Quyển hai · Đăng Tiên Môn Chương một trăm bốn mươi. Sơn động bên trong

Đêm đầu thu dài hơn, gió heo may phảng phất thê lương. Canh năm rồi, sắc trời vừa hửng sáng, gió đầu canh dường như muốn yên. Trăng sao xoay vần, thời gian đã điểm sang canh năm, trời dần sáng.

Giữa dòng sông, ánh lửa chài lay động, một chiếc thuyền cô độc trôi trên mặt nước. Một bóng hình đứng trên chiếc thuyền ấy, khoác trên mình một chiếc áo mỏng manh. Bóng hình đó là một thiếu nữ, với mái tóc xanh mướt, chiếc khăn lụa che mặt và bộ váy lụa màu xanh nhạt. Gió sông thổi qua, tà váy khẽ bay. Khung cảnh bốn bề chập chờn lấp lóe, bờ bên kia núi xanh ẩn hiện trong màn đêm thăm thẳm. Chiếc thuyền cô độc không người cầm lái, nhưng lại như có linh tính, lướt về phía bờ bên kia. Trăng treo lưng trời, những gợn sóng lăn tăn phản chiếu ánh bạc trên mặt sông.

Mười ngày trước.

Móng ngựa tung bụi, bùn đất vương vãi. Tuấn mã xuyên qua khu rừng. Lý Tiên Duyên không đi đường lớn, định đi tắt qua sơn lâm để về huyện Văn Sinh. Nhưng mới đi được nửa đường, Tư Đồ Yên Nhiên đã bắt đầu ý thức mơ hồ, toàn thân nóng ran. Nàng vốn đã bị thương không nhẹ, lại dính nước mưa và bị gió lạnh thổi trên lưng ngựa, liền bị cảm phong hàn. Nhớ lại lúc trước đã đi qua một hang động, Lý Tiên Duyên thúc ngựa quay đầu, trở lại nửa dặm. Tại một sườn núi thoai thoải, hắn tìm thấy hang động kia. Hang động khô ráo, bên trong có dấu vết sinh hoạt, chắc hẳn thỉnh thoảng có thợ săn hoặc tiều phu nghỉ chân qua đêm ở đây. Dắt ngựa vào hang, Lý Tiên Duyên ôm Tư Đồ Yên Nhiên đang toàn thân nóng hổi, ý thức mơ hồ, đặt nàng cạnh đống lửa. Hắn dùng lửa mồi củi khô, nhóm lên một đống lửa. Đống lửa cháy bập bùng, hơi ấm lan tỏa. Lý Tiên Duyên lại đun một ít nước nóng, đút cho Tư Đồ Yên Nhiên. Hắn lấy chiếc túi hành lý đã chuẩn bị sẵn trên lưng ngựa xuống, mở ra. Bên trong đủ mọi thứ: thuốc kim sang, băng gạc, các loại thuốc trị phong hàn, sốt… Tư Đồ Yên Nhiên đang hôn mê, Lý Tiên Duyên muốn xử lý vết thương cho nàng tiện hơn. Hắn đỡ Tư Đồ Yên Nhiên tựa vào vách đá, đưa tay cởi quần áo, để lộ bờ vai trắng nõn. Vết thương lở loét, lộ ra thịt thớ đáng sợ, nhưng may mắn là không làm bị thương xương cốt. Lý Tiên Duyên lau rửa sạch sẽ vết thương, rồi sơ cứu băng bó cho nàng. Thấy Tư Đồ Yên Nhiên thỉnh thoảng nhíu mày, biết nàng sắp tỉnh, hắn liền mặc lại quần áo cho nàng, rồi ôm nàng trở lại bên đống lửa sưởi ấm, làm khô quần áo.

Không lâu sau, Tư Đồ Yên Nhiên dần tỉnh lại. “Vì cái gì?” Đó là câu nói đầu tiên của nàng sau khi tỉnh giấc. “Cái gì?” Tư Đồ Yên Nhiên với đôi mắt đầy vẻ mệt mỏi, tựa vào một tảng đá, nói: “Ngươi bỏ đi không từ giã, bây giờ một lời cũng chẳng muốn nói sao?” Lý Tiên Duyên trầm mặc, đưa tay thêm củi vào đống lửa. “Ngươi đã không quan tâm, hà cớ gì lại phải băng bó vết thương cho ta?” Động tác của Lý Tiên Duyên khẽ dừng lại. Thì ra, nàng đã tỉnh từ sớm. Suy nghĩ một lát, Lý Tiên Duyên cất lời hỏi: “Ngươi rời Vũ Hầu huyện khi nào?” “Sau khi huynh đi bảy ngày, sư phụ tìm thấy ta, nhận ta làm đồ đệ. Nàng nói chỉ cần tu chân, là có thể tìm được hung thủ thật sự đã sát hại cha mẹ ta, và cũng có thể tìm thấy huynh, hỏi cho rõ mọi chuyện.” Giờ đây sự thật đã rõ ràng, mọi nguyên nhân đều do chính hắn mà ra. Lý Tiên Duyên khẽ thở dài. Hắn chỉ lo thân mình, không ngờ giờ đây đã phải gánh chịu hậu quả xấu, còn liên lụy đến cả người khác. Lý Tiên Duyên hỏi: “Ngươi bây giờ thuộc môn phái nào?” “Âm Dương Môn. Huynh là chính đạo, ta là ma đạo.”

Chiếc thuyền cô độc cập bờ, một ngọn quỷ hỏa u ám bỗng nhiên sáng lên ở bãi sông. Tư Đồ Yên Nhiên tiến gần ngọn quỷ hỏa. Khi còn cách năm trượng, ngọn quỷ hỏa u u lấp lánh, lướt về phía trong núi. Nàng đi theo ngọn quỷ hỏa dẫn đường. Ngọn lửa khi sáng khi tối, thoắt ẩn thoắt hiện. Tư Đồ Yên Nhiên theo quỹ tích của nó, bước vào thâm sơn. “Nhật nguyệt.” Tới một khe núi, trước cổng chào làm bằng xương trắng. Chợt có tiếng khóc đêm trầm thấp vang lên. “Âm dương.” Tư Đồ Yên Nhiên đáp lời. “Sao cốc.” “Hắc sát.” “Vào.” Được cho phép, Tư Đồ Yên Nhiên bước vào cổng chào xương trắng. Vừa xuyên qua, không gian như tạo thành gợn sóng mặt nước. Cảnh sắc trước mắt đại biến. Tư Đồ Yên Nhiên bỗng chốc xuất hiện ở một chân núi. Núi non âm khí u ám. Những viên đá lởm chởm điểm xuyết ánh sáng lân tinh. Những đệ tử lui tới dường như không phải người phàm, da dẻ trắng bệch, trang phục kỳ dị. Trái ngược hoàn toàn với tiên khí lượn lờ của chính phái, nơi đây âm trầm đáng sợ.

Dù đang ở cùng Tư Đồ Yên Nhiên trong sơn động, Lý Tiên Duyên vẫn kiệm lời như thường. Tuy nhiên, so với lúc ở trên núi, hắn đã nói nhiều hơn hẳn. “Ta bây giờ là đệ tử thân truyền của Thuần Dương phái. Ta sẽ đi thương lượng với sư phụ, xem liệu có thể đưa nàng vào môn hạ. Đợi thời cơ phù hợp, chúng ta sẽ thành thân.” “Thành thân?” Con ngươi khẽ lay động, Tư Đồ Yên Nhiên nhìn về phía Lý Tiên Duyên, khẽ nói: “Huynh có phải cảm thấy có lỗi với ta không? Hay là vì chuyện tối hôm qua, nên muốn gánh vác trách nhiệm?” Dường như có chút ngượng ngùng, trên gương mặt tái nhợt của nàng hiện lên một vệt hồng bệnh hoạn. Dáng vẻ này, có nét tương đồng với nàng ngày trước ở Kính Thậm Thư Viện. Lý Tiên Duyên lắc đầu: “Lời hứa của ta tự nhiên sẽ thực hiện. Lúc trước ta đã nói sẽ cưới nàng, thì sẽ như thế.” Ngữ khí của Tư Đồ Yên Nhiên càng thêm nhu hòa, đôi mắt mang theo chút tình ý: “Lý đại ca, ta hỏi huynh lần nữa. Huynh có thích ta không?”

Giữa đại điện âm u, ánh nến lập lòe. Khi một người bước vào, những ngọn nến khẽ rung động. Tư Đồ Yên Nhiên đi đến giữa đại điện, quỳ gối xuống, cung kính nói với lão ẩu đang ngồi trên ghế đá: “Sư phụ, đệ tử Tư Đồ Yên Nhiên đã về.” Thật lâu sau, lão ẩu trên ghế đá mới mở miệng với giọng nặng trĩu. “Vì sao chỉ có mỗi con trở về? Sư tỷ của con, còn những người khác thì sao?” Tư Đồ Yên Nhiên cúi đầu, ngữ khí bi thương: “Hành động thất bại, sư tỷ bị đệ tử chính phái phát hiện, bị chém giết cùng hai vị đồng môn khác…” “Vậy tại sao…” Bốn chữ đầu tiên còn vang vọng từ ghế đá, nhưng ngay lập tức, một luồng hắc vụ đã ngưng tụ thành hình, đột ngột xuất hiện trước mặt Tư Đồ Yên Nhiên. Một bàn tay khô khốc thò ra, bóp chặt lấy cổ nàng, nhấc bổng lên: “Sao lại chỉ có con sống sót?!” “Lạch cạch!” Tấm mạng che mặt suýt rơi, Tư Đồ Yên Nhiên gương mặt đỏ bừng, kiễng chân không dám phản kháng, khó khăn nói: “Đồ nhi… đồ nhi đã dùng kế với một đệ tử Thuần Dương phái, nhân lúc Dương Quan đại tiết, đồ nhi đã giết hắn để thoát thân.” Bàn tay khô khốc buông ra, Tư Đồ Yên Nhiên quỳ rạp trên mặt đất, liên tục ho khan. Bỗng nhiên cảm thấy cánh tay mát lạnh, nàng quay đầu nhìn lại, ống tay áo đã biến mất, để lộ cánh tay trắng nõn non mịn. Thủ cung sa đã không còn.

Sau khi Tư Đồ Yên Nhiên hỏi xong, trong sơn động lâm vào một sự yên lặng quỷ dị. Củi lửa đôm đốp cháy. Hơi ấm sấy khô y phục. Chẳng biết tại sao, Lý Tiên Duyên chợt cảm thấy bối rối. “Ta ra xem gió một chút.” Vứt lại câu nói ấy, Lý Tiên Duyên đứng dậy, đi đến cửa động. “Hắn đang xoắn xuýt.” Tư Đồ Yên Nhiên nhìn bóng lưng Lý Tiên Duyên ở cửa động, tự lẩm bẩm. Nàng cũng không thấy đau lòng. So với điều đó, Tư Đồ Yên Nhiên càng sợ chính là hắn sẽ không chút do dự mà đáp ứng hoặc cự tuyệt. Vậy nên, hành vi lưỡng lự của Lý Tiên Duyên đã là một kết quả không tồi. Hơi lạnh ập đến, trong rừng mưa phùn tí tách, chắc chắn sẽ không tạnh trong vài ngày tới. Mưa phùn rả rích như tâm trạng của Lý Tiên Duyên, cũng hỗn loạn như tơ vò. “Lý đại ca.” Tiếng Tư Đồ Yên Nhiên truyền đến từ trong sơn động: “Ta sẽ không cùng huynh gia nhập Thuần Dương phái.” “Vì sao?” Lý Tiên Duyên quay người, không hiểu hỏi. “Có một số việc, một khi đã bắt đầu thì không thể kết thúc.” Tư Đồ Yên Nhiên lắc đầu cười khẽ. Nàng dường như lại biến trở về thiếu nữ ôn nhuận như nước ngày nào. Đôi mắt ôn nhu nhìn chăm chú Lý Tiên Duyên, như muốn khắc ghi dáng vẻ ấy thật sâu vào đáy lòng. “Tính mệnh của Yên Nhiên, đã gắn liền làm một với Âm Dương Môn.”

Bản dịch này được phát hành bởi truyen.free, nghiêm cấm mọi hình thức sao chép khi chưa được phép.