(Đã dịch) Vĩnh Trấn Tiên Ma - Chương 133: Kế trong kế
Dị Khách Đường rõ ràng đang đón khách quý, khi sứ giả của Nhất Đao Đường chủ động liên lạc, bày tỏ sự coi trọng của bang phái lớn nhất Tây Nam này đối với sự quật khởi của Dị Khách Đường. Vậy mà lúc này, mấy vị Đường chủ của Dị Khách Đường lại không hẹn mà cùng xuất hiện tại một quán trà nhỏ trên đại lộ Mười Bảy.
Quả thật có chút khó hiểu.
Nơi đây không phải địa bàn Dị Khách Đường kiểm soát, bốn phía cũng không có người của bang phái này.
Trần Hi từ đầu đến cuối không hề lên tiếng, chỉ mỉm cười lắng nghe họ nói chuyện, cho đến khi Nhị Đường chủ Cao Đường của Dị Khách Đường chậm rãi bước tới. Buổi tụ họp này trông có vẻ ngẫu nhiên, nhưng thực chất đã được sắp xếp từ trước. Bất kể là Bạch Tiểu Thanh đến sớm nhất, hay Cao Đường đến sau cùng, tuyệt đối không ai chỉ đơn thuần đến đây để trò chuyện với Trần Hi.
"Nhị ca, sao huynh cũng có mặt ở đây?"
Quách Phóng Ngưu vội vàng đứng dậy, kéo một chiếc ghế bên cạnh cho Cao Đường.
Cao Đường là một người đàn ông trung niên, trạc tuổi ngoài bốn mươi, tính tình hòa nhã, chưa bao giờ tranh cãi với ai. Ông ta tựa như người hòa giải trong Dị Khách Đường, luôn thể hiện sự đôn hậu, khoan dung. Có lời đồn rằng trước đây chính ông ta đã chủ động nhường chức Đại Đường chủ cho Mộc Lăng Tán, nhưng tình hình lúc đó rốt cuộc ra sao, đến giờ Trần Hi vẫn chưa điều tra rõ ràng.
Cao Đường đầu tiên chắp tay với Trần Hi, cười nói: "Ở trong phòng mãi cảm thấy ngột ngạt, thấy trời đẹp thế này nên định tìm người ra ngoài đi dạo một chút. Tìm mãi không thấy mấy vị đâu, hỏi ra mới biết mọi người đang ngồi uống trà nghe chuyện. Tiên sinh là người thanh nhã, mấy vị đại lão thô như các huynh cũng chạy đến góp vui, e là làm hỏng hứng thú của tiên sinh rồi."
Trần Hi cười nói: "Một mình thì buồn tẻ, đông người mới vui. Đến nơi náo nhiệt như thế này, lòng cũng thấy thanh thản hơn."
"Tiên sinh trong lòng có điều không vui?"
Cao Đường liền hỏi tiếp một câu.
Trần Hi nói: "Cũng không có gì, chỉ là xa xứ đến Thiên Xu thành, khó tránh khỏi cảm thấy nhớ nhà. Càng gần cuối năm, lại càng nhớ nhung cố nhân."
"Ừm..."
Trong ánh mắt Cao Đường lóe lên vẻ thất vọng, ngồi xuống rồi nói: "Thực ra tiên sinh không cần nghĩ như vậy, huynh đệ Dị Khách Đường đều là người thân của tiên sinh. Sau này nếu cô đơn, mấy anh em chúng tôi bất cứ lúc nào, bất cứ nơi đâu cũng sẵn lòng có mặt khi tiên sinh cần."
Trần Hi nói lời cảm ơn, rồi im lặng như không còn gì để nói.
Bầu không khí trở nên có chút lúng túng, Cao Đường ho khan một tiếng rồi nhìn về phía Hồ Lư Tử.
Hồ Lư Tử lập tức thở dài: "Nói đến những ngày tháng này thật sự quá uất ức! Dị Khách Đường vốn là nơi để một đám anh em cùng chung chí hướng sống vui vẻ bên nhau. Kết quả bây giờ lại thành ra một kẻ độc đoán, nói gì là nấy, hoàn toàn không màng đến tâm tư của những huynh đệ khác, khiến ta bây giờ cũng chẳng muốn bén mảng đến bang hội nữa."
Trần Hi trong lòng cười, trên mặt lại không lộ vẻ gì.
Cao Đường giả vờ nói: "Hồ Lư Tử, ngươi lại làm càn phát bực gì vậy. Ngay trước mặt tiên sinh, không được thất lễ."
Hồ Lư Tử bức xúc nói: "Lẽ nào ta nói sai sao? Cứ nói như Nhị ca đây, đạo đức tốt, vì Dị Khách Đường mà nhường chức Đại Đường chủ cho cái tên đó, hắn lại cứ ngỡ Dị Khách Đường là do hắn thành lập. Năm đó Nhị ca dẫn chúng ta giành quyền, chém giết giữa đao sơn huyết hải để giành lấy một mảnh địa bàn. Giờ thì sao, hắn ngồi mát ăn bát vàng! Không đúng, trong lòng ta huynh mãi mãi là đại ca chứ không phải nhị ca."
Bạch Tiểu Thanh không nói một lời, nếu là trước đây hẳn hắn đã sớm đứng ra bảo vệ Mộc Lăng Tán rồi.
"Đại ca huynh đã nhường chức Đại Đường chủ cho hắn, tiên sinh thì giúp Dị Khách Đường lớn mạnh quật khởi, hai người các vị mới là những người thiết yếu nhất đối với Dị Khách Đường. Nhưng hiện tại, tên đó lại dám làm càn với các vị. Vui thì tươi cười, không vui thì nhăn nhó với chúng ta, chỉ cần không hợp ý hắn một chút, lập tức trở mặt, đúng là kẻ vong ân bội nghĩa..."
Hồ Lư Tử ực cạn chén trà: "Ta cũng chẳng nói thêm gì nữa, dù sao mọi người đều hiểu rõ trong lòng."
"Tiên sinh..."
Cao Đường chắp tay với Trần Hi: "Hiện tại Nhất Đao Đường phái người đến đây, nói là muốn sáp nhập Dị Khách Đường của chúng ta, nói trắng ra chẳng phải là đổi trò bịp để thôn tính địa bàn Dị Khách Đường của chúng ta sao. Nhưng Mộc Lăng Tán hắn lại cứ động lòng, chẳng phải vì Nhất Đao Đường có Binh Nha hậu thuẫn hay sao? Binh Nha cũng được, Hộ Nha cũng được, chỉ cần có liên quan đến Thánh Đình, Mộc Lăng Tán đã muốn dựa hơi rồi... Ta xin phép nói thẳng, giờ đây chỉ có lời tiên sinh nói hắn mới còn chịu nghe một chút, kính mong tiên sinh khuyên nhủ hắn."
Quách Phóng Ngưu nói: "Những điều đại ca nói chính là nỗi lo của mấy anh em chúng tôi. Mộc Lăng Tán nghe nói Nhất Đao Đường muốn cho hắn làm người đứng thứ hai, trong lòng liền nảy sinh ý đồ riêng. Hắn ta làm gì bận tâm đến những huynh đệ khác, chỉ cần bản thân có thể leo lên là được. Hắn không phải vì Dị Khách Đường mà cân nhắc, mà là muốn lấy Dị Khách Đường làm quân cờ đổi lấy tiền đồ cho bản thân."
Lời này từ miệng Quách Phóng Ngưu nói ra, ý của mấy người họ đã rõ ràng.
Trần Hi hơi trầm ngâm một lát rồi nói: "Dù sao hắn là Đại Đường chủ của Dị Khách Đường, hắn nếu đã quyết ý như vậy, ai cũng không tiện nói gì. Ta vốn là người ngoài, lời nói lại càng không có trọng lượng."
Ngón tay hắn nhẹ nhàng lướt trên mặt bàn, như đang vô vị vẽ vời.
Đang nói chuyện, bên ngoài chợt vang lên một trận ồn ào.
Mọi người quay đầu nhìn lại, chỉ thấy mười mấy hán tử áo xanh của Dị Khách Đường vây kín bên ngoài, Mộc Lăng Tán vận cẩm y, sắc mặt âm trầm bước tới, ánh mắt quét một vòng, đặc biệt âm hàn.
"Từ bao giờ nơi này lại thành phòng họp của Dị Khách Đường vậy?"
Mộc Lăng Tán lạnh lùng cười nói một câu, sau đó vung tay áo một cái. Mười mấy hán tử áo xanh liền đi vào, đuổi tất cả những người khác trong quán trà ra ngoài. Trong chốc lát, quán trà trở nên quạnh quẽ, bầu không khí cũng trở nên đặc biệt lạnh lẽo.
Hồ Lư Tử vỗ bàn một cái đứng phắt dậy: "Sao vậy, mấy anh em chúng ta ngay cả tự do uống trà nghe hát cũng không có sao?"
Mộc Lăng Tán lạnh lùng nói: "Ta là Đại Đường chủ Dị Khách Đường, các ngươi làm chuyện gì chẳng lẽ không nên báo cho ta một tiếng sao? Nếu ngay cả thuộc hạ đi đâu ta cũng không biết, Đại Đường chủ cũng quá uất ức đi chứ."
Hồ Lư Tử chỉ tay vào Cao Đường: "Đại ca cũng là thuộc hạ của ngươi sao?"
Mộc Lăng Tán biến sắc, trầm mặc một lúc rồi nói: "Không có quy củ thì không thành thể thống. Trong thầm lặng ta vẫn luôn tôn kính Cao đại ca, coi như huynh ruột mà đối đãi. Thế nhưng chỉ cần dính đến Dị Khách Đường, đây chính là công việc chung. Ta là Đại Đường chủ, bất kể là ai đều là thuộc hạ của Đại Đường chủ."
"Lão Tử thoát ly khỏi Dị Khách Đường!"
Hồ Lư Tử lớn tiếng nói: "Sau này Lão Tử không còn là người của Dị Khách Đường nữa!"
Mộc Lăng Tán cười gằn: "Đã sớm biết ngươi có lòng khác, đã như vậy, chúng ta cứ dựa theo quy củ bang phái mà làm. Ngươi không có lý do mà tự ý rời khỏi Dị Khách Đường, ta liền có thể coi ngươi là kẻ phản bội! Dựa theo bang quy, kẻ phản bội nên bị xử trí thế nào, ngươi cũng rất rõ ràng."
Hồ Lư Tử nói: "Đến đây, ngươi cứ giết ta!"
Mộc Lăng Tán nhảy tới trước một bước: "Ngươi cho rằng ta không dám ư?"
Hồ Lư Tử chỉ vào đám hán tử áo xanh kia hỏi: "Cácu cũng muốn giết ta sao?"
Đám hán tử áo xanh nhìn nhau, không ai biết nên nói gì. Họ lí trí chọn cách im lặng, không ai muốn tỏ thái độ. Một người trong số đó lùi lại, những người khác cũng lần lượt rút khỏi trà lâu.
Mộc Lăng Tán nhìn quanh một chút, sắc mặt càng thêm âm hàn: "Đã biết mấy tên các ngươi không thể trông cậy được rồi."
Hắn quay người lại: "Xin mời Chu đường chủ ra tay, giúp Dị Khách Đường ta thanh trừng môn hộ!"
Lời vừa dứt, bên ngoài có một hán tử trạc tuổi bốn mươi mỉm cười bước tới. Hắn vóc dáng không cao lắm, nhưng cực kỳ nhanh nhẹn. Trên mặt có một vết sẹo kéo dài từ thái dương xuống tận quai hàm, trông dữ tợn và đáng sợ. Đặc biệt khi nở nụ cười, càng thêm vẻ âm u. Ngay khoảnh khắc hắn bước vào cửa, bên ngoài lập tức xuất hiện hàng trăm đại hán, đồng phục màu tím, sau lưng đều đeo một thanh trực đao.
"Các vị không nên làm mất hòa khí."
Người này bước vào, nở nụ cười giả lả rồi nói: "Tại hạ là Tam Đường chủ Chu Bỉnh Hải của Nhất Đao Đường, vâng lệnh Đại ca nhà ta đến để nói chuyện sáp nhập hai bang hội với Mộc Đại đương gia. Việc này thực ra rất đơn giản, nếu Nhất Đao Đường sáp nhập với Dị Khách Đường, vậy mảnh đất Tây Nam này sẽ thuộc về chúng ta, một cục diện thống nhất chưa từng có sẽ được hình thành. Nói thật, đây là chuyện mấy trăm năm chưa từng có, huy hoàng biết bao?"
"Mà ta thì không thể nghĩ ra, có lý do gì để từ chối một chuyện tốt như vậy."
Chu Bỉnh Hải tìm một chỗ trống ngồi xuống, tự mình rót một chén trà.
Mộc Lăng Tán nói: "Chuyện này ta đã quyết định, các ngươi ai không đồng ý chính là phản bội bang phái, ta sẽ dựa theo bang quy mà xử trí."
Bạch Tiểu Thanh đứng dậy, nhìn Mộc Lăng Tán nghiêm nghị hỏi: "Nếu ta không đồng ý, ngươi ngay cả ta cũng giết sao?"
Mộc Lăng Tán cắn răng: "Ai không đồng ý, chính là đối nghịch với toàn bộ Dị Khách Đường!"
Chu Bỉnh Hải cười nói: "Đừng làm mất hòa khí, đừng làm mất hòa khí. Chư vị sau này đều là Đường chủ của Nhất Đao Đường, còn phải cùng nhau làm việc đó chứ. Hiện tại mọi người nếu đã ở đây đông đủ, vậy thì ngồi xuống thương lượng kỹ càng một chút, hà tất phải nổi giận như vậy?"
Hồ Lư Tử cả giận nói: "Ngươi cho người bên ngoài vây quanh mấy trăm người, đây là đến thương nghị trong hòa khí sao?"
Chu Bỉnh Hải nói: "Ngươi đừng quên, đại lộ Mười Bảy là địa bàn của Nhất Đao Đường ta. Ta dẫn một người ngươi không quản được, ta dẫn một ngàn người ngươi vẫn không quản được. Trừ phi bây giờ ngươi cũng là người của Nhất Đao Đường, nếu không ta chẳng cần nói với ngươi những lời này."
Trần Hi vẫn ngồi trên ghế, không nói một lời.
Ánh mắt Mộc Lăng Tán rơi vào người Trần Hi, do dự một lúc rồi nói: "Tiên sinh, ta đối với người vẫn luôn tôn kính như trước. Chỉ cần tiên sinh gật đầu, sau này tiến vào Nhất Đao Đường, ta có gì tiên sinh sẽ có nấy."
Trần Hi nhún vai: "Ta đã nói rồi, ta chỉ là một khách qua đường."
Mộc Lăng Tán hỏi: "Ngươi thật sự sẽ dứt khoát rời đi sao?"
"Sẽ."
Trần Hi gật đầu: "Bất quá, ngươi hẳn không quên, ta đã nói rồi khi Dị Khách Đường quật khởi, ta sẽ đòi ngươi một thứ. Trước khi ta đi, vật đó ngươi phải giao cho ta."
"Thứ gì?"
Mộc Lăng Tán hỏi.
Trần Hi từ trong ống tay áo lấy ra một tờ giấy, mở ra xem qua rồi nói: "Mộc Lăng Tán, con trai của thái y Mộc Văn Phong của Thái Y Viện. Thánh Hoàng bị trọng thương, Mộc Văn Phong bị gian nhân mua chuộc, hạ độc trong thuốc của Thánh Hoàng, bị Thánh Hoàng phát hiện. Mộc Văn Phong bị giết, cả nhà bị tru di... Ngươi lại trốn thoát, những năm này vẫn luôn muốn quay lại cuộc sống sung túc ngày xưa... Ngươi không dám báo thù, bởi vì kẻ đã giết cả nhà ngươi chính là Thánh Hoàng, nhưng trong lòng ngươi có ý đồ gì khác không... Ai biết được?"
Trần Hi cười khẽ: "Ta ngược lại muốn hỏi vị Tam Đường chủ của Nhất Đao Đường đây, một kẻ như vậy ngươi dám thu nhận không?"
Sắc mặt Chu Bỉnh Hải hiển nhiên biến sắc, nhìn về phía Mộc Lăng Tán: "Hắn nói là thật sao?"
Sắc mặt Mộc Lăng Tán tái nhợt như tờ giấy, lùi lại mấy bước, chỉ vào Trần Hi giận dữ nói: "Ngươi lại dám điều tra nội tình của ta! Dùng người ta đưa cho ngươi để điều tra nội tình của ta!"
"Ngu xuẩn..."
Trần Hi lắc đầu: "Ngươi không thừa nhận, ta cũng không có cách nào buộc ngươi thừa nhận."
Mộc Lăng Tán như bị đả kích nặng nề, thân thể chao đảo mấy lần, hắn chỉ vào Trần Hi gầm lên: "Ngươi phá hủy tất cả của ta, hôm nay ta dù chết cũng phải đồng quy vu tận với ngươi!"
Hắn vung tay, bản mệnh thiết thương lập tức xuất hiện.
Trần Hi chậm rãi nói: "Nhất Đao Đường là người của Binh Nha, nếu Binh Nha biết Nhất Đao Đường bao che trọng phạm, chắc chắn sẽ rất không vui đúng không? Bất quá nếu Nhất Đao Đường bắt hoặc đánh giết một tên trọng phạm, bên phía Binh Nha nói không chừng cũng sẽ nở mày nở mặt."
Sắc mặt Chu Bỉnh Hải thay đổi liên tục, trầm mặc một lúc rồi cười lạnh nói: "Đã như vậy, các ngươi đều là đồng đảng của kẻ đào phạm, ta sẽ bắt gọn các ngươi một mẻ, sau đó địa bàn của Dị Khách Đường sẽ hoàn toàn thuộc về Nhất Đao Đường. Hôm nay giết hết các ngươi, vừa vặn có một cái cớ... Vị tiểu huynh đệ này, ta còn phải cảm ơn ngươi đã cho ta cơ hội này!"
Trần Hi bĩu môi: "Nếu ta không nghĩ tới điểm này, ta cũng là kẻ ngu ngốc."
Hắn vung tay ném ra một viên Linh Lôi, sau đó nhanh chóng lướt lên trên. Ngọc bội Chấp Ám Pháp Ti trong tay lóe lên ánh sáng, đưa Trần Hi bay vút ra khỏi trà lâu. Cùng lúc đó, mấy người Dị Khách Đường kia dường như đã hẹn trước, đã đồng loạt phản ứng ngay trước khi Trần Hi ra tay. Cao Đường vung tay, tấm khiên bản mệnh xuất hiện, sau đó giậm chân một cái, gạch trên mặt đất liền sụp xuống. Bạch Tiểu Thanh và mấy người khác lập tức nhảy vào hố sâu, Cao Đường dùng tấm khiên bản mệnh chặn kín cửa động.
Linh Lôi nổ tung.
Biến hóa này diễn ra trong chớp mắt, hoàn toàn nằm ngoài dự liệu của Mộc Lăng Tán và Chu Bỉnh Hải.
Trong nháy mắt, điện quang chớp giật!
Chương truyện này được dịch và đăng tải bởi truyen.free.