Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Vĩnh Trấn Tiên Ma - Chương 168: Khắp nơi tàng hung hiểm

Khi một người theo bản năng tìm đến binh khí của mình, đó là bởi vì hắn đang sợ hãi điều gì đó. Dù động tác ấy rất nhỏ và nhanh, nhưng với nhãn lực của Trần Hi, làm sao hắn có thể không nhận ra? Đối với Hồ Lư Tử, Trần Hi trước sau vẫn có chút đề phòng. Một kẻ tự ngụy trang thành một hán tử lỗ mãng như y, tâm cơ thủ đoạn ch��� e còn thâm độc hơn cả những kẻ bề ngoài trông có vẻ thông minh.

"Làm chút việc riêng, đúng là khiến các ngươi lo lắng rồi."

Trần Hi khẽ cười nhạt, nói một câu rồi sải bước vào trong phòng.

Hồ Lư Tử vội vàng kéo Trần Hi lại, nụ cười hơi gượng gạo nói: "Tiên sinh, ta vừa hay muốn đến thăm Bạch Tiểu Thanh. Hắn luôn nhắc đến người, hay là chúng ta cùng đi?"

Một tia nghi hoặc thoáng qua trong lòng Trần Hi. Hồ Lư Tử không muốn mình vào nhà, chắc chắn có điều mờ ám. Nhưng hắn không nói thêm gì, chỉ cười gật đầu rồi xoay người đi về phía hậu viện. Khi Trần Hi xoay người, Hồ Lư Tử hiển nhiên thở phào nhẹ nhõm. Ánh mắt hắn khẽ dịch lên, dừng lại ở sau gáy Trần Hi.

Sau khi hai người rời đi, Cao Đường đang đứng cạnh cửa sổ xoay người nói: "Kẻ này lai lịch bí ẩn, tu vi cũng khó đoán. Muốn loại bỏ hắn e rằng hơi khó. Hoàng tiên sinh cũng biết Dị Khách Đường chúng ta không có cao thủ, vạn nhất có sai sót gì, chúng ta cũng không gánh nổi tổn thất."

"Không cần các ngươi động thủ."

Trong phòng, một người đàn ông trung niên m��c trường bào vải thô đang ngồi, để râu cá trê, khóe môi còn có một nốt ruồi đen không nhỏ. Nếu không có nốt ruồi đen đó, trông ông ta khá đoan chính. Trong tay ông ta bưng chén trà, dùng nắp chén nhẹ nhàng gạt những lá trà nổi trên mặt nước: "Các ngươi chỉ cần tìm một cơ hội là được, ta sẽ sắp xếp người ra tay trừ khử hắn."

Cao Đường thở dài: "Trần Hi dù sao cũng có công với Dị Khách Đường chúng ta, nếu anh em dưới trướng mà biết chuyện, e rằng sẽ có biến loạn. Nếu hắn không phải kẻ nham hiểm xảo trá đến vậy, Cao Đường ta quyết sẽ không làm chuyện này với huynh đệ của mình. Nhưng... Hoàng tiên sinh nói hắn là kẻ nham hiểm xảo trá, rốt cuộc hắn đã làm điều ác gì?"

Vị Hoàng tiên sinh kia cười khẩy: "Hắn đã làm gì, ngươi không cần phải hỏi. Hoàng gia muốn giết người chẳng lẽ còn cần giải thích với ngươi? Kẻ này nhất định phải chết, ngươi tự mình cân nhắc kỹ là được. Hoặc là hắn chết, hoặc là Hoàng gia sẽ trực tiếp diệt Dị Khách Đường của ngươi. Nhưng Cao Đại Đường chủ, ngươi thực sự nghĩ ta không biết cách hành xử của ngươi sao?"

Hoàng tiên sinh đặt chén trà xuống, ngữ khí hơi âm hàn nói: "Năm đó ngươi và một người tên Tằng Hiền có tình nghĩa huynh đệ, hai người cùng nhau gây dựng cơ nghiệp Dị Khách Đường. Khi Dị Khách Đường bắt đầu có quy mô, người ta hình như kính trọng hắn hơn ngươi một chút phải không? Sau đó ngươi đi đầu tôn hắn làm Đại Đường chủ Dị Khách Đường, rồi cố ý tiết lộ hành tung của hắn ra ngoài, khiến đám đao khách ám sát tìm chính xác căn phòng của hắn, chém hắn thành mười mấy đoạn."

"Sau đó ngươi danh chính ngôn thuận ngồi lên vị trí Đại Đường chủ, không một ai dưới trướng nghi ngờ ngươi. Mới đây ngươi lại giả vờ nhường chức Đại Đường chủ cho Mộc Lăng Tán. Ai nấy trong Dị Khách Đường đều cho rằng ngươi đạo đức cao thượng, là người tốt thực sự, không màng danh lợi, chỉ lo nghĩ cho huynh đệ. Nhưng ta lại rất rõ ràng, sở dĩ ngươi làm vậy là vì ngươi chỉ muốn tìm một con rối mà thôi. Dị Khách Đường nếu muốn quật khởi, khó tránh khỏi đắc tội người, người đứng mũi chịu sào đương nhiên là Đại Đường chủ. Mộc Lăng Tán chính là bia đỡ đạn của ngươi, nếu có kẻ thù đến trả thù, người đầu tiên chúng chọn chắc chắn là hắn..."

Sắc mặt Cao Đường trở nên khó coi, ông ta gượng cười nói: "Hoàng tiên sinh nói những lời này, làm sao ta lại không biết."

"Đừng quá đề cao bản thân, cũng đừng khinh thường sức mạnh của bất kỳ đại gia tộc nào trong Thiên Xu thành."

Hoàng tiên sinh lạnh lùng hừ một tiếng: "Thánh đường Hoàng gia, nếu muốn nghiền nát cái Dị Khách Đường bé nhỏ của các ngươi thì dễ như giẫm chết một con kiến vậy. Điểm nhỏ này của ngươi không thể qua mắt được ai, chuyện Hoàng gia muốn biết thì chẳng có gì có thể giấu được. Vẫn là câu nói đó, ngươi làm việc đàng hoàng, sau này Dị Khách Đường sẽ có Hoàng gia làm chỗ dựa."

"Ta... biết rồi."

Cao Đường cúi đầu: "Sau này mong Hoàng tiên sinh chiếu cố nhiều."

Hoàng tiên sinh đứng dậy: "Ta còn phải nói cho ngươi một chuyện nữa. Kẻ này tuyệt đối không có ý tốt với Dị Khách Đường các ngươi. Ngươi có biết thân phận thật sự của hắn không? Hắn là người của Chấp Ám Pháp Ti. Đương nhiên, nhắc đến Chấp Ám Pháp Ti, hạng người như ngươi chưa chắc đã nghe qua. Nhưng chắc chắn ngươi từng nghe đến hai chữ Thần Ty."

Sắc mặt Cao Đường đột ngột cứng đờ, trong khoảnh khắc tái nhợt như tờ giấy: "Hắn... Hắn là người của Thần Ty ư?!"

"Ngớ ngẩn!"

Hoàng tiên sinh mắng một câu: "Đại họa đã kề bên nhưng vẫn coi người ta là khách quý mà cung phụng. Thần Ty phái hắn đến đây là muốn tóm gọn các bang phái nhỏ trong giang hồ các ngươi một mẻ. Ngươi không trừ khử hắn... chết chính là ngươi."

"Không!"

Cao Đường lập tức thay đổi ý định: "Nếu hắn là người của Thần Ty, ta tuyệt đối không dám động đến hắn. Cùng lắm ta giải tán Dị Khách Đường, ngày mai sẽ rời Thiên Xu thành."

"Chậm!"

Hoàng tiên sinh cười khẩy: "Ngươi đã đi không được rồi. Chuyện này ngươi làm tốt, sẽ có người nhà họ Hoàng thay ngươi giải quyết hậu quả. Nếu không làm, chưa đến lượt Thần Ty ra tay, Hoàng gia cũng sẽ tiêu diệt ngươi."

Cao Đường mềm nhũn người, tê liệt trên ghế: "Ta... Ta làm sao dám đắc tội Thần Ty?!"

"Cái chết của một phán quyết Thần Ty nhỏ bé chẳng đáng là gì."

Hoàng tiên sinh nói: "Mấy năm nay, những phán quyết Thần Ty bị bí mật trừ khử đâu phải ít. Ngươi cho rằng Thần Ty sẽ vì một tiểu nhân vật như hắn mà đắc tội Hoàng gia sao?"

Ông ta đứng dậy rời đi: "Ngày mai trước khi mặt trời lặn, hãy đưa Trần Hi đến Tùng Hạc Lâu. Người của Dị Khách Đường các ngươi phụ trách vòng ngoài, vạn nhất hắn trốn thoát được thì các ngươi chặn lại. Đương nhiên, chỉ cần hắn tiến vào Tùng Hạc Lâu thì sẽ không thể ra ngoài. Cao Đường, ngươi nghĩ rõ ràng đi. Hoàng gia đây là đang thể hiện thiện ý với ngươi, nên mới để ngươi làm chuyện này. Sau khi chuyện thành công, Dị Khách Đường các ngươi có thể hoành hành bá đạo ở cả vùng tây nam."

Nói xong, ông ta sải bước rời đi.

Vừa thấy hắn rời đi, Cao Đường bỗng nhiên cười khẩy, nào còn chút sợ hãi lo lắng nào nữa. Hắn đứng dậy đi mấy bước, sau đó vỗ tay một cái. Trong khoảnh khắc, một gã áo đen không biết từ đâu xuất hiện, quỳ một gối xuống sau lưng Cao Đường: "Đao thủ tham kiến, có gì phân phó?"

Cao Đường thở phào nhẹ nhõm rồi nói: "Ngày mai trời vừa sáng, ta sẽ sắp xếp Trần Hi tuần tra mấy con phố lớn do Dị Khách Đường kiểm soát. Các ngươi hãy mai phục ở Bảo Lai Các, nhất định phải giết chết hắn. Ngoài ra, hãy tiêu diệt luôn cả Bạch Tiểu Thanh."

"Vâng."

Gã áo đen khẽ cúi mình, đứng dậy vụt đi mất dạng.

Trong mắt Cao Đường lóe lên tia âm lãnh: "Hoàng gia... các ngươi nghĩ mình biết nhiều lắm ư? Ha ha... Những thứ trong tay ta còn nhiều hơn những gì các ngươi biết gấp bội."

...

...

Khi Trần Hi nhìn thấy Bạch Tiểu Thanh, chàng trai mày thanh mắt tú, đẹp hơn cả phụ nữ này đang ngẩn người nhìn một gốc mai trong sân. Chưa đến mùa hoa mai nở, nên cây trông không đẹp mắt lắm. Trong bộ bạch y, vẻ mặt hắn dường như đặc biệt u buồn, không biết đang suy nghĩ điều gì.

Khi Hồ Lư Tử đến ngoài cửa thì đột nhiên viện cớ có việc rồi đi. Trần Hi cũng không hỏi thêm, sải bước vào sân Bạch Tiểu Thanh.

"Tiên sinh."

Bạch Tiểu Thanh thấy Trần Hi bước vào, vội vàng ôm quyền thi lễ.

"Khỏe chưa?"

Trần Hi hỏi.

Bạch Tiểu Thanh gật đầu: "Khỏe rồi. Mấy năm nay ta đã quen với việc bị thương, huống hồ lần này chỉ là thoát lực, nên hồi phục khá nhanh."

Hắn nhìn Trần Hi, có vẻ như muốn nói rồi lại thôi.

"Ngươi tựa hồ rất kính trọng Mộc Lăng Tán?"

Trần Hi ngồi xuống trong sân rồi đột nhiên hỏi, câu hỏi bất ngờ khiến Bạch Tiểu Thanh hơi hoảng, nhưng rất nhanh hắn đã bình tĩnh lại, gật đầu: "Mộc Lăng Tán đối xử với ta không tệ."

"Ngươi hận ta sao?"

Trần Hi lại hỏi một câu.

Bạch Tiểu Thanh lắc đầu: "Người ta nói trên giang hồ, ngoài ân nghĩa thì chỉ có thù hận, có lẽ đúng là như vậy. Mộc Lăng Tán đối xử với ta không tệ, ta luôn ghi nhớ những điều tốt đẹp của hắn. Nhưng ta cũng biết, hắn chỉ lợi dụng ta mà thôi. Dù sao hắn muốn ngồi vững vàng vị trí Đại Đường chủ Dị Khách Đường, nhất định phải có một người đứng về phía hắn."

"Là Cao Đường bảo ngươi đứng về phía hắn phải không?"

Các câu hỏi của Trần Hi càng lúc càng sắc bén, sắc mặt Bạch Tiểu Thanh vẫn không nén được mà khẽ biến đổi. Hắn im lặng một lát rồi gật đầu: "Vâng... là Cao đại ca sắp xếp ta thân cận với Mộc Lăng Tán."

Trần Hi cười khẽ: "Ta hỏi những điều này chỉ vì tò mò thôi. Ta sắp rời khỏi Dị Khách Đường... Không cần nói cho người khác. Đến thăm ngươi cũng chỉ là để nói lời từ biệt. Trong Dị Khách Đường, ta cảm thấy có hai người có thể làm bạn, một là ngươi, một là Quách Phóng Ngưu. Vì vậy trước khi đi, ta đến thăm ngươi một lát rồi sẽ đi gặp hắn."

"Tiên sinh vì sao lại ra đi?"

Bạch Tiểu Thanh vội vàng hỏi.

Trần Hi hỏi ngược lại: "Ngươi không biết sao?"

Bạch Tiểu Thanh hé miệng, cuối cùng chỉ thở dài thật dài. Hắn không nói một lời, nhưng sự mâu thuẫn trong ánh mắt ấy lại rõ ràng đến đậm đặc.

"Khi ngươi tiến vào Thiên Xu thành, người đầu tiên giúp đỡ ngươi là Cao Đường."

Trần Hi chậm rãi nói: "Vì vậy ngươi coi hắn là đại ca, bất kể hắn bảo ngươi làm gì, ngươi đều đồng ý. Nhưng thực ra ngươi rất khó vượt qua ranh giới trong lòng mình, bởi vì ngươi và Cao Đường thực sự không phải người cùng một con đường. Nếu ta đoán không lầm, trong thời gian ngắn ngủi ta rời đi, Dị Khách Đường chắc chắn đã xảy ra biến cố gì đó. Hiện giờ Cao Đường và Hồ Lư Tử đang định trừ khử ta... Có đúng không?"

Bạch Tiểu Thanh ngẩng đầu nhìn Trần Hi, cuối cùng cũng chỉ khẽ gật đầu.

Trần Hi cười lắc đầu: "Nếu ngươi cảm thấy ta sẽ không hại ngươi... thì hãy rời khỏi Dị Khách Đường đi, sau này cũng đừng tiếp tục dây dưa với người trong hắc đạo nữa. Ngươi không phải hạng người này, nếu cứ tiếp tục như vậy, người chịu khổ chính là ngươi. Nói không chừng có một ngày ngươi sẽ bị lương tâm dằn vặt đến điên dại, tội gì phải thế?"

Bạch Tiểu Thanh cúi đầu, vành mắt đỏ hoe.

"Ta đi đây."

Trần Hi đứng dậy: "Ta không hy vọng khi ta rời đi, trong số những người ngăn cản ta có ngươi. Bởi vì... ta không muốn giết một người có thể làm bạn với mình, nhưng nếu ngươi xuất hiện trong số những kẻ đó, ta sẽ giết ngươi."

Cùng lúc đó, tại tiền sảnh của đại viện Dị Khách Đường, Quách Phóng Ngưu đập mạnh bàn: "Ta không làm! Đại ca, nhiều năm nay huynh đệ ta đều nghe lời huynh, dù cho ta biết một số chuyện không nên biết, nhưng ta vẫn luôn kính trọng huynh. Bởi vì ta vẫn luôn tự nhủ rằng, bất kể Đại ca làm gì, cũng đều là vì anh em Dị Khách Đường. Nhưng bây giờ ta không thể tự lừa dối mình được nữa. Huynh bảo chúng ta ra tay giết tiên sinh, ta không làm được."

Sắc mặt Cao Đường lạnh đi: "Phóng Ngưu, ngươi đừng quên trước kia là ai đã cứu ngươi."

Quách Phóng Ngưu quỳ xuống, thật lòng dập đầu mấy cái: "Ân cứu mạng năm đó của Đại ca, ta khắc cốt ghi tâm. Dù Đại ca bảo ta đi chết, ta cũng sẽ không nhíu mày một chút nào. Nhưng Đại ca, tiên sinh có ân với Dị Khách Đường, nếu không có hắn, anh em Dị Khách Đường chẳng biết sẽ tử thương bao nhiêu. Giờ huynh bảo ta đi giết hắn, ta không làm được."

Cao Đường còn định nói gì nữa, Hồ Lư Tử đã tiến lên ngăn lại: "Đại ca, huynh cứ tôn trọng ý của Phóng Ngưu đi. Chuyện ngày mai cứ để ta làm, Phóng Ngưu ở nhà là được."

Hắn đi đến trước mặt Quách Phóng Ngưu, đỡ y dậy: "Tuy nhiên, ngươi cũng không thể tiết lộ chuyện này ra ngoài. Đại ca không ép ngươi, nhưng ngươi cũng không thể làm chuyện có lỗi với Đại ca."

Quách Phóng Ngưu nhìn Cao Đường, rồi lại nhìn Hồ Lư Tử, cuối cùng giậm chân cái "thịch" rồi quay người bước ra ngoài. Hồ Lư Tử bỗng nhiên đuổi theo, một tay bịt miệng Quách Phóng Ngưu từ ph��a sau, tay phải cầm dao nhọn đâm mạnh vào lưng y, sau đó dùng sức xoay mấy vòng: "Đừng trách Nhị ca vô tình, giờ đã đến lúc sống còn, Đại ca không cho phép ai phá hỏng sắp xếp của huynh ấy. Ngươi tâm địa quá ngay thẳng, nếu ngươi không chết, tất nhiên sẽ kể chuyện này ra."

Trong mắt Quách Phóng Ngưu đầy vẻ khó tin, y muốn quay đầu nhìn Đại ca Cao Đường, người mình đã đi theo nhiều năm, nhưng Hồ Lư Tử đã bịt chặt miệng y, khiến y không thể nào quay đầu lại. Đôi mắt y chầm chậm khép lại, thân thể mềm nhũn đổ gục.

Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free