Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Vĩnh Hằng Thiên Đế - Chương 148: Lão hồ ly

"Ai đã ban tặng?" Phó Hải Lâm hỏi một thành viên trong tộc. Sau khi người kia khẽ nói ra một cái tên, lão gia tử không khỏi trừng lớn đôi mắt, buột miệng thốt lên: "Sở Hạo!"

"Sở Hạo?" "Sở Hạo?" Các vị đại lão xung quanh đều theo đó mà nhắc tên. Chẳng phải đây là độc tử của Sở Thiên Vân ư? Đ��ng tiếc thay, Sở Thiên Vân vốn là kỳ tài ngút trời, nhưng lại anh dũng hy sinh quá sớm, bằng không hẳn đã đưa Sở gia lên một tầm cao mới.

"Phó huynh, Sở Hạo chính là vị hôn phu tương lai của Phó Tuyết sao?" Một vị đại lão như chợt "phản ứng" lại – họ đang bàn chuyện hôn sự của Phó Tuyết, mà huynh lại đột ngột thốt ra cái tên "Sở Hạo", chẳng phải là đã có ý gán ghép rồi sao?

"Phó huynh đã che giấu chúng ta quá kỹ!" Các vị đại lão khác nhao nhao lên tiếng.

"Không! Không phải!" Phó Hải Lâm vội vã xua tay. Cháu gái bảo bối của ông làm sao có thể gả cho một kẻ ngốc chứ! Dù cho từng là kẻ đần, cũng không được!

Khoan đã...! Sở Hạo đã làm cách nào để có được Hắc Ngọc Tham kia chứ? Phải biết rằng, bất luận là cường giả hay phú hào, thứ họ không thể cưỡng cầu chính là tuổi thọ. Mà đến cái tuổi này của ông, chẳng còn chuyện gì đáng bận tâm hơn là kéo dài sinh mệnh cả!

Đối với ông, đây là một phần đại lễ, lớn đến nỗi ông không thể nào từ chối!

Một tiểu tử vừa mới bắt đầu tu luyện đương nhiên không th�� nào có được Hắc Ngọc Tham, ngay cả Phúc Mãn Lâu danh tiếng lẫy lừng cũng không thể! Thực tế, một Phúc Mãn Lâu tuy đúng là rất kiếm tiền, nhưng so với mạng lưới kinh doanh khổng lồ mà tám đại quý tộc nắm giữ thì vẫn còn kém xa tít tắp!

Người ta một cửa hàng tuy không sánh kịp, nhưng mười, trăm cửa hàng cộng lại thì sao?

Nếu so về tài phú và nội tình, Sở gia có thúc ngựa cũng không thể nào sánh được với tám đại quý tộc! Ngay cả ông, cả đời này cũng chỉ từng thấy Hắc Ngọc Tham một lần! Đó là vào dịp đại thọ của vị thành chủ tiền nhiệm, từng có một cây Hắc Ngọc Tham được trưng bày trong hành lang, là lễ vật trấn áp quan trọng nhất bấy giờ!

Chẳng ai biết là ai đã ban tặng, nhưng sự quý giá của nó đã được thành chủ đại nhân khi ấy đắc ý vô cùng mà tiết lộ. Dẫu cho đã hơn năm mươi năm trôi qua, Phó Hải Lâm đến nay vẫn nhớ rõ mồn một ánh mắt ngưỡng mộ của các trưởng bối trong gia tộc, hệt như muốn hóa thân thành ác lang mà vồ lấy cướp đoạt!

Ngay cả vật phẩm của phủ Thành chủ mà còn nảy sinh ý niệm cướp ��oạt, thử hỏi nó phải quý giá đến nhường nào!

Lúc bấy giờ, Phó Hải Lâm hoàn toàn không hề cảm nhận được giá trị. Năm năm thọ nguyên thì đáng gì? Thế nhưng, khi đến cái tuổi hiện tại của ông, ông mới thấu hiểu rằng đừng nói năm năm, chỉ cần có thể sống thêm ba tháng thôi, ông cũng sẵn lòng giết người!

Một bảo vật quý giá đến vậy, tuyệt đối không thể nào do một tiểu võ giả vừa mới bắt đầu tu luyện mà có thể đạt được!

Liên tưởng đến ngày Phúc Mãn Lâu khai trương, ngay cả thành chủ đại nhân cũng đích thân đến phất cờ hò reo, chẳng lẽ nào... Phó Hải Lâm không khỏi sáng mắt lên. Cháu gái ông cũng từng nhận được Huyết Lang lệnh, ông đương nhiên biết rõ về sự tồn tại của Vân phu nhân, chỉ là, cũng như bao người khác, ông hoàn toàn không rõ chi tiết về vị Vân phu nhân này.

Nhưng có một điểm có thể xác định được, đó là trên đời này ẩn chứa rất nhiều thế lực bí ẩn! Cứ như phủ Thành chủ vậy, mọi người chỉ biết phủ Thành chủ có lực lượng cường đại vô cùng, đủ để trấn áp sự liên thủ phản kháng của chín đại quý tộc nội thành, nhưng cực hạn của họ lại ở đâu?

Sở Hạo khẳng định rất được Vân phu nhân thưởng thức, gốc Hắc Ngọc Tham này chắc chắn là có được từ chỗ Vân phu nhân!

Hít! Lão gia tử không khỏi suy nghĩ sâu xa. Ngay cả Vân phu nhân còn thưởng thức người này, vậy để hắn làm cháu rể của mình thì có gì là mất mặt đâu chứ? Chẳng những không mất mặt, mà lại rất phù hợp! Đúng vậy, Sở Hạo gần đây vừa tang phụ, lại từ bỏ danh hiệu quý tộc, thế thì việc để hắn ở rể chắc hẳn độ khó sẽ không cao!

Ừm, nhưng trước hết vẫn phải xác nhận tiểu tử này có thật sự được Vân phu nhân thưởng thức hay không, bằng không mà làm ra một vụ đại ô long, thì thể diện Phó gia còn đâu?

Ông khẽ ho khan một tiếng, nhưng lại không nói thêm lời phản đối nào nữa, mặc cho những người khác tùy ý suy đoán!

Còn về chuyện Hắc Ngọc Tham, ông thề chết cũng sẽ không hé răng!

Hắc Ngọc Tham lúc trước dù chỉ bày trong phủ Thành chủ cũng suýt nữa khiến các trưởng bối Phó gia hóa thành cường đạo. Phó gia tuy cường đại, nhưng còn lâu mới sánh được với thế lực của phủ Thành chủ, nói không chừng sẽ dẫn phát một trận bạo động!

Âm thầm phát tài! Âm thầm phát tài! Phó Hải Lâm không khỏi nở nụ cười, suy nghĩ rồi nói: "Mau gọi Sở Hạo và Phó Tuyết, hai đứa trẻ này đến đây!"

Sau khi Sở Hạo và Phó Tuyết được gọi đến, Phó Hải Lâm tự nhiên ôn tồn ân cần, khiến Phó Tuyết mù mịt không hiểu. Nhìn thế nào nàng cũng cảm thấy ánh mắt gia gia nhìn Sở Hạo thật bất thường! Chà, chẳng lẽ lão gia tử tuổi già mất nết, lại đi thích đàn ông trẻ sao?

Mặc cho đầu óc nàng bay bổng suy diễn, Phó Hải Lâm nói vài lời rồi cho phép bọn họ lui ra.

Người ngoài nhìn vào, dường như lão gia tử họ Phó muốn tác hợp hai người họ. Nhưng đó chỉ là một cảnh tượng thoáng qua, không ai có thể cắt lời điều gì. Đây chính là sự cao minh của lão gia tử họ Phó: trước tiên "đặt cọc" người, nhưng lại chẳng phải trả "tiền đặt cọc" nào cả, quả là một lão hồ ly mười phần tinh quái.

Sở Hạo trở lại chỗ ngồi, nói với Đường Tâm: "Nhà cô hẳn có không ít phòng trống nhỉ? Cho ta mượn ở lại hai ngày này!"

"Sao?" Đường Tâm đang ăn, mồm miệng không rõ mà hỏi.

"Vừa rồi Mã Ký Thành nhìn ta ánh mắt tràn đầy sát khí, tối nay e rằng không an toàn, ta đến nhà cô lánh nạn một thời gian!" Sở Hạo cười nói. Hắn cũng không phải kẻ sĩ diện hão, với thực lực hiện tại, làm sao hắn có thể đối kháng ít nhất một cường giả Kim Cương cảnh tam giai đây?

"Được!" Đường Tâm nuốt thức ăn trong miệng xuống, khẽ gật đầu.

"À còn nữa, cô phái người thông báo Vu Bá ở nhà ta, bảo ông ấy cũng đến ở vài ngày. Ta e Mã Ký Thành không tìm thấy ta sẽ ra tay giết người bừa bãi!" Sở Hạo nghiêm nghị nói. Trong lòng hắn, Vu Bá chính là người thân duy nhất còn lại trên thế gian này.

"Đã rõ!" Đường Tâm lại khẽ gật đầu.

Một buổi thọ yến, có người vui mừng, có người u sầu, nhưng đến khoảng chín giờ đêm, cuối cùng cũng kết thúc. Mọi người lục tục rời tiệc về nhà. Sở Hạo giả vờ đi thẳng về nhà một đoạn, sau đó đổi hướng đi đến Đường gia.

Khi hắn đến Đường gia, Vu Bá đã chờ sẵn.

...

Bên ngoài thành.

"Tam đương gia, chúng ta thật sự phải tin lời tên tiểu tử kia sao? Ta cảm thấy, tên đó âm dương quái khí, không thể tin tưởng được!" Một gã nam tử mặt mày gian xảo lén lút nói.

Vị "Tam đương gia" trong lời hắn chính là Ba Hậu Nguyên, Tam trại chủ của Thất Lang trại!

Ba Hậu Nguyên phất tay nói: "Tên tiểu tử kia mà dám lừa gạt chúng ta, thì đời này đừng hòng rời khỏi Đông Vân thành. Vừa ra khỏi thành, huynh đệ Thất Lang trại chúng ta sẽ xé xác hắn thành vạn mảnh!"

"Các ngươi mau chóng thay đổi quần áo đi!" Hắn nói thêm.

"Thật ra tên tiểu tử này cũng có chút thủ đoạn đấy chứ, rõ ràng kiếm được cho chúng ta cả y phục và binh khí của Mã gia. Đến lúc đó chúng ta cứ để lại một món binh khí và một bộ y phục, người khác chắc chắn sẽ tưởng là Mã gia làm!" Một gã sơn tặc nói.

"Xì, bộ y phục này vừa bẩn vừa thối, cây đao này cùn đến nỗi ngay cả da cũng chẳng cắt đứt được!" Một gã sơn tặc cằn nhằn.

"Ngươi đúng là đồ ngốc! Nếu không phải y phục cũ, đao cũ, thì ai lại vứt bỏ chứ?" Có sơn tặc cười trêu ghẹo.

"Ít nói nhảm! Cùng lão tử đi giết người!" Ba Hậu Nguyên đằng đằng sát khí nói. Hắn cuối cùng đã biết được thân phận kẻ thù, mối thù này hắn nhất định phải báo!

Bọn chúng nghênh ngang tiến về cửa thành, dựa vào trang phục Mã gia để lừa dối vượt qua kiểm tra. Mấy tên thủ vệ quả thật có chút khó hiểu, không biết từ lúc nào gia đinh Mã gia lại sa sút đến thảm hại như vậy. Bộ y phục này chắc phải mặc bao lâu rồi, trông gần như ăn mày vậy.

"Mau mau đưa bản đồ cho lão tử!" Sau khi vào thành, cả bọn tiến vào một con hẻm vắng vẻ, Ba Hậu Nguyên lập tức sốt ruột nói.

Hắn cầm lấy bản đồ, nghiên cứu một lát rồi nói: "Phương Bắc... Phương Bắc... Phương Bắc ở đằng kia, đi thôi!"

"Tam đương gia!" Một gã sơn tặc ngập ngừng muốn nói.

"Làm cái quái gì vậy?" Ba Hậu Nguyên cực kỳ khó chịu nói.

"Bản đồ cầm ngược rồi!"

"Mẹ kiếp, dám khinh thường lão tử không biết chữ!" Ba Hậu Nguyên chửi thề một tiếng, lật ngược tấm bản đồ, lại lần nữa nghiên cứu.

Trên bản đồ có một vòng tròn được khoanh bằng bút đỏ. Bọn sơn tặc theo như chỉ dẫn, rất nhanh đã đến gần Sở gia.

"Cứ canh chừng trước đã, đợi đến nửa đêm canh ba, chúng ta sẽ xông vào giết sạch, không chừa một mống, khiến chúng trở tay không kịp!" Ba Hậu Nguyên liếm môi nói, ánh mắt tràn đầy vẻ cuồng nhiệt.

"Vâng, Tam đương gia!"

...

Khi đêm đã khuya khoắt, người người chìm vào giấc ngủ, Mã Ký Thành lặng lẽ rời đi, ẩn mình trong màn đêm xuyên qua các ngã tư đường trong thành.

Hắn trùm khăn đen lên đầu, khoác áo choàng đen, hoàn toàn là trang phục của một tên đạo tặc hành động về đêm.

Mặc kệ con trai mình có phải do Sở Hạo giết hay không, hôm nay hắn đều phải tiêu diệt Sở Hạo!

Nếu đúng là như vậy, thì thật tốt để báo thù cho con trai! Còn nếu không phải, thì cũng coi như triệt để chấm dứt ân oán giữa hai nhà Sở, Mã! Thực ra trước đây hắn đã muốn làm như vậy, nhưng vì sát nhân trong thành có rủi ro quá lớn, hắn vẫn luôn do dự.

Nhưng mối hận giết con đã khiến hắn hạ quyết tâm!

Hơn nữa, hắn vừa rồi không để lộ mặt mũi, cho dù có bị người phát hiện cũng chẳng sao. Chỉ cần bỏ trốn mất dạng, về sau thề sống thề chết không nhận, ai dám lên án hắn chứ?

Tốc độ của cường giả Kim Cương cảnh tuy không đến mức nhanh phi thường, nhưng lại hơn ở sức chịu đựng kinh người, có thể duy trì chạy nhanh trong thời gian dài. Khoảng mười phút sau, hắn đã đến Sở gia. Dưới màn đêm, Sở gia tĩnh mịch, yên ắng đến lạ thường, có chút đáng sợ.

Điều này đương nhiên không thể dọa được một cường giả như Mã Ký Thành. Hắn không khỏi lộ ra một nụ cười lạnh. Đêm còn rất dài, hắn sẽ tra khảo Sở Hạo thật kỹ. Nếu đối phương đúng là hung thủ giết con trai hắn, hắn sẽ khiến tên tiểu tử này phải chịu đựng đủ mọi hình thức tra tấn suốt đêm!

Xuyyy! Hắn leo tường mà vào.

...

"Các ngươi hãy đi khắp nơi lục soát cho ta, tên tiểu tử này rất có tiền, chúng ta còn có thể kiếm một món hời lớn!" Ba Hậu Nguyên cùng đám sơn tặc đã lợi dụng màn đêm để lẻn vào Sở gia. Đoàn người tám tên lén lút như những tên trộm chuyên nghiệp, bất tri bất giác đã hành động như vậy.

"Vâng, Tam đương gia!"

Năm người chia nhau hành động, hai người còn lại vẫn đi theo Ba Hậu Nguyên.

Ba người đến phòng của Sở Hạo. "Rầm!" Ba Hậu Nguyên một cước đá văng cánh cửa lớn. "Xoẹt!" Một đao chém tới, "Rầm!", chém thẳng vào giường. Nhát đao ấy mãnh liệt vô cùng, mạnh mẽ bổ chiếc giường làm đôi, nhưng không hề có nửa điểm máu tươi chảy ra.

"Ồ, tên tiểu tử kia đâu rồi?" Ba H���u Nguyên mở to mắt, vẻ mặt đầy khó hiểu.

Hai người còn lại cũng mù tịt không biết, người đâu mất rồi?

"Rầm!" Đúng lúc này, chỉ nghe một tiếng trầm đục, một bóng người đã phá cửa sổ mà xông vào. Dưới lực va chạm mạnh mẽ, các mảnh vỡ cửa sổ bay loạn xạ, bắn vào người ba tên sơn tặc, khiến bọn chúng đều nhăn nhó, đau điếng cả người!

"Tam đương gia, không hay rồi, đó là một cái bẫy!" Một gã sơn tặc lập tức kêu lớn.

"Mẹ kiếp, dám hại lão tử, xem lão tử không chém ngươi!" Ba Hậu Nguyên vung Cửu Hoàn Đao một vòng, chém thẳng một nhát vào tên Hắc y nhân vừa xông vào.

Dưới tấm khăn đen, gương mặt Mã Ký Thành không khỏi run lên.

Mọi tình tiết trong bản dịch này đều thuộc về tâm huyết của truyen.free, kính mong chư vị thưởng thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free