Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Vi Trường Sinh - Chương 177: Về dương gian

Chương một trăm bảy mươi bảy. Về dương gian

Dương Thuần Phong

Diễn võ trường

Hơn mười vị Thái Thượng trưởng lão đứng sừng sững giữa phế tích diễn võ trường tan hoang, đồng loạt vận sức, kiềm chế Tu Giới Hồ.

"Chống đỡ không… nổi!" Khó nhọc thốt ra bốn chữ, vị trưởng lão vừa nói như bị một quả chùy giáng mạnh, lảo đảo lùi lại mấy trượng, một ngụm lão huyết phun ra, liền khoanh chân ngồi xuống điều tức.

Một khe hở hiện ra, Tu Giới Hồ vốn đang bị tất cả trưởng lão dồn lực vây chặt ở chính giữa bỗng chợt bùng phát khí đỏ vàng rực rỡ, xoay tròn không ngừng.

Đúng lúc tất cả trưởng lão sắp không chống đỡ nổi thì ——

"Đêm hôm khuya khoắt, tông môn ngược lại náo nhiệt nhỉ."

Một tiếng nói trong trẻo từ trên cao vọng xuống.

Nghe thấy tiếng này, tất cả trưởng lão nhao nhao ngẩng đầu. Một số người mặt lộ vẻ vui mừng, kích động hô to: "Tổ sư gia!"

Một thanh niên lơ lửng giữa không trung, đầu đội khăn Hoa Dương, thân khoác áo bào vàng trắng, eo buộc hồ lô rượu. Lưng đeo một thanh kiếm. Chắp tay sau lưng, dáng vẻ phóng khoáng ngông nghênh.

Tổ sư gia

Những trưởng lão chưa từng gặp người này, đồng tử co rút lại.

Lữ Động Tân!

Trong lúc họ còn đang ngỡ ngàng, chỉ thấy vị Thái Thượng trưởng lão từng nhắc nhở Lý Tiên Duyên ngẩng đầu cung kính hô lớn: "Tổ sư gia, vật này tên là Tu Giới Hồ, là một pháp bảo. Xin người nhớ cẩn thận!"

"Ta biết." Lữ Động Tân khẽ gật đầu. "Các ngươi lui ra đi."

Tất cả trưởng lão không chút nghi ngờ, nhao nhao thu lực lui lại.

Mất đi sự chế ngự, Tu Giới Hồ đó không bỏ chạy mà vẫn treo lơ lửng cách mặt đất ba thước, xoay tròn chuyển động.

Lữ Động Tân chắp tay đứng giữa không trung, với ngữ khí bình thản nói với Tu Giới Hồ: "Ta biết ngươi có thần trí. Chuyện ngươi nhiễu loạn tông môn hạ cấp của ta, tạm thời cứ thế đi. Nơi đây không phải chỗ ngươi có thể ngang nhiên ngự trị. Ta xin khuyên một câu ——"

Nói đến đây, lông mày Lữ Động Tân dựng đứng như lưỡi mác, lạnh lùng quát lớn.

"Cút!"

Tu Giới Hồ chuyển động trì trệ, toàn thân khí đỏ vàng thu lại, bay thẳng lên trời và bỏ chạy, quả thực đã rời đi.

"Bảo ngươi cút là ngươi cút ngay, để lại một mớ hỗn độn thế này, thế thì ta mất mặt lắm." Lữ Động Tân hừ nhẹ, bấm kiếm quyết, chỉ vào Tu Giới Hồ đang lóe lên cách đó vài dặm, quát lạnh: "Đi!"

Ông ——

Từng cơn long ngâm vang vọng, vỏ kiếm rung động. Thanh thoát xuất khỏi vỏ, Thuần Dương bảo kiếm hóa thành hồng quang, đột nhiên đuổi theo. Tốc độ so với Tu Giới Hồ còn nhanh hơn mấy ph���n!

Ngóng nhìn chân trời, Tu Giới Hồ ở phía trước nhỏ bé như một chấm. Xung quanh nó tỏa ra khí đỏ vàng, kéo theo cái đuôi dài hơn mười trượng. Phía sau, Thuần Dương bảo kiếm hóa thành rồng vàng lấp lánh đuổi theo, nhanh chóng bắt kịp Tu Giới Hồ.

Hai đạo lưu tinh một trước một sau đuổi theo, Thuần Dương kiếm đột nhiên gia tốc, rồi đâm sầm vào nhau.

Trong nháy mắt, hồng quang chói lòa tràn ngập tầm mắt, linh lực ba động ngập trời chiếu đỏ nửa bầu trời!

Tầng mây trăm dặm bị đánh tan, ánh trăng sao rải rác.

Mười mấy nhịp thở sau, tiếng nổ long trời từ chân trời vọng đến, sóng khí quét sạch, khắp dãy núi chỉ còn tiếng lá rụng xào xạc.

Kim quang lóe lên, Thuần Dương kiếm trở vào vỏ. Khẽ nhếch môi, Lữ Động Tân quay đầu nói với tất cả trưởng lão phía dưới: "Nguy cơ đã giải, sau này việc xử lý cứ giao cho các ngươi."

Tu Giới Hồ là một pháp bảo, đương nhiên sẽ không dễ dàng bị tổn hại. Một kích này của Lữ Động Tân cũng chỉ là làm nó tổn hại một chút nguyên khí, phải chạy trối chết.

Dư âm trên chân trời còn chưa tan, bảy ngọn núi còn lại rút hết kết giới, vô số hồng quang bay lên, bay về hướng chủ phong.

Trong diễn võ trường đổ nát, tất cả trưởng lão vây quanh một bên hố sâu, liếc mắt nhìn nhau, rồi cùng nhau quỳ lạy: "Cung tiễn Tổ sư gia."

Lữ Động Tân khẽ gật đầu, đang định rời đi. Lỗ tai bỗng nhiên khẽ động, nhìn xuống đống đổ nát của đại điện.

Lẩm bẩm tự nói: "Lý Tiên Duyên..."

Trong ánh mắt khó hiểu của tất cả trưởng lão, Lữ Động Tân hạ xuống mặt đất, bước đến chỗ phế tích, chợt để lộ vài phần nụ cười đầy hứng thú.

Ống tay áo vung lên, vô số đá vụn, gạch ngói bay lên, không bao lâu, một cái hố cạn lộ ra. Từ trong hố vọng ra tiếng khóc.

"Lý Tiên Duyên, con tỉnh lại đi ——"

Một thiếu niên nằm tại đáy hố, toàn thân bê bết máu, sinh tử không biết. Một mỹ phụ quỳ bên cạnh, rơi lệ kêu khóc.

"Để ta."

Lữ Động Tân bước vào trong hố, nhấc Lý Tiên Duyên lên, tay tháo nắp hồ lô rượu, cắn mở nút bình, banh miệng Lý Tiên Duyên ra, đổ rượu vào.

Hương rượu thơm lừng ngào ngạt, say đắm lòng người. Đến cả Ninh Quý Nhã, người vốn không quen với rượu, cũng cảm thấy hương thơm ấy say đắm lòng người.

Vì nàng đang tập trung cứu Lý Tiên Duyên nên không ngăn cản. Lại chẳng hiểu sao, càng nhìn ngắm người này, nàng càng thấy quen thuộc.

Đổ xong một ngụm, Lữ Động Tân thu hồi hồ lô rượu. Lúc này, mí mắt Lý Tiên Duyên run rẩy, từ từ tỉnh lại —— rồi đột ngột bật dậy!

Hắn lảo đảo đứng vững, từ đáy hố nhìn quanh. Nhìn thấy diễn võ trường đổ nát này, hắn biết mình đã trở về.

Thần sắc hắn có vẻ lo được lo mất. Cúi đầu khẽ ngửi, từng tia hương thơm đó dường như vẫn còn vấn vít nơi chóp mũi chưa tan.

"Rượu của ta cứu vô số người rồi, nhưng ngươi là người có phản ứng mạnh nhất." Lữ Động Tân đứng lên, sánh vai cùng Lý Tiên Duyên, vỗ vỗ vai hắn: "Lý lão đệ, từ ngày chia tay đến giờ vẫn khỏe chứ?"

Lý lão đệ

Tất cả trưởng lão có mặt ở đây đều hai mặt nhìn nhau.

Mà cho đến lúc này, Ninh Quý Nhã cuối cùng đã nhận ra người này là ai, niềm vui vì Lý Tiên Duyên tỉnh lại đã biến thành sự kinh ngạc tột độ, nàng liền định quỳ lạy.

Một đạo linh lực vô hình nâng Ninh Quý Nhã lên, không để cho nàng quỳ lạy. Chỉ thấy Lữ Động Tân mỉm cười chớp mắt: "Ngươi là đệ muội, đâu phải người ngoài, đừng quỳ lạy làm gì."

Bàn tay hắn liền vỗ mạnh lên vai Lý Tiên Duyên, làm cho vai hắn rung lên bần bật: "Lão đệ của ta có mắt nhìn không tệ."

Nhìn vào mắt, nghe vào tai. Ninh Quý Nhã vừa xấu hổ vừa đau lòng.

Sau trận chiến này, tâm tình nàng không thể bình tĩnh nổi. Nàng không còn có thể xem Lý Tiên Duyên như đồ đệ nữa.

"Khục... Tổ sư gia, nàng là trưởng lão Ninh Quý Nhã của Dương Thanh Phong, còn Lý Tiên..." Một trưởng lão đứng ra, định gọi thẳng tên Lý Tiên Duyên, nhưng sau đó lại nghĩ đến việc Lý Tiên Duyên xưng huynh gọi đệ với Tổ sư gia mình, bối phận quá cao, đành phải cố gắng đổi giọng: "Tiền bối, cậu ấy là đồ đệ của Ninh Quý Nhã, hai bọn họ chỉ là quan hệ thầy trò, chứ không phải vợ chồng."

Lữ Động Tân gật đầu tỏ vẻ bừng tỉnh, đang định nói gì đó, thì thấy Lý Tiên Duyên vẫn đang thất thần mở miệng nói chuyện.

"Lữ Nham!"

Lấy lại tinh thần, Lý Tiên Duyên nhìn về phía Lữ Động Tân, nghi ngờ nói: "Sao ngươi lại đến đây?"

"Cả tông môn sắp bị hủy rồi, sao ta có thể không trở lại chứ? Đám tiểu tử này, đứa nào đứa nấy vô dụng! Sau khi về, Lam Thải Hòa còn chẳng biết sẽ cười nhạo ta thế nào." Lữ Động Tân quay đầu trừng mắt nhìn những trưởng lão đang vô cùng xấu hổ.

"Đừng nói chuyện này nữa, ngươi mau gọi ta thêm vài tiếng đi."

Lý Tiên Duyên ngơ ngác hỏi: "Gọi cái gì?"

"Lữ Nham chứ gì." Lữ Động Tân khoác vai Lý Tiên Duyên, thân mật nói: "Nhanh lên, tranh thủ lúc ngươi còn tỉnh táo gọi thêm vài tiếng đi. Hơn mấy trăm năm rồi không ai gọi tên thật của lão ca ta, nhớ lắm đấy."

"Cái gì gọi là tranh thủ lúc ta còn tỉnh táo?"

Đi một vòng ngoài Địa Phủ, tính tình Lý Tiên Duyên dường như đã thay đổi chút ít. Đổi lại bình thường, hắn mới sẽ không mở miệng như thế.

"Rượu này của ta là trộm được từ lũ khỉ con ở Hoa Quả Sơn ủ đấy. Đây chính là linh tửu, hậu kình mười phần. Một phàm nhân như ngươi mà chịu nổi một ngụm này, đủ để ngươi ngủ say ba ngày ba đêm đấy."

Lữ Động Tân chậm rãi nói, liếc mắt nhìn Lý Tiên Duyên, thấy hắn đã nằm gọn trong vòng tay Ninh Quý Nhã, đã ngủ thiếp đi.

"Ngủ thiếp đi rồi à..." Lữ Động Tân gãi gãi thái dương, nói với Ninh Quý Nhã: "Đệ muội, làm phiền ngươi đưa hắn về."

Ninh Quý Nhã xấu hổ gật đầu, cũng lười đính chính. Linh lực nàng vẫn chưa hồi phục, có trưởng lão tiến lên đỡ Lý Tiên Duyên dậy, rời đi diễn võ trường.

Đợi Lý Tiên Duyên rời đi, Lữ Động Tân thần sắc thay đổi, lộ vẻ uy nghiêm. Nói với các trưởng lão: "Hãy trấn an các đệ tử trong môn, ta phải trở về Thiên Đình đây."

"Cung tiễn Tổ sư gia."

Tất cả trưởng lão lễ bái, khi ngẩng đầu lên thì đã không còn nhìn thấy Lữ Động Tân đâu nữa.

Độc quyền bản dịch tại truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free