An Dương vương nhìn quanh bốn phía, ánh mắt dừng lại trên một dãy nhà gỗ dưới chân núi. Chàng giơ tay chỉ: "Nếu như ta nói, ta cũng từng có ý nghĩ tương tự, liệu có quá lập dị không?"

Trần Hi lắc đầu: "Điều đó ai cũng có trong lòng, không nhất thiết phải là thảo nguyên, nhưng nó chẳng liên quan đến địa vị."

An Dương vương tựa hồ rất tâm đắc với câu nói đó, cười nói: "Thực sự có chút lập dị. Nếu mà nói với những người bình thường kia rằng ta từng có quãng thời gian đặc biệt khao khát một cuộc sống bình dị, yên ả như vậy, họ nhất định sẽ thầm mắng vài câu không ngớt. Đường đường là Thánh Hoàng tử Đại Sở, cao cao tại thượng, cơm ngon áo đẹp, xuất hành trước hô sau ứng, dưới một người trên vạn người, nói gì đến việc khao khát cuộc sống bình thường, quả thực không thể nói lý."

Trần Hi nói: "Điện hạ sai rồi."

An Dương vương hỏi: "Sai ở nơi nào?"

Trần Hi nói: "Mắng người không ai mắng như vậy. Mắng người thường phải dùng lời lẽ thô tục, còn điện hạ thì mắng quá nhã nhặn rồi."

An Dương vương sững người, rồi bật cười ha hả: "Thú vị... Đã rất nhiều năm không ai nói với ta những lời như vậy nữa. Ngày trước, khi bảy anh em chúng ta còn cùng nhau làm xằng làm bậy, cũng thoải mái nói chuyện phiếm như bây giờ, không câu nệ, không gò bó. Khi ấy, chúng ta chẳng bận tâm ai có thân phận gì, họ sẽ không vì ta là Thánh Hoàng tử mà kiêng dè, ta cũng sẽ không vì họ là hạ thần mà nghiêm mặt."

Đằng sau nụ cười của chàng, tựa hồ cất giấu chút lòng chua xót.

"Ngươi có trí khôn, nhưng ngươi không phải người quá thích hợp để tiến vào triều đình."

An Dương vương nhìn về phía Trần Hi, thu lại nụ cười, nói thật lòng: "Tuy rằng đây là lần đầu ta gặp ngươi, tuy rằng ta cũng chẳng hiểu rõ gì về ngươi. Thế nhưng ta có thể thấy, tính cách của ngươi quá ngông nghênh, quá bướng bỉnh. Người như ngươi sẽ không biết ứng biến, cũng chẳng thèm nịnh nọt. Nếu không phải vì ngươi rất quan trọng, ta thậm chí còn chẳng muốn cho ngươi tiếp xúc với những chuyện đó. Ngươi nên là một người tu hành chân chính, sống những tháng ngày không câu nệ, không gò bó."

Chàng nói: "Thế nhưng hiện tại không được, ta muốn lưu lại ngươi."

Trần Hi im lặng một lúc rồi hỏi: "Có bổng lộc không?"

An Dương vương lại lần nữa cười phá lên: "Ngươi là người đầu tiên ra điều kiện với ta."

Trần Hi ừm một tiếng: "Ta tục, ta khá thích những thứ thực tế."

"Chẳng ai là tầm thường cả."

An Dương vương nói: "Thế nhưng những người đồng ý đi theo ta, đại khái chia làm hai loại. Một loại là thực sự muốn giúp ta làm chút việc, xem ta là người có thể mang lại hy vọng cho họ. Một loại là đầu cơ, đặt cược vào ta, đánh cược thắng sẽ có được một tiền đồ tốt đẹp. Mặc kệ là loại thứ nhất hay loại thứ hai, họ đều sẽ không bao giờ đặt điều kiện gì với ta. Còn ngươi, thoạt nhìn như đùa giỡn, nhưng thực ra không phải..."

Chàng đứng dậy, chỉnh trang lại y phục: "Ta từng nói với ngươi rồi, ta có thể nói lời hoa mỹ đến mức nào cũng được. Ta có thể vẽ ra cẩm tú giang sơn trên một tờ giấy trắng, rồi nói cho các ngươi sẽ nhận được gì trong giang sơn đó. Thế nhưng với ngươi, ta biết những lời này chẳng có ý nghĩa gì. Ngươi không phải loại người đầu tiên đi theo ta, bởi vì trong lòng ngươi thực ra chẳng có chút kính ý nào đối với ta. Ngươi cũng không phải loại thứ hai, bởi vì ngươi căn bản không phải loại tính cách đó. Ngươi là một loại khác... Ngươi muốn vừa giúp ta, vừa có thể giải quyết chút phiền toái cho chính mình."

Chàng có chút tiếc nuối nói: "Tuy rằng phương thức này có lẽ sẽ khiến mối quan hệ thêm bền chặt, nhưng ta vẫn có chút thất vọng."

Trần Hi cũng đứng dậy, nhìn bầu trời xa xăm: "Điện hạ nói không sai, nhưng ta thấy loại thứ nhất và loại thứ hai mà ngươi nói, thực ra vẫn chẳng có gì khác biệt, bởi vì chúng ta đều là vì mình chứ không phải vì điện hạ."

An Dương vương sắc mặt hơi đổi, đành gật đầu thừa nhận: "Ngươi nói không sai, mặc kệ bên cạnh ta có bao nhiêu người theo đuổi, cuối cùng vẫn chẳng có một ai là vì ta, tất cả đều vì bản thân họ. Nhưng mà, ta có tư cách gì mà đòi hỏi chân tâm của người khác? Đó là một chuyện không hề có lý lẽ gì. Trên thế giới này, không một ai có quyền đòi hỏi người khác phải dốc chân tình vì mình, ngay cả khi ngươi dốc chân tình vì người khác, ngươi cũng chẳng có tư cách đòi hỏi họ làm điều tương tự. Ngươi dốc chân tình là chuyện của ngươi, người khác có dốc chân tình hay không là chuyện của họ. Nếu vì ngươi đã trao đi mà người khác lại không làm thế, từ đó cảm thấy phẫn nộ, vậy chỉ có thể nói là còn quá ngây thơ."

Trần Hi nói: "Mặc dù có chút cố chấp, nhưng đạo lý xác thực như vậy."

An Dương vương nhìn về phía Trần Hi: "Ta có thể hỏi thêm ngươi một chuyện không?"

"Điện hạ mời nói."

"Thần Ty có phải đã ra chỉ lệnh gì cho ngươi, để ngươi tiếp cận ta không?"

"Vâng."

Trần Hi trả lời đơn giản, trực tiếp, thậm chí không hề do dự.

An Dương vương khẽ thở dài: "Thần Ty là một nơi rất đặc biệt, thần tượng thời niên thiếu của ta chính là Thủ tọa đầu tiên của Thần Ty, Ninh Phá Phủ. Thật ra nào chỉ riêng ta, phàm là thiếu niên nhiệt huyết, chỉ cần nghe nói qua câu chuyện của Ninh Phá Phủ, đều sẽ vì đó mà khuynh đảo. Hơn nữa, đến tận bây giờ ta vẫn tin chắc, nếu như trên thế giới này còn có một nhóm người trung thành tuyệt đối với Lâm gia ta, thì nhất định là những người trong Thần Ty."

Chàng không nói tiếp về Thần Ty, nhưng thái độ của chàng đã rất rõ ràng. Nhiều khi, nếu nói quá rõ ràng, ngược lại sẽ khiến người ta thấy làm ra vẻ. An Dương vương muốn Trần Hi chuyển đạt cho Thần Ty rằng chàng không hề có địch ý với họ. Bởi vậy, Trần Hi lập tức nghĩ đến... sức mạnh bên cạnh An Dương vương có lẽ không cường đại như lời đồn.

Nếu như đủ mạnh, An Dương vương không cần thiết nói với Trần Hi những câu nói này.

"Ta có thể hỏi thêm ngươi một chuyện không?"

An Dương vương nói.

Trần Hi gật đầu: "��ược."

"Ngươi đến Thiên Xu thành rốt cuộc là để làm gì?"

"Giết mấy người, chấm dứt một câu chuyện cũ."

"Chuyện gì?"

"Điện hạ, đó không phải một vấn đề để kể."

"Đúng vậy, giờ thì đó không còn là một vấn đề nữa... Ngươi có thể nói, cũng có thể không nói."

Trần Hi áy náy cười cười: "Được, vậy ta không nói."

An Dương vương hiển nhiên sững sờ một chút, bởi vì Trần Hi trò chuyện thực sự không theo lẽ thường. Nếu là người khác, có lẽ đã sớm nói ra rồi, bởi vì An Dương vương có đủ sức mạnh để trợ giúp bất luận ai hoàn thành một vài tâm nguyện. An Dương vương nói xong câu đó đã vẫn đang chờ đợi, đợi Trần Hi nói ra yêu cầu của mình. Câu hỏi "có bổng lộc không" trước đó của Trần Hi tuyệt đối không phải nói đùa, An Dương vương biết bổng lộc Trần Hi nhắc đến chính là muốn chàng giúp hắn làm những gì. Thế nhưng đến lúc này, Trần Hi lại không nói gì.

"Tại sao không nói?"

Hắn hỏi.

Trần Hi thật lòng trả lời: "Bổng lộc, là thứ chỉ có thể nhận lấy sau khi đã hoàn thành công việc."

An Dương vương giật mình, nhìn Trần Hi với ánh mắt khác xưa.

Không phải cầu, mà là trao đổi.

Một thiếu niên kiêu ngạo biết bao.

Chàng nhìn Trần Hi, phát hiện cậu ta thực sự giống hệt mình hồi ấy.

...

...

An Dương vương mang Trần Hi đến chỗ lão hòa thượng, chỉ lão hòa thượng nói: "Ông ấy là Hư Lặc đại hòa thượng. Ở Thiên Xu thành, người biết đến cái tên này không phải ít, nhưng số người từng thấy mặt ông ấy thì chẳng có mấy ai. Bất kể là đối thủ hay bằng hữu của ta, đều biết ta có Hư Lặc bên cạnh, nhưng lại chẳng biết Hư Lặc là ai. Sau này ông ấy sẽ liên lạc với ngươi, hai người các ngươi sẽ có rất nhiều cơ hội gặp mặt."

Chàng nhìn Trần Hi một chút: "Ngươi vẫn phải về Chấp Ám Pháp Ti làm việc, bởi vì một khi người khác biết ngươi là người của ta, thì ngươi sẽ rất nguy hiểm."

Trần Hi gật đầu, không nói gì.

Hư Lặc tựa hồ có cái nhìn khá mâu thuẫn về Trần Hi, im lặng một lúc, rồi vẫn chẳng nói thêm gì. Bóng người An Dương vương dần trở nên hư ảo, chẳng bao lâu sau đã biến mất không còn tăm hơi. Trần Hi biết An Dương vương phủ ở đâu, cũng biết việc có thể phóng cái bóng của mình tới nơi này đại diện cho điều gì.

"Ngươi là người trẻ tuổi may mắn nhất ta từng gặp những năm gần đây, đã mấy chục năm không có ai may mắn đến thế."

Hư Lặc đợi An Dương vương đi rồi mới nói với Trần Hi: "Nhìn khắp Thiên Xu thành suốt năm mươi năm qua, có lẽ chỉ có một người về vận may có thể sánh ngang với ngươi. Người này cũng giống như ngươi, đều là người từ nơi khác đến. Chỉ khác một điều là, địa vị của hắn còn thấp hơn ngươi rất nhiều."

"Quắc Nô?"

Trần Hi hỏi một câu.

Hư Lặc tựa hồ không nghĩ tới Trần Hi lại đoán ra nhanh đến thế, dù sao chuyện Quắc Nô đã lâu không ai nhắc đến. Trần Hi tuổi còn quá nhỏ, có thể biết chuyện Quắc Nô quả thực không dễ dàng.

"Ừm."

Hư Lặc đại hòa thượng chỉ xuống đất, ngay lập tức trên đất xuất hiện hai chiếc ghế đá. Xem ra căn bản không phải công pháp gì, cũng không phải do tu vi hay lực lượng nào tạo thành, mà càng giống tiên pháp của tiên nhân trong truyền thuyết. Tiên nhân có thể tùy tiện biến ra bất cứ món đồ gì, thế nhưng người tu hành thì không thể.

Trên thế giới này không hề có tiên nhân.

Vì lẽ đó, động tác tưởng chừng đơn giản của Hư Lặc lại biểu thị tu vi mạnh mẽ của ông ấy.

Hư Lặc ngồi xuống, nhìn Trần Hi nói: "Vận may của một người, chỉ là nhất thời. Ta xưa nay chưa từng thấy ai may mắn cả đời, nhưng ngược lại, ta từng thấy có người cả đời vận may tồi tệ. Hiện tại ngươi được điện hạ thưởng thức, đối với ngươi mà nói là một chuyện rất tốt. Thế nhưng ngươi cũng biết, nếu như ngươi vô dụng, vận may sẽ không tiếp tục kéo dài."

Trần Hi nói một tiếng: "Cảm tạ."

Hai chữ này thốt ra khiến người ta khó hiểu.

Hư Lặc đại hòa thượng thực sự không biết trong lời mình vừa nói, có điều gì đáng để Trần Hi nói lời cảm ơn. Rõ ràng ông ấy đang răn đe Trần Hi, muốn Trần Hi phải nhìn rõ thân phận của mình. Thế nhưng Trần Hi lại nói lời cảm ơn một cách rất "không có lý", cảm ơn cái gì?

"Tại sao cảm tạ?"

Hắn hỏi.

Trần Hi cười nói: "Bởi vì ngươi nói cho ta, không ai sẽ mãi có vận may."

"Câu nói này cần ngươi nói cảm tạ?"

Trần Hi gật đầu: "Đúng, bởi vì câu nói này cho ta một ít tự tin."

Hư Lặc đại hòa thượng không rõ Trần Hi rốt cuộc muốn nói gì, có lẽ ông ấy vĩnh viễn cũng sẽ không hiểu. Trần Hi giơ tay làm dấu mời, nói: "Ta nên về rồi."

"Mặc kệ ngươi tự tin đến đâu, xin hãy nhớ kỹ điều ngươi nên làm."

Hư Lặc đại hòa thượng khoát tay áo, một góc thế giới liền mở ra. Trần Hi chậm rãi đi ra ngoài, khi cậu ta bước ra, vẫn là đang ngồi trên băng đá. Cậu ta phát hiện mình đang ngồi trên ghế đá, y như cảnh Hư Lặc đại hòa thượng tùy tiện đưa tay chỉ mà hai chiếc ghế đá xuất hiện trước đó. Trước đó, khi Trần Hi và Hư Lặc tiến vào căn nhà này, sân không hề có bất kỳ thay đổi nào. Trong nhà treo đầy đèn lồng đỏ, sắc trời bên ngoài cũng đã sáng.

Trần Hi ngẩn ra.

Trong chốc lát ngắn ngủi, vậy mà đã qua một đêm rồi sao?

Ngay lúc này, bên ngoài cửa bước vào một người. Sau khi nhìn Trần Hi một cái lạnh nhạt, người đó nói: "Sau này ngươi cứ ở đây. Nơi này là trụ sở Thần Ty đã an bài cho ngươi. Tòa nhà này đã rất lâu không có ai đến ở rồi, mặc dù mỗi ngày đều có người chuyên quét dọn, nhưng ngươi đừng nên cảm thấy nơi này rất bình thường. Nơi này... đã từng là nơi mà Ninh đại gia, Thủ tọa đầu tiên của Thần Ty, từng ở."

Người nói những lời này, là Vân Phi Dao.

Bản dịch văn chương này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, hy vọng được quý độc giả trân trọng.