Trần Hi đưa mắt nhìn quanh bốn phía, không thấy có bất kỳ hộ vệ nào trên thuyền. Một con thuyền lớn như vậy chắc chắn không phải thứ mà một gia tộc tu hành bình thường có thể sở hữu. Chỉ riêng điều đó đã đủ để cho thấy thân thế hiển hách của chủ nhân nó. Tuy nhiên, trên thuyền lại không có bất kỳ ký hiệu nào, khiến hắn không thể phán đoán nó thuộc về gia tộc nào.

Khi hắn chầm chậm bước đến đầu thuyền, lại phát hiện trên boong thuyền phía trước có một tiểu đình tinh xảo. Đây là lần đầu tiên Trần Hi nhìn thấy một tòa đình trên thuyền.

Bên ngoài đình, bốn cô gái mặc áo trắng đứng thẳng. Không ai đoán được tuổi thật của các nàng, bởi trên mặt mỗi người đều đeo một chiếc khăn che mặt, chỉ để lộ ra đôi mắt. Song, nhìn từ dáng mặt, chắc hẳn dung mạo bốn nữ tử này đều vô cùng xinh đẹp. Các nàng mặc quần lụa mỏng màu trắng, khẽ phấp phới trong gió nhẹ, trông vô cùng kiêu sa. Mỗi người trong tay các nàng đều cầm một thanh trường kiếm vỏ trắng, càng tăng thêm vài phần anh khí.

Trong đình, một nữ tử đang ngồi ngay ngắn. Nàng vận một thân váy dài màu tím, dù khoảng cách đã rất gần nhưng Trần Hi vẫn cảm thấy nàng mông lung khó mà nhìn rõ. Nàng ngồi đó, nhưng lại hư ảo như ngồi giữa mây trời, khiến người ta khó lòng chạm tới. Trước mặt nàng, trên khay trà đặt một chiếc đàn tranh, hẳn là vật cực kỳ quý báu. Từ tư thế ngồi của nàng mà xem, vóc dáng nàng chắc chắn vô cùng thanh thoát. Gió nhẹ khẽ thổi qua, chiếc váy dài màu tím bay nhẹ sang một bên, phác họa nên đường cong vòng eo hoàn mỹ. Tư thế ngồi ấy càng khiến đường cong uyển chuyển từ vòng eo xuống đến hông nàng thêm phần mềm mại, mê hoặc lòng người. Trên mặt nàng cũng đeo một chiếc khăn che mặt cùng màu chiếc váy tím. Trên khăn có thêu một đóa hoa nhỏ bằng chỉ vàng, nhưng Trần Hi chẳng thể nhận ra đó là loại hoa gì.

"Trần công tử mời ngồi." Thấy Trần Hi đến, nữ tử áo tím khẽ cất lời.

Đây là giọng nói êm tai nhất mà Trần Hi từng nghe qua. Không phải trong trẻo, cũng không quá sắc bén, mà là một chất giọng khàn khàn nhẹ nhàng, đầy ắp sự dịu dàng của nữ giới. Giọng nói này rất đặc biệt, vô cùng tương xứng với khí chất điềm tĩnh của nàng. Lúc này Trần Hi cảm thấy, nếu đổi sang giọng nói nào khác, nhất định sẽ làm giảm đi vài phần sự điềm đạm, yên tĩnh ấy. Nó khiến người ta có cảm giác, một nữ tử như nàng thì nên sở hữu một giọng nói như thế này mới phải.

Đã đến rồi, Trần Hi liền thản nhiên bước v��o đình. Hắn có thể cảm nhận được bốn nữ tử cầm kiếm kia đang có chút đề phòng hắn, và tu vi của các nàng chắc hẳn đều cao hơn Trần Hi.

"Công tử mời ngồi." Nữ tử áo tím đưa tay, làm một thủ hiệu mời. Trần Hi từ trước tới nay chưa từng gặp qua một nữ tử nào chỉ với một động tác đơn giản như vậy, lại có thể toát ra vẻ đẹp d��u dàng đến tận cùng. Giọng nói nàng dịu dàng, động tác nàng cũng dịu dàng, ngay cả ánh mắt nàng nhìn Trần Hi cũng chứa đựng một vẻ dịu dàng khiến người ta cảm thấy vô cùng thoải mái. Trước mặt một cô gái như vậy, ngay cả một gã đại hán lỗ mãng cũng không thể nảy sinh dù chỉ một chút ý nghĩ bất kính.

Nàng ngồi đó, lưng thẳng tắp. Tuy mang khăn che mặt, nhưng vẫn lộ ra một đoạn cổ trắng nõn, thon dài. Trên người nàng không hề có bất kỳ trang sức nào, tóc chỉ tùy tiện thả sau lưng, ngay cả tai cũng không có một lỗ xỏ. Thế nhưng điều khiến người ta cảm nhận được lại là, nếu nàng mang thêm bất kỳ món trang sức nào, trái lại sẽ làm mất đi vẻ thanh thoát, thoát tục này.

"Đúng là mạo muội." Nữ tử khẽ vẫy tay, một cô gái mặc áo trắng liền bước đến mang đàn tranh đi, sau đó đem trà cụ ra. Nữ tử áo tím tự tay pha trà, rót cho Trần Hi một chén. Trà từ miệng ấm chảy ra, hương trà thơm ngát lan tỏa. Dù là ấm trà hay chén trà đều vô cùng tinh xảo. Nhưng tinh xảo nhất, vẫn là đôi tay ngọc thon dài của nàng. Cổ tay trắng nõn khẽ nhấc, động tác mềm mại, ung dung.

Trần Hi khẽ gật đầu, đáp lời cảm ơn: "Đa tạ khoản đãi, nhưng ta vẫn không biết cô nương muốn gặp ta vì lẽ gì."

Nữ tử áo tím dường như mỉm cười, một nụ cười mơ hồ nhưng dịu dàng và hài hòa. Nàng gật đầu với những cô gái áo trắng ngoài đình, bốn nữ tử kia liền lùi ra xa hơn một chút. Chỉ chốc lát sau, con thuyền lớn chầm chậm bay lên không. Trần Hi cảm nhận được sóng nguyên khí thiên địa nồng đậm, hẳn là do phù trận trên thuyền được khởi động. Một con thuyền lớn như vậy chắc chắn nặng vô cùng, thế nhưng khi bay lên không lại vững vàng như thể chưa từng nhúc nhích. Ngay cả chén trà trên bàn cũng vẫn yên ả, không hề gợn sóng.

"Mấy ngày trước Quan Liệt đến gặp ta, muốn ta chuyển lời cho Tẩy Trần. Ta đoán đó không phải ý của riêng Quan Liệt, nên đã truy hỏi vài câu. Lúc đầu hắn không chịu nói, ta liền bảo nếu hắn không nói, ta cũng sẽ không đến gặp Tẩy Trần. Lúc đó hắn mới nói cho ta biết đó là thiện ý của công tử. Thay mặt Tẩy Trần, ta xin cảm ơn công tử."

Nàng khẽ gật đầu, động tác đó nếu mạnh hơn một chút sẽ thành ra vẻ, nếu nhẹ hơn một chút lại thành tùy tiện, thật không thể xoi mói.

Trần Hi nói: "Chẳng qua là tình đồng môn, vừa vặn nghe được chút tin tức, liền nhờ Quan Liệt chuyển lời."

Cô gái áo tím nói: "Công tử hẳn là đang hiếu kỳ ta là ai, và tại sao Quan Liệt lại nhờ ta chứ?"

Nàng giơ ngón tay chỉ vào chén trà rồi nói: "Đây là trà xuân Chung Nam sơn, tuy không phải cực phẩm, nhưng vào thời tiết này cũng coi như hiếm có. Công tử cứ thưởng trà, ta sẽ từ từ kể... Ta cùng Tẩy Trần lớn lên từ thuở nhỏ, nói ra thì ta xem như biểu tỷ của nàng, chẳng qua chỉ là hai gia đình có quan hệ thân cận đặc biệt, chứ về họ hàng thì cũng hơi xa." Đôi mắt đẹp của nàng dừng lại trên mặt Trần Hi chốc lát, rồi lập tức rời đi: "Ta tên Tử Tang Tiểu Đóa."

...

...

Trần Hi bừng tỉnh.

Tử Tang là một họ kép, mà ở thành Thiên Xu những hào môn mang họ kép cũng không nhiều. Trong số đó, hiển hách nhất chính là Đại Tư Đồ Tử Tang Tính Đức của Thánh Đình. Tử Tang Tính Đức có địa vị hết sức đặc thù trong Thánh Đình. Đại Sở Thánh Hoàng đời trước, cũng chính là gia gia của Bình Giang Vương, vẫn từng là đệ tử của Tử Tang Tính Đức. Tử Tang Tính Đức là một trong Tam Công của Thánh Đình, địa vị chỉ đứng sau Quốc Sư Đại Sở.

Gia tộc Tử Tang còn hiển hách hơn cả ba mươi sáu gia tộc tướng quân Thánh Đường. Dù Tử Tang Tính Đức đã lui khỏi Thánh Đình nhiều năm, nhưng ông vẫn đức cao vọng trọng, môn sinh khắp thiên hạ. Ngay cả người trong Hoàng tộc Đại Sở, khi gặp ông cũng phải cúi mình hành lễ. Bất kể là Bình Giang Vương hay An Dương Vương, nếu có thể lôi kéo được vị đại nhân vật này, thế lực của họ chắc chắn sẽ tăng lên rất nhiều.

Gia tộc Tử Tang đã huy hoàng hơn một nghìn năm, mỗi một đời đều xuất hiện những nhân tài kinh diễm. Có người nói, nhân vật có thể sánh ngang với Thủ tọa đầu tiên của Chấp Ám Pháp Ti, Ninh Phá Phủ, năm đó chính là thiên tài Tử Tang Vân Khai của gia tộc Tử Tang. Nghe đồn Ninh Phá Phủ và Tử Tang Vân Khai đã từng giao đấu một lần, nhưng thắng bại thì không ai biết.

Trần Hi nghe được cái tên Tử Tang Tiểu Đóa, lập tức biết được thân thế hiển hách đằng sau nàng. Một nữ tử như vậy, chắc chắn sẽ không vô duyên vô cớ chạy đến gặp mặt mình.

"Xin công tử đừng phiền lòng." Tử Tang nói: "Nếu con thuyền ở đình viện kia quá lâu, khó tránh khỏi sẽ có người chú ý. Tuy rằng lòng hướng về tự do, nhưng lại chẳng thể tự do. Chỉ là ta có vài lời muốn nói cùng công tử, sau đó sẽ đưa công tử trở về."

Trần Hi gật đầu: "Cô nương cứ nói."

"Công tử khí độ bất phàm, tại sao lại muốn đặt chân ở nơi tây nam thành Thiên Xu vậy?" Tử Tang Tiểu Đóa hỏi.

Trần Hi không ngờ lại là câu hỏi này, trầm tư một lát rồi đáp: "Chuyện đặt chân ở đâu, nghe thì rất đơn giản, nhưng để trả lời thì lại vô cùng khó khăn. Đời người mấy ai có thể tùy ý làm theo ý mình, dù rằng ai cũng mong được như thế. Vừa nãy cô nương cũng đã nói rồi, lòng hướng về tự do, nhưng lại chẳng thể tự do."

"Là ta mạo muội." Tử Tang Tiểu Đóa áy náy mỉm cười: "Ta gặp công tử, chỉ là muốn gặp gỡ công tử mà thôi."

Ý là, chỉ đơn thuần hiếu kỳ về ngươi.

Trần Hi đương nhiên đoán được nàng đến vì lẽ gì, liền hào sảng cười nói: "Cô nương cùng Liễu Tẩy Trần lớn lên từ thuở nhỏ, hẳn là thân thiết như tỷ muội. Bởi vậy cô nương đến gặp ta, đương nhiên không chỉ đơn giản là muốn gặp mặt ta. Quan Liệt từng nói, phụ nữ thường hay nhiều chuyện bát quái, lời ấy quả không sai."

Lời nói của hắn thoáng mang ý châm chọc, thế nhưng Tử Tang Tiểu Đóa lại chẳng hề để tâm chút nào. Nàng dường như sẽ không vì bất cứ chuyện gì mà nổi giận, cũng sẽ không vì bất cứ chuyện gì mà thất thố. Nàng luôn dịu dàng như nước, bất kể là hành vi hay lời nói đều không khiến người khác cảm thấy khó chịu, chẳng hề mang theo một chút góc cạnh. Điều này thuộc về tính cách, không liên quan nhiều đến thân phận địa vị. Nàng không có cái tính cách kiêu căng, tệ bạc của những người trong hào môn, chắc chắn sẽ không làm tổn thương bất cứ ai.

"Lời Quan Liệt nói quả không sai, phụ nữ ở bên nhau thì lòng hiếu kỳ thường tăng lên gấp bội. Bất quá công tử thật sự hiểu lầm ta rồi, chính bởi vì ta và Tẩy Trần thân thiết như chị em ruột, nên ta sẽ không can thiệp bất cứ chuyện gì của nàng. Nàng là người quật cường, cũng rất cao ngạo, ta mới không dám chạm vào điều nàng kiêng kỵ."

Tử Tang nói: "Ta gặp công tử, chỉ là muốn xem một chút người như thế nào mà lại khiến một Tẩy Trần cao ngạo như vậy phải động lòng. Nói đến đây, đúng là để đáp lại lời công tử vừa nói... Phụ nữ vốn dĩ lắm chuyện thị phi. Xin công tử đừng để tâm, ta cũng không có ác ý."

Nàng nói thẳng thắn chân thật, khiến Trần Hi đối với lời châm chọc trước đó của mình có chút áy náy. Nhưng lúc này trong lòng hắn lại dậy sóng, là vì câu nói "người khiến Tẩy Trần động lòng" của Tử Tang Tiểu Đóa.

Trần Hi chậm rãi thở phào một hơi: "Chẳng qua là gặp may đúng dịp, không đáng là gì."

Tử Tang Tiểu Đóa như ngẩn người ra, sau đó ngữ khí hơi có chút thay đổi: "Nếu Tẩy Trần nghe được những lời này, trong lòng nàng sẽ rất khó vượt qua được. Công tử, ta và ngươi lần đầu gặp gỡ, ta hiểu rõ công tử có sự đề phòng đối với ta. Cũng hiểu rằng câu nói này của công tử kỳ thực là muốn tốt cho Tẩy Trần... Thế nhưng công tử không biết tâm ý của nàng, việc muốn tốt cho nàng chưa chắc đã thật sự tốt cho nàng."

Trần Hi cười nhẹ: "Nếu ta nói với cô nương, cô nương có thể đảm bảo không nói cho nàng ấy không?"

Tử Tang Tiểu Đóa gật đầu: "Có thể."

Trần Hi trầm mặc chốc lát rồi nói: "Một đoạn duyên ảo ảnh trăm năm, không ai có thể quên được. Thế nhưng nếu ta đã quyết lòng muốn chết, hà tất phải quấy rầy sự yên tĩnh trong lòng nàng?"

"Tại sao công tử lại quyết lòng muốn chết?" Tử Tang Tiểu Đóa hiển nhiên kinh hãi, ngay cả ngữ khí của một nữ tử điềm đạm, bình yên như nàng cũng hơi có chút cấp thiết.

"Không thể nói." Trần Hi lắc đầu: "Huống hồ, ta đã có lời thề tư thủ chung thân với người khác. Nàng chấp nhận bầu bạn cùng ta, ta sao có thể bỏ rơi nàng để tìm tân hoan? Ta không dám phủ nhận cảm giác động lòng đối với Liễu Tẩy Trần, thế nhưng ta lại không dám làm kẻ ruồng bỏ lời thề..."

"Nàng ấy là ai?" Tử Tang Tiểu Đóa không nhịn được hỏi.

"Vợ của ta." Trần Hi ngẩng đầu, tốc độ nói rất chậm nhưng mỗi chữ đều đặc biệt rõ ràng: "Nàng tên Đinh Mi, ta và nàng chưa có phu thê chi lễ, nhưng đã có lời thề đầu bạc. Ta đã đánh mất nàng, không tìm thấy nàng... Đợi sau khi giải quyết xong chuyện ở thành Thiên Xu, ta sẽ đi tìm nàng. Trước khi kỳ hạn phải chết của ta đến, ta hy vọng mình còn có thể gặp lại nàng."

"Ngươi yêu nàng ấy sao?" "Yêu." "Ngươi yêu Tẩy Trần sao?" Tử Tang Tiểu Đóa truy hỏi thêm.

Trần Hi chần chừ chốc lát, rồi lắc đầu: "Không yêu."

Chủ đề này khiến không khí trở nên lạnh lẽo. Tử Tang Tiểu Đóa khẽ mở môi, hiển nhiên là muốn nói điều gì đó. Thế nhưng cuối cùng nàng vẫn không thể nói ra, chỉ thở dài một hơi thật dài. Nàng trầm mặc rất lâu, nhìn chén trà trước mặt Trần Hi: "Trà đã nguội, không còn giữ được hương vị ngon nhất nữa rồi."

Trần Hi biết nàng muốn nói gì, cười nhẹ ôm quyền: "Xin cáo từ."

Tử Tang Tiểu Đóa không đứng dậy, cúi đầu chầm chậm nói: "Ta sẽ phái người đưa công tử trở về, tâm ý của công tử ta cũng đã rõ."

Trần Hi không nói thêm gì nữa, đứng dậy rời đi. Một cô gái áo trắng bước đến, dẫn Trần Hi đi về phía sau thuyền lớn. Sau đó không biết cơ quan gì được khởi động, một chiếc thuyền nhỏ xuất hiện ở đuôi thuyền lớn. Cô gái áo trắng mời Trần Hi lên thuyền nhỏ, nàng tự mình điều khiển thuyền tách khỏi thuyền lớn. Thuyền nhỏ rơi tự do giữa không trung khoảng một giây đồng hồ, sau đó đột nhiên tăng tốc, mũi thuyền xoay hướng về phía tây nam thành Thiên Xu mà bay đi.

Trần Hi chắp tay đứng ở đầu thuyền, trong lòng tự nhủ: "Sợ là sẽ phải làm tổn thương nàng, nhưng kết thúc như thế này cũng tốt."

Trên thuyền lớn, nữ tử áo tím chầm chậm đứng dậy đi vào thuyền lâu. Ở lầu hai, nữ tử được gọi là Liễu Tẩy Trần đã nước mắt lưng tròng.

Từng con chữ trong bản dịch này, truyen.free xin được giữ quyền sở hữu.