Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Vĩnh Hằng Chí Tôn - Chương 7: Dương Kỳ

Lý Tiểu Điệp nhất thời không kịp phản ứng, cả người đứng ngây ra.

Lý Phù Trần ngẩng đầu, sắc mặt âm trầm nhìn về phía người đang cầm chiếc vòng tay.

"Quan Mị."

Trước mắt anh là một thiếu nữ xinh đẹp vận áo đỏ, lông mày có chút tương đồng với Quan Tuyết. Nhưng khác với vẻ cao ngạo của Quan Tuyết, thiếu nữ áo đỏ này lại mang theo nét quyến rũ và điêu ngoa nơi khóe mắt. Cô ta chính là Quan Mị, em họ của Quan Tuyết.

"Quan Mị, chiếc vòng tay này chúng tôi đã mua, phiền cô trả lại cho cô bé." Lý Phù Trần trầm giọng nói. Với Quan Mị, chiếc vòng tay này có lẽ chỉ là một món trang sức bình thường, nhưng với Lý Tiểu Điệp, ý nghĩa của nó lại quan trọng hơn rất nhiều.

Quan Mị hờ hững đáp: "Bao nhiêu kim tệ? Ta sẽ thêm kim tệ để bồi thường cho ngươi. Chẳng phải Lý gia các ngươi muốn kiếm lợi lộc sao?"

"Lý gia chúng ta muốn kiếm lợi lộc ư?"

Sắc mặt Lý Phù Trần càng thêm âm trầm.

Người của Quan gia này thật vô cùng vô sỉ. Sau khi hủy hôn hôm đó, để tránh tiếng xấu "qua sông đoạn cầu", họ đã âm thầm lan truyền rằng Lý gia không hài lòng với điều kiện Quan gia đưa ra, muốn "hét giá trên trời". Thế là, trọng tâm câu chuyện chuyển hướng, quả thật có không ít người đã tin vào lời đồn này, khiến Lý gia không biết ăn nói làm sao.

"Ta nhắc lại lần nữa, trả lại chiếc vòng tay đó cho cô bé!"

Giọng nói Lý Phù Trần lạnh lùng, khí thế bắt đầu trỗi dậy.

Quan Mị càng thêm hoảng sợ, chiếc vòng tay tuột khỏi tay cô ta, rơi xuống đất. Lý Phù Trần đưa chân gạt một cái, gạt chiếc vòng tay về phía mình rồi trả lại cho Lý Tiểu Điệp.

"Lý Phù Trần, ngươi ăn phải gan hùm mật gấu rồi à, dám lớn tiếng với ta!" Quan Mị thét toáng lên.

"Chúng ta đi."

Lý Phù Trần hừ một tiếng, chẳng thèm để ý đến Quan Mị, kéo Lý Tiểu Điệp rời khỏi Trân Bảo Các.

"Đứng lại cho ta!"

Trên đường cái, Quan Mị chặn đường hai người, một chưởng bất ngờ đánh tới.

Quan Mị thiên phú không tồi, sở hữu tu vi Luyện Khí cảnh tứ trọng, cộng thêm Miên Thủy Chưởng của Quan gia, cô ta tự tin rằng dạy dỗ Lý Phù Trần không phải chuyện khó. Đương nhiên, cô ta còn không biết chuyện thiên phú của Lý Phù Trần đã hồi phục.

Một chưởng vừa tiếp xúc với bàn tay của Quan Mị, chân khí của Lý Phù Trần thoáng chốc bộc phát.

Rầm một tiếng!

Quan Mị hoảng sợ bay ngược ra ngoài, suýt chút nữa ngã nhào xuống đất.

Thời khắc mấu chốt, một bàn tay đỡ Quan Mị.

"Quan Mị, có chuyện gì vậy?"

Người đỡ lấy Quan Mị là một thiếu niên trạc tuổi Lý Phù Trần, khuôn mặt anh tuấn mang theo một vẻ kiêu ngạo lạnh lùng.

"Kỳ ca, hắn giật lấy vòng tay của em."

Nhìn thấy thiếu niên anh tuấn, vẻ mặt Quan Mị ánh lên vẻ vui mừng. Dù cô ta không hiểu sao Lý Phù Trần lại lợi hại như vậy, nhưng so với thiếu niên anh tuấn này, hắn ta hiển nhiên một trời một vực.

Nghe vậy, thiếu niên anh tuấn ánh mắt trào phúng nhìn Lý Phù Trần: "Một đại nam nhân lại đi ức hiếp phụ nữ, thật không biết Lý gia lại có hạng đệ tử như ngươi. Quả là mất mặt."

"Dương Kỳ, phiền ngươi tìm hiểu rõ tình hình trước khi lên tiếng."

Lý Phù Trần liếc nhìn đối phương. Dương Kỳ, đệ tử Dương gia, mười sáu tuổi, tu vi Luyện Khí cảnh lục trọng, là một trong tứ đại thiên tài đệ tử của Dương gia.

"Phù Trần ca, thôi bỏ đi, chiếc vòng tay em cũng không cần nữa."

Lý Tiểu Điệp kéo ống tay áo Lý Phù Trần. Nàng biết Dương Kỳ của Dương gia rất lợi hại, Lý Phù Trần chống lại hắn, căn bản không có cửa thắng.

Lý Phù Trần vỗ nhẹ tay Lý Tiểu Điệp, để cô bé yên tâm.

Dương Kỳ lạnh lùng cười nói: "Lý Phù Trần, ta biết rõ tâm lý của ngươi. Quả thật Quan Tuyết coi thường ngươi, khiến ngươi khó chịu phải không? Nhưng ngươi thử nghĩ xem, ngươi có xứng với Quan Tuyết không?"

"Hình như chuyện này chẳng liên quan gì đến ngươi cả! Nếu không có chuyện gì, chúng ta xin phép đi trước."

Lý Phù Trần làm bộ muốn rời đi.

"Ta đã cho phép ngươi đi đâu? Trước tiên hãy xin lỗi Quan Mị, rồi hai tay trả lại vòng tay, hôm nay ta có thể sẽ dạy dỗ ngươi nhẹ tay một chút." Dương Kỳ đã sớm thấy Lý Phù Trần chướng mắt rồi, vả lại Quan Mị có liên quan đến hắn, đây đúng lúc là một cơ hội tốt.

Lý Phù Trần mỉa mai nói: "Chỉ bằng ngươi?"

"Chỉ bằng những lời ngươi vừa nói, hôm nay ta Dương Kỳ nhất định phải dạy cho ngươi biết cách làm người."

Dương Kỳ tiến lên một bước, sắc mặt không chút thiện ý.

"Mau nhìn, Dương Kỳ của Dương gia và Lý Phù Trần của Lý gia đang đối đầu nhau!"

"Dương Kỳ và Lý Phù Trần ư? Lý Phù Trần này bị choáng váng rồi sao? Đừng nói là hắn, cho dù là Lý Vân Hải của Lý gia cũng sẽ không dễ dàng đắc tội Dương Kỳ đâu!"

"Chắc là đầu óc có vấn đề rồi, xem hắn mất mặt thế nào đây! Dương Kỳ cũng không phải người dễ nói chuyện."

Chẳng mấy chốc, trên đường cái tụ tập đông nghịt người, ai nấy đều hả hê, muốn xem Lý Phù Trần mất mặt ra sao.

"Ca, mau nhìn, là Lý Phù Trần!" Cuối phố, Lý Vân Hà và Lý Vân Hải đang từ một cửa hàng bước ra, nhận thấy sự bất thường trên đường, Lý Vân Hà sắc mặt âm trầm nói.

"Không biết sống chết là gì, lại đi trêu chọc Dương Kỳ của Dương gia."

Lý Vân Hải mặt đầy khinh thường.

Tu vi của Dương Kỳ tương đương với hắn, dù Lý Vân Hải tự nhận năng lực thực chiến của mình vượt trội hơn đối phương, nhưng chưa đến lúc cần thiết, hắn sẽ không đối đầu với Dương Kỳ.

"Đi, chúng ta qua đó xem sao."

Lý Vân Hải định bụng đợi sau khi Lý Phù Trần chịu thiệt thòi, sẽ ra mặt ngăn Dương Kỳ lại, nhân tiện dạy dỗ Lý Phù Trần một chút, để hắn đừng quá kiêu ngạo. Cho dù thiên phú đã hồi phục, ở Vân Vụ Thành, ở Lý gia, hắn cũng chẳng là gì.

"Tiểu Điệp, em lùi ra sau đi."

"Phù Trần ca!"

Lý Tiểu Điệp suýt bật khóc, cảm thấy mọi chuyện đều là lỗi của mình. Nếu không phải vì em, Lý Phù Trần đã không mâu thuẫn với Quan Mị, cũng sẽ không chọc giận Dương Kỳ.

"Yên tâm đi! Tin tưởng ta."

Lý Phù Trần tự tin nói.

"Vậy Phù Trần ca, huynh cẩn thận một chút." Lý Tiểu Điệp lùi vào trong đám đông.

Dương Kỳ thích thú nhìn cảnh này: "Nói thật, ta thật không tài nào hiểu nổi sự tự tin của ngươi từ đâu mà có, nhưng điều đó không quan trọng. Kế tiếp ta sẽ cho ngươi thấy, ngươi Lý Phù Trần, từ trước đến nay chỉ là một phế vật, một thứ mà ta ngay cả liếc mắt cũng không thèm nhìn."

"Kỳ ca, dạy dỗ hắn một trận nên thân!"

Quan Mị xúi giục từ phía sau.

"Lý Phù Trần, quỳ xuống cho ta!"

Dương Kỳ động thủ, thân hình nhanh chóng áp sát, một quyền đánh thẳng vào ngực Lý Phù Trần. Nếu cú đấm này của Dương Kỳ đánh trúng, đủ sức đánh gãy mấy cái xương sườn của Lý Phù Trần.

Lý Phù Trần cười lạnh một tiếng, không lùi không tránh, cũng vung một quyền ra nghênh đón.

Đùng!

Cứ như hai tảng đá va vào nhau, điều khiến mọi người kinh ngạc là Lý Phù Trần rõ ràng lùi lại một bước, mặt không đỏ, hơi thở không loạn.

"Làm sao có thể?"

Dương Kỳ sắc mặt âm trầm như nước, hắn không tài nào nghĩ thông được, với tu vi Luyện Khí cảnh lục trọng của hắn, một quyền như vậy lẽ ra có thể giải quyết đối phương dễ dàng, chứ không phải là thế trận ngang sức ngang tài như thế này.

Hắn đâu biết rằng, Lý Phù Trần đã tu luyện Hồng Ngọc Công đến tầng thứ năm. Khi Hồng Ngọc Công tầng thứ năm bộc phát, uy lực chân khí đã vượt qua võ giả Luyện Khí cảnh ngũ trọng, có thể sánh ngang với võ giả Luyện Khí cảnh lục trọng bình thường.

Cần phải biết rằng, công pháp Hoàng cấp cao cấp thông thường đều có bảy cảnh giới. Đại đa số đệ tử của tứ đại gia tộc đều ở cảnh giới tầng ba, tầng bốn, ngay cả Lý Vân Hải của Lý gia, Hồng Ngọc Công cũng chỉ mới ở cảnh giới tầng thứ tư đỉnh phong.

Công pháp Hoàng cấp cao cấp của Dương gia là Ngân Xà Công, Dương Kỳ cũng ở cảnh giới tầng thứ tư đỉnh phong. Chỉ có Dương Khai, đệ nhất thiên tài của Dương gia, tu luyện Ngân Xà Công đến tầng thứ năm. Về phần tầng thứ sáu, trong tứ đại gia tộc, chỉ có Quan Tuyết của Quan gia có thể làm được, cho nên nàng mới có thể sớm trở thành đệ tử Thương Lan Tông, trở thành đệ nhất thiên tài trăm năm qua của Vân Vụ Thành.

Phần dịch thuật này thuộc quyền sở hữu độc quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free