Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Vi Trường Sinh - Chương 187 : Giận tham sắc

Quyển Hai - Đăng Tiên Môn, Chương Một Trăm Tám Mươi Bảy: Giận Tham Sắc

Hòa thượng làm như không thấy, băng qua phố xá sầm uất. Thời tiết se lạnh, thế mà y chỉ vận một bộ tăng y mỏng manh. Phía trước tiếng ca tiếng hát, mùi son phấn thoang thoảng. Những chiếc đèn lồng đỏ rực được treo cao. Mấy cô nương trang điểm lộng lẫy, ăn mặc phong phanh, dường như chẳng hề s�� lạnh, đứng trước cửa vẫy khăn, mời gọi khách nhân.

Một cô nương nhìn thấy hòa thượng đi ngang qua, đôi mắt sáng rực, thầm nghĩ tiểu hòa thượng thật tuấn tú, liền vẫy khăn tay chào đón. "Tiểu hòa thượng, vào đây dạo chơi chút đi ~" Dụ dỗ hòa thượng vào thanh lâu, cô ta cũng thật bạo dạn.

"A Di Đà Phật." Đường Tam Tạng niệm một tiếng A Di Đà Phật, chẳng hề bận tâm trước chốn hồng trần náo nhiệt trước mắt, đôi mắt y dường như nhìn thấu mọi thế tục trần gian. Không hiểu vì sao, cô nương kia sửng sốt, rồi liền trấn tĩnh lại, thì đã chẳng thấy bóng dáng hòa thượng đâu. Quay đầu nhìn lại, chỉ còn thấy một bóng lưng khuất dần trong đám đông, rồi biến mất không dấu vết.

"Tú Hồng, cậu sao thế, chẳng lẽ cậu thật lòng để ý đến hòa thượng đó à?" Một cô chị em khẽ cười trêu. Tú Hồng cô nương chẳng đáp lời, chỉ kinh ngạc nhìn về hướng hòa thượng đã đi.

Từ phố xá sầm uất mà đến nơi vắng vẻ, từ náo nhiệt mà dần đến quạnh hiu. Tường thành hoàng cung ở nơi xa ẩn hiện trong sương khói. Một lúc lâu sau, Đường Tam Tạng đến một khu dân cư. Y mất một canh giờ, đi bộ hơn hai mươi dặm. Chẳng lẽ y đi xa như vậy chỉ để tới một khu dân cư? Đại Thương không có lệnh giới nghiêm buổi đêm, nên dù về đêm, đường phố vẫn tấp nập. Y lại tiếp tục tiến về phía trước, thêm một canh giờ nữa.

Giờ Tý đã đến. Một góc thành Tây, trời tối người yên. Quán rượu vừa đóng cửa, khách say đã tản đi khắp nơi. Đường Tam Tạng dừng chân, đứng cách đó không xa, lặng lẽ dõi theo quán rượu. Khi người tiểu nhị đóng cửa, ngạc nhiên nhìn lại, y đã quay lưng bước đi.

"Lấy tiền ra, ta thì tha cho ngươi một mạng!" Chưa đi được bao xa, từ một con hẻm nhỏ bên cạnh vang lên tiếng quát khẽ. Cứ như đã đoán trước được, Đường Tam Tạng sắc mặt bình tĩnh, xoay người đi vào con hẻm tối đen.

"Người nào!" Tiếng quát kia vang lên, kẻ đó vội vàng nhìn ra lối vào. Trán hắn lấm tấm mồ hôi, trông rất căng thẳng. Nạn nhân của hắn là một người đàn ông trung niên bình thường. Nhân lúc kẻ xấu mất tập trung, ông ta vội ôm bọc đồ chạy thoát thân theo hướng khác. Trên đường phố, một gia đinh cầm đèn lồng đi qua, chốc lát làm sáng lên con hẻm lờ mờ.

"Hòa thượng, ta khuyên ngươi đừng xía vào chuyện của người khác!" Người kia thấy y, vung vẩy con dao nhỏ sáng loáng, chĩa thẳng vào Đường Tam Tạng. "Thí chủ, xin thí chủ hãy nhìn bần tăng." Đường Tam Tạng bình tĩnh mở miệng.

"Cái gì?" Kẻ xấu giật mình, rồi định thần nhìn kỹ, chợt như bị rút cạn hồn phách, đờ đẫn tại chỗ. Vô số hình ảnh lướt qua trong tâm trí hắn. Trong một khu dân cư, hắn lẻn vào phòng ngủ trộm tiền, chợt bị một phụ nhân phát hiện, liền xông lên xé áo, đánh cho phụ nhân một trận, rồi bỏ trốn mất tăm. Chốn lầu xanh son phấn, những cô nương thanh lâu nửa kín nửa hở, cười khẽ tựa vào. Đi theo một người qua đường, khi người đó vừa vào hẻm liền xông ra, cầm dao cướp bóc tiền tài. Đủ loại hình ảnh bay lượn trong mắt hắn, hóa thành ba chữ. Giận, tham, sắc.

"A Di Đà Phật." Đường Tam Tạng niệm một tiếng Phật hiệu, rồi xoay người rời khỏi con hẻm. Con hẻm trở lại yên tĩnh. Một lúc lâu sau, cuối cùng cũng có người qua đường đi ngang qua con hẻm, phát hiện ra cảnh tượng này. Kẻ xấu dựa vào tường, đã tắt thở từ lúc nào, chết không nhắm mắt.

***

Sáng sớm hôm sau tại Vũ Hầu huyện. Trầm Sinh đã sớm chạy đến, tràn đầy sức sống muốn kéo Lý Tiên Duyên đi thanh lâu, tiện thể cảm khái cảnh tuyết mà làm thơ. Tặc lưỡi một tiếng, cảm thấy tài văn chương của mình lại có tiến bộ, Trầm Sinh quay đầu nhìn Lý Tiên Duyên: "Lý đại ca, ngươi nói ngươi làm quan, phong cho ta chức gì đây?"

"Thái tử." Lý Tiên Duyên đứng trước cửa sổ, ngắm cảnh tuyết rơi, mà không quay đầu lại nói. Đêm qua, y đã suy nghĩ suốt cả đêm, làm quan là cách tốt nhất để thu thập hương hỏa, càng có lợi cho việc đột phá bình chướng Trúc Cơ. Dù sao bây giờ y không ham muốn điều gì, thực sự khó mà tìm được việc để làm. So với việc tự đi tìm việc làm, Lý Tiên Duyên thà rằng để việc tự tìm đến mình. Trước mắt vấn đề duy nhất chính là, tu chân giả có thể nhậm chức chăng?

Dù không có lệnh cấm rõ ràng, nhưng suy nghĩ kỹ lại, trên thế gian chưa từng có tu chân giả nào làm quan. Lữ Động Tân từng làm tiểu quan, ấy là việc ông ta làm trước khi tu tiên. Sư phụ và Tiêu Hân Vinh cùng những người khác đều biết thân phận của Lý Tiên Duyên. Tuy nhiên, y không cần lo lắng họ sẽ tiết lộ. Bởi vậy nếu Lý Tiên Duyên làm quan, y cũng không cần lo lắng bị người nhận ra. Còn có một chuyện Lý Tiên Duyên chưa nghĩ kỹ là gì. Đó chính là: Quan chức cũng chia thành nhiều loại, mà đối với điều Lý Tiên Duyên đang tìm kiếm bây giờ, có loại tốt có loại không.

Ví dụ như với thân phận Lý Tiên Duyên bây giờ, làm Nội hầu, không có thực quyền. Y không có quyền nhúng tay vào công việc địa phương, chỉ có mỗi thân phận mà thôi. Muốn thu thập hương hỏa lại càng khó khăn. Cách đi đến những vùng nghèo khó để cứu tế nạn dân thì lại tốt. Nhưng khó thoát khỏi con mắt của vị hoàng đế Tân Kinh kia. Bản thân y là một Lục phẩm Hầu, nếu cứ đi khắp nơi làm việc thiện để lưu danh, rất khó không bị người khác nghi ngờ. Một loại khác là có thực quyền. Quan phụ mẫu, như Tri huyện của huyện nha, Tri phủ của phủ nha. Đứng đầu một phương, chăm lo cho dân chúng. Tuy cách này có thể thu thập hương hỏa ở một nơi, nhưng cũng chỉ giới hạn ở một nơi đó mà thôi, lại khó mà nhúng tay vào công việc ở các địa phương khác. Chết già tại một chỗ không phải là tác phong của Lý Tiên Duyên. Nói một cách đơn giản, muốn có được một chức vị như vậy rất khó. Ngay cả khi Hoàng đế có trọng dụng Lý Tiên Duyên đến mấy, cũng không thể để Lý Tiên Duyên, khi mới gần mười ba tuổi, đi làm quan phụ mẫu một phương được. Cùng lắm cũng chỉ sắp xếp cho y làm sư gia hay chức vụ tương tự trong nha môn kế toán mà thôi.

Mặc kệ Trầm Sinh chen sát bên cạnh, thò đầu ra nhìn ngắm phong cảnh bên ngoài cửa sổ, Lý Tiên Duyên trở lại trước bàn, mang tới giấy bút, y đặt xuống và viết lên đó. Có thực quyền Có thể đi lại khắp nơi Di chuyển khắp thiên hạ, gần gũi dân chúng

Trầm Sinh như hình với bóng chen sang để xem, nhưng trước khi kịp đọc, Lý Tiên Duyên tiện tay ném tờ giấy vào lò sưởi, khiến nó hóa thành tro tàn. Phù hợp nhất ba điều này, chỉ có... Lý Tiên Duyên đứng lên, thu dọn giấy bút, nói với Trầm Sinh: "Ta có việc muốn ra ngoài."

***

Tại khách sạn Minh Lãng, không còn một chỗ trống. Thực khách đều ngẩng đầu ngóng đợi, tĩnh lặng im ắng. Nghiêm túc lắng nghe ông kể chuyện Tây Du Ký. Chuyện kể nghe rất thú vị, nhưng ông thuyết thư chỉ xoay quanh mỗi một đoạn đó, từ việc hóa đá thành hầu, cho đến Tề Thiên Đại Thánh đại náo Thiên Cung, chúng tiên đuổi bắt. Mãi mà chẳng thấy ông kể tiếp. Ấy vậy mà, đoạn kể chuyện ngắn được lặp đi lặp lại vô số lần này vẫn không khiến người ta chán, nghe một lần rồi lại muốn nghe lần thứ hai.

"Khách quan ngài..." "Tìm người." Lý Tiên Duyên nói, rồi bỏ mặc tiểu nhị, y cất bước lên tầng hai. Đến trước phòng số bảy chữ Nhân, y gỡ chiếc mũ rộng vành xuống. Đưa tay muốn gõ cửa, cửa phòng chợt bị mở ra. Thanh niên họ Tăng đứng trước cửa, hơi chắp tay, vẫn mang theo nét cười ấy. "Ta liền biết Lý đại nhân ngài sẽ đến." Lý Tiên Duyên hạ tay xuống, nhìn thẳng vào hắn nói: "Ta có một điều kiện." "Lý đại nhân cứ việc nói." "Cho ta chức Khâm Sai."

"Cái này..." Thanh niên họ Tăng thu lại nụ cười, có chút chần chờ. Khâm sai chính là Hoàng đế đích thân chọn. Đừng nói Vương gia, ngay cả Thái tử cũng không thể nhúng tay vào. "Không được?" "A, điểm này thì Lý đại nhân cứ yên tâm." Thanh niên họ Tăng vội vàng lộ lại nụ cười: "Đừng nói khâm sai, ngay cả ba vị Tam Công đương triều, tiểu nhân và Vương gia cũng sẽ tận tâm tận lực vì ngài." Hắn lại nói: "Tân Kinh bây giờ rắn rồng lẫn lộn, Vương gia đang cần chiêu mộ hiền tài gấp, không biết khi nào Lý đại nhân có thể đến phò tá Vương gia đây...?" "Ngày mai." Thanh niên họ Tăng giật mình: "Vội vã như vậy?" Lý Tiên Duyên suy tư, đúng là có hơi vội vàng, hôm qua y mới về mà. Y liền nói: "Vậy ba ngày sau cũng được." Thanh niên họ Tăng gật đầu: "Vậy thì tốt, tiểu nhân sẽ đi báo cho Vương gia một tiếng trước. Vương gia có ngài giúp đỡ, nhất định như có thần trợ." Quả đúng là có thần trợ. Lý Tiên Duyên thầm nghĩ.

Nội dung này được đăng tải độc quyền tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free