(Đã dịch) Vi Trường Sinh - Chương 141: Tàng Thư Các
Dương Thanh Phong, mưa bụi mông lung.
Mờ mịt sương trắng, Vân Phong ẩn hiện giữa lớp sương.
Bậc thang lát gạch xanh ướt át. Lý Tiên Duyên bung dù, bước đi dọc theo bậc thang.
Đến trước phủ đệ, khoảng sân trước cổng vẫn khô ráo. Chàng đứng lại, gấp dù, đưa tay gõ cửa.
Cộc cộc cộc.
Chẳng bao lâu, một nha hoàn bung dù vội vã chạy đến, mở cửa cho Lý Tiên Duyên.
"Phu nhân đang đợi ngài ở tiếp khách đường ạ."
Vị phu nhân mà nha hoàn nhắc đến chính là sư phụ Ninh Quý Nhã.
Lý Tiên Duyên gật đầu, bước qua tiền viện đến tiếp khách đường.
Trong nội đường có hỏa lò được đặt, vừa bước vào đã cảm thấy một luồng hơi ấm ập đến.
"Sư phụ." Lý Tiên Duyên chắp tay hành lễ.
Ninh Quý Nhã ôn nhã ngồi ngay ngắn trên ghế bành, thân khoác đạo bào đỏ trắng, khẽ mỉm cười: "Đồng bạn của con đã về trước một bước. Ta đoán chừng con cũng sẽ về vào khoảng thời gian này, nên ta đợi ở đây."
Nàng chợt hơi ngửa đầu, mũi ngọc tinh xảo khẽ hít hít, nửa cười nửa không nhìn về phía Lý Tiên Duyên: "Vừa đi đâu về mà toàn mùi son phấn thế?"
"Đồ nhi bị ba người kia đưa đến thanh lâu." Vào thời khắc mấu chốt, Lý Tiên Duyên không chút do dự mách lẻo về ba người.
"Ba tên hỗn đản." Ninh Quý Nhã giận dữ, nhưng trên môi lại nở nụ cười ẩn ý, khiến Lý Tiên Duyên có chút không hiểu.
Lý Tiên Duyên nghĩ ngợi một lát, chắp tay nói: "Tạ ơn sư phụ tương trợ, giờ đồ nhi đã cảm thấy khỏe hơn rất nhiều."
Ninh Quý Nhã hài lòng gật đầu. Sống nhiều năm như vậy, sao nàng lại không nhận ra những thay đổi tinh tế trên người Lý Tiên Duyên.
"Đồ nhi còn có một chuyện. Sau sáu ngày, Chủ Phong Tàng Kinh Các sẽ tuyển chọn thuật pháp; nửa tháng sau là cuộc xông tháp Vô Danh Bạch Ngọc; hai tháng nữa là Lục Phái Tỷ Thí; và mùng mười tháng Mười năm sau sẽ diễn ra cuộc thi đấu của Tu Chân Giới. Đồ nhi đều muốn tham gia."
Ninh Quý Nhã không hiểu vì sao Lý Tiên Duyên lại có sự chuyển biến lớn như vậy trong vòng một ngày, nhưng nàng vẫn mừng rỡ. Sau khi gật đầu đồng ý, nàng nghi hoặc hỏi:
"Chẳng lẽ là vì người kia?"
Ba người bạn của y đã nói cho Ninh Quý Nhã biết lý do Lý Tiên Duyên bị trì hoãn.
Lý Tiên Duyên không giấu giếm, khẽ gật đầu. Chàng lại nói: "Để tránh gặp phải điều bất trắc trên đường, con xin sư phụ giúp đệ tử một việc."
Ninh Quý Nhã quen biết biết bao người, nhưng riêng về tiểu đồ đệ này, mọi hành động của y cứ như bị bao phủ trong sương mù, khiến nàng không thể nhìn thấu. Nàng nghi ngờ nói: "Việc gì?"
"Giúp đồ nhi lập lời thề."
Lý Tiên Duyên nhấc vạt áo, quỳ hai gối xuống, lồng ngực thẳng tắp, lớn tiếng nói với Ninh Quý Nhã: "Đệ tử xin lấy tâm ma làm lời thề. Dù là Chủ Phong Tàng Kinh Các tuyển chọn thuật pháp, Vô Danh Bạch Ngọc Tháp xông quan, Lục Phái Tỷ Thí, hay Tu Chân Giới Thi Đấu. Trừ phi bất đắc dĩ, đệ tử nhất định sẽ tham dự và dốc toàn lực."
"Con..." Ninh Quý Nhã vừa thốt một tiếng, liền lại không thể nói tiếp. Nàng thở dài một tiếng thật lâu: "Con lại đang làm gì vậy chứ?"
Lý Tiên Duyên đứng dậy nói: "Đây là sự nâng đỡ của bằng hữu, đồ nhi tự biết tâm tính của mình bây giờ. Nếu thật sự đạt đến mức vô tình như cỏ cây, hay vong tình như bậc thái thượng, chắc chắn sẽ không mưu cầu danh lợi như thế. Nếu bây giờ lập lời thề, nhỡ đến bước đường cùng, lời thề này có lẽ sẽ giúp con suy nghĩ lại chút ít."
Lý Tiên Duyên mỉm cười: "Sư phụ đừng quá lo lắng. Ít nhất hiện giờ đệ tử vẫn chưa đến mức đó."
Ninh Quý Nhã khẽ giật mình trước nụ cười nhàn nhạt của Lý Tiên Duyên. Nàng nhẹ nhàng lắc đầu: "Sư phụ dẫn lối vào, tu hành là ở mỗi cá nhân. Đã ý con đã quyết, sư phụ sẽ không miễn cưỡng nữa. Chỉ là con cần nhớ kỹ, dù thế nào đi nữa, bất cứ lúc nào, con cũng là đồ đệ của ta."
"Dù con có đại nghịch bất đạo, làm nhiều việc ác thì sao ạ?" Lý Tiên Duyên chợt không đầu không cuối, thốt ra câu hỏi mang tính thăm dò này.
Đôi mắt đẹp nhìn chăm chú Lý Tiên Duyên, Ninh Quý Nhã gật đầu.
"Dù cho con đại nghịch bất đạo, làm nhiều việc ác."
Đêm đó, khi màn đêm buông xuống, vạn vật tĩnh lặng.
Lý Tiên Duyên ngồi trước bàn, ánh nến yếu ớt, lắng nghe tiếng mưa phùn lất phất ngoài cửa sổ. Chàng tinh tế hồi tưởng lại những gì đã xảy ra trong sơn động ban ngày.
Nếu là chàng của lúc ở huyện Vũ Hầu, chắc chắn sẽ cưỡng ép giữ Tư Đồ Yên Nhiên lại, tìm mọi cách giúp nàng. Thế nhưng trong sơn động, y lại mặc kệ Tư Đồ Yên Nhiên, người đã có tình nghĩa phu thê với mình, quay về ma đạo, không hề ngăn cản chút nào.
Chàng xòe bàn tay, đặt ngón trỏ lên ngọn nến.
Nỗi đau từ đầu ngón tay truyền đến thấu tận ruột gan, nhức nhối khôn tả.
Rụt tay về, Lý Tiên Duyên tự biết mình đã làm một chuyện ngu xuẩn. Mình chỉ là vô tình như cỏ cây, chứ đâu phải không biết đau.
Nếu muốn không trở nên vong tình, thì cần cố gắng tiếp xúc với con người. Thành trấn là lựa chọn tốt nhất. Thế nhưng từ đó, việc tu hành tự nhiên sẽ bị lơ là. Bản thân vốn dĩ ở luyện khí tầng năm, nhưng lại tổn hao chân dương, tụt xuống tầng bốn. Cứ trì hoãn một ngày, thì lại chậm thêm một ngày. Nếu thọ nguyên đã cạn, thì dù là luyện khí tầng một hay tầng chín cũng đều không còn ý nghĩa gì.
Cởi bỏ trường sam, xếp gọn rồi cùng ống trúc đặt vào trong khuê. Lý Tiên Duyên chỉ mặc áo trong, nằm lên giường chìm vào giấc ngủ.
Thoáng cái bảy ngày trôi qua, đến ngày được phép mượn sách ở Tàng Thư Các của Chủ Phong.
Cơ hội mượn sách ở Chủ Phong Tàng Thư Các là ngàn năm có một. Trừ thân truyền đệ tử có thể mượn một quyển ngay sau khi nhập môn, còn sau đó, bất luận là ai, đều phải thông qua các con đường khác nhau của phái Thuần Dương để có được tư cách.
Nổi bật nhất trong số đó chính là Vô Danh Bạch Ngọc Tháp. Cứ mỗi mười tầng tháp được vượt qua, sẽ đổi lấy một cơ hội mượn sách ở Tàng Thư Các.
Hiếm có như vậy, nên công pháp và thuật pháp ở đó đương nhiên vô cùng trân quý. Mọi công pháp trong Thư các đều không phân phẩm cấp. Việc con có thể lấy được công pháp hay thu���t pháp nào, ngoài việc tự nhìn ra manh mối từ các bộ công pháp, thì chỉ có thể tùy duyên.
Không biết là hữu ý hay vô tình, Ninh Quý Nhã lại để Tây Môn Hải Dao đưa Lý Tiên Duyên đến Chủ Phong.
Hai khối băng đứng cạnh nhau. Mức độ lạnh lẽo của Tây Môn Hải Dao kém hơn một chút. Nàng lấy trâm bạc cài tóc hóa thành một phi toa dài một trượng, bảo Lý Tiên Duyên đứng lên.
Lý Tiên Duyên vẫn chưa biết ngự vật phi hành, chỉ có thể mượn sức người khác.
"Đứng vững chưa?" Tây Môn Hải Dao hỏi.
Lý Tiên Duyên gật đầu, ra hiệu không sao.
Tây Môn Hải Dao đứng ở đuôi phi toa, vừa niệm ngự vật quyết, phi toa liền vút lên. Hóa thành một dải cầu vồng dài, bay thẳng đến Chủ Phong.
Chủ Phong Tàng Thư Các tọa lạc trong một thung lũng, tòa lâu điện cao mười trượng, với những đấu củng giao thoa, mái ngói vàng rực. Trên mỗi góc mái cong đều dựng một thanh trường kiếm cổ phác. Thoạt nhìn qua, không có gì dị thường. Nhưng nhìn kỹ lại, kiếm thế uy nghiêm ập thẳng vào mặt, như lưỡi kiếm kề sát cổ họng.
Trước điện, các thân truyền đệ t�� đều không dám nhìn lâu. Chỉ có Lý Tiên Duyên hiếu kỳ dò xét những thanh kiếm dựng trên mái cong. Kiếm thế kinh thiên động địa trong bài thơ Hiệp Khách Hành do y tự tay viết ra, thì làm sao y có thể sợ cái kiếm uy tỏa ra từ thanh kiếm này được chứ.
Trong thung lũng, đệ tử tụ tập ngày càng đông. Chẳng mấy chốc đã có vài trăm đệ tử. Sắc áo đen trắng đan xen, tựa như đang phô diễn trận Thái Cực.
Số lượng không nhiều lắm. Lần này thu nhận tổng cộng 135.000 đệ tử mới, nhưng chỉ có vỏn vẹn hơn một trăm mười người là thân truyền đệ tử.
Là rồng phượng trong nhân gian, tự nhiên có ngạo khí. Ngoại trừ một số ít đệ tử có tâm tính hiền hòa, chủ động tiếp cận trò chuyện với người xung quanh, phần lớn còn lại đều đứng yên tại chỗ, lặng lẽ chờ đợi cánh cổng lớn của lâu điện mở ra.
Trong số các thân truyền đệ tử ở đây, người có tu vi kém nhất cũng đã đạt đến luyện khí tầng sáu. Dù là Trúc Cơ cũng chẳng có gì lạ, Lý Tiên Duyên được xem là người có tu vi thấp nhất.
Vì Tây Môn Hải Dao đứng cạnh bên, thỉnh thoảng có ánh mắt lướt qua, vừa kinh diễm vừa dò xét Lý Tiên Duyên. Họ hoặc chắp tay, hoặc gật đầu mỉm cười như một lời chào.
Chờ đợi không lâu sau, chợt có tiếng kẹt kẹt của cánh cửa mở ra vang lên.
Điều này thật kỳ lạ. Trong thung lũng có trăm người đứng. Tuy không hỗn loạn, nhưng cũng chẳng yên tĩnh. Tiếng mở cửa rất nhỏ nhưng lại khiến mọi người đều có thể nghe thấy.
Ngay lập tức, tất cả mọi người vốn đang im lặng, đều hướng ánh mắt về phía trước lâu điện. Cánh cổng lớn đẩy ra, một lão giả chống gậy bước ra.
"Có ba quy tắc." Giọng nói già nua không lớn, nhưng lại truyền rõ ràng vào tai mọi người.
"Thứ nhất, thời gian chỉ vỏn vẹn một nén nhang, quá hạn sẽ không chờ."
"Thứ hai, mỗi người chỉ được chọn một quyển."
"Thứ ba, công pháp và thuật pháp chọn được sẽ tự động biến mất sau mười ngày. Nếu bị người khác nhìn thấy, cũng sẽ biến mất như vậy."
"Không còn gì nữa thì cứ vào đi." Lão giả nói xong, không để ý đám đông trong thung lũng, run rẩy chống gậy quay trở vào lâu điện.
Bản chuy��n ngữ này là sản phẩm trí tuệ thuộc về truyen.free, mọi hành vi sao chép không xin phép đều bị nghiêm cấm.