi.

. . .

. . .

Sắc mặt Trần Thiên Cực hơi tái nhợt, ánh mắt nhìn người đàn ông trước mặt ẩn chứa chút tức giận: "Ngày trước cùng ngươi đến Thiên Xu thành, ngươi đã nói nhất định sẽ cho hai anh em chúng ta một tiền đồ tươi sáng. Thế nhưng giờ thì sao? Đệ đệ ta chết không rõ ràng, đến giờ vẫn chưa điều tra ra ai là kẻ ra tay. Còn ta thì chỉ có thể ở trong cái khách sạn rách nát kia, bất cứ lúc nào cũng phải chờ nhiệm vụ được phái đến. Thế nhưng đã làm nhiều chuyện, giết nhiều người như vậy, ta vẫn chưa từng gặp mặt Bình Giang vương!"

Đây là một khu rừng nhỏ, nằm cách Thiển Hồng Lâu chưa đầy mười dặm. Sau khi rời Thiển Hồng Lâu, Trần Thiên Cực liền đi thẳng tới đây.

Trước mặt hắn, chính là Khâu Tân An.

"Ngươi gấp cái gì?"

Khâu Tân An nhìn hắn, nói: "Đừng nói ngươi, đến giờ ta còn chưa từng gặp Bình Giang vương điện hạ. Thế nhưng sắp rồi, những việc ngươi làm gần đây Bình Giang vương đã biết. Nếu không có gì bất ngờ xảy ra, không lâu nữa ngươi sẽ được gặp ngài ấy. Ngươi nên tin rằng, Bình Giang vương hiện tại cần nhất là những gương mặt mới như chúng ta để làm việc. Các thế lực đều đang thăm dò lẫn nhau, về cơ bản, những thực lực lộ rõ ra bên ngoài hoặc ẩn giấu không đủ sâu đều đã bị người khác nhìn thấu."

"Vì thế, những gương mặt mới như chúng ta rất có tiềm năng."

Khâu Tân An nói: "Ngươi hãy đi giết hai người kia, xong việc ta bảo đảm ngươi sẽ được gặp Bình Giang vương."

Trần Thiên Cực hơi tức giận: "Ngươi cứ nói mãi như vậy! Ta bây giờ không cầu phú quý gì, ta chỉ muốn điều tra rõ rốt cuộc ai đã giết đệ đệ ta!"

Khâu Tân An nói: "Không phải là không có manh mối đâu."

Hắn đi đến một bên ngồi xuống: "Hiện tại cả hai chúng ta đều biết, ngay trước khi Trần Địa Cực chết, tên tiểu tử Trần Hi kia từng xuất hiện ở mười bảy con phố lớn. Tuy��t đối không phải là trùng hợp. . . Trần Địa Cực từng hoài nghi Trần Hi chính là con trai của Trần Tẫn Nhiên, nếu đúng là như vậy, việc Trần Địa Cực chết dưới tay Trần Hi hẳn là không sai rồi."

Trần Thiên Cực nói: "Vậy ta sẽ đi giết hắn trước!"

Khâu Tân An nói: "Đương nhiên phải giết! Nhưng. . . Ngươi hãy đi trừ khử hai người kia trước. Xong việc, ta sẽ giúp ngươi cùng đi tìm tên tiểu tử đó, sau đó dứt khoát giải quyết hắn."

"Ta vẫn không hiểu!"

Trần Thiên Cực nói: "Mấy ngày nay, ta vẫn ở quanh quẩn bên những tiểu nhân vật không đủ tư cách. Cho đến bây giờ, ngay cả một người cảnh giới Linh Sơn cũng không có. Những người như vậy, thật sự có thể có tác dụng lớn gì sao? Giết hay không, lẽ nào những tiểu nhân vật như thế này còn có thể chi phối thời cuộc?"

"Có chứ!"

Khâu Tân An chắc chắn nói: "Ngươi nghĩ quá nông cạn rồi. Những tiểu nhân vật này tuy không đáng chú ý, nhưng vị trí của họ đều rất quan trọng. Ví dụ như mấy vị lang trung ghi chép ở nha môn, rốt cuộc nha môn có bao nhiêu thứ, không ai rõ hơn bọn họ. Chỉ cần bọn họ chết đi, mọi chứng cứ sẽ bị hủy, đến lúc đó Bình Giang vương sắp xếp người vào thay thế, chẳng phải những thứ trong nha môn đều có thể tùy ý sử dụng sao? Ví dụ như ở binh nha, Thiên Xu thành có thể điều động bao nhiêu binh lính? Những binh mã này sẽ được sắp xếp như thế nào? Những việc này, các tiểu nhân vật ở vị trí then chốt biết càng rõ."

Trần Thiên Cực không muốn nói thêm về chủ đề này, nghiến răng nói: "Ngươi đừng hòng lừa ta nữa. Sau khi ta giết hai người kia, ngươi không cần nhúng tay vào chuyện của ta nữa, ta cũng không cần ngươi giúp đỡ. Giết một tên tiểu tử Phá Hư cảnh mà thôi. Giết hắn xong, ta sẽ rời Thiên Xu thành. Ta đã chịu đủ cái nơi này rồi. Những cái gọi là đại nhân vật kia từng kẻ từng kẻ đều cao cao tại thượng, ngươi nghĩ bọn họ thật sự sẽ coi trọng chúng ta sao?"

Khâu Tân An khuyên nhủ: "Ngươi đừng bận tâm đến thái độ của những đại nhân vật đó, bởi vì họ đứng đủ cao nên mới có tư cách đó. Khi ngươi lập được công lao ngày càng nhiều, được Bình Giang vương trọng dụng, thì sớm muộn gì ngươi cũng sẽ đạt đến độ cao của những người đó, sớm muộn gì cũng có thể chỉ mặt mắng họ."

Trần Thiên Cực thở dài, rồi hỏi: "Gần đây ngươi lại bận rộn chuyện gì vậy?"

Khâu Tân An nhìn quanh một lượt, khẽ nói: "Dưới trướng Bình Giang vương có một tổ chức cực kỳ thần bí, hiện tại ta đã biết tổ chức đó tên là Nha, là một đám kẻ đáng sợ. . . Không, bọn họ không thể xem là người. Cách đây không lâu, Phi Di đạo trưởng dưới trướng Bình Giang vương đã đưa ta đến tổ chức đó, để ta sau này phụ trách truyền tin tức. Tổ chức này chính là đòn sát thủ của Bình Giang vương, ta đã rất gần với hạt nhân của nó. Ngươi hãy tin ta, chỉ cần ta vào được vòng hạt nhân đó, ta liền có thể đưa ngươi vào theo."

"Ta không quan tâm."

Trần Thiên Cực nói: "Ta chỉ muốn báo thù cho đệ đệ ta!"

"Được!"

Khâu Tân An nói: "Giết hai người kia xong, ngươi hãy đi giết Trần Hi. Mối quan hệ giữa Trần Hi và Liễu Tẩy Trần đã làm Bình Giang vương tức giận. Giết Trần Hi này, Bình Giang vương tự nhiên sẽ có hảo cảm với ngươi. Chưa kể Trần Hi còn có hiềm nghi lớn nhất về cái chết của Trần Địa Cực, cho dù không có, việc ngươi giết hắn cũng là một chuyện tốt cho ngươi."

Trần Thiên Cực ừ một tiếng, rồi xoay người rời đi.

. . .

. . .

Tây thành

Ngao Thiển liếc nhìn người bán hàng rong đang co rúm run rẩy trên đất, trong ánh mắt lóe lên một tia hung ác. Hắn bước tới, ngồi xổm trước mặt người bán hàng rong, giọng nói lạnh lẽo hỏi: "Với tu vi của ngươi, ngươi nghĩ mình có thể kiên trì được bao lâu? Ngươi chỉ là một tên chân chạy vặt mà thôi, sẽ không có ai báo thù cho ngươi vì cái chết của ngươi đâu. Ngươi chết rồi, người sắp xếp ngươi làm việc sẽ chọn kẻ khác thay thế. Ngươi chẳng khác nào một con kiến, chết rồi cũng sẽ chẳng ai bận tâm. Thế nhưng ngươi có thể không chết, chỉ cần ngươi nói ra, ta sẽ sắp xếp cho ngươi rời khỏi Thiên Xu thành."

Thấy trong mắt người bán hàng rong lóe lên chút do dự, Ngao Thiển tiếp tục nói: "Ta biết ngươi làm việc cho Bình Giang vương, còn ta làm việc cho An Dương vương. Chỉ cần ngươi nói ra, với thực lực của An Dương vương, chẳng lẽ không bảo vệ được ngươi sao?"

Người bán hàng rong do dự một lúc lâu, cuối cùng vẫn lắc đầu: "Không được! Ta không thể nói!"

Ngao Thiển thở dài: "Vậy thì đừng trách ta... Ngươi có biết một nơi tên là Lam Tinh Thành không? Đó là một nơi lưu đày. Ngươi có biết người ở Lam Tinh Thành bức cung kẻ địch như thế nào không?"

Ngao Thiển cầm thêm một con dao nhỏ trong tay, vung vẩy trước mặt người bán hàng rong: "Lột da sống người, bảo đảm toàn bộ tấm da sẽ bị lột ra mà người đó vẫn chưa chết. Ngươi có tưởng tượng được cảnh tượng đó không? Kẻ máu me be bét, đau đến không muốn sống, thế nhưng trong thời gian ngắn lại không chết được. Sau khi lột da, sẽ rải mật đường lên thân thể hắn, rồi dẫn kiến đến cắn xé. . ."

Ngao Thiển đặt con dao nhỏ lên ngón tay người bán hàng rong: "Bắt đầu lột da từ đây, ta cũng biết làm, nhưng tay nghề của ta không tốt lắm. Người khác chỉ cần một canh giờ là có thể lột được một tấm da người nguyên vẹn, thế nhưng ta có thể cần cả một ngày, chậm rãi từng đao từng nhát."

Người bán hàng rong sợ hãi kêu lên một tiếng, trong ánh mắt tràn đầy vẻ hoảng sợ.

"Chính là. . . liên tục mười hai tiếng gõ trống bỏi, gõ ba lần."

Không chịu nổi áp lực, người bán hàng rong cuối cùng cũng nói ra: "Nó có nghĩa là có việc cần làm, sau đó ông lão kia sẽ đến Thiển Hồng Lâu tìm Mặc Hương cô nương để nhận nhiệm vụ giết người."

Ngao Thiển gật đầu: "Mặc Hương cô nương là người của Bình Giang vương?"

Người bán hàng rong lắc đầu: "Ta không biết... Mỗi lần đều là Tiểu Điệp, nha hoàn thân cận của Mặc Hương cô nương. Chỉ cần nàng treo một cánh diều trước cửa sổ, ta nhìn thấy từ xa là sẽ đến khách sạn đó."

Sắc mặt Ngao Thiển hơi đổi: "Hóa ra không phải nàng ấy, mà là cô ta..."

Con dao nhỏ trong tay hắn xoay nhẹ, cắt đứt yết hầu người bán hàng rong: "Ta thực ra không biết lột da... Thế nhưng ta không thể không giết ngươi."

Hắn nhìn dáng người của người bán hàng rong, rồi quay sang đánh giá những thuộc hạ của mình, chọn một người có vóc dáng, tướng mạo gần giống: "Hóa trang giống t��n bán hàng rong này, rồi về con phố trước Thiển Hồng Lâu."

Ngao Thiển hít một hơi thật sâu: "Trần Thiên Cực... cuối cùng ta cũng phát hiện được chút manh mối rồi."

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của trang truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free