Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Vĩnh Trấn Tiên Ma - Chương 132: Trong dự liệu phân tranh

Gió đêm mát mẻ, trăng sáng vằng vặc giữa trời.

Ánh trăng trải dài, in bóng cây trong sân kéo rất dài, cành lá khẽ lay động, cái bóng tựa hồ những gợn sóng lăn tăn trên mặt nước. Đã gần một tháng kể từ khi tới Thiên Xu thành, tiểu viện này đã đón tiếp không ít khách tới lui, nhìn thì có vẻ náo nhiệt, nhưng về đêm vẫn quạnh quẽ khiến người ta cảm thấy có chút cô đơn.

Có một câu thơ Trần Hi rất quen thuộc nhưng không muốn nhắc tới, hoặc chỉ cần đổi một chữ, có lẽ sẽ diễn tả chính xác nhất tâm trạng của hắn lúc này.

Ngẩng đầu nhìn trăng sáng, cúi đầu nhớ cố nhân.

Trần Đinh Đương đã rời đi một thời gian. Cô ấy đi qua trạm dịch chính thức của Đại Sở, tốc độ truyền tống phù văn rất nhanh, giờ này hẳn đã hội hợp cùng Cao Thanh Thụ rồi chứ?

Đinh Mi thì sao?

Trần Hi cúi đầu, nhìn cái bóng của mình.

Từ khi rời khỏi Mãn Thiên Tông ở Thanh Châu đến tận bây giờ, hắn vẫn không hề có một chút tin tức nào của Đinh Mi. Điều duy nhất hắn biết là nàng đã theo người của Đại Mãn Thiên Tông rời khỏi Thanh Lượng Sơn. Nàng đi đâu, cơ thể có hồi phục hoàn toàn hay không, những điều đó vẫn luôn canh cánh trong lòng Trần Hi. Đêm đó, cũng là một đêm trăng sáng vằng vặc như vậy. Hắn đã nói với Đinh Mi rằng từ nay về sau nàng là người phụ nữ của hắn, dù có chết cũng không để ai bắt nạt nàng.

Sau đó Đinh Mi trúng độc, hắn giận dữ giết Thạch Tuyết Lăng.

Chuyện như mới hôm qua.

Trần Hi ngẩng đầu nhìn về phía mặt trăng, lẩm bẩm: "Minh Nguyệt liệu có thể truyền tin giúp ta không?"

Cùng lúc đó.

Thanh Lượng Sơn.

Trong núi, tại một địa điểm khá bí mật, Đinh Mi ngồi trên một cây đại thụ ngẩng đầu nhìn mặt trăng. Nàng khẽ nói với chính mình: "Mặt trăng, ngươi có thể nhìn thấy Trần Hi không? Hắn đang ở đâu? Còn tốt chứ?"

Xa xa vọng lại từng tràng tiếng gào thét của uyên thú. Không ít người tu hành từ sâu trong rừng rậm lướt ra, đi về phía phát ra tiếng gào. Đêm nay sẽ không được thái bình. Chẳng biết sau cuộc chém giết sẽ có bao nhiêu người phải bỏ mạng. Uyên thú đã từ Vô Tận Thâm Uyên tràn ra, tuy rằng không thể công phá được Thần Mộc đại trận, nhưng những người trong đại trận cũng không thể thoát ra. Mỗi ngày đều diễn ra những cuộc chém giết lẫn nhau, mỗi ngày đều có người chết, cũng không ai dám nghĩ những người trong đại trận còn có thể kiên trì được bao lâu.

Nơi uyên thú gào thét, một vệt hồng quang lấp loáng. Đinh Mi nhìn thấy một cây đại thương đỏ rực x�� toang bầu trời đêm, đóng đinh một con uyên thú to bằng ngọn núi nhỏ xuống đất. Trước khi chết, con uyên thú phun trào hỏa diễm, thiêu rụi một vùng núi rừng rộng lớn.

Đinh Mi thu tầm mắt từ xa về, cúi đầu nhìn chiếc túi hương trong tay. Đó là chiếc túi hương Trần Hi đã cố ý mang theo từ phòng nàng ở Thanh Vũ Viện thuộc ngoại tông. Giờ đây, túi hương đã không còn mùi thơm nữa. Thế nhưng nàng vẫn luôn giữ chiếc túi hương bên mình. Trong túi hương còn có hai đoạn ngọc trâm. Nàng nhớ Trần Hi từng nói... sẽ tặng nàng một cây trâm mới.

"Nghĩ gì thế?"

Một bóng người thanh thoát nhẹ nhàng đáp xuống bên cạnh Đinh Mi, đứng trên cành cây đại thụ nhìn về phía xa.

"Không nghĩ gì cả... Mải nghĩ thôi. Tiên sinh, vừa nãy lại là uyên thú tấn công sao?"

Đinh Mi hỏi.

Người phụ nữ được gọi là tiên sinh trông chừng ba mươi tuổi, nét xuân trên mặt vẫn như cũ, nhưng vẻ u buồn giữa hai hàng lông mày không phải là thứ một cô gái trẻ có thể có. Nàng đứng chắp tay, nhìn về hướng hồng quang biến mất rồi nói: "Tông chủ đại nhân đã trở về, những con uyên thú kia dù mạnh đến mấy cũng không thể công phá trong thời gian ngắn. Người của các đại gia tộc đã đạt thành đồng minh, phân chia khu vực phòng thủ, không ai dám lơ là. Hiện tại uyên thú chiếm ngoại tông, chúng ta chiếm nội tông, còn Mê Loạn Rừng Rậm chính là chiến trường."

Đinh Mi khẽ "ừ" một tiếng, có chút lơ đễnh, ánh mắt thấp thoáng vẻ lo âu.

"Con cần phải nắm chặt việc tu hành."

Diệp giáo tập nhìn Đinh Mi nói một cách nghiêm túc: "Chúng ta đang bị vây ở Thanh Lượng Sơn. Hiện nay các đại tu hành giả đang chống đỡ ở tiền tuyến. Một khi họ tổn thất nặng nề... chúng ta nhất định phải trực tiếp đối mặt với uyên thú. Ngay cả một con uyên thú bình thường cũng không phải con có thể chiến thắng vào lúc này."

"Con biết rồi, tiên sinh."

Đinh Mi thở dài một hơi thật dài, đứng dậy quay về chỗ ở.

Diệp giáo tập nhìn bóng lưng Đinh Mi, không kìm được thở dài: "Cũng không biết là loại người nào có thể đi vào lòng con. Thật sự rất muốn biết đó là một nam tử đặc biệt đến mức nào. Chỉ là... tại sao hắn lại bỏ rơi con?"

Xa xa, bước chân Đinh Mi hơi khựng lại một chút, nhưng không quay đầu lại mà nói: "Hắn chưa từng bỏ rơi con, chúng con chỉ là... tạm thời xa cách."

...

...

Trần Hi hít sâu một hơi, để bản thân thu tâm tư lại. Chưa đầy một tháng ngắn ngủi, Dị Khách Đường đã khiến vùng tây nam này phải chấn động. Thập Tam Chích Hương sừng sững hàng chục năm ở tây nam Thiên Xu thành sụp đổ, Hắc Hổ Bang tồn tại hơn trăm năm cũng tan rã. Điều này đã ảnh hưởng to lớn đến cục diện của toàn bộ thế lực hắc đạo.

Dị Khách Đường nhanh chóng chiếm đoạt địa bàn vốn của Hắc Hổ Bang và Thập Tam Chích Hương. Xét về quy mô, họ đã có thể ngang hàng với Nhất Đao Đường. Tuy nhiên, mối lo lớn nhất chính là Dị Khách Đường có nhân lực hạn chế, căn bản không thể bao quát một vùng rộng lớn như vậy. Tổng cộng gần hai mươi con phố lớn trải dài khắp đông tây nam bắc, với gần mười vạn nhân khẩu, việc kiểm soát toàn diện đối với Dị Khách Đường là quá sức.

Trần Hi vừa định về phòng nghỉ ngơi thì Tô Khảm đã vội vã từ ngoài bước vào: "Công tử, Mộc Lăng Tán sai người đến mời ngài qua nghị sự, nói là có chuyện rất quan trọng."

Trần Hi gật đầu. Trong lòng hắn, chút thiện cảm ít ỏi dành cho Mộc Lăng Tán đã không còn. Theo Dị Khách Đường ngày càng lớn mạnh, thái độ của Mộc Lăng Tán đối với hắn cũng từ sự tôn kính ban đầu trở nên ngày càng tùy tiện. Nếu là trư��c đây, có việc quan trọng gì Mộc Lăng Tán chắc chắn sẽ tự mình đến tận nhà thỉnh giáo. Còn giờ đây, hắn chỉ phái một người tới thông báo một tiếng. Quá trình thay đổi này, chưa đầy một tháng.

"Biết rồi."

Trần Hi gật đầu, bước ra khỏi tiểu viện nhưng không đi về phía Dị Khách Đường, mà men theo con phố lớn đi về phía đông. Khi đến phố thứ Mười Bảy, hắn tùy ý bước vào một quán trà. Hắn ngồi xuống, gọi vài phần trái cây, điểm tâm và một bình trà ngon, rồi híp mắt lắng nghe lão tiên sinh trên đài kể chuyện bình thư.

Chẳng bao lâu sau, một vị khách ở gần đó đứng dậy rời đi. Khi đi ngang qua chỗ Trần Hi, người đó đặt một tờ giấy lên bàn hắn. Trần Hi giơ tay che lại.

Người đó, chính là Ngao Thiển.

Những người xung quanh căn bản sẽ không chú ý tới hắn. Trần Hi lặng lẽ mở tờ giấy ra xem một chút, sau đó dùng tu vi lực lượng biến tờ giấy thành tro bụi.

Mấy ngày gần đây, Trần Địa Cực mỗi ngày đều đến chợ mua dê núi hoặc chó hoang cùng những loài vật sống khác. Tần suất này dày đặc hơn hẳn trước đây rất nhiều. Rõ ràng mấy ngày nay hắn đang làm một việc rất gian nan, ngày ngày vận công nhưng chắc chắn vẫn chưa thành công. Xem ra mục tiêu hắn muốn điều tra lần này rất mạnh, hắn vẫn chưa tìm được cơ hội nào.

Trần Hi nhắm mắt lại, ra vẻ chăm chú nghe bình thư, nhưng thực chất trong đầu hắn đang hồi tưởng tất cả những gì mình biết về huynh đệ Trần thị.

Hiện tại điều đã rõ là, khi Trần Địa Cực vận công, Trần Thiên Cực chắc chắn sẽ ở bên cạnh hộ pháp. Công pháp Trần Thiên Cực tu luyện, Trần Đinh Đương đúng là biết, đó chính là công pháp chí cao của Mãn Thiên Tông: Đại Khai Cực. Trần Hi rất hiểu rõ về Đại Khai Cực, nhưng cũng theo lẽ thường, hiểu rõ cũng vô dụng. Với loại công pháp như vậy, uy lực khi Trần Hi thi triển ra và khi Trần Thiên Cực thi triển ra chắc chắn khác biệt rất lớn.

Nếu muốn giết Trần Địa Cực, nhất định phải diệt trừ Trần Thiên Cực trước tiên.

Đây là một bế tắc, trong thời gian ngắn không thể tìm được cách giải quyết. Vì thế Trần Hi hơi có chút sốt ruột. Không ai biết Trần Địa Cực còn có th��� vận công bao lâu. Một khi hắn không tiếp tục vận công mà bế quan hồi phục, việc tìm kiếm cơ hội sẽ trở nên khó khăn hơn.

Đúng lúc Trần Hi đang suy nghĩ những điều này, Bạch Tiểu Thanh đã tìm đến đây. Vừa vào cửa, hắn đã thấy Trần Hi ngồi đó nên vội bước tới. Dù là trên con phố Mười Bảy, Bạch Tiểu Thanh cũng là một nhân vật có tiếng tăm. Với tướng mạo của hắn, người khác chỉ cần liếc mắt một cái là không thể nào quên được. Huống hồ hiện tại Dị Khách Đường đang như mặt trời ban trưa. Dù thế lực chưa vươn tới con phố Mười Bảy, nhưng mấy vị Đường chủ khi xuất hiện đều đã bị người khác chú ý.

"Tiên sinh, Đại ca mời ngài sang đó, sao ngài lại đến đây nghe hát vậy?"

Bạch Tiểu Thanh ngồi xuống, không để ý đến ánh mắt dáo dác nhìn quanh của mọi người.

Tất cả mọi người đều hiếu kỳ không biết người mà Tứ Đường chủ Dị Khách Đường gọi là 'tiên sinh' rốt cuộc có lai lịch gì. Thực ra, mười mấy ngày trước đã có tin tức truyền ra, nói rằng Dị Khách Đường quật khởi là nhờ vào một người bí ẩn. Người này lai lịch bất minh nhưng lại rất có thủ đoạn. Mọi việc của Dị Khách Đường đều do một tay hắn bày mưu tính kế.

Đương nhiên, tin tức này là do Trần Hi để Ngao Thiển và những người khác tung ra.

Ngay trước đó không lâu, người của Chấp Ám Pháp Ti đã liên lạc với Trần Hi. Tang Thiên Hoan rất hài lòng với biểu hiện của Trần Hi mấy ngày nay, và yêu cầu hắn gia tăng việc chỉnh hợp các thế lực hắc bang ở vùng tây nam này. Trần Hi suy đoán Chấp Ám Pháp Ti hẳn đang có động thái lớn nào đó, mà mục tiêu chính là vùng tây nam này. Nhưng vùng tây nam này có gì mà đáng để Chấp Ám Pháp Ti quan tâm đến thế?

Tang Thiên Hoan nói với Trần Hi rằng, việc đánh lén vây giết Thôi gia của thương môn thực chất là do người của Chấp Ám Pháp Ti làm. Mục đích là gì, đương nhiên là để khuấy động mâu thuẫn giữa Cửu Môn Giang Hồ và ba mươi sáu Thánh Đường Tướng Quân. Hiện tại, Cửu Môn Giang Hồ cũng nghi ngờ chính Thánh Đường Tướng Quân đã ra tay với Thôi gia, mâu thuẫn đã đến mức chỉ chực bùng nổ.

Chấp Ám Pháp Ti làm như vậy, đơn giản l�� muốn khiến ba mươi sáu Thánh Đường Tướng Quân và Cửu Môn Giang Hồ nổi loạn, tốt nhất là tự tàn sát đến mức lưỡng bại câu thương.

Nếu không biết những điều này, Trần Hi cũng không thể một mình lừa gạt toàn bộ Hắc Hổ Bang xoay như chong chóng.

"Ta chỉ là một người nhàn tản, việc trong bang thực ra Đại Đường chủ đều đã có quyết đoán. Giờ đây Dị Khách Đường đã trở thành bang phái nổi bật nhất vùng này, ta cũng nên lùi về phía sau. Đại Đường chủ cần đủ uy quyền trong bang. Nếu ta can thiệp quá nhiều, sẽ không tốt cho hắn."

Trần Hi chậm rãi nói một câu, sau đó lại nhắm mắt lại.

Bạch Tiểu Thanh thở dài: "Thực ra chúng ta đều biết, nếu không có ngài, Dị Khách Đường làm sao có thể có được sự vẻ vang như ngày hôm nay. Đại ca chỉ là... chỉ là quá vui mừng, nên lời lẽ có thể hơi bất kính với tiên sinh, mong tiên sinh đừng để bụng."

Trần Hi cười khẽ: "Đối với Dị Khách Đường mà nói, ta vốn dĩ là một khách qua đường. Sớm muộn gì rồi ta cũng sẽ rời đi, những việc này ta sẽ không để tâm."

Hắn nói như vậy, B���ch Tiểu Thanh trong lòng lại càng thêm áy náy.

"Thôi được, dù sao cũng không phải chuyện gì quá gấp gáp. Đơn giản là ta cũng không về, cứ ở đây cùng ngươi nghe hát, nói chuyện phiếm một lát."

Bạch Tiểu Thanh khiến người ta dâng trà, rồi cùng Trần Hi nói chuyện phiếm.

Hai người vừa nói chuyện được một lát, Hồ Lư Tử và Quách Phóng Ngưu cùng đến. Nhìn thấy Trần Hi và Bạch Tiểu Thanh, hai người cười ha hả lại đây ngồi xuống.

"Các ngươi sao cũng tới?"

Bạch Tiểu Thanh kinh ngạc hỏi.

Hồ Lư Tử khoát tay: "Khỏi nói đi, Đại ca đang bận tiếp sứ giả của Nhất Đao Đường, đâu có thời gian rảnh rỗi để ý tới chúng ta. Nghe nói ngươi cùng tiên sinh ở đây tiêu khiển, đơn giản là chúng ta cũng ra ngoài giải sầu."

Quách Phóng Ngưu thật thà, chỉ cười mà không nói gì.

Thế nhưng Trần Hi rất rõ ràng, mấy vị Đường chủ Dị Khách Đường đã ngày càng có ý kiến với Mộc Lăng Tán. Trần Hi từ sớm đã nhìn ra Mộc Lăng Tán là loại người như thế nào. Cái vẻ cô độc đặc biệt khó quên của hắn, chính là vì hắn xem thường những người khác trong Dị Khách Đường. Hắn là kiểu người tự cao tự đại, dù đã là Đại Đường chủ Dị Khách Đường vẫn luôn cảm thấy mình và người của Dị Khách Đường căn bản không cùng một đẳng cấp. Hắn một lòng muốn trở lại tầng lớp thượng lưu, chưa bao giờ coi trọng những người ở tầng lớp thấp nhất trong Dị Khách Đường.

Cứ thế mãi, mâu thuẫn giữa những người khác và hắn ngày càng lớn là điều tất yếu. Đặc biệt là khi Dị Khách Đường hiện tại ngày càng hiển hách, tâm thái đó của Mộc Lăng Tán lại càng lộ rõ.

Hồ Lư Tử nhón vài hạt hướng dương, vừa ăn vừa bực bội nói: "Hiện tại tuy trông oai phong lẫm liệt, nhưng trong lòng lại ngày càng u uất. Nếu biết trước như vậy, lẽ ra lúc trước nên cùng tiên sinh xông pha giang hồ, nói không chừng còn tiêu dao khoái hoạt gấp mười, gấp trăm lần so với bây giờ."

Trần Hi mỉm cười.

Hồ Lư Tử bỗng ngẩng đầu lên, nhìn Trần Hi nói một cách nghiêm túc: "Tiên sinh, ngài nói ngài có thấy oan uổng không? Dị Khách Đường có được ngày hôm nay đều là nhờ công lao của ngài, nhưng Mộc Lăng T��n hiện tại lại cho rằng tất cả là do bản lĩnh của hắn, ngày càng xem thường người khác... Tôi thật sự thấy không đáng cho ngài."

Bạch Tiểu Thanh biến sắc: "Tam ca, đừng nói càn."

Hồ Lư Tử nói: "Ngươi dám nói ta nói càn sao?"

Bạch Tiểu Thanh há miệng, cúi đầu không nói nữa.

Hồ Lư Tử nói: "Nếu tiên sinh bây giờ muốn làm Đại Đường chủ, ngược lại tôi sẽ là người đầu tiên tán thành. Không gì hơn, chỉ riêng chuyện tiên sinh một đao chém Thôi Thiết, Mộc Lăng Tán hắn đã không dám làm rồi! Nam tử hán đại trượng phu phải khoái ý ân cừu, còn như hắn chỉ biết nịnh bợ triều đình thì thật khiến người ta ghê tởm."

Trần Hi xua tay: "Lời đó, không được nhắc lại lần thứ hai."

Đúng lúc này, Nhị Đường chủ Cao Đường chậm rãi từ bên ngoài bước vào.

***

Bản chuyển ngữ này thuộc về Truyen.free, nơi những câu chuyện trở nên sống động.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free